IAM Access Analyzer ãããã«åŒ·åã«ããã«ã¹ã¿ã ããªã·ãŒãã§ãã¯ãæ¡åŒµããIAM ããªã·ãŒã®åŸ®èª¿æŽã«åœ¹ç«ã€ã¬ã€ãã³ã¹ã«ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ããŸããããããã®æ°æ©èœã¯ã©ã¡ãããre:Invent 2023 ã§éå§ããã ã«ã¹ã¿ã ããªã·ãŒãã§ãã¯ãšæªäœ¿çšã¢ã¯ã»ã¹åæ ã«åºã¥ããŠããŸãããã¡ããåŒç€Ÿãç«ã¡äžãããã®ã§ãã æ°ããã«ã¹ã¿ã ããªã·ãŒãã§ã㯠â èªåæšè«ã®åãå©çšããæ°ãããã§ãã¯ã¯ãç¹å®ã®éèŠãª AWS ãªãœãŒã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ããããªã·ãŒããŸãã¯ããããçš®é¡ã®ãããªãã¯ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ããããªã·ãŒãæ€åºããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããã©ã¡ãã®ãã§ãã¯ãããããã€åã«ããããã CI/CD ãã€ãã©ã€ã³ã®äžéšãšããŠäœ¿çšããããã«èšèšãããŠãããçµç¹ã®ã»ãã¥ãªãã£æ
£è¡ãããªã·ãŒã«æºæ ããŠããªãæŽæ°ãç©æ¥µçã«æ€åºããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã ã¬ã€ãä»ãåãæ¶ã â IAM Access Analyzer ã§ã¯ãå®éã«ã¯å¿
èŠã®ãªãã¢ã¯ã»ã¹æš©ãä»äžããèš±å¯ãåãæ¶ããããã¬ã€ãã³ã¹ãæäŸããããããããŒãšå
±æã§ããããã«ãªããŸãããããã«ã¯ãæªäœ¿çšã®ããŒã«ãæªäœ¿çšã®èš±å¯ãæã€ããŒã«ãIAM ãŠãŒã¶ãŒã®æªäœ¿çšã®ã¢ã¯ã»ã¹ããŒãIAM ãŠãŒã¶ãŒã®æªäœ¿çšã®ãã¹ã¯ãŒããå«ãŸããŸããã¬ã€ãã³ã¹ã«ã¯ãäœåãªé
ç®ãåé€ããããããå¶éã®å³ããé
ç®ã«çœ®ãæããããã«å¿
èŠãªæé ãå«ãŸããŠããŸãã æ°ããã«ã¹ã¿ã ããªã·ãŒãã§ã㯠æ°ããããªã·ãŒãã§ãã¯ã¯ãã³ãã³ãã©ã€ã³ããããŸã㯠API 颿°ãåŒã³åºãããšã§åŒã³åºãããšãã§ããŸãããã§ãã¯ã¯ããªã¯ãšã¹ãã®äžéšãšããŠæäŸãããããªã·ãŒããã¥ã¡ã³ããæ€èšŒãã PASS ãŸã㯠FAIL ã®å€ãè¿ããŸãããããã®å Žåãã PASS ã¯ããªã·ãŒææžãç¹å®ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãé©åã«æåŠããŠããããšã瀺ãã FAIL ã¯ããªã·ãŒãèš±å¯ã®äžéšãŸãã¯ãã¹ãŠãèš±å¯ããŠããå¯èœæ§ãããããšã瀺ããŸããæ°ãããã§ãã¯ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã ãããªãã¯ã¢ã¯ã»ã¹ããªãããšã®ãã§ã㯠â ãã®ãã§ãã¯ã¯ãªãœãŒã¹ããªã·ãŒã«å¯ŸããŠå®è¡ãããããªã·ãŒãæå®ããããªãœãŒã¹ã¿ã€ããžã®ãããªãã¯ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ããŠãããã©ããã確èªããŸããäŸãã°ã AWS::S3::Bucket ãªãœãŒã¹ã¿ã€ããæå®ããããšã§ãããªã·ãŒã§ S3 ãã±ãããžã®ãããªãã¯ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ãããŠãããã©ããã確èªã§ããŸããæå¹ãªãªãœãŒã¹ã¿ã€ãã«ã¯ãDynamoDB ããŒãã«ãšã¹ããªãŒã ãEFS ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ãOpenSearch ãã¡ã€ã³ãKinesis ã¹ããªãŒã ãšã¹ããªãŒã ã³ã³ã·ã¥ãŒããŒãKMS ããŒãLambda 颿°ãS3 ãã±ãããšã¢ã¯ã»ã¹ãã€ã³ããS3 Express ãã£ã¬ã¯ããªãã±ãããS3 Outposts ãã±ãããšã¢ã¯ã»ã¹ãã€ã³ããGlacierãSecrets Manager ã·ãŒã¯ã¬ãããSNS ãããã¯ãšãã¥ãŒãããŒã«ãåŒãåãã IAM ããªã·ãŒããã¥ã¡ã³ããªã©ããããŸããæå¹ãªãªãœãŒã¹ã¿ã€ãã®ãªã¹ãã¯ãæéãçµã€ã«ã€ããŠæ¡å€§ããŠããäºå®ã§ã CheckNoPublicAccess ã®ããã¥ã¡ã³ãã«èšèŒãããŠããŸãã Amazon Simple Queue Service (Amazon SQS) ãã¥ãŒãžã®ãããªãã¯ã¢ã¯ã»ã¹ã誀ã£ãŠèš±å¯ããããªã·ãŒããããšããŸããç¢ºèªæ¹æ³ã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã $ aws accessanalyzer check-no-public-access --policy-document file://resource.json \ --resource-type AWS::SQS::Queue --output json çµæã¯ã次ã®ãšããã§ãã { "result": "FAIL", "message": "The resource policy grants public access for the given resource type.", "reasons": [ { "description": "Public access granted in the following statement with sid: SqsResourcePolicy.", "statementIndex": 0, "statementId": "SqsResourcePolicy" } ] } ããªã·ãŒãç·šéããŠä»äžããã¢ã¯ã»ã¹æš©ãåé€ããŠå詊è¡ãããšãä»åºŠã¯ãã§ãã¯ã«åæ ŒããŸããã { "result": "PASS", "message": "The resource policy does not grant public access for the given resource type." } ã¢ã¯ã»ã¹æš©ãä»äžãããŠããªãããšã®ãã§ã㯠â ãã®ãã§ãã¯ã¯ãäžåºŠã« 1 ã€ã®ãªãœãŒã¹ããªã·ãŒãŸã㯠ID ããªã·ãŒã«å¯ŸããŠå®è¡ãããŸãããŸããã¢ã¯ã·ã§ã³ãšãªãœãŒã¹ã®ãªã¹ããåãä»ããŸãããããã IAM ããªã·ãŒã®äžéšãšããŠåãå
¥ãããã圢åŒã§ãããã®ãã§ãã¯ã§ã¯ãããªã·ãŒãããªã¹ãå
ã®ãªãœãŒã¹ãžã®æå³ããªãã¢ã¯ã»ã¹ãããªã¹ãå
ã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ã«ãã£ãŠèš±å¯ããŠããªããã©ããã確èªããŸããäŸãã°ããã®ãã§ãã¯ã䜿çšããŠãããªã·ãŒã§éèŠãª CloudTrail 蚌跡ã®åé€ãèš±å¯ãããŠããªãããšã確èªã§ããŸãã $ aws accessanalyzer check-access-not-granted --policy-document file://ct.json \ --access resources="arn:aws:cloudtrail:us-east-1:123456789012:trail/MySensitiveTrail" \ --policy-type IDENTITY_POLICY --output json IAM Access Analyzer ã¯ã次ã®ããã«ããã§ãã¯ã倱æããããšã瀺ããŠããŸãã { "result": "FAIL", "message": "The policy document grants access to perform one or more of the listed actions or resources.", "reasons": [ { "description": "One or more of the listed actions or resources in the statement with index: 0.", "statementIndex": 0 } ] } ããªã·ãŒãä¿®æ£ããŠå詊è¡ãããšãä»åºŠã¯ãã§ãã¯ã«åæ ŒããŸãããã®ããšãããããªã·ãŒããªã¹ãããããªãœãŒã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ããŠããªãããšãããããŸãã { "result": "PASS", "message": "The policy document does not grant access to perform the listed actions or resources." } ã¬ã€ãä»ãåãæ¶ã 以åã®èšäºã§ã¯ãIAM Access Analyzer ããå®éã«ã¯å¿
èŠã®ãªãã¢ã¯ã»ã¹æš©ãä»äžãã IAM é
ç®ãæ€åºããŠäžèŠ§è¡šç€ºããæ¹æ³ã説æããŸãããæ¬æ¥ã®ãªãªãŒã¹ã«ããããŠãŒã¶ãŒ (ãŸãã¯éçºããŒã ) ããã®ãããªæ€åºçµæã解決ããã®ã«åœ¹ç«ã€ã¬ã€ãã³ã¹ãåŸãããŸããç§ã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãã®ææ°ã®æ€åºçµæã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã ãããã®äžã«ã¯ããããµãŒãã¹ãžã®æ©æã¢ã¯ã»ã¹æš©ãäžãããããã®ãµãŒãã¹ãå©çšããŠããã°ãæžãããšãã®æ®ãç©ãããã°ãç§ãã¯ã©ãŠã管çè
ãšããŠäžè¬çã«ç¡èœã ã£ãããšãåå ã®ãã®ããããŸãã ã©ã¡ãã«ãããããããã¯ãªãŒã³ã¢ããããªããšãããŸããã2 ã€ç®ã®ã æªäœ¿çšã®ã¢ã¯ã»ã¹ã㌠ãããå§ããŸããããé
ç®ãã¯ãªãã¯ãããšãäžéšã«æ°ãã [Recommendations] (ã¬ã³ã¡ã³ããŒã·ã§ã³) ã»ã¯ã·ã§ã³ã衚瀺ãããŸãã æé ã«åŸã£ãŠã¢ã¯ã»ã¹ããŒãåé€ããããšãã [Archive] (ã¢ãŒã«ã€ã) ãã¯ãªãã¯ããŠæ€åºçµæãã¢ã¯ãã£ããªçµæã®ãªã¹ãããåé€ããã¢ãŒã«ã€ããããæ€åºçµæã®ãªã¹ãã«å ããããšãã§ããŸããä»åŸäŒŒããããªæ€åºçµæã«å¯ŸããŠåãããšãããã¢ãŒã«ã€ãã«ãŒã«ãäœæããããšãã§ããŸããæªäœ¿çšã® IAM ãŠãŒã¶ãŒãIAM ããŒã«ãããã³ãã¹ã¯ãŒãã«ã€ããŠãåæ§ã®ã¬ã³ã¡ã³ããŒã·ã§ã³ãæäŸãããŠããŸãã ããã§ã¯ã æªäœ¿çšã®èš±å¯ ã®æ€åºçµæã«ã€ããŠèŠãŠã¿ãŸãããã ã¬ã³ã¡ã³ããŒã·ã§ã³ã¯æ¢åã®ããªã·ãŒãæ°ããããªã·ãŒã«çœ®ãæããããšã§ããæ¬¡ã®ããã«ãæ°ããããªã·ãŒãæ¢åã®ããªã·ãŒãšäžŠã¹ãŠãã¬ãã¥ãŒã§ããŸãã æåã®äŸã®ããã«ãæé ã«åŸãããšããæ€åºçµæãã¢ãŒã«ã€ãããããšãã§ããŸãã æ€åºçµæãšã¬ã³ã¡ã³ããŒã·ã§ã³ã¯ãã³ãã³ãã©ã€ã³ããã確èªã§ããŸããæ¬¡ã®ããã«ãã¢ãã©ã€ã¶ãŒãšãã®æ€åºçµæãæå®ããŠã¬ã³ã¡ã³ããŒã·ã§ã³ãçæããŸãã $ aws accessanalyzer generate-finding-recommendation \ --analyzer-arn arn:aws:access-analyzer-beta:us-west-2:123456789012:analyzer/MyAnalyzer \ --id 67110f3e-05a1-4562-b6c2-4b009e67c38e 次ã«ãã¬ã³ã¡ã³ããŒã·ã§ã³ãååŸããŸãããã®äŸã§ã¯ãJSON åºåå
šäœãããªãå
å®ããŠããã®ã§ãã¹ãããã®ã¿ã衚瀺ããããã«åºåããã£ã«ã¿ãªã³ã°ããŠããŸãã $ aws accessanalyzer get-finding-recommendation \ --analyzer-arn arn:aws:access-analyzer-beta:us-west-2:123456789012:analyzer/MyAnalyzer \ --id 67110f3e-05a1-4562-b6c2-4b009e67c38e --output json | \ jq .recommendedSteps[].unusedPermissionsRecommendedStep.recommendedAction "CREATE_POLICY" "DETACH_POLICY" ãããã®ã³ãã³ã (ãŸãã¯åçã® API ã³ãŒã«) ã䜿çšããŠãã¬ã³ã¡ã³ããŒã·ã§ã³ãç¬èªã®ããŒã«ãã·ã¹ãã ã«çµ±åã§ããŸãã ä»ãããå©çšããã ããŸã æ°ãããã§ãã¯ãšè§£æ±ºæé ããå©çšããã ããããã«ãªãããã¹ãŠã®ãããªã㯠AWS ãªãŒãžã§ã³ã§ä»ããå©çšãéå§ã§ããŸãã â Jeff ; åæã¯ ãã¡ã ã§ãã
ã»ãã¥ãªãã£ã¯ Amazon Web Services (AWS) ã®æåªå
äºé
