BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//https://techplay.jp//JP
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALDESC:【オンライン】Tokyo Quantopian User Group Vol.16
X-WR-CALNAME:【オンライン】Tokyo Quantopian User Group Vol.16
X-WR-TIMEZONE:Asia/Tokyo
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Tokyo
BEGIN:STANDARD
DTSTART:19700101T000000
TZOFFSETFROM:+0900
TZOFFSETTO:+0900
TZNAME:JST
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:795274@techplay.jp
SUMMARY:【オンライン】Tokyo Quantopian User Group Vol.16
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20201031T130000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20201031T170000
DTSTAMP:20260509T204552Z
CREATED:20201004T140913Z
DESCRIPTION:イベント詳細はこちら\nhttps://techplay.jp/event/79527
 4?utm_medium=referral&utm_source=ics&utm_campaign=ics\n\nQuantopian Docum
 ent 翻訳ハッカソン\nTokyo Quantopian User Groupは、米株、先
 物を数量分析して売買戦略を作成できるツールQuantopian
 の東京ユーザー会です。\n現在、TQUGではQuantopian Document
 の日本語翻訳を有志で行っています。\n\n原作 : Quantopia
 n Docs: Documentation Home\nプロジェクトリポジトリ：tokyoquan
 topian/quantopian-doc-ja\n翻訳：Quantopian 日本語翻訳 — Quantop
 ian 日本語翻訳プロジェクト ドキュメント\n\nどのよう
 な人が参加していますか？\n本翻訳ハッカソンでは、
 みんなで翻訳作業をすすめることを目的にしています
 が、\n\n米株投資分析に興味あるけど、どうやっていい
 のかわからない・・・\nQuantopianは知ってるけど、なか
 なか使う機会が無いな・・・\nPythonでデータ分析して
 みたいけど、面白いデータを探しているんだけど・・
 ・\nとりあえず、なんか面白そう・・・\n\nなどなど、
 株式投資やPythonでのデータ分析に興味があるかたの参
 加も大歓迎です。\nプロジェクトの役割分担として、\n
 \n翻訳：原作を翻訳する人\n査読：原作と翻訳を見てチ
 ェックする人\n日本語警察：翻訳の校正、表現確認な
 どをする人\nユーザーレビュー：出来上がった翻訳を
 読みながらQuantopianを触って見て、読者の視点からレビ
 ューする人\n金融用語集作成 : 普段の生活では馴染み
 のない金融用語を解説する用語集を作成する人。例\n\n
 があります。日本語警察以外は、常に参加者募集中で
 す。\n興味がある方、ご参加お待ちしています \n進捗
 状況\n\nTutorial１（旧） Getting Started 翻訳完了\nTutorial2  
 査読完了、日本語修正中\nTutorial3 査読完了、日本語修
 正中\nTutorial1（新）　翻訳開始\n各種Lessons  一部翻訳開
 始\n\nスケジュール\n\n\n\n日程(日本標準時)\nやること\n\
 n\n\n\n13:00~13:15\n会の趣旨説明と自己紹介と接続確認\n\n\
 n13:15~16:30\n翻訳作業\n\n\n16:30~\n成果発表、閉会、（でき
 れば次回日程調整）\n\n\n\n\n閉会後、反省会をします。
 お時間ある方だけで構いませんので、よろければご参
 加下さい。\n途中の入退場、遅刻早退、OKです。一言お
 声がけいただくとありがたいです。\n\nSlack と オンラ
 インURL\nQuantopianは Python×金融のコミュニティ fin-pyから
 派生したコミュニティです。Slackは fin-py さんの１チャ
 ンネルとして運営しています。 ぜひご登録ください。
 \nイベントは Google Meet を使います。Gmailアカウントを
 ご用意ください。\n当日のオンラインURL、並びにスラ
 ックへの登録はこのイベントの 参加者への情報  (※参
 加者と発表者のみに公開されます)を確認してください
 。\nGoogle Meetのマイク設定確認\n\nマイクが使える状態
 でご参加下さい。カメラは不要です。\nマイクのテス
 トをしたい方は、こちらのガイドを参考にしてくださ
 い。 https://meet.google.com/\n\n\n\n免責事項\n発表者の意見
 は所属団体の見解を示すものではありません．\nイベ
 ントで得られた，情報，データ等の誤りや，第三者に
 よるデータの改ざんなどによって生じた障害等に関し
 まして，発表者は一切責任を負うものではありません
 ．
LOCATION:オンライン オンライン
URL:https://techplay.jp/event/795274?utm_medium=referral&utm_source=ics&utm
 _campaign=ics
END:VEVENT
END:VCALENDAR
