はじめに SAP HANA データベースを最新のパッチで常に最新の状態に保つことは、セキュリティ、パフォーマンス、信頼性を維持するために非常に重要です。しかし、従来のデータベースパッチ適用では、多くの場合、大幅なダウンタイムが必要となり、ビジネスオペレーションに影響を与えます。以前の AWS ガイダンス では、さまざまな 自動化（英語） アプローチを取り上げましたが、この投稿では、ネイティブ AWS サービスを使用して高可用性 SAP HANA データベースのほぼゼロダウンタイムを実現する新しいソリューシ

はじめに：バッチ処理とクラウド（CaaS/FaaS） 本記事のバッチ処理は、HPC（High Performance Computing）の文脈のバッチ処理ではなく、いわゆる業務バッチ処理を意図しています。 バッチ処理には以下のようなデメリットがあるため、削減した方が望ましいケースも多いと思います。 ワークフローが複雑化し、メンテナンスが難しくなったり、障害復旧に時間がかかる。 処理の集中によって性能問題が発生する場合がある。 顧客体験のため24時間稼働を求められるシステムも増えており、リアルタイム処理と

はじめまして。慶應義塾大学環境情報学部3年の佐藤心紀です。私は、8月18日〜10月8日の8週間、インターンシップとして社内向けサービスのリニューアルに伴う開発に参加いたしました。この記事では、インター...

はじめまして。こんにちは。SCSKの髙橋です。 ServiceNowのライセンスの考え方が複雑でわからない、と質問いただくことが多いので 今回はITOM（IT Operations Management）について書いてみようと思います。   ※ITSMについて知りたい人は、こちらの前回投稿をどうぞ。   基本的な考え方 課金の単位 ITSM、CSMなどはユーザー単位の課金です。 ServiceNow社の資料などは月額で書かれていることも多いので注意です。   ITOM、HAM

はじめに 今日の複雑な SAP 環境において、効率的な運用と迅速なトラブルシューティングは、ビジネス継続性にとって極めて重要です。SAP オブザーバビリティ（ part-1 英語 ）と Amazon CloudWatch Application Insights の機能（ part-2 英語 ）に関する以前の議論に基づき、この第3回では、チームが SAP ランドスケープを管理する方法を革新する強力なツールの組み合わせを紹介します：Amazon CloudWatch Model Context Protoc

0. はじめに はじめまして、株式会社NTTデータグループの技術革新統括本部品質保証部の秋山信と申します。 今回は仕事上でRAG導入をする際に検討したOpenAIの埋め込みモデルについてよりモデルそのものに着目をして深く比較をしたので以下の記事としてまとめようと思います。 今後OpenAIで埋め込みモデルを使用する人の少しでも役に立てば幸いです。 1. 導入 例えばRAG（Retrieval-Augmented Generation）システムを構築する際、文書検索の基盤となる「埋め込みモデル」を選定する必

本投稿は、Anil Malakar と Mahesh Kansara と Prabodh Pawar による記事 「 AWS DMS validation: A custom serverless architecture 」を翻訳したものです。 AWS Database Migration Service (AWS DMS) は、ダウンタイムを最小限に抑えて AWS へのデータベース移行をサポートするマネージドサービスです。移行プロセス中にソースデータベースを完全に稼働したまま、同種の移行 (Oracl

本投稿は、 Nelly Susanto による記事 「 Assess and migrate your database using AWS DMS Schema Conversion CLI 」を翻訳したものです。 DMS Schema Conversion は、 AWS Database Migration Service (AWS DMS) の機能で、AWS DMS コンソールと AWS Command Line Interface (AWS CLI) からアクセスできます。これは AWS DMS

本投稿は、 Caius Brindescu と Mahesh Kansara による記事 「 Real-time Iceberg ingestion with AWS DMS 」を翻訳したものです。 これは、AWS とのパートナーシップに基づいた、Etleap の主任エンジニアである Caius Brindescu によるゲスト投稿です。 タイムリーな意思決定には、低レイテンシーで最新のデータにアクセスすることが不可欠です。しかし、多くのチームにとって、データレイクへのレイテンシーを削減することは、更新の

はじめに こんにちは、AIチームの長澤 ( @sp_1999N ) です。 この記事では Autonomous AI Database (ADB) で提供されている機能を色々触ってみようと思います。 こちらは Oracle 社によって開発・提供されており、プロビジョニングやアップグレード、リカバリ、チューニングなどフルマネージドに管理してくれるデータベースです。 データベースとしての性能が高いのはもちろんですが、実はそれ以上に色々な機能を備えています。詳しくは 公式カタログ を見ていただきたいのですが、単

はじめに 前回はKubernetesにおけるデータ永続化について解説しました。 今回は、実際にKubernetesのデータ永続化機能を利用してKubernetes上でDBコンテナを起動する方法をハンズオン形式で紹介します。 今回の構成 以下の図1は、今回のハンズオンで作成するKubernetesでMySQLのようなデータベースを安定して動かすための仕組みを表しています。 図1:StatefulSetで構成されたMySQLコンテナの概念図 前提条件 kubectlが使用可能である minikubeがインスト

はじめに ども！Claude Codeにべったりな龍ちゃんです。 前回の記事「Claude Codeの一時ファイルで爆速ビジネスロジック検証：UI不要で要件を発見する方法」 で、tmpスクリプトが「自然言語から生まれた純粋な要件」であることを説明しました。 本記事では、 実際にどうやってtmpスクリプトを観察し、ビジネスロジックを抽出し、CLI機能として昇格させるか を、具体的なコード例とともに解説します。 TL;DR この記事で分かること： tmpディレクトリのプロジェクト内設定方法 デフォルトの問題点

2025 年 10 月に公開された AWS Black Belt オンラインセミナーの資料及び動画についてご案内させて頂きます。 動画はオンデマンドでご視聴いただけます。 また、過去の AWS Black Belt オンラインセミナーの資料及び動画は「 AWS Black Belt Online Seminar 一覧 」に一覧がございます。 YouTube の再生リストは「 AWS Black Belt Online Seminar の Playlist 」をご覧ください。 Amazon Aurora 機

はじめまして。XI本部 クラウド イノベーション センター所属、2年目の米田です。 AWS re:Invent 2024 にて発表され、2025年5月に正式リリースされた「 Amazon Aurora DSQL（以下Aurora DSQL）」について触れる機会がありましたので、こちらで共有いたします 。 今回の記事では特に、 Aurora DSQLの仕様や、Terraformを活用したIaC（Infrastructure as Code）化 の観点から、その特徴や実践ポイントをわかりやすく紹介します。 こ

はじめに Row Level Security とは 動作検証 テーブル作成と RLS 設定 動作確認（SQL） コネクションプーリング利用時の注意点 Run-time parameter 設定漏れによるテナント間参照 ピン留め問題 解決法 SET LOCALコマンドを利用する。 明示的に Where 句を指定する まとめ はじめに アプリケーションサービス本部ディベロップメントサービス１課の森山です。 今回は、RDS における RLS (Row Level Security) について記事にしてみます。