ã§ããã6æ11æ¥ãã客æ§ã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãã®ã»ãã¥ãªãã£äœå¶ã匷åããã®ã«åœ¹ç«ã€ 2 ã€ã®æ©èœããªãªãŒã¹ããŸãã ãŸããã«ãŒããŠãŒã¶ãŒãš AWS Identity and Access Management (IAM) ãŠãŒã¶ãŒåãã«ããµããŒã察象㮠å€èŠçŽ èªèšŒ (MFA) ã®ãªã¹ãã« ãã¹ã㌠ã远å ããŸãã æ¬¡ã«ãã«ãŒããŠãŒã¶ãŒã« MFA ãé©çš ãå§ããŸãããæãæ©å¯æ§ã®é«ããŠãŒã¶ãŒãã€ãŸã AWS Organization 㮠管çã¢ã«ãŠã³ã ã®ã«ãŒããŠãŒã¶ãŒããå§ããŸããã2024å¹Žã®æ®ãã®æéäžã«ããã®å€æŽãä»ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ãåŒãç¶ãé©çšããŸãã MFA ã¯ãã¢ã«ãŠã³ãã®ã»ãã¥ãªãã£ã匷åããæãç°¡åã§å¹æçãªæ¹æ³ã® 1 ã€ã§ãããä¿è·å±€ãããã«åŒ·åããŠæš©éã®ãªãå人ãã·ã¹ãã ãããŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã®ãé²ããŸãã ã«ãŒããŠãŒã¶ãŒãš IAM ãŠãŒã¶ãŒçšã®ãã¹ããŒä»ãã® MFA ãã¹ããŒã¯ã FIDO2 èªèšŒçšã«äœæãããèªèšŒæ
å ±ã«äœ¿çšãããäžè¬çãªçšèªã§ãã ãã¹ããŒã¯ããµãŒãã¹ãŸãã¯ãŠã§ããµã€ãã«ç»é²ãããšãã«ã¯ã©ã€ã¢ã³ãããã€ã¹äžã§çæãããäžçµã®æå·åããŒã§ããããŒãã¢ã¯ãŠã§ããµãŒãã¹ãã¡ã€ã³ã«ãã€ã³ããããããããäžæã§ãã ããŒã®ãããªãã¯éšåã¯ãµãŒãã¹ã«éä¿¡ããããµãŒãã¹åŽã«ä¿åãããŸããããŒã®ãã©ã€ããŒãéšåã¯ã ã»ãã¥ãªãã£ã㌠ãªã©ã®å®å
šãªããã€ã¹ã«ä¿åããããã iCloud ããŒãã§ãŒã³ ã Google ã¢ã«ãŠã³ã ããŸã㯠1Password ãªã©ã®ãã¹ã¯ãŒããããŒãžã£ãŒãšãã£ãã¯ã©ãŠããµãŒãã¹ã䜿çšãããšãã«ããŠãŒã¶ãŒã¢ã«ãŠã³ãã«æ¥ç¶ãããããã€ã¹éã§å®å
šã«å
±æãããŸã ã éåžžãããŒã®ãã©ã€ããŒãéšåãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯ãããã€ã¹ã«å¿ããŠãPIN ã³ãŒããŸãã¯çäœèªèšŒ (Apple Face ID ã Touch ID ã Microsoft Hello ãªã©ã®çäœèªèšŒ) ã«ãã£ãŠä¿è·ãããŸãã ãã¹ããŒã§ä¿è·ãããŠãããµãŒãã¹ã§èªèšŒããããšãããšããµãŒãã¹ããã©ãŠã¶ã«èª²é¡ãéä¿¡ããŸãããã®åŸããã©ãŠã¶ã¯ç§ã®ããã€ã¹ã«ãã©ã€ããŒãããŒã䜿ã£ãŠèª²é¡ã«çœ²åããããã«èŠæ±ããŸããããã«ãããPIN ãŸãã¯çäœèªèšŒãããªã¬ãŒããããã©ã€ããŒãããŒãä¿åãããŠããå®å
šãªã¹ãã¬ãŒãžã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŸãããã©ãŠã¶ã¯çœ²åããµãŒãã¹ã«æ»ããŸãã眲åãæå¹ã§ããã°ããµãŒãã¹ã«ä¿åãããŠãããããªãã¯ããŒãšäžèŽãããã©ã€ããŒãããŒãææããŠããããšã確èªãããèªèšŒãæåããŸãã ãã®ããã»ã¹ãšçŸåšäœ¿ãããŠããããŸããŸãªæšæº ( FIDO2 ã CTAP ã WebAuthn ) ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ã 2020 幎 11 æã« AWS IAM ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒã§ãã¹ããŒã®ãµããŒããéå§ãããšãã«ç§ãæžããèšäº ãåç
§ããŠãã ããã ãã¹ããŒã¯ãã¹ã¯ãŒãã®ä»£ããã«äœ¿çšã§ããŸãããã ããä»åã®ååãªãªãŒã¹ã§ã¯ããã¹ã¯ãŒãã«å ããŠãã¹ããŒã第äºèŠçŽ èªèšŒãšããŠäœ¿çšããããšã«ããŸããããã¹ã¯ãŒãã¯ç¥ã£ãŠãããã®ã§ããã¹ããŒã¯æã£ãŠãããã®ã§ãã ãã¹ããŒã¯ãã¹ã¯ãŒãããããã£ãã·ã³ã°æ»æã«å¯Ÿããèæ§ãé«ããªããŸãããŸããæçŽãé¡ããŸã㯠PIN ã³ãŒãã§ä¿è·ããããã©ã€ããŒãããŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã®ãã¯ããã«å°é£ã§ããæ¬¡ã«ããã¹ããŒã¯ç¹å®ã®ãŠã§ããã¡ã€ã³ã«ãã€ã³ãããããããæå³ããé瀺ãããå Žåã®ç¯å²ãçãŸããŸãã ãšã³ããŠãŒã¶ãŒã¯ã䜿ãåæãè¯ããç°¡åã«åŸ©å
ã§ãããšããã¡ãªããããããŸããæºåž¯é»è©±ãããŒãããœã³ã³ã«çµã¿èŸŒãŸããŠããèªèšŒã·ã¹ãã ã䜿çšããŠãæå·åã§ä¿è·ãããèªèšŒæ
å ±ãããã¯è§£é€ã㊠AWS ãµã€ã³ã€ã³ãè¡ãããšãã§ããŸãããŸããã¯ã©ãŠããµãŒãã¹ (iCloud ããŒãã§ãŒã³ãGoogle ã¢ã«ãŠã³ãã1Password ãªã©) ã䜿çšããŠãã¹ããŒãä¿åãããšããã¹ããŒãããã€ããŒã®ã¢ã«ãŠã³ãã«æ¥ç¶ãããŠããã©ã®ããã€ã¹ããã§ããã¹ããŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããããã«ãããäžå¹žã«ãããã€ã¹ãçŽå€±ããå Žåã«ããã¹ããŒãå埩ã§ããŸãã IAM ãŠãŒã¶ãŒã®ãã¹ã㌠MFA ãæå¹ã«ããæ¹æ³ ãã¹ã㌠MFA ãæå¹ã«ããã«ã¯ãã³ã³ãœãŒã«ã® AWS Identity and Access Management (IAM) ã»ã¯ã·ã§ã³ã«ç§»åããŸãããŠãŒã¶ãŒãéžæããããŒãžãäžã«ã¹ã¯ããŒã«ã㊠[Multi-factor authentication (MFA)] (å€èŠçŽ èªèšŒ (MFA)) ã»ã¯ã·ã§ã³ã«ç§»åããŸããæ¬¡ã«ã [Assign MFA device] (MFA ããã€ã¹ã®å²ãåœãŠ) ãéžæããŸãã èé害æ§ãšã¢ã«ãŠã³ãã®å埩ã匷åããããã«ã 1 人ã®ãŠãŒã¶ãŒã«å¯ŸããŠè€æ°ã® MFA ããã€ã¹ãæå¹ã«ã§ããŸã ã æ¬¡ã®ããŒãžã§ [MFA device name] (MFA ããã€ã¹å) ãå
¥åãã [Passkey or security key] (ãã¹ããŒãŸãã¯ã»ãã¥ãªãã£ããŒ) ãéžæããŸãããã®åŸã[Next] (次ãž) ãéžæããŸãã ãã¹ããŒããµããŒããããã¹ã¯ãŒããããŒãžã£ãŒã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã䜿çšãããšããããã¢ããã衚瀺ããããã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã䜿çšããŠãã¹ããŒãçæããŠä¿åãããã©ãããå°ããŠããŸããããããªãå Žåããã©ãŠã¶ã«ããã€ãã®ãªãã·ã§ã³ã衚瀺ãããŸããç»é¢ã®æ£ç¢ºãªã¬ã€ã¢ãŠãã¯ããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã (macOS ãŸã㯠Windows) ãšäœ¿çšãããã©ãŠã¶ã«ãã£ãŠç°ãªããŸããããã¯ãChromium ããŒã¹ã®ãã©ãŠã¶ãæèŒãã macOS ã§è¡šç€ºãããç»é¢ã§ãã æ®ãã®æäœã¯ãéžæå
容ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã iCloud ããŒãã§ãŒã³ ã¯ããã¹ããŒãçæããŠä¿åããããã® Touch ID ã®å
¥åãä¿ããŸãã ãã®ãã¢ã§ã¯ãé»è©±ãªã©ã®å¥ã®ããã€ã¹ã§ãã¹ããŒãããŒãã¹ãã©ããããæ¹æ³ã説æããŸããããã§ã代ããã« [Use a phone, tablet, or security key] (ã¹ããŒããã©ã³ãã¿ãã¬ããããŸãã¯ã»ãã¥ãªãã£ããŒã䜿çšãã) ãéžæããŸãããã©ãŠã¶ã« QR ã³ãŒãã衚瀺ãããŸããæ¬¡ã«ãæºåž¯é»è©±ã䜿çšã㊠QR ã³ãŒããã¹ãã£ã³ããŸããé»è©±ã Face ID ã§ç§ãèªèšŒãããã¹ããŒãçæããŠä¿åããŸãã ãã® QR ã³ãŒãããŒã¹ã®ãããŒã§ã¯ãããããã€ã¹ã®ãã¹ããŒã䜿çšããŠå¥ã®ããã€ã¹ (ãã¢ã§ã¯é»è©±ãšããŒãããœã³ã³) ã«ãµã€ã³ã€ã³ã§ããŸãããã㯠FIDO 仿§ã§å®çŸ©ãããŠããã ã¯ãã¹ããã€ã¹èªèšŒ (CDA) ãšããŠç¥ãããŠããŸãã ãã¹ãŠãããŸãããã°ãIAM ãŠãŒã¶ãŒã®ãã¹ããŒãç»é²ãããŸãã IAM ãŠãŒã¶ãŒã䜿ã£ãŠ AWS ã³ã³ãœãŒã«ã§äººãèªèšŒããããšã¯ãå§ãããŸããã代ããã« AWS IAM ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒ ã§ã·ã³ã°ã«ãµã€ã³ãªã³ (SSO) ãèšå®ããããšããå§ãããŸãã ãµã€ã³ã€ã³ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ã¯ã©ã®ãããªãã®ã§ãã? MFA ãæå¹ã«ããŠãã¹ããŒãèšå®ããããã¢ã«ãŠã³ãã«ãµã€ã³ã€ã³ããŠã¿ãŸãã ãŠãŒã¶ãŒãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ã¯ã䜿çšãããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ããã©ãŠã¶ãããã³ããã€ã¹ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã äŸãã°ãiCloud ããŒãã§ãŒã³ãæå¹ã«ãªã£ãŠãã macOS ã§ã¯ãTouch ID ããŒãã¿ããããããã«ã·ã¹ãã ããæ±ããããŸãããã®ãã¢ã§ã¯ãCDA ã䜿çšããŠæºåž¯é»è©±ã«ãã¹ããŒãç»é²ããŸããããã®ãããæºåž¯é»è©±ã§ QR ã³ãŒããã¹ãã£ã³ããããã«ã·ã¹ãã ããæ±ããããŸããã¹ãã£ã³ãå®äºãããšãé»è©±ã® Face ID ã§èªèšŒããŠãã¹ããŒã®ããã¯ãè§£é€ããAWS ã³ã³ãœãŒã«ã«ãããµã€ã³ã€ã³æé ãçµäºããŸãã ã«ãŒããŠãŒã¶ãŒã« MFA ã®äœ¿çšã匷å¶ãã 6æ11æ¥ 2 ã€ç®ã®çºè¡šã¯ãäžéšã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãã®ã«ãŒããŠãŒã¶ãŒã« MFA ã®äœ¿çšã匷å¶ãå§ããããšã§ãããã®å€æŽã¯æšå¹Žã Amazon ã®æé«ã»ãã¥ãªãã£è²¬ä»»è
ã§ãã Stephen Schmidt ã®ããã°èšäº ã§çºè¡šãããŸããã Schmidt ã®èšèãåŒçšãããš: AWS ã§æãæš©éã®ãããŠãŒã¶ãŒã MFA ã§ä¿è·ãããŠããããšã確èªããããšã¯ãAWS ã®ã客æ§ã®ã»ãã¥ãªãã£äœå¶ãç¶ç¶çã«åŒ·åãããšããåœç€Ÿã®åãçµã¿ã®æ°ããªäžæã«éããŸããã ãŸããæãæ©å¯æ§ã®é«ãã¢ã«ãŠã³ãã§ãã AWS Organizations ã®ç®¡çã¢ã«ãŠã³ãããå§ããŸãããããªã·ãŒã®å°å
¥ã¯æ®µéçã«è¡ãããäžåºŠã«æ°åã®ã¢ã«ãŠã³ãã«å¯ŸããŠããè¡ããŸãããä»åŸæ°ãæã«ããã£ãŠã倧éšåã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãã®ã«ãŒããŠãŒã¶ãŒã« MFA 匷å¶ããªã·ãŒã段éçã«å°å
¥ããäºå®ã§ãã ã«ãŒããŠãŒã¶ãŒã¢ã«ãŠã³ãã§ MFA ãæå¹ã«ããŠããªãç¶æ
ã§ã¢ã«ãŠã³ããæŽæ°ããããšããµã€ã³ã€ã³æã« MFA ãæå¹ã«ããããã«æ±ããæ°ããã¡ãã»ãŒãžããããã¢ããã§è¡šç€ºãããŸããç¶äºæéãããããã®åŸã¯ MFA ãå¿
é ã«ãªããŸãã äžåœãé€ããã¹ãŠã® AWS ãªãŒãžã§ã³ã§ã仿¥ãããã¹ããŒãå€èŠçŽ èªèšŒã«äœ¿çšã§ããããã«ãªããŸããã äžåœã® 2 ã€ã®ãªãŒãžã§ã³ (å京ã寧å€) ãš AWS GovCloud (ç±³åœ) ãé€ããã¹ãŠã® AWS ãªãŒãžã§ã³ã§å€èŠçŽ èªèšŒã®äœ¿çšã匷å¶ããŸãããããã®ãªãŒãžã§ã³ã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãã«ã¯ã«ãŒããŠãŒã¶ãŒãããªãããã§ãã æ¬¡ã«ã ã¢ã«ãŠã³ãã®ã«ãŒããŠãŒã¶ãŒã®ããã«ãã¹ã㌠MFA ãæå¹ã«ããŸã ã â seb åæã¯ ãã¡ã ã§ãã
ã¿ãªãããããã«ã¡ã¯ãAWS ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®å°æã§ãã 6æ20æ¥ãã21æ¥ã«ãã㊠AWS Summit Japan ãéå¬ãããŸããïŒããããã®æ¹ã«ãæ¥å Žé ããæ¬åœã«ããããšãããããŸããã忥ã®åºèª¿è¬æŒã§ã¯çæAIã«é¢ãããã¥ãŒã¹ããå±ãããŸãããã客æ§äºäŸç»å£ã倧å€è峿·±ããã®ã§ããã®ã§ãã芧ã«ãªã£ãŠããªãæ¹ã¯7/5ãŸã§ãªã³ããã³ãã§é
ä¿¡äžã®åç»ããã²ã芧ãã ãããããã§ã¯ãµãŒãã¹é¢ä¿ã®ãç¥ããããŸãšããŠãããŸãããã 7æäžã«ãæ±äº¬ãªãŒãžã§ã³ã®Amazon Bedrockã§Anthropic Claude 3ããå©çšå¯èœã« 2024幎äžã«ãAmazon Q Businessã®æ¥æ¬èªæ£åŒãµããŒããšæ±äº¬ãªãŒãžã§ã³å¯Ÿå¿ã宿œ çæAIå®çšåæšé²ããã°ã©ã ãçºè¡šãåºç€ã¢ãã«èªäœãéçºã»ã«ã¹ã¿ãã€ãºããæ¹ãšãæ¢åã®ã¢ãã«ã掻çšããŠãããã¯ãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®æ©èœã䟡å€ãé«ãããæ¹ã®äž¡æ¹ãæ¯æŽïŒè©³çްã¯è¿æ¥çºè¡šïŒ ãŸããæ¥æ¬æéã®6æ20æ¥ãã21æ¥ã«ãããŠã AnthropicããClaude 3.5 Sonnetãçºè¡š ãããŸããããã®ã¢ãã«ã¯ããŒãžãã¢ãªãŒãžã§ã³ã®Amazon Bedrockãä»ããŠãå©çšé ããããã«ãªã£ãŠããŸãã®ã§ããã¡ãããæ³šç®ãã ããã ããã§ã¯ã6 æ 17 æ¥é±ã®çæAI with AWSçéã®ãã¥ãŒã¹ãèŠãŠãããŸãããã ããŸããŸãªãã¥ãŒã¹ ããã°èšäºãAnthropicâs Claude 3.5 Sonnet model now available in Amazon Bedrock: Even more intelligence than Claude 3 Opus at one-fifth the costããå
