アプリケーションにおいて「エラー」は避けられません。予期せぬ中断はユーザーにストレスを与えますが、優れたエラーダイアログはそのネガティブな体験を「信頼」に変える力を持っています。 その鍵となるのが、エラーに対する 「説明責任（Accountability）」 です。 今回は、単なるシステム的な報告で終わらせず、ユーザーを解決へと導くための「伝わるエラーメッセージ」について解説します。 なぜ、そのメッセージは伝わらないのか エンジニアがエラーハンドリングを実装する際、意識は「原因の特定（デバッグ）」に向きが

この記事は 2025 年 12 月 22 日に公開された When data is all you need: An overview of IoT communication with the cloud を翻訳したものです。翻訳はプロフェッショナルサービスの権藤 陸が担当しました。 IoT（Internet of Things）プログラムに取り組む技術チームやマーケティングチームは、遅かれ早かれ、デバイス群（フリート）とクラウド間でデータをやり取りする必要があるプロジェクトに直面します。このデータは極

はじめに 2025年12月3-5日(水-金)に、沖縄県市町村自治会館にてOkinawa Open Days(OOD) 2025が開催されました。OODは2013年からスタートしたイベントで、今年で13回目の開催を迎えます […]

本ブログは 2025 年 6 月 30 日に公開された AWS Blog “ AWS Certificate Manager now supports exporting public certificates ” を翻訳したものです。 AWS Certificate Manager (ACM) は、AWS サービスやオンプレミス、ハイブリッドアプリケーション向けのパブリックおよびプライベート TLS 証明書のプロビジョニング、管理、デプロイを簡素化するサービスです。多様なワークロードに対する ACM の

こんにちは、SCSKの坂木です。 本記事では、 保存前処理 の中でも計算処理に焦点を当て、以下の3つの機能について、具体的な設定例を交えながら解説します。 乗数 差分 1秒あたりの差分   保存前処理について 保存前処理とは、Zabbixが監視対象から取得したデータを データベースに保存する直前に、その値を加工・変換するための機能 です。例えば、取得したデータの単位を変換（バイト→ビットなど）したり、累積し続けるデータから「前回からどれだけ増えたか」という差分や速度を計算したりできます。 これに

こんにちは。SCSKの井上です。 この記事では、New RelicのInfrastructure エージェント導入後に、インフラ基盤を監視するための画面の見方を解説します。CPU、メモリ、ネットワークトラフィックなどの観測方法を理解することで、インフラ基盤のボトルネックを把握できるようになります。 はじめに アプリケーションを安定して動作させるためには、インフラ基盤を正常に稼働させることが不可欠です。ハードウェア性能に関するデータを観測し、インフラ関連の情報を一元管理することで、システム全体を把握し、健全

AWS を学んでいて、思わず 「 Gatewayと名の付くサービス多くないか？ 」 と感じたことがありました。 Direct Connect Gateway、Transit Gateway、API Gateway、NAT Gateway、ゲートウェイ型 VPC エンドポイントなど。 AWS SAP(Solutions Architect Professional）の勉強中に混乱したのが正直なところです。 AWSのGateway系サービスを主題に、Azureとの比較を通して役割を整理しました。 A

はじめに 株式会社 WinTicket バックエンドエンジニアの鈴木です。 本記事では、競輪場での風 ...

はじめに こんにちは、クラウドエースのネットワークギルドに所属している清水です。 Google Cloud では DNS クライアント、DNS サーバーともに、選択肢が多数存在します。 そのため Google Cloud における名前解決の設計では、デフォルトで提供される「内部 DNS」や、マネージドサービスである「Cloud DNS」の各機能を要件に応じて適切に選択する必要があります。 本稿では、これら複数の名前解決手段について、具体的なユースケースを交えて解説します。 本記事の対象読者 DNS の基礎

この記事は、合併前の旧ブログに掲載していた記事（初出：2023年3月29日）を、現在のブログへ移管したものです。現時点の情報に合わせ、表記やリンクの調整を行っています。こんにちは。ヤフーの音声認識エン...

この記事は、合併前の旧ブログに掲載していた記事（初出：2021年6月21日）を、現在のブログへ移管したものです。現時点の情報に合わせ、表記やリンクの調整を行っています。こんにちは。ヤフーの音声認識エン...

AWS re:Invent 2025 での プレビューリリース でお知らせしたとおり、メモリ最適化された新しい Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) X8i インスタンスが一般提供されることを発表します。これらのインスタンスは、AWS でのみ利用可能な 3.9 GHz の持続的なオールコアターボ周波数を備えたカスタム Intel Xeon 6 プロセッサを搭載しています。これらの SAP 認定インスタンスは、クラウドにおける同等の Intel プロセッサの中で

はじめに 金融IT本部 2年目の坂江 克斗です。 今回は11月にプレビューが公開された AWS Network Firewall Proxy の検証結果について紹介します。 プロキシの位置づけから丁寧に解説できればと思います。 本記事は 2025年12月時点（プレビュー） の仕様に基づきます。正式リリース時に仕様が変更される場合もあるため、参考情報としてご覧ください。 はじめに プロキシの概要 よくある疑問 ざっくりと説明 プロキシの位置づけ AWS Network Firewall Proxyの概要 ア

本ブログは 株式会社デジナーレ 様と Amazon Web Services Japan 合同会社が共同で執筆いたしました。 みなさん、こんにちは。ソリューションアーキテクト 伊勢田氷琴です。 セキュリティ脆弱性への対応は、現代のソフトウェア開発において避けて通れない重要な業務です。しかし、日々公開される膨大な脆弱性情報を収集し、自社システムへの影響を分析する作業は、多くの企業にとって大きな負担となっています。この記事では、株式会社デジナーレ様が Amazon Bedrock 、 Strands Agen

みなさん、こんにちは。ソリューションアーキテクトの古屋です。今週も 週刊AWS をお届けします。 2026年になり、早 3 週間近くが過ぎましたね。皆様、今年の目標は立てましたか？ 私は今年、英会話を再開しようと計画しています。昨年末にもお伝えしましたが、 AWS 認定試験の受験支援キャンペーン が2026年2月15日で終了します。このキャンペーンでは、期間中に初回受験を済ませれば、万が一不合格でも2026年3月31日までに同じ試験を1回無料で再受験できます。新年の目標にAWS資格取得を掲げた方は、このチ