BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//https://techplay.jp//JP
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALDESC:医学分野のAI翻訳力：DeepLとChatGPTのプリエディ
 ット/ポストエディット例
X-WR-CALNAME:医学分野のAI翻訳力：DeepLとChatGPTのプリエディ
 ット/ポストエディット例
X-WR-TIMEZONE:Asia/Tokyo
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Tokyo
BEGIN:STANDARD
DTSTART:19700101T000000
TZOFFSETFROM:+0900
TZOFFSETTO:+0900
TZNAME:JST
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:921298@techplay.jp
SUMMARY:医学分野のAI翻訳力：DeepLとChatGPTのプリエディッ
 ト/ポストエディット例
DTSTART;TZID=Asia/Tokyo:20231017T140000
DTEND;TZID=Asia/Tokyo:20231017T144500
DTSTAMP:20260422T173633Z
CREATED:20230927T024319Z
DESCRIPTION:イベント詳細はこちら\nhttps://techplay.jp/event/92129
 8?utm_medium=referral&utm_source=ics&utm_campaign=ics\n\n医学分野のA
 I翻訳力：DeepLとChatGPTのプリエディット/ポストエディ
 ット例\n概要\n2023年10月17日（火）にWebセミナー 医学
 分野のAI翻訳力：DeepLとChatGPTのプリエディット/ポスト
 エディット例 を開催します。※本セミナー内容は2023
 年6月20日及び6月26日に開催したWebセミナーと同様とな
 りますので予めご承知おき下さい。※2023年10月13日 に
 も同様のセミナーを開催予定です。\n今回は、ビジネ
 スシーンでの活用も注目されているDeepLの医学分野に
 おける活用についてご紹介します。ChatGPTと比較しなが
 ら、注意点/プリエディット/ポストエディット事例も
 含めてご紹介します。\n※同業他社、個人の方のご参
 加はお断りさせて頂く場合がございます。\nこんな担
 当者にオススメのセミナーです\n・医学分野の翻訳を
 ご担当されている方・プリエディット／ポストエディ
 ットに課題をお持ちの方・DeepL／ChatGPTの翻訳業務活用
 を検討されている方\nプログラム\n・DeepL／ChatGPTの概要
 ・機械翻訳の特徴（メリット／デメリット）・DeepL／Ch
 atGPTを用いたプリエディット／ポストエディットの実
 例\n※プログラムは、予告なしに変更される可能性が
 ございます。\n開催要項\n日時2023年10月17日（火）14:00
 ～14:45※個別相談会（希望者のみ）：15:00～　（Web会議
 で実施します）\n費用無料\n参加方法本セミナーはzoom
 を使用したWebセミナーです。参加方法はお申込みいた
 だいた方に別途メールにてご連絡いたします。\n講師\n
 株式会社ヒューマンサイエンス\n事業推進部　玉川 雄
 貴・製薬会社、CRO、医療機器メーカーといった医療医
 薬系会社のコンサルティング営業に2016年から従事。・
 2018年から機械翻訳のコンサルティングにも従事。\n\n
 注意事項\n※セミナー詳細URL：https://www.science.co.jp/news/3
 5022/※同業他社、個人の方のご参加はお断りさせて頂
 く場合がございます。※Webセミナー視聴方法、アクセ
 スURLは開催数日前に、参加申し込み者にメールにて連
 絡いたします。※個別相談は、Web会議形式で実施しま
 す。
LOCATION:オンライン
URL:https://techplay.jp/event/921298?utm_medium=referral&utm_source=ics&utm
 _campaign=ics
END:VEVENT
END:VCALENDAR