¬é åé ã§ãæžããŸãããã Anthropicã®Claude 3.5 Sonnetãçºè¡š ãããããŒãžãã¢ãªãŒãžã§ã³ã® Amazon Bedrock ã«ãŠãå©çšé ããããã«ãªã£ãŠããŸããClaude 3.5 Sonnetã¯Claude 3 Opusãããé«ããã³ãããŒã¯ã¹ã³ã¢ãèšé²ããé«ãèœåãçºæ®ãããšåæã«ãOpusããã80%å®äŸ¡ã«ãå©çšé ãããšãããŠããŸããçšéã«å¿ããŠé©ããã¢ãã«ãéžã¹ãã®ãAmazon Bedrockã®äŸ¡å€ã®ã²ãšã€ã§ãã®ã§ãAnthropicã®ã¢ãã«ãããã§ããä»ã®å€èšèªå¯Ÿå¿ãããã£ãŠããã¢ãã«ãäŸãã°Cohere Command R/R+ãªã©ãšæ¯èŒããæé©ãªãã®ãéžæããŸãããã AWSçæAIåœå
äºäŸããã°: æ ªåŒäŒç€ŸããŠãã£ã¹ãæ§ã決ç®çä¿¡ããŒã¿æœåºæ¥åã«LLMãé©çš æ ªåŒäŒç€ŸããŠãã£ã¹ãæ§ã¯ãPOSããŒã¿ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®æ±ºæžããŒã¿ãè§£æããçæŽ»è
ã®æ¶è²»è¡åãäŒæ¥æŽ»åãããæ©ãæ£ç¢ºã«æããããŒã¿ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®æäŸã«åãçµãã§ããŸãããã®ããã«ã¯ããŒã¿ãå¿
èŠäžå¯æ¬ ã§ãããèšå€§ãªé©æéç€ºè³æãã人åã§ããŒã¿æœåºãè¡ã£ãŠãããäœæ¥è² æ
ã課é¡ã«ãªã£ãŠããŸãããããŠãã£ã¹ãæ§ã¯LLM(å€§èŠæš¡èšèªã¢ãã«)ãèªç¶èšèªã®åŠçæè¡ãšããŠæããé©ããã¿ã¹ã¯ã®èŠæ¥µããè¡ãããšãèãããã»ã°ã¡ã³ãå¥å£²ãäžãæ
å ±æœåºããé©ããã¿ã¹ã¯ã®ã²ãšã€ã ãšå€æãAmazon Bedrockãä»ããClaude 2ã§åŠçãè¡ãããšãšããŸãããããã«ãã£ãŠæœåºç²ŸåºŠ90%ãéæãäœæ¥å·¥æ°ã50%åæžãšããçµæãéæããŠããŸãããŸãããŒã³ãŒãéçºããŒã«StreamlitãšAWSã®ãããŒãžããµãŒãã¹ã掻çšããæ
åœè
1åãšããéããããªãœãŒã¹ã§çæéã®éçºãšæ€èšŒã宿œããããã§ããä»åŸã¯å¯Ÿè±¡æ¥åãšéæã®æ¡å€§ãè¡ããããŒã¿åäœã®ããã¿ã€ãºããªãã¬ãŒã·ã§ã³èªäœã®é¡§å®¢ãžã®æäŸãèããŠãããšã®ããšã§ã ããã°èšäºãéæ§é åéèããŒã¿ã«é ãããé¢é£æ§ã Amazon Bedrock ãš Amazon Neptune ã§çºèŠããããå
¬é å
é±å
¬éãããããã°ã§ãããããã¯ã¢ããæŒãããã£ãã®ã§ä»å玹ä»ããŸããçæAIã®é©çšãæåŸ
ãããé åã«ãããŒã¿ããæ°ããªæŽå¯ïŒã€ã³ãµã€ãïŒãåŸããšãããã®ããããŸãããã®ããã°èšäºã§ã¯ããã«ãããŒãžããªã°ã©ãDBã®ãµãŒãã¹ã§ãã Amazon Neptune ãšã Amazon Bedrock ã®çæAIã¢ãã«ã掻çšããããšã«ãããéèããŒã¿ã«é ããããŒã¿éã®é¢é£æ§ãèŠãã ãæ¹æ³ã解説ãããã®ã§ãã ãµãŒãã¹ã¢ããããŒã Anthropicã®Claude 3.5 SonnetãAmazon Bedrockã§å©çšå¯èœã« æ¢ã«ãç¥ããããŠããããã«ãAnthropicã®Claude 3.5 SonnetãããŒãžãã¢ãªãŒãžã§ã³ã®Amazon Bedrockã§ãå©çšé ããããã«ãªããŸããã Amazon BedrockãCohere Embedã¢ãã«ã«ããCompressed EmbeddingsããµããŒã Amazon Bedrockã§Cohereã®Embedãå©çšããCompressed Embeddingsã«å¯Ÿå¿ããŸãããããã¯æ€çŽ¢æ¡åŒµçæ(RAG)ãã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã§å©çšãããã±ãŒã¹ãå€ãæ©èœã§ãçæAIãçµã¿èŸŒãã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå¹çåããŸããäžè¬çã«ã¯Embeddings圢åŒã®ããŒã¿ã¯ãFP32(32ãããæµ®åå°æ°ç¹æ°)ã§è¡šçŸãããŸãããCompressed Embeddingsã¯INT8(8ãããæŽæ°)ãŸãã¯ãã€ããªã§è¡šçŸããŸãããããã®ããŒã¿ã¯FP32ããããµã€ãºãå°ããããã¯ãã«ããŒã¿ããŒã¹ãžã®è² è·ãæ€çŽ¢ã®æéçã»è²»çšçã³ã¹ããæããããšãå¯èœã§ããçæAIã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®å€§èŠæš¡å±éãèãããšãã¯ãã«ããŒã¿ããŒã¹ãžã®è² è·ã課é¡ã«ãªãã±ãŒã¹ãããããããã£ãå Žåã«æ€èšã§ãã察çã®ã²ãšã€ãšãããŸãã Amazon SageMakerã§ãã«ãããŒãžããªMLflowæ©èœãæäŸéå§ MLflowã¯æ©æ¢°åŠç¿ã®ã©ã€ããµã€ã¯ã«ç®¡çã§å©çšããããªãŒãã³ãœãŒã¹ããŒã«ã®ã²ãšã€ã§ããä»åãSageMakerã§ãã«ãããŒãžããªMLflowã®ãã©ããã³ã°ãµãŒããŒãå©çšã§ããããã«ãªããŸãããMLflowãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯AWS IAMã«ãã£ãŠå¶åŸ¡å¯èœã§ãéçºè
ã®æ¹ã¯äœ¿ãæ
£ããMLflowãå©çšããå®éšã»åæã容æã«å®è¡ã§ããŸãã Amazon SageMaker HyperPodãã¯ã©ã¹ã¿ã¹ãã¬ãŒãžã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºã«å¯Ÿå¿ Amazon SageMaker Hyperpod ã¯ã¢ãã«ã®åæ£ãã¬ãŒãã³ã°ã®ããã®ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®æ§ç¯ãšæé©åã容æã«ããä»çµã¿ã§ããä»åãSageMaker Hyperpodã§æ§ç¯ãããã¯ã©ã¹ã¿ã®ã¹ãã¬ãŒãžãã«ã¹ã¿ãã€ãºå¯èœã«ãªããäžè¬çãªãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ããã倧容éã®ã¹ãã¬ãŒãžãå¿
èŠãšããå Žåã«ã察å¿ã§ããããã«ãªããŸããã Amazon SageMaker JumpStartã§åºç€ã¢ãã«ã«å¯Ÿãã詳现ãªã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ãå¯èœã« Amazon SageMaker JumpStartã¯çæAIãæ¯ããåºç€ã¢ãã«ããªã©åŠç¿æžã¿ã®ã¢ãã«ãããã«èµ·åã§ããæ çµã¿ã§ãæ©æ¢°åŠç¿ã«é¢ããã¿ã¹ã¯ãçŽ æ©ãå§ããããšãå¯èœã«ãããããšããŠæ©èœããŸããä»åã管çè
ãçµç¹å
ã®ãŠãŒã¶ã«å¯ŸããŠå©çšã§ããåºç€ã¢ãã«ã现ããå¶åŸ¡ã§ããããã«ãªããŸãããSageMaker SDKãå©çšããŠSageMaker JumpStartã«ãã©ã€ããŒããªãããäœæãããŠãŒã¶ãå©çšããŠããã¢ãã«ã ããç»é²ã§ããããã«ãªããŸãããããã«ãã£ãŠãäŸãã°Apahce 2.0ã©ã€ã»ã³ã¹ã®ãã®ã®ã¿è§Šã£ãŠè¯ãããšãã£ãã«ãŒã«ãé©çšããããšã容æã«ãªããŸãã Amazon CodeCatalystã§ãã«ãŒããªã³ãã®éžæã«Amazon QãæŽ»çšå¯èœã« Amazon CodeCatalyst ã¯AWSã§çšŒåããã·ã¹ãã ã®æ§ç¯ã»éçºãè¿
éåããçµ±åãœãããŠã§ã¢éçºãµãŒãã¹ã§ããCodeCatalystãå©çšããŠéçºãéå§ããæ¹æ³ã®ã²ãšã€ãããããžã§ã¯ãã®ã²ãªåœ¢ã®ãããªãã«ãŒããªã³ããå©çšããæ¹æ³ã§ãããããŸã§ã¯ãã«ãŒããªã³ãã®èª¬ææãèªãã§é©ããŠãããã®ã倿ããå¿
èŠããããŸããããAmazon Qãšã®çµ±åã«ããèªç¶èšèªã§ãããžã§ã¯ãã®æŠèŠã説æããããšã§ãé©ãããã«ãŒããªã³ããææ¡ããŠãããããã«ãªããŸããã Amazon CodeCatalystãAmazon Qã«ããåé¡åæãšæšå¥šãããã¿ã¹ã¯åå²ã®åºåã«å¯Ÿå¿ Amazon CodeCatalystãAmazon Qãšã®çµ±åã匷åããåé¡ã®åæãšæšå¥šãããã¿ã¹ã¯åå²ãææ¡ããããšãå¯èœã«ãªããŸãããåŸæ¥ããããžã§ã¯ãã«ãããã¿ã¹ã¯ã¯äž»å°ã§äœæããå¿
èŠããããŸããããä»åã®ã¢ããããŒãã§åé¡ã®è€éããAmazon Qã«åæãããäœæ¥ã詳现ã¿ã¹ã¯ã«åå²ããã¢ã€ãã¢ãæç€ºããŠãããããšãå¯èœã«ãªããŸããã Amazon CodeCatalystãGitHub CloudãšBitbucket CloudãšAmazon Qã®é£æºã«å¯Ÿå¿ Amazon CodeCatalystã§ãGitHub CloudãBitbucket Cloudã«ä¿åããããœãŒã¹ã³ãŒãã¬ããžããªã«å¯ŸããŠAmazon Qã«ããéçºæ¯æŽãå¯èœã«ãªããŸãããCodeCatalystã§ç®¡çãããã¿ã¹ã¯ãAmazon Qã«å²ãåœãŠãããšã«ãã£ãŠããããã®ãµãŒãã¹ã§ä¿åãããã³ãŒããåæãã察å¿èšç»ãäœæãããã«ãªã¯ãšã¹ããçæã§ããŸãã èè
ã«ã€ããŠ å°æ æ£äºº(Masato Kobayashi) 2013幎ããAWS Japanã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã(SA)ãšããŠãã客æ§ã®ã¯ã©ãŠã掻çšãæè¡çãªåŽé¢ã»ããžãã¹çãªåŽé¢ã®åæ¹ããæ¯æŽããŠããŸããã2024幎ããã¯ç¹å®ã®ã客æ§ãæ
åœããããŒã ãé¢ããæè¡é åããµãŒãã¹ãæ
åœããã¹ãã·ã£ãªã¹ãSAããŒã ããªãŒããã圹å²ã«å€ãããŸããã奜ããªæž©æ³ã®æ³è³ªã¯ãé
žæ§-ã«ã«ã·ãŠã -ç¡«é
žå¡©æ³ã§ãã
æ¬ããã°ã¯ãæ ªåŒäŒç€Ÿã³ã³ããªãš Amazon Web Services Japan ãå
±åã§å·çããŸããã æ ªåŒäŒç€Ÿã³ã³ã㪠ã¯ãäžå°äŒæ¥ã«ãã¯ãããžãŒãå±ãããããšããããžã§ã³ã®ããšãµãŒãã¹ãæäŸããŠããŸããããå€ãã®äŸ¡å€æäŸãè¡ãããã®æŽ»åã宿œãããŠãããæäŸãµãŒãã¹ã®äžã€ã§ãã äžå°äŒæ¥ DX æ¯æŽãã©ãããã©ãŒã ãBig Advanceã ã®äœéšåäžãçãæœçãæåŸ
ãããŠããŸããã Big Advance ã«ã¯ããžãã¹ãããã³ã°æ©èœãããŒã ããŒãžäœæãªã©è€æ°ã®æ©èœãæèŒãããŠããŸãããããã®æ©èœãæå¹ã«æŽ»çšãããããšã§ãå©çšè
ã®ããžãã¹èª²é¡ãå¹çãã解決ãããããšã«å¯äžããŸããã³ã³ããªç€Ÿã¯ãå©çšè
ãããå¹çããæ©èœã掻çšã§ããããã« AI/ML æè¡ã䜿ã£ãæœçãæ€èšãäŸ¡å€æäŸã詊ã¿ãŠããŸãããäžæ¹ã§ãAI/ML ã®æŽ»çšã¯æè¡çãªåŽé¢ã®ã¿ãªããããžãã¹èŠç¹ã§ã®æé·æŠç¥ãå¿
èŠã§ããBig Advance å©çšè
ãžã®äŸ¡å€æäŸãšãšãã«ã³ã³ããªç€Ÿã®æé·ãè¡ãããã㪠AI/ML ã®æŽ»çšæœçã®èæ¡ãæ±ããããŠããŸããã ML Enablement Workshop ã«ããçæ AI ã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã®ç¹å® ãã®ãããªèæ¯ãããã³ã³ããªç€Ÿã¯ AWS ãšãšãã« ML Enablement Workshop (MLEW) ã宿œããŸãããMLEW 㯠AWS ãéçºãã¡ã³ããã³ã¹ããŠããã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§ãããã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã¯ããããã¯ãã AI/ML ã«ãã£ãŠæé·ãããããŒããããã®äœæãæ¯æŽããŸããMLEW ã§ã¯ãæè¡è
ã ãã§ãªããããã¯ããããŒãžã£ãŒã«ä»£è¡šãããäŒç»ã»ããžãã¹åŽã®åœ¹è·ã亀ããè°è«ãè¡ãããŸããã³ã³ããªç€Ÿã¯ãããŒã¿ãµã€ãšã³ãã£ã¹ãããšã³ãžãã¢ããããã¯ããããŒãžã£ãŒã«å ããŠãã«ã¹ã¿ããŒãµã¯ã»ã¹ãåå ãè°è«ãè¡ããŸããã ã³ã³ããªç€Ÿã¯ MLEW ã§ã®é¡§å®¢äœéšåæãéããŠãBig Advance ã®ããžãã¹ãããã³ã°æ©èœã«çç®ããçæ AI ã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãç¹å®ããŸãããããžãã¹ãããã³ã°æ©èœã¯ãèªç€Ÿã®ããžãã¹äžã®èŠæããããŒãºããšããŠç»é²ããBig Advance äžã«å
