こんにちは！システムセキュリティ推進グループの小笠原 (@gassara5) です。 最近では連日の ...

BUYMAのPersonal Shopper API（PS-API）が、gRPC、SQS、Webhook、非同期処理を活用して、マイクロサービスとモノリスをつなぎながらスケールする仕組みを紹介します。 こんにちは、エニグモのフェルナンドです。 SELLチームに所属し、出品者向け機能の開発を担当しています。 今回は、私たちのチームで運用している「PS-API」についてご紹介します。 日々増え続けるリクエストをどのように処理しているのか、そのアーキテクチャの裏側についてお話ししたいと思います。 👉 Engli

本ブログは 2026 年 5 月 19 日に公開された AWS Blog、” CIRT insights: How to help prevent unauthorized account removals from AWS Organizations ” を翻訳したものです。 AWS Customer Incident Response Team (CIRT) は、お客様がアクティブなセキュリティインシデントから復旧するためのご支援を行っています。この活動の中で、特定の お客様の構成や設計 を悪用する、

はじめに   はじめまして！埼玉大学大学院 修士2年の 半澤 恭介 です。 2026年4月 ...

AI エージェントに本番データを分析させるには、単にモデルと API をつなぐだけでは足りません。認可、ビジネスデータカタログ、ドメイン知識の 3 要素が揃うことで、エージェントは組織のアクセス制御とデータ構造を尊重した形で動作できます。 本記事は、シリーズ「AWS における AI エージェント対応のデータ基盤」の第 1 回です。 Amazon SageMaker を使用したデータ分析エージェントの参照実装としてサンプルリポジトリ aws-samples/sample-sagemaker-agentic-

はじめに こんにちは。全社データ技術局データビジュアライゼーションチームの與田龍人です。 モダンデー ...

technical how本記事は 2026 年 5 月 13 日 に公開された「 Sim-to-Real and Real-to-Sim: The Engine Behind Capable Physical AI 」を翻訳したものです。 はじめに 現実世界で知覚・推論・行動するロボット、いわゆる Physical AI システムの進化が加速しています。その中心にあるのが Sim-to-Real パイプラインです。しかし、実験室の外でも安定して動作するモデルの構築は、この分野で最も難しい課題の一つです。

RFC 8707 Resource Indicatorsの活用事例: マイクロサービス間のトークンの権限適正化 はじめに こんにちは、キャディ株式会社のControl Plane 部に所属している麻生です。 キャディでは、マルチテナントSaaSを提供しておりマルチプロダクト化を進めています。その上でアプリケーションを横断した機能をControl Plane として切り出して開発しています。 Control Plane 全体のアーキテクチャについては、以前のブログ記事「 CADDi の Control Pl

はじめに 「監視モニタリングのIaCとか机上の空論だろ。労力とリターンが見合わんわ」 …と思っていた時期が私にもありました（慣用句） 前回の記事 でも少し触れましたが、 AIエージェントの登場によってDatadog × Terraformのような監視モニタリングのIaCの実践が劇的に楽になり 、気づけば手動でポチポチとモニタリングの設定をする運用の方が限りなく非効率になってしまいました。 AIエージェントをどう利用するかという部分は、まだまだ過渡期であり皆さま試行錯誤中ではあると思いますが、 弊社SREチ

本ブログは 2026 年 5 月 12 日に公開された AWS Blog “ AWS Security Agent full repository code scanning feature now available in preview ” を翻訳したものです。 本日 (2026 年 5 月 12 日)、AWS は AWS Security Agent の新機能であるフルリポジトリコードレビューのプレビューリリースを発表します。この機能は、コードベース全体に対して深いコンテキスト認識型のセキュリティ分

本記事は 2026 年 5 月 14 日 に公開された「 Getting started with Change Data Capture in Amazon Aurora DSQL 」を翻訳したものです。 本日、 Amazon Aurora DSQL はパブリックプレビューで Change Data Capture (CDC) を発表しました。これにより、データベースの変更をほぼリアルタイムで Amazon Kinesis Data Streams にストリーミングできます。Amazon Aurora

本記事は 2026 年 4 月 14 日に公開された「 AI, Technical Debt, and the Path to Real Fluency 」を翻訳したものです。 ※ 本記事では、原文の “AI fluency” を「AI を使いこなす力」と訳しています。単なる AI に関する知識ではなく、実践を通じて身につく AI を使った問題解決力を意味しています。 まさに今、私がお話を伺っているエンタープライズのリーダーの誰もが同じ 3 つの問題に頭を悩ませています。これらは特定の業界や企業規模に限っ

垣見です。 毎日AWSアップデートの漫画を生成してくれるSlackボットを作りました。 はじめに できたもの システム構成 プロンプト設計 Claude整形プロンプト（重要度判定機能付き） Vertex AI漫画生成プロンプト 実装上の工夫 1. Vertex AIとの連携アーキテクチャ 認証情報の管理 Vertex AI REST APIの直接呼び出し 参考画像のクロスクラウド共有 2. Slack直接画像投稿の実装 files_upload_v2 APIの活用 必要な権限設定 3. Step Func

2026 年 04 月に公開された AWS Black Belt オンラインセミナーの資料及び動画についてご案内させて頂きます。 動画はオンデマンドでご視聴いただけます。 また、過去の AWS Black Belt オンラインセミナーの資料及び動画は「 AWS Black Belt Online Seminar 一覧 」に一覧がございます。 YouTube の再生リストは「 AWS Black Belt Online Seminar の Playlist 」をご覧ください。 AWS IAM Identit

本記事は、2026 年 5 月 1 日 に公開された A guide to Airflow worker pool optimization in Amazon MWAA を翻訳したものです。翻訳はクラウドサポートエンジニアの山本が担当しました。 Amazon Managed Workflows for Apache Airflow (Amazon MWAA) は、AWS のフルマネージド Apache Airflow サービスです。Amazon MWAA で Airflow ワーカープールの設定を最適化