はじめに レバレジーズ株式会社エンジニアのカラバージョ(Caraballo)です。今回は、８言語(*1)で求人情報を提供しているメディアである WeXpats Jobs で実装した多言語検索のコスト最適化についてご紹介します。 (*1) 2021年2月現在。 なぜコストの最適化が必要だったのか？ チームの目標として、ユーザーエクスペリエンス（UX）を向上させるために日本語で書いてある求人情報を複数の言語で検索できるようにする必要がありました。 私たちのチームでの最初のアプローチは、Google trans

こんにちは。ECプラットフォーム部マイグレーションチームの半澤です。 この記事では、Java + Spring Bootを使用したアプリケーション作成時にモブプログラミングを活用した事例をご紹介します。モブプログラミング未経験の方や、これから実施を考えている方の参考になれば幸いです。 目次 目次 はじめに モブプログラミングとは プロジェクトの概要 アーキテクチャ設計 基盤構築（モブプログラミングの実施） 時間の確保 エディタの設定 カメラとマイクはON タイピストとモブ タイピスト交代時の工夫 解決でき

こんにちは、 NewsPicks でソフトウェアエンジニアをしているガニエです。 2019年に NewsPicks に新卒入社してから現在に至るまで、基本的には toC サービスである NewsPicks の上に顧客組織内に閉じたコミュニティを作って NewsPicks をコミュニケーションに役立てることができる toB サービスの NewsPicks Enterprise を作るチームで開発をしています。 今回はそんな NewsPicks Enterprise の開発の過程で必要になった網羅的な影響範囲

はじめに SRE チームの川又です。 Volterra はグローバルで優れたEdge-as-a-Service プラットフォームサービスを提供する事で注目を集めています。 先日、 F5, Inc. に買収された 事でも話題になりました。 一方、弊社 intdash の一部を構成する intdash Server は基本的にクラウド上で動作させます。 ですが、お客様の要件によってはEdge 環境で動作させる事もあります。 SRE チームの検討課題の1つとして、 Edge 環境における効率的なサーバアプリケー

はじめに こんにちは、CSM課の設樂です。 Systems Managerのノード管理機能の１つであるPatch Manager使ってインスタンスをアップデートしてみました。 パッチ適用 Basic Configuration 「今すぐパッチ適用」をクリックし、適用時の動作を選択します。 パッチ適用操作 不足しているパッチをスキャンするか、スキャンした上でインストールするかを選択できます。 今回は「スキャンとインストール」を選択します。 再起動オプション 必要に応じて再起動するか、インスタンスを再起動しな

こんにちは、技術5課の長崎です。 Amazon Elasticsearch Service(以下、ES)で、WEBサイト内の各リンクに対してどれくらいアクセス数があるのかを分析して、最終的にkibanaで可視化したいなーと思ったのでやってみます。 ESとは AWSのマネージドサービスとして、オープンソースソフトウェアであるElasticsearchを利用する事ができます。 Elasticsearchは、投入されたデータの分析及びkibanaを使った可視化を実現できます。 構成 前提 WEBサーバ用のEC2

こんにちは、スマートキャンプで BALES CLOUD を開発している中川です！ 昨年の 9 月に Vue.js のメジャーバージョンが 3 になりかれこれ半年ほど経ちますが、みなさんのプロジェクトでは移行が進んでいますか？ 私が普段開発している前述のプロダクトにも Vue.js の 2.x 系を採用しているのですが、利用している UI ライブラリが Vue3 に対応するのを待っている関係でまだ移行には至っておらず、 先んじて Lint のルールを Vue3 のものに切り替えて準備だけ進めているような状況

こんにちは。エンジニアの加藤です。 普段はLIFULL HOME'Sの注文住宅領域にてエンジニアグループのマネジメントを担当しております。 マネジメントに携わり3年目となりますが、エンジニア組織の成果を定量的に測る難しさを常に感じておりました。 そのような中、今期より全社的にKPIマネジメントが導入され、その考え方を元に自身の担当するエンジニアグループとして目指すべき指標が明確化されたため、今回はその内容を紹介したいと思います。 KPIマネジメントについて 弊社では中尾隆一郎さんが提唱するKPIマネジメン

社長室の米田です。 本日20:00より、「#BASEとnote 急成長サービスならではの技術課題と組織課題を語る」と題し、note CTOの今さん、BASE CTOの川口の対談イベントを開催いたします。 Zoom開催ですので、途中参加/退出等も気兼ねなくご参加いただけます。 お申込み枠にまだ余裕がありますので、ご興味のある方は下記URLよりお申し込みください。 base.connpass.com

はじめに CloudFront構築 各パラメータと説明 Origin Settings Default Cache Behavior Settings Distribution Settings おわりに はじめに こんにちは。技術三課の三木宏昭です。 ついに、今年も例の季節がやってきました。早速目がかゆく、くしゃみと共に悩まされております。 （ただ、在宅勤務でも花粉症に悩まされるのは、想定外でした。家の中なら平気だと思っていたんですが…。） CloudFront構築 CloudFrontを構築する際に設

こんにちは。ZOZO研究所の山﨑です。 ZOZO研究所では、検索クエリのサジェスト（以下、サジェスト）や検索後のアイテムの並び順といったZOZOTOWNでの検索改善にも取り組んでいます。 本記事では、ZOZOTOWNにおける実例を交えながら、サジェストの改善方針についてご説明します。 目次 目次 一般的なサジェストの概要 サジェストの分類 サジェストの評価指標 ZOZOTOWNでのサジェストの改善 サジェスト改善のサイクル 1. サジェスト改善方針の仮説 2. KPIの策定 3. サジェストの改善施策 4

こんにちは，@hulsc2esです． 2021年2月23日に，TypeScript4.2がリリースされました． 本記事では，4.2にて追加された機能についてまとめました． 本記事は，主にTypeScript公式のリリース記事から得た情報を元にしています． それでは，早速中身に入ります．

こんにちは，@hulsc2esです． 2021年2月23日に，TypeScript4.2がリリースされました． 本記事では，4.2にて追加された機能についてまとめました． 本記事は，主にTypeScript公式のリリース記事から得た情報を元にしています． それでは，早速中身に入ります．

はじめに こんにちは、CSM課の設樂です。 CloudFrontのOriginをAWS CLIを使って切り替えてみました。 AWS CLIで試してみたきっかけ 平時に利用しているリージョンに災害が起きた場合に平時に利用しているリージョンから別のリージョンに切り替えが必要になるケースがあると思います。 災害時の切り替えに時間的な制限がある場合、CloudFrontの切り替え操作に慣れている人が必ず対応できるとは限らず、不慣れな人でも操作ミスのリスクを減らす有効な方法としてAWS CLIを使って試してみました

SRE部 佐竹です。 本日は地味に嬉しい修正を確認できましたので共有します。 はじめに 2月23日に検証を実施 AWS に確認を実施 まとめ はじめに blog.serverworks.co.jp 上記ブログでご紹介した通り、EBS ボリュームを gp2 から gp3 に変更することでコストが最大20%削減できると記載しました。 しかし、登場直後に判明した仕様として、旧世代（Previous generation instances）のインスタンスタイプでは gp3 に変更（Modify）を行うと変更がス