¬éããããšãã§ãããã®ã§ããå
¬éãããšã6äžãè¶
ããå
šåœã®äŒå¡äŒæ¥ããã®ããŒãºãé²èЧãåè«ãç³ã蟌ãããšãã§ããããã販路æ¡å€§ãæ°èŠååŒå
ã®éæãæåŸ
ã§ããŸãã å¹çã®è¯ãããžãã¹ãããã³ã°ãè¡ãã«ã¯åäŒæ¥ãèªç€Ÿã®ç¹åŸŽãæããããŒãºãäœæããããšãéèŠã§ãããäžããããŒãºã®æç« ãæžãäžããã®ã¯ããŒãã«ãé«ãããšã瀺åãããŸããã ãã®ããšããããŒãºäœæã®ããŒãã«ã®é«ããè§£æ¶ããããšãç®æšãšããçæ AI ã«ããããŒãºèªåäœæãéèŠåºŠã®é«ãæœçãšããŠæ€èšŒãéå§ããŸããã 圹è·ã暪æãã飿ºãå¯èœã«ããçæ AI ã®æ€èšŒ çæ AI ã«ãã課é¡è§£æ±ºã®æ€èšŒã§ã¯ãææç©ã®è©äŸ¡ãéèŠã«ãªããŸããä»åã®æ€èšŒã®è©äŸ¡ã¯ãMLEW ã«åå ããã«ã¹ã¿ããŒãµã¯ã»ã¹ãšã®åŒ·åºãªé£æºã«ãã£ãŠå®æœãããŸããã çæ AI ã«ããããŒãºã®èªåäœæã§ã¯ãåºåãããããŒãºã®æç« ãç»é²ããäŒæ¥ã®ç¹åŸŽãæãããã®ã§ããããè©äŸ¡è»žã«ãªããŸãããããã®è©äŸ¡ã«ã¯é¡§å®¢ã®å®åã«åºã¥ããè©äŸ¡ãå¿
èŠã«ãªããŸããã³ã³ããªç€Ÿã«ãããŠã¯ã«ã¹ã¿ããŒãµã¯ã»ã¹ã顧客ã®å®åãæ·±ãçè§£ããŠãããããã«ã¹ã¿ããŒãµã¯ã»ã¹ãææç©ãè©äŸ¡ããããšãæå¹ãªå€æè»žã§ãããšèšããŸãããä»åã® MLEW ã«ãããŠã¯ã«ã¹ã¿ããŒãµã¯ã»ã¹ãåå ããããšã§ããããã®é£æºãåæ»ã«è¡ããŠããŸãã ããŒãºäœæã®ç²ŸåºŠåäžãè¡ãããã«ãåŠçã®è¿œå ãè€æ°ã®å€§èŠæš¡èšèªã¢ãã«ã®æ¯èŒãªã©ãè¡ããŸãããæçµçã«ãçæ AI ãžã®å
¥åããŒã¿ãšããŠäºåã®ã¹ã¯ã¬ã€ãã³ã°ãªã©ãè¡ãïŒäžå³åç
§ïŒããŸã Amazon Bedrock ã§å©çšå¯èœãª Anthropic 瀟 ãæäŸããå€§èŠæš¡èšèªã¢ãã« (LLM) Claude 2.1 ãå©çšããããšã§ã瀟å
ã®è©äŸ¡ã§ 97.9% ã®æ¡æçãšãªããŸããã ãã®ã¯ãŒã¯ãããŒã«ãã£ãŠåºåãããçµæã¯ä»¥äžã®ããã«ãªã£ãŠãããäŒæ¥ã®ç¹åŸŽãæããå
·äœçãªå
容ãåºåããããšãã§ããŠãããšã®è©äŸ¡ãšãªããŸããã [詳现] ãäºæ¥ã®è©³çްã éèæ©é¢ã飿ºããéœéåºçãéèæ©é¢ã®å£æ ¹ãè¶
ããããžãã¹ãããã¯ãŒã¯ã§ãäžå°äŒæ¥ã®çµå¶èª²é¡ã®è§£æ±ºãæ¯æŽããããŸããããžãã¹ãããã³ã°ãããžãã¹ãã£ãããããŒã ããŒãžäœæçã®æ©èœãæé¡å®é¡ã§æäŸããŠãããŸãã ããã£ããã³ããŒã ããžãã¹ããã£ãšã·ã³ãã«ã«ã楜㫠#ITãµãŒãã¹ #äžå°äŒæ¥ #éè [察象] äžå°äŒæ¥ [ã²ãšããšã¡ãã»ãŒãž] ãäºæ¥ã®åŒ·ã¿ã å
šåœã®éèæ©é¢ãšã®é£æº ãäºæ¥ãžã®æãã äžå°äŒæ¥ã®æé·æ¯æŽã«æ
ç±ã泚ãã§ãããŸã ãäŸ¡æ Œç®å®ã æé¡3,300å(çšèŸŒ) 以äžã®è©Šã¿ã¯ ããžãã¹ãããã³ã°ã§ã® Claude ã«ããæç« çæ ã«ããã詳ããèšèŒãããŠããŸãã äžèšã®ã¯ãŒã¯ãããŒã¯è€æ°ã®åŠçãå®è¡ãããŸããã AWS Step Functions ã AWS Lambda ãšãã£ã AWS ã®ãµãŒãã¹ãš Amazon Bedrock ã®é£æºã«ãã£ãŠãã¯ãŒã¯ãããŒã®èªååãå®çŸããŠããŸãã ä»åŸã®å±æ æ€èšŒçµæãåããŠããŒãºçææ©èœã®ç€Ÿå
å©çšãéå§ããŠãããä»åŸã¯ã¯ãŒã¯ãããŒãæŽç·Žããäžã§ãããã¯ããžã®æ©èœå®è£
ãèšç»ããŠããŸãããã®æè¡ã掻çšãæ¹åããŠããããšã§ç²ŸåºŠã®é«ãããŒãºã容æã«äœæã§ããããã«ãªããBig Advance ã®ããžãã¹ãããã³ã°ã«ããã顧客äœéšãããåäžãããããšãç®æããŠãããŸãã ãŸãšã 以äžã®ããã«ã³ã³ããªç€Ÿã¯ MLEW ã§ã®åæãéããBig Advance ã®é¡§å®¢ã«æãã€ã³ãã¯ãã®ããçæ AI ã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãç¹å®ãããã®æ€èšŒãè¡ããŸãããå瀟ããã¯ãMLEW ã§ã®é¡§å®¢äœéšåæãéããBig Advance ã®é¡§å®¢ã«æãã€ã³ãã¯ãã®ããçæ AI ã®çšéãç¹å®ãã¿ã¹ã¯ãšå¹ææž¬å® KPI ãæ±ºããããšãã§ããŸããããšã®èšèãé ããŠããŸãã æ€èšŒã§ã¯ãMLEW ãéããŠæè¡ã»ããžãã¹ã®åæ¹ã®é åã®åå è
ã匷åºã«é£æºãã顧客äœéšã«å¯ãæ·»ã£ã粟床è©äŸ¡ãè¡ãããšãã§ããŸãããã³ã³ããªç€Ÿã§ã¯ãä»åŸã圹è·ã暪æãã飿ºãš AI/ML æè¡ã AWS ã®ãã¯ãããžãŒã掻çšããäžå°äŒæ¥ã®ããžãã¹æ¯æŽãæšãé²ããŠããèãã§ãã
æ¬èšäºã¯ 2023幎11æ26æ¥ã« AWS DevOps Blog ã§å
¬éããã â Automate safe AWS CloudFormation deployments from GitHub â ã翻蚳ãããã®ã§ãã翻蚳㯠Partner Sales Solutions Architect ã® çŠäº æŠ ãæ
åœããŸããã AWS CloudFormation ã¯ãInfrastructure as Code (IaC) ãµãŒãã¹ã§ãAWS ããã³ãµãŒãããŒãã£ã®ãªãœãŒã¹ãã¢ãã«åãããããžã§ãã³ã°ã管çã§ããŸããæ°ãããã©ããã³ã°ããŠãã Git ãªããžããªãæŽæ°ããããã³ã«ã Git åæ ã«ãã£ãŠèªåçã«ãããã€ã¡ã³ããããªã¬ãŒãããããã«ãªããŸããã ããã«ãããéçºè
㯠Git ã¯ãŒã¯ãããŒã«çµ±åããã³ã³ããã¹ãã®åãæ¿ãã«ããæéã®æµªè²»ãæžããããšã§ãCloudFormation ã®éçºãµã€ã¯ã«ã倧å¹
ã«é«éåã§ããŸãããã®æ°ãã Git åæã¯ã GitHub ã GitHub Enterprise ã GitLab ã Bitbucket ã«å¯Ÿå¿ããŠããŸãã ãã®æçš¿ã§ã¯ãGitHub ã®ãã€ãã£ãããŒã«ãš CloudFormation ã® Git åæã䜿ã£ãææ°ã®éçºäœéšã«ã€ããŠèª¬æããŸãã GitHub CodeSpaces ã䜿çšããŠã¯ã©ãŠãéçºç°å¢ãäœæãã GitHub Actions ãš CloudFormation Linter ã䜿çšã㊠ãã«ãªã¯ãšã¹ã ã«çŽæ¥ãã£ãŒãããã¯ããå®å
šãªãããã€ãèªååããŸãã èŠä»¶ AWS ã¢ã«ãŠã³ããææããŠããããšã Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) ãªãœãŒã¹ããããã€ããŸããAWS ã¢ã«ãŠã³ãã«ã¯éåžžãªãŒãžã§ã³æ¯ã« 5 ã€ãŸã§ã® VPC ãäœæã§ããŸãããå¶éãåŒãäžããããšãå¯èœã§ãã GitHub ã¢ã«ãŠã³ããšã Codespaces ã Actions ãå©çšã§ããããšããããã¯ç¡æå©çšæ ããããŸãããå¶éãè¶
ãããšèª²éãããå¯èœæ§ããããŸãã ããããããŒããŒã«ã§ GitHub ãžã®æ¥ç¶ãäœæ ããŠããããšã 空ã®ãªããžããªã®äœæ ä»åã¯ãæ°ãã GitHub ãªããžããªããå§ããŸããGitHub ã§ã¯ç¡æã§æ°ãã Git ãªããžããªãäœæã§ããŸãããã®äŸã§ã¯ã git-sync ãšããååã®ãªããžããªãäœæããŸãã Codespace ã®èšå® ãªããžããªãäœæãããšãCodespace ãäœæãããªãã·ã§ã³ã衚瀺ãããŸããCodespace 㯠GitHub ã管çãããªã¢ãŒãã®éçºç°å¢ã§ãèšå®æžã®ä»®æ³ãã·ã³ç°å¢ã§ã©ãããã§ãéçºã§ããŸãã Codespaces ã¯ã Visual Studio Code ãéžæããã³ãŒããšãã£ã¿ãŒãšããŠå©çšããŸããVisual Studio Code ã¯æ¡åŒµæ©èœãã€ã³ã¹ããŒã«ã§ãããããéåžžã«æè»ã§æ¡åŒµæ§ã«åªãããªãŒãã³ãœãŒã¹ã®ã³ãŒããšãã£ã¿ãŒã§ãã äœæãå®äºããããããŒã«ã«ã®éçºç°å¢ãšåæ§ã«ç°å¢ãèšå®ã§ããŸãããã³ãã¬ãŒãéçºæã«ããšãã£ã¿å
ã§å³åº§ã«ãã£ãŒãããã¯ãåŸããããã CloudFormation Linter æ¡åŒµæ©èœã远å ããŸãã ããã«ãããæ€èšŒã®ãããã³ãã¬ãŒãã CloudFormation ã«éä¿¡ããå¿
èŠã¯ãªããéä¿¡ããåã«ãã³ãã¬ãŒããæå¹ã§ããããšã確èªã§ããŸããã³ãã³ãã©ã€ã³ãš Visual Studio Code æ¡åŒµæ©èœã®äž¡æ¹ã§ã€ã³ã¹ããŒã«ãè¡ããŸããã¿ãŒããã«ã§æ¬¡ã®ã³ãã³ããå®è¡ããŠãã ããã pip3 install cfn-lint ã€ã³ã¹ããŒã«ãããããæ¡åŒµæ©èœããã«ã§ CloudFormation Linter ãã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸãã æ¬¡ã«ãããŒã¹ãã£ã¬ã¯ããªã« vpc.yaml ãšããååã®ãã³ãã¬ãŒããäœæããŸãã å
¥åãå§ãããšã CloudFormation Linter ãæšå¥šäºé
ãšãªãŒãã³ã³ããªãŒãæ©èœãæäŸããŸãã æ¬¡ã®ãã³ãã¬ãŒããæ°ããäœæãã vpc.yaml ãã¡ã€ã«ã«ã³ããŒããŠãã ãã: AWSTemplateFormatVersion: "2010-09-09" Resources: VPC: Type: AWS::EC2::VPC Properties: CidrBlock: 10.0.0.0/16 ãã®ãã³ãã¬ãŒãã¯ãCIDR ããã㯠10.0.0.0/16 ã® VPC ãäœæããŸãã ãã³ãã¬ãŒãã«ãšã©ãŒããªãããšã確èªããã«ã¯ãã¿ãŒããã«ã§ cfn-lint ãå®è¡ãããšã©ãŒãè¿ãããªãããšã確èªããŸãã cfn-lint -t vpc.yaml ãããã€ãã¡ã€ã«ã®è¿œå Git åæã§ã¯å€æ§ãªãããã€ã¡ã³ãããµããŒããããããGit ãªããžããªãã CloudFormation ã¹ã¿ãã¯ã管çããããã®æè»æ§ãæäŸãã ã¹ã¿ãã¯ãããã€ãã¡ã€ã« ããµããŒãããŠããŸãã ãã®èšå®ãã¡ã€ã«ã¯ããã³ãã¬ãŒããã¡ã€ã«ã®å Žæã䜿çšããããã©ã¡ãŒã¿ãã¿ã°ã®ç®¡çãè¡ããŸãã ãã©ã¡ãŒã¿ãã¿ã°ã®ç®¡çã«ã¯ããã®ã¹ã¿ãã¯ãããã€ãã¡ã€ã«ã䜿ãããšã匷ããå§ãããŸããç£æ»ã決å®è«çãªãããã€ã¡ã³ãã容æã«ãªãããã§ãã ãªããžããªå
ã« deployment-file.yaml ãšããæ°ãããã¡ã€ã«ãäœæããŸãããã®ã¹ã¿ãã¯ã«ã¯ãã©ã¡ãŒã¿ãã¿ã°ããªããããã·ã³ãã«ã§ãã template-file-path: ./vpc.yaml åŸããã³ã³ãœãŒã«ã§ãã®ãã¡ã€ã«ã远å ããããšãã§ããŸãã Pull Request ã¢ã¯ã·ã§ã³ã®è¿œå ããã§éçºç°å¢ã®èšå®ãå®äºããŸãããæ¬¡ã¯ãã«ãªã¯ãšã¹ããéãã ããããããŒã«ã«ã§åããŠããã®ãšåããããªãã£ãŒãããã¯ãåãåããããã«ããããšæããŸãã GitHub Actions ã䜿ãã°ããããå¯èœã«ãªããŸããGitHub Actions ã¯ããã«ãªã¯ãšã¹ããã£ãŒãããã¯ãš CI ãã«ããèªååãããã«ã¹ã¿ãã€ãºå¯èœãªã¯ãŒã¯ãããŒããŒã«ã§ãã æ¬¡ã®ãããªãã£ã¬ã¯ããªãšãã¡ã€ã«ãäœæããŸãã .github/workflows/pull-request.yaml ãã®ãã¡ã€ã«ã®å
容ã¯ä»¥äžã®ãšããã§ãã name: Pull Request workflow on: - pull_request jobs: cloudformation-linter: runs-on: ubuntu-latest steps: - name: Checkout uses: actions/checkout@v3 - name: Linter install uses: scottbrenner/cfn-lint-action@v2 with: command: cfn-lint -t ./vpc.yaml ãã®èšå®ã«ããããã«ãªã¯ãšã¹ãã«å¯Ÿã㊠linter ã®çµæããã£ãŒãããã¯ãããããã«ãªããŸããäœæ¥å
容ããªã¢ãŒããã©ã³ãã«ããã·ã¥ããŠãã ããã git add -A git commit -m "add pull request linting workflow, add base vpc template" git push origin main ãããã VPC ã«ãµããããã远å ããŸããã VpcId ã§ã¯ãªã VpcName ãšããç¡å¹ãªããããã£ãæå³çã«è¿œå ããŸãã AWSTemplateFormatVersion: "2010-09-09" Resources: VPC: Type: AWS::EC2::VPC Properties: CidrBlock: 10.0.0.0/16 Subnet: Type: AWS::EC2::Subnet Properties: VpcName: ! Ref VPC CidrBlock: 10.0.0.1/16 ããŒã«ã«ã® linter ã¯ããããç¡å¹ã§ããããšãããã«ææããŸã: ãããã¯ä»ã®ãšããç¡èŠããŠããŸããŸããããã«ãªã¯ãšã¹ããäœæããã«ã¯ãæ°ãããã©ã³ããäœæããããŒã«ã«ã®å€æŽãã³ãããããå¿
èŠããããŸãã以äžã®ã³ãã³ããå®è¡ããŠãã ããã git switch -c add-subnet git add -A git commit -m "add subnet" git push origin add-subnet ãããã®ã³ããããããã·ã¥ãããšãGitHub ãã main ãã©ã³ãã«å¯Ÿãããã«ãªã¯ãšã¹ããäœæã§ããããã«ãªããŸãã ãã ãããã«ãªã¯ãšã¹ããäœæãããšãGitHub Actions ã®å®è¡ãçµãã£ããšãã«ãã§ãã¯ã倱æããããšãããããŸãã ãFiles changedãã¿ãã確èªãããšãã©ããééã£ãŠããããããããŸããLinter ã¢ã¯ã·ã§ã³ã¯ãã«ãªã¯ãšã¹ãäžã§çŽæ¥ãã£ãŒãããã¯ãæäŸãã ãã©ã³ãä¿è· ãèšå®ããå Žåã¯ããŒãžã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ããããã¯ããŸãã ãã®ãªããžããªã§ã¯ãå°ãªããšã 1 人ã®ã¬ãã¥ã¢ãŒãšå
šãŠã®ãã§ãã¯ã®æåãå¿
èŠãªã®ã§ããããäž¡æ¹ã®å€±æã解決ããªããã°ãªããŸããã ãã£ãŒãããã¯ãšåé¡ããã£ãè¡çªå·ãååŸã§ããã®ã§ããã³ãã¬ãŒãã«æ»ãã VpcName ã VpcId ã«ä¿®æ£ããŸãããã AWSTemplateFormatVersion: "2010-09-09" Resources: VPC: Type: AWS::EC2::VPC Properties: CidrBlock: 10.0.0.0/16 Subnet: Type: AWS::EC2::Subnet Properties: VpcId: ! Ref VPC CidrBlock: 10.0.0.1/16 ããŒã«ã«ã® linter ã¯åé¡ãããŸãããã³ãããããªãããšããªã¢ãŒãã® linter ãåæ§ã«åé¡ããªãããšã確èªã§ããŸããã¬ãã¥ã¢ãŒããã®æ¿èªãåŸãåŸãã³ãããã main ãã©ã³ãã«ããŒãžã§ããŸãã Git åæã®æå¹å éçºç°å¢ãæŽãããã«ãªã¯ãšã¹ãã®éçšã§ãã³ãã¬ãŒããããŒãžåã« Lint ãããããã«ãªããŸããã main ãã©ã³ãã«å°éãã CloudFormation ãã³ãã¬ãŒãã¯ãããã€ã®æºåãã§ããŠããŸãã æ¬¡ã«ãæ°ããå
¬éããã CloudFormation ã® Git åæãå©çšããŠããããã€ãããã¹ã¿ãã¯ãæ°ãããã³ãã¬ãŒãã«èªåçã«åæãããŸãã ãŸããCloudFormation ãã¹ã¿ãã¯ããããã€ããããã«å¿
èŠãª IAM ããŒã« ãäœæããŸãããã®ããŒã«ã¯ãCloudFormation ããããã€ãããªãœãŒã¹ãå¶åŸ¡ããŸããããŒã«ã®ååã¯åŸã®æé ã§äœ¿çšããã®ã§æ§ããŠãããŸãããããã®äŸã§ã¯ããŒã«åã vpc-example-cloudformation-deployment-role ãšããæ¬¡ã®èš±å¯ããªã·ãŒãèšå®ããŸãã { "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:CreateVpc", "ec2:CreateSubnet", "ec2:DescribeVpcs", "ec2:DescribeSubnets", "ec2:DeleteVpc", "ec2:DeleteSubnet", "ec2:ModifySubnetAttribute", "ec2:ModifyVpcAttribute" ], "Resource": "*", "Condition": { "ForAnyValue:StringEquals": { "aws:CalledVia": ["cloudformation.amazonaws.com"] } } } ] } ããŒã«ãäœæããããæ¬¡ã¯ã¹ã¿ãã¯ãæ°ããäœæããŸãã ãã¡ãã§ã¯ãæ°ãããªãã·ã§ã³ Sync from Git ãéžã³ãã³ãã¬ãŒãã®ãœãŒã¹ãèšå®ããŸããæ¢ã«ã¹ã¿ãã¯ãããã€ãã¡ã€ã«ãäœææžã¿ã®ããã I am providing my own file in my repository. ãéžæããŸãã æ¬¡ã«ãGit çµ±åãèšå®ããŠãªããžããªãéžæããŸãããããããäœæããããããããŒããŒã«ã® Github ãžã®æ¥ç¶ã䜿çšãããªããžããªãéžæããå¿
èŠããããŸãã GitHub ã æ¥ç¶ ã ãªããžã㪠ã ãã©ã³ã ã ãããã€ãã¡ã€ã«ã®ãã¹ ãéžæããŠãã ããã æåŸã« æ°ãã IAM ããŒã« ãéžæããŠããµãŒãã¹ãããŒãžãããŒã«ãäœæããŸãããã®ããŒã«ã«ãããGit åæããªããžããªã«æ¥ç¶ã§ããããã«ãªããŸãããã®äœæ¥ã¯ 1 åéãã§ãä»åŸã¯ããã§äœæããæ¢åã®ããŒã«ã䜿çšã§ããŸãã æ¬¡ã®ããŒãžã§ã¯ããã®ã¹ã¿ãã¯ããããã€ããããã«å¿
èŠãªäœææžã® IAM ããŒã« vpc-example-cloudformation-deployment-role ãéžæããŸãããã®ããŒã«ã¯ãCloudFormation ããããã€ãããªãœãŒã¹ãå¶åŸ¡ããŸãããã®ããã«ãGit åæã«ãã£ãŠã¹ã¿ãã¯ã管çããã«ã¯ãäºåã«ããŒã«ãäœæããŠããå¿
èŠããããŸãã æåŸã«ããGit ãšåæãã¿ãã§ãèšå®å
容ãåæã®ã¹ããŒã¿ã¹ãããããžã§ãã³ã°ã®ã¹ããŒã¿ã¹ããããŠå¿
èŠã«å¿ããŠåæã®å詊è¡ãæ¥ç¶è§£é€ãå¯èœã§ããããšã確èªã§ããŸãã çµè« ãã®æçš¿ã§ã¯ãCloudFormation ãã³ãã¬ãŒãã®äœæããã³æŽæ°æã«ãã£ãŒãããã¯ãåŸãããã®ãªã¢ãŒãéçºç°å¢ãèšå®ããŸããããã«ãªã¯ãšã¹ããäœæããéãåæ§ã«ããã£ãŒãããã¯ãåŸãããŸãããã³ãã¬ãŒãã main ãã©ã³ãã«ããŒãžããããšãèªåçã«ã¹ã¿ãã¯ã«ãããã€ãããŸãããã®ããã«ãAWS ãªãœãŒã¹ã Infrastructure as Code ãšããŠç®¡çããããã®ãå
ç¢ã§æ¡åŒµæ§ã®ãã CI/CD ã·ã¹ãã ãæ§ç¯ãããŸããããã® Git åæã«ã€ããŠã®ãã£ãŒãããã¯ããåŸ
ã¡ããŠããŸãïŒ èè
ã«ã€ã㊠Dan Blanco Dan is a senior AWS Developer Advocate based in Atlanta for the AWS IaC team. When he â s not advocating for IaC tools, you can either find him in the kitchen whipping up something delicious or flying in the Georgia sky. Find him on twitter (@ TheDanBlanco) or in the AWS CloudFormation Discord .
æ¬èšäºã¯ 2024 幎 5 æ 9 æ¥ã«å
¬éããã â How Can You Build a Culture of Experimentation? â ã翻蚳ãããã®ã§ãã äžçäžã®äœçŸäººãã®äŒæ¥å¹¹éšãšè©±ããããšããã圌ãã¯è¿
éã«è¡åããŠã€ãããŒã·ã§ã³ãèµ·ãããšããã¢ã€ãã¢ã¯æ°ã«å
¥ã£ãŠãããã®ã®ãäŒæ¥ã®ã¬ã¬ã·ãŒã·ã¹ãã ãå¶çŽã®äžã§ãããå®çŸããã®ã¯é£ãããšæããŠããããšãããããŸãããçæ AI ã®å¯èœæ§ãèãããšãè¿
éãªã€ãããŒã·ã§ã³ã¯æ¥åã§ããããããã€ãããŒã·ã§ã³ãä¿é²ããã«ã¯ãå®éšã容èªãããã ãã§ãªããåœããåã®æåãç¯ãå¿
èŠããããŸãã ãã®èšäºã§ã¯ãäœã³ã¹ããäœãªã¹ã¯ãäœæ©æŠã§ãäŒæ¥ã«å€§ããªå©çãããããå®éšã奚å±ããæåãåŸã
ã«ç¯ããŠãã广çãªæ¹æ³ã説æããŸããç§ã NASA ã®ãžã§ããæšé²ç ç©¶æ (Jet Propulsion Laboratory: JPL) ã® IT æé«æè¡ã»ã€ãããŒã·ã§ã³è²¬ä»»è
ãåããŠãããšãã«ããã®æ¹æ³ãããŸããã£ãŠããŸãããJPL ã®å®éšæåã®ãããã§ãããŒã ã¯çŸåšã®å®å®ããã·ã§ã³ã«ã¯ã©ãŠããå©çšããããã«ãªããŸãããããã«ãããããè¿
éãªæææ±ºå®ãå¯èœã«ãªããå¿
èŠã«å¿ããŠæ¹å転æã§ããããã«ãªããŸãããè¿
éãªå®éšã¯ãæ¡åŒµçŸå®ã3D ããªã³ããããŒã¿èŠèŠåãå€§èŠæš¡ãªæ©æ¢°åŠç¿ã®æ°äž»åãªã©ãå€ãã®æ°ãããã¯ãããžãŒã®å°å
¥ã«ãã€ãªãããŸãããæ¢åã®åŸæ¥å¡ãã€ã³ã¿ãŒã³ãæ°å
¥ç€Ÿå¡ããããã®ã€ãããŒã·ã§ã³ãè¿
éãã€å®äŸ¡ã«å°å
¥ã§ããããšã¯ãçµç¹å
šäœã®å©ããšãªããå®éšè
ã®ãã£ãªã¢ã«å€§ããªå©çããããããŸããã å®éšã®æåãç¯ãããã«ãæåã«çµç¹ã§å®æœããå®éšãšå®æœããªãå®éšãå®çŸ©ããŸããããã«ãããæåŸ
å€ãå®ããååãªéçºãšç®¡çãè¡ããã«ææ¡ããå®éšããæ¬çªç°å¢ã«ç§»è¡ããŠããŸãæãã軜æžã§ããŸãã æ¬¡ã«ã2 é±é以å
ã«è§£æ±ºã§ããå¯èœæ§ã®é«ãããžãã¹äžã®åé¡ãéžã³ãŸãããã¯ãããžãŒãç¹å®ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãªããã客æ§ã®ããŒãºããéç®ããŠãå®éã®ããžãã¹äžã®åé¡ã«éäžããŸãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¯æéãšãšãã«é²åããŸããæŽå¯ã«ã€ãªããæåææšãæ±ºå®ããã«ã¯ãå®éšè
ã«åžæããçµæã説æãã 1 ããŒãžãŸã㯠2 ããŒãžã®è³æãæž¡ããŠããããåå®éšåŸã®çµæãããšã«æŽæ°ããŠããããŸãããããã®ããžãã¹äžã®åé¡ããå°æ¥ã®å®éšè
ããã¬ãŒãã³ã°ãã€ãã¬ãŒã·ã§ã³ã®ããã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ãããŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã®ã©ã€ãã©ãªã«ä¿åããŠãã ãããããã¯ãåŸæ¥å¡ãå°ãããªãããå®éã®ããžãã¹äžã®åé¡ã解決ããªããæ°ããã¹ãã«ãåŠã¶çŽ æŽãããæ¹æ³ã§ãã 第äžã«ãããžãã¹çµç¹ãšæ©èœçµç¹å
šäœã«ãããå®éšè
ãèŠã€ããŸããããå€ãã®çµç¹ã¯ãé¢å¿ãšç¥èãè±å¯ãªäººæãããããšã«é©ããŸããæ°ããããšã«ææŠããã«ã¯ãæ¿èªãšæ¿å±ãå¿
èŠã§ããããšãã°ãåŠæ¹çåæã®å°éå®¶ã¯ãAIãæ©æ¢°åŠç¿ãçæAIãç°¡åã«å°å
¥ã§ããŸãã 第åã«ãéšé暪æçãªã¢ãããŒãããšããŸããããå°ãªããšã 1 人㮠IT åŸæ¥å¡ãé¢å¿ã®ããäºæ¥éšéã®ãšã³ããŠãŒã¶ãŒ 1 人ããŸãã¢ããã€ã¹ãåçºãè¡ããµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£å°éå®¶ã§æ§æããã 2 人ãã 4 人ã®ããŒã ãéžä»»ããŸãã 第äºã«ãå®éšã®æåãæž¬å®ããŸããæè³å©çç (Return On Investment: ROI) ã®æž¬å®ã«åºå·ããªãã§ãã ãããROI ææžã®äœæã«ã¯ãå®éšã®å®æœã«ãããæéãããå€ãã®æéãšè²»çšãããããŸã (ãããŠå¢ãã倱ããŸã)ããšã³ããŠãŒã¶ãŒã³ãã¥ããã£ããã® Return On Attention (ROA)ãã€ãŸã圱é¿ãåãããšã³ããŠãŒã¶ãŒããã®é¢å¿åºŠã枬å®ããŸããROA ã 1 ïœ 10 ã®ç¯å²ã§è©äŸ¡ããŸãã10 㯠100% ç©æ¥µçã§ããžãã£ããªé¢å¿ã§ããããšã瀺ããŸããJPL ã§ã¯ãå°ãªããšã 2 ã€ã®ãšã³ããŠãŒã¶ãŒã³ãã¥ããã£ãã 8 ãã€ã³ããç²åŸããã°ãæè³è³éãåŸãããããšãåãã£ãŠããŸããããããããROI ãæž¬å®ããå®ç§ (ãŸãã¯ããã«è¿ã) ã«åããŠç¹°ãè¿ãããšãã§ããã®ã§ããç§ã¯ä»ã®äŒæ¥ãšååããŠåæ§ã®ã¢ãããŒããéçºããããšã«æåããŸããããã®ããã«ããããšããåé¡ã«æãè¿ã人ããããŠãã°ãã°è§£æ±ºçãæã£ãŠãã人ããããããªçµç¹ã®ç«¯ããåµé æ§ãè§£ãæŸã€ããšã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã 第å
ã«ãå®éšã®è©±ãããŸããæ°ãããã¯ãããžãŒã§ããžãã¹äžã®åé¡ã解決ãããã察é¢ãã¢ãè¡ããè€æ°ã®ãã¢ã玹ä»ãããªãŒãã³ããŠã¹ãéå¬ããããšãæ€èšããŠãã ãããæ³šéä»ãã®ãã¢ãé²ç»ããŠãã»ã«ããµãŒãã¹ã®èŠèŽæ©èœãäœæããŸããèªåã®åãçµã¿ãéã¡ããã®ç§åŠå®éšã ãšããæ¹å€ãé¿ããããã«ãèªåãããã®ãããªã°ã©ãã¡ãŒã§ã¯ãªããšããæåŸ
å€ãèšå®ããããšãéèŠã§ããç¹ã«ä»ã®ãšã³ããŠãŒã¶ãŒã³ãã¥ããã£ã圌ãã®æèŠãåãå
¥ããå¯èœæ§ãæãé«ãã®ã§ããšã³ããŠãŒã¶ãŒ (ããžãã¹) åå è
ã®å瞟ãç§°ããããšãå¿ããªãã§ãã ãããããããã°ãå°æ¥ã®å®éšãžã®åå ã«å¯ŸããéèŠãé«ãŸããŸãããœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãã¢ã¯ãŒãããã°ã©ã ãå©çšããŠãåå è
ã«å©çããããããŸãããã ãã®ã¢ãããŒãã«åŸãã°ãå§ããã®ã«å€é¡ã®äºç®ã¯å¿
èŠãããŸãããäºç®ãå€ããããšããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãè€éã«ãªããããŸããæéãããããããšãæ°ãã«çºçããããžãã¹ã¯ãªãã£ã«ã«ãªåé¡ãåå ã§äž»èŠãªå®è£
æ
åœè
ã倱ãããšã«ãªããŸããé«ãçµæåãšéäžåã確ç«ããããã«ã2 é±é 2 ïœ 4 人ã ãã§å§ããŸããããæãæåããŠããäŒæ¥ã§ã¯ãèš±å¯ãæ±ããããšãªãå©çšã§ããå°é¡ã®äºç®ã CIO/CTO ãäºæ¥éšéãèšå®ããŠããŸãã倧èãªäººã«ã¯ã10 åã® ROI ãçŽæããŠãã ãããäºç®ãåŸãã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããJPL ã§ã¯ãã®ç®æšãéæããã®ã«äœã®åé¡ããããŸããã§ããïŒ ãŸãããšãªãŒã䞻矩ãåæãå©é·ããå¯èœæ§ãããããããå¯äžç¡äºãã®ã€ãããŒã·ã§ã³ã°ã«ãŒããèšç«ããããšãé¿ããŠãã ããããšã³ããŠãŒã¶ãŒãšäžç·ã«ã€ãããŒã·ã§ã³ãèµ·ãããèªç±ã«è³è³ãèŽã£ãŠãã ãããèªç€Ÿã§èããã¹ãããšãå€éšã«å§èšããããšã¯é¿ããç¹å®ã®æè¡ã®å°éå®¶ãšæãçµã¿ãèªåã§ããžã§ã³ãç¶æããŸããããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã³ã³ãããŒã«ãå«ãèªååã«ãããå®éšãããç°¡åãã€è¿
éã«è¡ãããšãã§ããŸããæ°ã¥ãããªãããã«å®éšãè¡ããæåããŠããå
¬éããããšãæ€èšããŠãã ãããããããã°ãå®éšãžã®æããæžããŸããäºæ¥ãå€é©ã§ããå¯èœæ§ã®ãããæœåšçã«ç¡éã®å©çãããããäœãªã¹ã¯ãäœã³ã¹ãã®å®éšãè¡ã£ãŠããããšãé¢ä¿è
ã«æãåºãããŸãããã å®éšã®æåã§æåããã«ã¯ãããžãã¹ã®ææããã¹ãŠã§ãã åå®éšã¯ã¹ããŒãªãŒãäŒããç°¡åã«å
ã«æ»ãããã®ã§ãªããã°ãªããŸãããããã«ããããªã¹ã¯ãšå察æèŠãæžããŸããå®éšã«ãããå¯äžã®æ¬åœã®å€±æã¯ãããªãã®çµç¹ãäœãåŠã°ãªãããšã§ãããç§ãã¡ã¯ãããèµ·ããã®ãèŠãããšããããŸãããäžèšã®æé ã¯ãçµç¹å
šäœã®ãã¹ãŠãäžåºŠã«å€æŽããå¿
èŠããªããããæ¢åã®äŒæ¥ã§ããªãç°¡åã«è©Šãããšãã§ããŸããããžãã¹ããã»ã¹ãäœåºŠã 10% æ¹åã§ããã°ãäŒç€Ÿã«å€§ããªå€åãããããããšãã§ããŸããçµç¹ã¯æ¥œããåããè·å Žãšãªãã瀟å
ã®ã¢ã€ãã¢åœ¢æã人æã®æ¡çšãåæè²ãå®çã«åœ¹ç«ã¡ãŸãããããŠãããã¯ãããã«äŸ¡å€ã®ããç®æšã§ãã ãæèŠãçµæãã¢ã€ãã¢ããèãããã ããã Live long and experiment! ãã®èšäºã¯ãã«ã¹ã¿ããŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãããŒãžã£ãŒã®ä»ç§ ã¿ãªã¿ã翻蚳ãæ
åœããŸãããåæã¯ ãã¡ã ã§ãã
æ¬èšäºã¯ 2024 幎 4 æ 11 æ¥ã«å
¬éããã â KPIs â Enterprise Journey from Technology to Business â ã翻蚳ãããã®ã§ãã 以åã® ããã°èšäº ã§èª¬æããããã«ãAWS ã¯ãKPI (Key Performance Indicators: äž»èŠæ¥çžŸè©äŸ¡ææš) ãæç¢ºã«å®çŸ©ããã远跡ããã調æŽãããçµç¹ããã¯ã©ãŠããã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ã®ãžã£ãŒããŒã§æåããŠãããšçè§£ããŠããŸããããããKPI ãå®çŸ©ããŠè¿œè·¡ããããšã¯é£ãã課é¡ã§ããçµç¹ã飿ºããŠææã远跡ããããããããšã«äŸ¡å€ããããšããŠããæåãã KPI ã«æ³šç®ããããšãé£ããçµç¹ããããŸãã ãã®ããã°èšäºã§ã¯ãæ¶ç©ºã®äŒæ¥ (AnyCompany) ã KPI ãå°å
¥ãããŸã§ã®ãžã£ãŒããŒããè€æ°ã®é¡§å®¢ãšãšãã«åãçµãã å®éã®çµéšã«åºã¥ããŠèª¬æããŸããå€§èŠæš¡ãªäŒæ¥çµç¹ã§ãã AnyCompany ã¯ãå¶æ¥å©çãšå£²äžã®åäžãç®æããŠããŸããããŸããã³ã¹ãã®æé©åãç·ææã³ã¹ãã®åæžãæè¡çè² åµã®ååãå°æ¥ã®æ©èœã®ããã®åºç€æ§ç¯ãå®çŸããããã«ããªã³ãã¬ãã¹ã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã廿¢ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãã¯ã©ãŠãã«ç§»è¡ããããšããå§ããŸããã圌ããæ¡çšããæªæ¥ããããžãã¹ã®æé·ãšå€é©ãåŸæŒãããŸããã ããžãã¹ KPI ã䜿ã£ãŠã¯ã©ãŠãå°å
¥ã®å¹æã远跡ãã AnyCompany ã®ããžãã¹ç®æšãšçŸåšã®æåãããã»ã¹ãã¬ããã³ã¹ãçè§£ããäžã§ãããžãã¹ KPI ã®å°å
¥ãä¿é²ããããã« Crawl (ãã€ãã€)ãWalk (æ©ã)ãRun (èµ°ã) ã®ã¢ãããŒããæšå¥šããŸãããæåã® Crawl ãã§ãŒãºã§ã¯æè¡ KPI ããå§ããŠã次㮠Walk ãã§ãŒãºã§ããžãã¹ KPI ãå°å
¥ããŠåæã®æ©æŠãä¹ãè¶ããæåŸã® Run ãã§ãŒãºã§ã¯åŸã
ã«ãã¹ãŠã®ããžãã¹ KPI ã«ç§»è¡ããŸããCrawl ãã§ãŒãºã®çŠç¹ã¯ãã¯ãŒã¯ããŒããã¯ã©ãŠãã«ç§»è¡ããããšã§æè¡çè² åµã軜æžããããšã§ããæŠè¡ç㪠KPI ã¯ãã¯ãŒã¯ããŒãã®ãªãã©ãããã©ãŒã ãšãªã¢ãŒããã¯ãã£ã®å¹æçãªè¿œè·¡ãšé²æå ±åã確å®ã«ããŸããWalk ãã§ãŒãºã§ã¯ãã¯ã©ãŠãå°å
¥æè¡ãšã³ã¹ãåæžã®ææãããžãã¹éšéã®ããžãã¹ææã«çµã³ä»ããŸããRun ãã§ãŒãºã§ã¯ãçµç¹ã瀟å
ã®ããŒã±ãã£ã³ã°ãšç€Ÿå
ã®ããžãã¹ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³éçºããŒã ããã®è¯å®çãªãã£ãŒãããã¯ãéããŠæåãåããåŸãå€éšã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ã察å¿ããŒã ã¯ãã¯ã©ã€ã¢ã³ãã«ãåæ§ã®çµæããããããšããèŠéããæã£ãŠã¢ãããŒã·ã§ã³ãé«ããŸããããã«ããã人ãããã»ã¹ããã¯ãããžãŒãããžãã¹ã®èгç¹ããçµç¹å
šäœã®å€é©ãä¿é²ãããã©ã¹ã®ãã©ã€ãã€ãŒã«å¹æãçãŸããŸãã Crawl ãã§ãŒãº â æè¡ KPI ã远跡ããæž¬å®ãã ãã®ãã§ãŒãºã§ã®äž»ãªçŠç¹ã¯ãã¯ãããžãŒãã€ãŸãæè¡çè² åµãæžãããã¯ã©ãŠãã®å°å
¥ãå¢ããããšã§ãããã®ãã§ãŒãºã® KPI ã¯ã次ã®è¡šã«ç€ºãããã«ãã³ã¹ãåæžããã¬ãŒãã³ã°ãåããã¹ã¿ããã®æ°ãç§»è¡ãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®æ°ãéçšäžã®åªç§æ§ãªã©ã®ã¡ãªããã®æž¬å®ã«éç¹ã眮ããŠããŸã (衚 1)ãçµç¹ã¯ãã®æ®µéã§ã¯ç€Ÿå
ã® KPI ã«éç¹ã眮ããIT 以å€ã®ç€Ÿå¡ã«é²æç¶æ³ãããã«äŒããŸããããã«ãããKPI ã®æž¬å®ã远跡ãå
±æãšããããã¹ã«ã¡ã¢ãªãŒ (æ¡ä»¶åå°çã«æèããã«è¡åã§ããããš) ãçãŸããŸããKPI ã¯ãå®äºãŸã§ã®æéãè€æ°ã®ååæãŸãã¯æ°å¹Žã«ãããå Žåã«æå¹ã§ãããµã€ãåãããæ§é ã®ãããAnyCompany ã§ã¯ãã®ã¹ããããå¿
èŠã§ããããä»ã®çµç¹ã§ã¯æ¬¡ã®æ®µéã«ãã°ããç§»è¡ããå¢ããã€ããããã« Crawl ãã§ãŒãºãå¿
èŠãšããªãå ŽåããããŸãã 衚1ãCrawl ãã§ãŒãºã® KPI ãšåœ±é¿ ã¡ãªãã ç®ç æž¬å® åœ±é¿ ã³ã¹ãåæž ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã®å»æ¢ ãããŒãžããµãŒãã¹ãããã€ã㌠(MSP) ã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãã廿¢ããããµãŒããŒæ° IT æ¯åºã詳现ã«ç¢ºèªããããšã«ããçãçµã£ãæé©åã®åãçµã¿ãå¯èœ ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£æ¯åºã®ããæ£ç¢ºãªäºæž¬ ãªã³ãã¬ãã¹ãšã¯ã©ãŠãã®ã³ã¹ãåæž (ããžãã¹ã±ãŒã¹) ãªã³ãã¬ãã¹ãšã¯ã©ãŠãã®ãµãŒããŒæ° ãªã³ãã¬ãã¹ãšã¯ã©ãŠãã®ã³ã¹ã ã³ã¹ãã®åå¹Žæ¯ (YoY) ããŠã³ã¿ã€ã ã®åæž äœ¿çšãããŠããªãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã廿¢ããããšã§ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãããããªã³ã (ãªãœãŒã¹äœ¿çšéãã·ã¹ãã ã«äžãã圱é¿ãªã©) ãç°¡çŽ å 廿¢ãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®å²å æè¡çãªåé¡ã顧客ã«åœ±é¿ãäžããåã«ããã¢ã¯ãã£ãã«è§£æ±º ããŒã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³äœ¿çšæã®ããã©ãŒãã³ã¹äœäžãªã (ãªãŒãã¹ã±ãŒãªã³ã°) ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³åæ¢åæ°ã®æžå° æè¡çè² åµã®é€å» ãµããŒãããã OS äžã§çšŒåããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®å²å ãµããŒããããããŒã¿ããŒã¹äžã§çšŒåããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®å²å éçšäžã®ã¡ããªã¯ã¹ã®æ¹å ãªã³ãã¬ãã¹ãšã¯ã©ãŠãã®å¹³åæ€åºæé (MTTD) ã®åºæº ãã©ãããã©ãŒã ããªãã¹ãã®æ§èœæ¹å ãªã³ãã¬ãã¹ãšã¯ã©ãŠãã®ããŒã¯è² è·æã«ãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³æ§èœã®åºæº èšç»å€ã®ã·ã¹ãã 忢忰ã®åæž ãªã³ãã¬ãã¹ãšã¯ã©ãŠãã®ã·ã¹ãã 忢忰ã®åºæº AnyCompany ã¯ãCrawl ãã§ãŒãºäžã«åã®è¡š 1 ã® KPI ã䜿çšããŠããªã³ãã¬ãã¹ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®çŽ 25ïŒ
ãã³ã¹ãã®ãããã¬ã¬ã·ãŒããŒã¿ããŒã¹ãšãµãŒããŒã®çŽ 50ïŒ
ã廿¢ããŸãããããã«ãè€æ°ã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãééããã»ãã¥ãªãã£ãšãªãã¶ãŒãããªãã£ãåäžãããã¢ãã³ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³éçºãã©ãããã©ãŒã ãæ§ç¯ããŸããã Walk ãã§ãŒãº â ããžãã¹ KPI ãåŸã
ã«å°å
¥ãã ãã®æ®µéã§ã¯ãçµç¹ã¯ããžãã¹ææããã¯ãããžãŒãã©ã€ããŒã«çµã³ä»ããŸããCrawl ãã§ãŒãºã§ç¢ºç«ããã KPI ãæ¡å€§ããã«ã€ããŠãåŸã
ã«å€åããŠãããŸããç®æšã¯ Crawl ãã§ãŒãºã§ãã¹ãŠã® KPI ã宿ãããããšã§ã¯ãªããããŒã ãã¡ããªã¯ã¹ã掻çšããç¶ç¶çãªæ¹åãšã¹ããŒã¯ãã«ããŒãšã®éææ§ãç¶æã§ããç¶æ
ã«ç§»è¡ããèœåã«æ³šç®ããããšãç®æšã§ããããšã«æ³šæããŠãã ãããæ¬¡ã®è¡š 2 ã«ç€ºãããã«ãåæã® KPI ã»ãããåãããã§ãèªååãããç°å¢ããããžã§ãã³ã°ã远å ãããªã©ãããããæ¡åŒµããããšã«ãªããŸããããã«ãããéçºè
ã¯ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®ç®¡çããè§£æŸããããããã€ã®å€±æãæžããæ©èœã®åŒ·åããã䟡å€ã®ããã¿ã¹ã¯ã«éäžã§ããããã«ãªããŸããããã§ã¯ã坿¬¡çãªç®æšãšããŠããžãã¹ã€ã³ãã¯ãã®æž¬å®ããå§ããããšæããŸããåæã® KPI ã«ã¯å®äºãŸã§ã®æç¢ºãªéçããããããŒã ã«ãããã®æ°ãã KPI ãæææ±ºå®ããã»ã¹ã§äœ¿çšããŠãããããã«ãããŒã ã« KPI ãå°å
¥ããæ©äŒãæ¢ããŠãã ããã AnyCompany ã¯çŸåšãã¯ã©ãŠããžã®ç§»è¡ãé 調ã«é²ããŠããããã®ãã§ãŒãºã®äžç°ãšããŠç§»è¡ã®å
ãèŠæ®ããŠããŸãã圌ãã¯ãã¯ã©ãŠãç§»è¡ã®éçšã§ãã§ã«æž¬å®ãããŠããæè¡ KPI ã«ããžãã¹ææã远å ããŸãããäŒæ¥å
šäœãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãç¶ç¶ããããšã§ãäŒæ¥ã®ã¹ããŒã¯ãã«ããŒã¯ãç§»è¡ã«ãã£ãŠèªç€Ÿã®ããžãã¹ãã©ã®ããã«ãã©ã¹ã®åœ±é¿ãåããŠããããçè§£ã§ããããã«ãªããŸããã衚 2 ã¯ãè¿œè·¡å¯Ÿè±¡ã®æè¡ KPI ãããžãã¹ã«äžãã圱é¿ã瀺ããŠããŸãã 衚2 Walk ãã§ãŒãºã® KPI ãšåœ±é¿ ã¡ãªãã ç®ç æž¬å® åœ±é¿ ããŠã³ã¿ã€ã ã®åæž ã³ãŒãã§éçšãããã¢ãŒããã¯ãã£ã®å¢å èªååãããç°å¢ããããžã§ãã³ã°æ° éçºè
ãæ©èœåŒ·åã«è²»ãããæéã®å¢å ãããã€å€±æã®æžå°ãã€ãŸããåãäœæ¥ãç¹°ãè¿ãããšã®æžå° å ±åãããåé¡ã«å¯Ÿããããæ©ãã¬ã¹ãã³ã¹ã¿ã€ã ãããã€ã®å¹çæ§ èªååãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ãããã€æ° ãããã€æåç ãããã€ã¬ããã³ã¹ã®åçå ãããã€ã¬ããã³ã¹ããã»ã¹ã®è©äŸ¡ ãã¹ãèªååã®å²å ãªã³ãã¬ãã¹ãã¯ã©ãŠããã¯ã©ãŠããã€ãã£ããã©ãããã©ãŒã ã®ãããã€æé ã³ã¹ãåæž ã¯ã©ãŠããã€ãã£ããã©ãããã©ãŒã ã«ç§»è¡ããããšã§ãªãã©ãããã©ãŒã ããªãã¡ã¯ã¿ãªã³ã°ã®æºåãã§ããŠããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ã¢ããã€ãº ã¯ã©ãŠããã€ãã£ããã©ãããã©ãŒã ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®å²å æ¬çªç°å¢ã§å ±åãããäžå
·åã«å¯Ÿããã¬ã¹ãã³ã¹ã®å¢å æ¬çªç°å¢ã§ã®äžå
·åæ°ã®æžå° 顧客ãžã®ãããã¯ã匷åæäŸæ°ã®å¢å ãããã€äžã®ããŠã³ã¿ã€ã ã®æé€ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ãã¥ãªãã£ã®æ¹å (èªååãããã»ãã¥ãªãã£ã¹ãã£ã³) AWS ã®ãããŒãžãããŒã¿ããŒã¹ã®å²å æ©èœã®ãµã€ã¯ã«ã¿ã€ã (æ©èœãªã¯ãšã¹ããæ¬çªç°å¢ã«å®è£
ãããŸã§ã®æé) ãããã€æ°ã®åå¹Žæ¯ (YoY) æ¬çªç°å¢ã§å ±åãããäžå
·åæ° Run ãã§ãŒãº â æéãšãšãã«ããžãã¹ KPI ãè¿œè·¡ãæž¬å®ãçºå±ããã ãã®æ®µéã§ã¯ãé·æçãªããžãã¹äžã®ã¡ãªãããå®çŸããã€ã€ãããç§»è¡ã®æåã®éšåãçµããã«è¿ã¥ããŠããŸãããã®æç¹ã§ãçµç¹ã¯ã¯ã©ãŠãã§æçããŠããŸããåæã®æŠè¡çãªæž¬å® ã¯ã次ã®è¡š 3 ã«ç€ºãããã«ãçµç¹ã®ããžãã¹ã«çŽæ¥åœ±é¿ãã KPI ã«çœ®ãæããããŠããŸããããã«ã¯ã売äžå¢å ãæ¥åãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã®ç«¶äºäžã®åªäœæ§ç¢ºä¿ãšå¹çåãå¶æ¥å©çã®å¢å ãåžå Žã·ã§ã¢ã®å¢å ãæ°ããåçã»ã°ã¡ã³ããå«ãŸããŸããçµç¹ã¯æ©èœãªãªãŒã¹ãªã©ã®ã¢ãŠãããããšããžãã¹ãæšé²ããææã®é¢ä¿ãçè§£ããŠããŸãããŸããææãæž¬å®ãããšåæã«ããã®å®çŸã®ããã«ã©ã®ãããªæ©èœã远å ããå¿
èŠããããã調ã¹ãŸãã 衚 3 Run ãã§ãŒãºã® KPI ãšåœ±é¿ ã¡ãªãã ç®ç æž¬å® åœ±é¿ å¹çå éçºè
ã®è«æ±å¯Ÿè±¡å€æé (çŽæ¥çã«ã¯åçãçãŸãªãæé) ã®åæž ãã¢ãæŠå¿µå®èšŒã®åŽåã軜æžããããªã»ãŒã«ã¹æéã远跡 åŸæ¥å¡ã®çç£æ§åäž AWS CloudFormation ãã³ãã¬ãŒãã®ãããªåå©çšå¯èœãªã¢ã»ãããããŒã ãæšªæããŠå
±éçãªã¯ãŒã¯ããŒãã«æŽ»çšãããããŒã ã¯ä»å 䟡å€ã®ããäœæ¥ãšå·®å¥åãããªãäœæ¥ã«æ³šç® ã¿ã°ä»ããããã¢ã»ãããã¢ã¯ã»ã¹ã®è¿œè·¡ ã¢ãžãªã㣠(ä¿ææ§) ãã匷ãã¬ãŒãã¬ãŒã«ãèè£
ãããéãæäŸããŠããããžã§ã¯ãå
ã§ãžã¥ãã¢ã¬ãã«ãšã·ãã¢ã¬ãã«ã®ãšã³ãžãã¢ãäžç·ã«åãçµãããšãã§ãããçµéšã®æµ
ãã¹ã¿ãããããè¿
éã«å¢å¡ã§ããã Amazon CodeWhisperer (2024 幎 6 æçŸåšã§ã¯ãAmazon Q Developer) ã®ãããªæ°ããããŒã«ã®å°å
¥ãšã¢ãŠããããã®æž¬å® æ°äººã®ãªã³ããŒãã£ã³ã°ããã»ã¹ã®è¿
éå ã€ãããŒã·ã§ã³ ã¯ã©ãŠããã€ãã£ããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«åºã¥ãã¯ã©ã€ã¢ã³ããªãã¡ãªã³ã°ãžã®æ°ããæ©èœè¿œå (ã°ããŒãã«åãã¬ãžãªãšã³ã·ãŒããµã¹ããããªãã£) 顧客ã«ããæ°ããæ©èœã®ãã£ãŒãããã¯ã¹ã³ã¢ æ°ããåçæº ãã®æ®µéã§ãAnyCompany ã¯ãã¯ãããžãŒã®èгç¹ããã¯ã©ãŠããã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ã«ã€ããŠããçšåºŠã®æç床ãéæããçŸåšã¯ãå®äºããããšããŠããäœæ¥ã«é¢é£ããããžãã¹ KPI ãšã®çµã³ä»ããšæž¬å®ã«æ³šåããŠããŸããããžãã¹ã®å€é©ãå¯èœã«ããæ©èœãç¹åŸŽã«çŠç¹ãåœãŠãªãããæè¡çè² åµãéæŸãã«ãªããªãããã«ããããã®ã¡ã«ããºã ãšã¬ããã³ã¹ãæŽã£ãŠããŸãããã®ãã§ãŒãºã¯ç¶ç¶çãªéã®ãã§ãããããžãã¹æŠç¥ãš IT æŠç¥ãçµã³ã€ããããšã§ãAnyCompany ãããŒã±ãããªãŒããŒãšããŠã®å°äœã確ç«ããã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ãæ¹åã§ããããã«ãªããŸãã çµè« ãã®ããã°èšäºã§ã¯ãAnyCompany ããã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ã®ãžã£ãŒããŒã®åæããæ¡çšããŠããã¢ãããŒãã玹ä»ããŠããŸããçŸåšã®ç¶æ³ã«ãããããããããã®æé ã«åŸãããšã§ãå¢ããç¶æãŸãã¯å埩ããäžè²«ãã鲿©ãéããããšãã§ããŸããKPI ãç¶ç¶çã«åŒ·åããããšãç®æšã«ãåŸã
ã«ããžãã¹ KPI ã«çœ®ãæããããšãã§ããæè¡ KPI ãæž¬å®ããŠå
±æããã¡ã«ããºã ãæ§ç¯ããããã®æ®µéçã¢ãããŒãã«ã€ããŠèª¬æããŸããã ãã®èšäºã¯ãã«ã¹ã¿ããŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãããŒãžã£ãŒã®ä»ç§ ã¿ãªã¿ã翻蚳ãæ
åœããŸãããåæã¯ ãã¡ã ã§ãã
Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) for SQL Server ã¯ã Microsoft SQL Server ããŒã¿ããŒã¹ã®éçšãšç®¡çãç°¡çŽ åãã AWS ãããŒãžãããŒã¿ããŒã¹ãµãŒãã¹ã§ããAmazon RDS for SQL Server ã¯ãSQL Server ããŒã¿ããŒã¹ã®ããããžã§ãã³ã°ã管çãã¢ãã¿ãªã³ã°ãè¡ãããšã§äŸ¡å€ããããããŸãããã®ãããªéçšäžã®ä¿ææ§ã¯äŸ¡å€ããããŸãããããŒã¿ããŒã¹ãç©çããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã®å€éšã«ç§»è¡ãããªã¹ã¯ãèæ
®ãããšãããŒã¿ä¿è·ãšã»ãã¥ãªãã£ã¯ããã«éèŠã«ãªããŸããAmazon RDS ã§ã¯ãSQL Server ã® ééçããŒã¿æå·å (TDE) æ©èœãæ¡çšã§ããŸãããã®æ©èœã¯ä¿åäžã®ããŒã¿ãä¿è·ããã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ããããŠãŒã¶ãŒã«å¶éããŸããã転éäžãŸãã¯äœ¿çšäžã®ããŒã¿ã¯æå·åãããŸããã è€æ°ã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãã䜿çšããããšã¯ãç°å¢ãè«ççã«åé¢ããããã®äžè¬çãªãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã§ããTDE 察å¿ã® SQL Server ããŒã¿ããŒã¹ã AWS ã¢ã«ãŠã³ãéã§ç®¡çããå ŽåãããŒã¿ä¿è·ã確å®ã«ããããã®ããã€ãã®éèŠãªæé ããããŸãããã®èšäºã§ã¯ãAWS ã¢ã«ãŠã³ãããŸããã§ Amazon RDS for SQL Server ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹éã§ TDE 察å¿ããŒã¿ããŒã¹ãç§»è¡ããæé ã«ã€ããŠèª¬æããŸãã åææ¡ä»¶ ããã§ã¯ãã客æ§ã Amazon RDS for SQL Server ãš SQL Server ã® TDE ã«ã€ããŠäºåã«ç¥èãããããšãåæãšããŠããŸãããã®èšäºã§ã¯ SQL Server 2019 ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºãšãã£ã·ã§ã³ã䜿çšããŠããŸãã ãã®èšäºã§ã¯ã次ã®åææ¡ä»¶ãå¿
èŠã§ãã ã¢ã«ãŠã³ã A ãšã¢ã«ãŠã³ã B ã® AWS ã¢ã«ãŠã³ã ã§ Amazon RDS for SQL Server ã® TDE ãªãã·ã§ã³ã°ã«ãŒããæå¹ã«ãªã£ãŠããŠããªãœãŒã¹ãæäœããããã®é©åãªæš©éãããããš AWS KMS ããŒã䜿çšããŠäœæ¥ããããã®ã¢ã¯ã»ã¹æš© ã¢ã«ãŠã³ã A ãšã¢ã«ãŠã³ã B ã® S3 ãã±ãã ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³æŠèŠ ãã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãAWS ã¢ã«ãŠã³ã A ã® Amazon RDS for SQL Server ã«ãã TDE 察å¿ããŒã¿ããŒã¹ãããã¯ã¢ãããããããã¢ã«ãŠã³ã B ã®å¥ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã«åŸ©å
ããå¿
èŠããããŸãã AWS Key Management Service (AWS KMS) ããŒã§æå·åããã TDE èšŒææžããã¿ãŒã²ããã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã«åŸ©å
ããå¿
èŠããããŸãããœãŒã¹ããŒã¿ããŒã¹ã® TDE èšŒææžãããã¯ã¢ããããããã«äœ¿çšãããç§å¯éµã®æå·æã¯ãã¢ã«ãŠã³ã A ã® KMS ããŒã§åŸ©å·åãããã¢ã«ãŠã³ã B ã® KMS ããŒã§å床æå·åãããŸãã ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãå®è£
ãã倧ãŸããªæé ã¯ãã¢ã«ãŠã³ã A ã§ã¯ä»¥äžã®æµãã«ãªããŸãã ååšããªãå Žåã¯ãæ°ãã察称æå·å KMS ããŒãäœæããŸãã AWS KMS ããŒã䜿çšã㊠TDE èšŒææžã Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) ãã±ããã«ããã¯ã¢ããããŸãã RDS for SQL Server ããŒã¿ããŒã¹ã S3 ãã±ããã«ããã¯ã¢ããããŸãã ãã©ã€ããŒãããŒãã¡ã€ã«ã® S3 ã¡ã¿ããŒã¿ãã ciphertext-blob ãæœåºããŸãã AWS KMS ããŒãå
±æããŸãã ã¢ã«ãŠã³ã B ã§ãæ¬¡ã®æé ãå®è¡ããŸãã ã¢ã«ãŠã³ã A ã®æå·æã埩å·åããå¹³æã®ãã¹ã¯ãŒããæœåºããŸãã ã¢ã«ãŠã³ã B ã§æ°ãã察称æå·å KMS ããŒãäœæãããã®ããŒã§ãã¬ãŒã³ããã¹ãã®ãã¹ã¯ãŒããæå·åããŸãã ããŒã¿ããŒã¹ããªã¹ãã¢ããåã«ãã¢ã«ãŠã³ã B ã®ã¿ãŒã²ããã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã§ TDE èšŒææžããªã¹ãã¢ããå¿
èŠããããŸãã ã¢ã«ãŠã³ã B ã® Amazon RDS for SQL Server ã«å¯ŸããŠããŒã¿ããŒã¹ããªã¹ãã¢ããAWS KMS ããŒãæå·åããŸãã æ¬¡ã®å³ã¯ãTDE 察å¿ã® SQL Server ããŒã¿ããŒã¹ãã¢ã«ãŠã³ãéã§ç§»è¡ããããã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã£ã瀺ããŠããŸãã ã¢ã«ãŠã³ã A ã® TDE èšŒææžãš RDS for SQL Server ããŒã¿ããŒã¹ã S3 ãã±ããã«ããã¯ã¢ãã AWS KMS ããŒã䜿çšã㊠RDS ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã® rds_backup_tde_certificate ã¹ãã¢ãããã·ãŒãžã£ã䜿çšããŠãã¢ã«ãŠã³ã A ã® TDE èšŒææžãããã¯ã¢ããããŸããã¢ã«ãŠã³ã A ã® Amazon RDS for SQL Server ã§ã¯ã次ã®ãµã³ãã«ã³ãŒããå®è¡ããŸãã 以äžã¯ãã¢ã«ãŠã³ã A ã§å®è¡ãããã¹ããŒãã¡ã³ãã®äŸã§ãã ãŸããsys.certificates ã·ã¹ãã ãã¥ãŒã«ã¯ãšãªãå®è¡ã㊠TDE èšŒææžåãååŸããŸãã USE [ master ] GO SELECT * FROM sys . certificates WHERE name LIKE 'RDSTDECertificate%' GO SQL 次ã«ãKMS ããŒã䜿çšã㊠Amazon RDS TDE èšŒææžãããã¯ã¢ããããŸãã EXECUTE msdb . dbo . rds_b ackup_tde_certificate @certificate_name = 'RDSTDECertificate20230323T215533' , @certificate_file_s3_arn = 'arn:aws:s3:::<BUCKET-NAME-ACCOUNTA>/mssql-inst02.cerâ, @private_key_file_s3_arn = âarn:aws:s3:::<BUCKET-NAME-ACCOUNTA>/mssql-inst02.pvk' , @kms_password_key_arn = 'arn:aws:kms:us-east-1:<ACCOUNTA-ID>:key/mrk-<Key ID>' , @overwrite_s3_files = 1 ; SQL æåŸã«ãæå·åãããããŒã¿ããŒã¹ã Amazon S3 ã«ãã€ãã£ãããã¯ã¢ããããŸãã exec msdb . dbo . rds_backup_database @source_db_name = 'tpcc' , @s3_arn_to_backup_to = 'arn:aws:s3:::<BUCKET-NAME-ACCOUNTA>/tpcc-native-backup.bak' , @overwrite_s3_backup_file = 1 , @type = 'FULL' , @number_of_files = 4 ; SQL 詳现ã«ã€ããŠã¯ãã SQL ãµãŒããŒã®ééçãªããŒã¿ã®æå·åãµããŒã ããåç
§ããŠãã ããã ãã©ã€ããŒãããŒãã¡ã€ã«ã® S3 ã¡ã¿ããŒã¿ãã ciphertext-blobãæœåº ä»¥äžã®ã¹ããããå®äºããŸãã åã®ã¹ãããã® S3 ãã±ããã«ç§»åãããã©ã€ããŒãããŒãã¡ã€ã«ã®ã¡ã¿ããŒã¿ãã ciphertext-blob ãã³ããŒããŸãããã㯠x-amz-meta-rds-tde-pwd ã¿ã°ã®äžã«ãããŸãã æå·åæäœãå®è¡ããã¢ã«ãŠã³ã B ã® root ãŠãŒã¶ãŒãä»ã®ãŠãŒã¶ãŒãŸãã¯ããŒã«ãš (TDE èšŒææžã®ããã¯ã¢ããã«äœ¿çšããã) KMS ããŒãå
±æããŸã ã root ãŠãŒã¶ãŒã䜿çšãã IAM ããªã·ãŒã®äŸã以äžã«ç€ºããŸãã { "Sid" : "Allow an external account to use this KMS key" , "Effect" : "Allow" , "Principal" : { "AWS" : [ "arn:aws:iam::444455556666:root" ] } , "Action" : [ "kms:Encrypt" , "kms:Decrypt" , "kms:ReEncrypt*" , "kms:GenerateDataKey*" , "kms:DescribeKey" ] , "Resource" : â<ARN - FOR - KMS - KEY > â } YAML 以äžã¯ãããŒã«ã䜿çšãã IAM ããªã·ãŒã®äŸã§ãã { "Sid" : "Allow an external account to use this KMS key" , "Effect" : "Allow" , "Principal" : { "AWS" : "arn:aws:iam::444455556666:role/ExampleRole" } , "Action" : [ "kms:Encrypt" , "kms:Decrypt" , "kms:ReEncrypt*" , "kms:GenerateDataKey*" , "kms:DescribeKey" ] , "Resource" : â<ARN - FOR - KMS - KEY > â } YAML TDE èšŒææž (.cer) ãšãã©ã€ããŒãã㌠(.pvk) ã®ããã¯ã¢ãããã¡ã€ã«ãã¢ã«ãŠã³ã A ã® S3 ãã±ããããã¢ã«ãŠã³ã B ã® S3 ãã±ããã«ã³ããŒããŸãã ã¢ã«ãŠã³ã A ã®æå·æã埩å·åããŠå¹³æã®ãã¹ã¯ãŒããæœåº TDE èšŒææžã®ããã¯ã¢ããã«äœ¿çšãã AWS KMS ã㌠ID ã䜿çšããŠãã¢ã«ãŠã³ã A ããåãåã£ãæå·æã埩å·åããŸãã以äžã¯ãæå·æã埩å·åããŠãã¬ãŒã³ããã¹ãã®ãã¹ã¯ãŒããååŸãã AWS Command Line Interface (AWS CLI) ã³ãã³ãã®äŸã§ãã AWS kms decrypt âkey - id âciphertext - blob âoutput text âquery Plaintext âregion YAML 埩å·åã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãã Decrypt ããåç
§ããŠãã ããã ã¢ã«ãŠã³ã B ã§æ°ãã AWS KMS ããŒãäœæããã®ããŒããã¬ãŒã³ããã¹ãã®ãã¹ã¯ãŒãã§æå·å 次ã®ã¹ãããã§ã¯ãã¢ã«ãŠã³ã B ã§æ°ãã察称 AWS KMS ããŒãäœæããã¢ã«ãŠã³ã B ã® AWS KMS ããŒã䜿çšããŠåã®ã¹ãããã§åŸ©å·åããããã¬ãŒã³ããã¹ãã®ãã¹ã¯ãŒããæå·åããŸããAWS KMS ããŒã«å¯Ÿããã¢ã¯ã»ã¹æš©éãæã€èªèšŒæ
å ±ã䜿çšããŸããæ¬¡ã®ã³ãã³ãã¯ãåã«åŸ©å·åãããã®ãã¬ãŒã³ããã¹ããã¹ã¯ãŒãã®æå·æãæäŸããŸãã aws kms encrypt âkey - id <Provide KMS KeyID from Account - B > âplaintext "The output from the decrypt step" âoutput text âregion <AWS Region > YAML 詳现ã«ã€ããŠã¯ãã 察称æå·å KMS ããŒã®äœæ ããåç
§ããŠãã ããã æ¬¡ã«ãèšŒææžãšãã©ã€ããŒãããŒãä¿åãããŠããã¢ã«ãŠã³ã B ã® S3 ãã±ããã«ç§»åããŸãããã©ã€ããŒãããŒãã¡ã€ã« (.pvk) ãéžæãããªããžã§ã¯ãã¢ã¯ã·ã§ã³ã«ç§»åããŠã¡ã¿ããŒã¿ãç·šéããŸããããŠãŒã¶ãŒå®çŸ©ãã¿ã€ãã§ x-amz-meta-rds-tde-pwd ãšããã¿ã°ãä»ããŠæå·æã®å€ãæŽæ°ããŸãã ããŒã¿ããŒã¹ããªã¹ãã¢ãã¢ã«ãŠã³ã B ã® Amazon RDS for SQL Server ã«å¯Ÿã㊠AWS KMS ããŒãæå·å ããŒã¿ããŒã¹ããªã¹ãã¢ããåã«ãã¢ã«ãŠã³ã B ã® RDS for SQL Server ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã« TDE ãšãã€ãã£ãããã¯ã¢ãããšãªã¹ãã¢ãæå¹ã«ãªã£ãŠãããªãã·ã§ã³ã°ã«ãŒããããããšã確èªããŸãã 以äžã®ãµã³ãã«ã³ãŒãã䜿çšããŠãæ°ããäœæããã AWS KMS ããŒã䜿çšããŠæŽæ°ããã TDE èšŒææžãã¢ã«ãŠã³ã B ã® Amazon RDS for SQL Server ã«ãªã¹ãã¢ããŸãã EXECUTE msdb . dbo . rds_restore_tde_certificate @certificate_name = 'UserTDECertificate_FromAcct1' , @certificate_file_s3_arn = 'arn:aws:s3:::<BUCKET-NAME-ACCOUNTB>/mssql-inst02.cer' , @private_key_file_s3_arn = 'arn:aws:s3::: <BUCKET-NAME-ACCOUNTB>/mssql-inst02.pvk' , @kms_password_key_arn = 'arn:aws:kms:us-east-1:<ACCOUNTB-ID>:key/mrk-<Key ID>' ; SQL ãŠãŒã¶ãŒèšŒææžã«æ¬¡ã®ã³ãŒããããŒããããŠãããã©ããã確èªããŸãã SELECT * FROM msdb . dbo . rds_fn_list_user_tde_certificates ( ) ; SQL TDE èšŒææžãæ£åžžã«ãªã¹ãã¢ãããAmazon RDS for SQL Server ã§æ€èšŒãããããããŒã¿ããŒã¹ããã¯ã¢ããã®ãªã¹ãã¢ã«é²ãããšãã§ããŸãã以äžã¯ãã¢ã«ãŠã³ã B ã® S3 ãã±ãããã TDE 察å¿ã®ããã¯ã¢ããããªã¹ãã¢ããäŸã§ãã exec msdb . dbo . rds_ restore_database @ restore_db_name = 'tpcc' , @s3_arn_to_restore_from = 'arn:aws:s3:::<BUCKET-NAME-ACCOUNTB>/tpcc' , @with_norecovery = 0 , @type = 'FULL' ; SQL åŸçä»ã æ€èšŒã§äœæãã AWS ãªãœãŒã¹ãåé€ããã«ã¯ãæ¬¡ã®æé ãå®è¡ããŸãã AWS ãããžã¡ã³ãã³ã³ãœãŒã« ã«ãµã€ã³ã€ã³ããŸãã RDS for SQL Server ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãååšãããªãŒãžã§ã³ãéžæããŸãã Amazon RDS ã³ã³ãœãŒã«ã®ããã²ãŒã·ã§ã³ãã€ã³ã§ [ããŒã¿ããŒã¹] ãéžæããŸãã äœæããã RDS ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãéžæããŸãã [ã¢ã¯ã·ã§ã³] ã¡ãã¥ãŒã§ [åé€] ãéžæããŸãã Amazon S3 ã³ã³ãœãŒã«ã§ãäœæããããã±ãããéžæããŸãã [ã¢ã¯ã·ã§ã³] ã¡ãã¥ãŒã§ [åé€] ãéžæããŸãã AWS KMS ã³ã³ãœãŒã«ã§ãäœæãã KMS ããŒãéžæããŸãã [ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ããŒåé€] ãéžæãã7 ïœ 30 æ¥éã®æéãå
¥åããŠã[ã¹ã±ãžã¥ãŒã«åé€] ãéžæããŸãã çµè« ééçããŒã¿æå·åã¯ãããŒã¿ãä¿è·ããããã« SQL Server ã§äžè¬çã«äœ¿çšãããŠããçµã¿èŸŒã¿ã®æå·åã¡ã«ããºã ã§ãããã®èšäºã§ã¯ãRDS for SQL Server ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã«ãã TDE 察å¿ã®ããŒã¿ããŒã¹ãå¥ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ãã RDS for SQL Server ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã«ãªã¹ãã¢ããããã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã玹ä»ããŸããã 翻蚳ã¯ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã® Yoshinori Sawada ãæ
åœããŸãããåæã¯ ãã¡ã ã§ãã èè
ã«ã€ã㊠Alvaro Costa-Neto ã¯ãAWS ã®ããŒã¿ããŒã¹ã¹ãã·ã£ãªã¹ããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã§ãã客æ§ã®ã¯ã©ãŠãã§ã®ããŒã¿ããŒã¹ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®èšèšãšå®è£
ãæ¯æŽããŠããŸãã圌ã¯ããŒã¿ããŒã¹ãã¯ãããžãŒã«é·ããŠããã19 幎以äžã«ããã䞻㫠Microsoft SQL Server ã§ããŒã¿ããŒã¹ãã¯ãããžãŒã«æºãã£ãŠããŸããã圌ã¯ãããªãå·ã¯ã¬ã«ã¢ã³ã«åŠ»ãš 2 人ã®åäŸãšäžç·ã«äœãã§ãããé£è¡æ©ãšæ
è¡ã奜ãã§ããä»äºããªããšãã¯ãå®¶æãå人㚠BBQ ãäž»å¬ããããæ°ããå Žæãæ¢çŽ¢ãããããŠããŸãã Gopakumar Gopalakrishna Pillai ã¯ãã¢ããŸã³ãŠã§ããµãŒãã¹ã®ããŒã¿ããŒã¹ãšã³ãžãã¢ã§ãã16 幎éããŒã¿ããŒã¹ã«é¢ãã£ãŠããŠè€æ°ã®ããŒã¿ããŒã¹ãã¯ãããžãŒã«åãçµã¿ãããŸããŸãªã客æ§ã®åé¡ã«å¯Ÿãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãæäŸããŠããŸãããRDS SQL Server ã®ã客æ§ã«æé©ãªããŒã¿ããŒã¹ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãæäŸããããšã«æ³šåããŠããããã®çµéšã掻ãããŠã客æ§ããµãŒããŒã¬ã¹ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ã§ããããæ¯æŽããŠããŸããèªç±æéã«ã¯ãæ°ããå Žæãæ¢çŽ¢ããã®ã奜ãã§ãã Jeril Jose ã¯ãMicrosoft SQL Server ããã®ä»ã®ããŒã¿ããŒã¹ãã¯ãããžãŒã§ 14 幎以äžã®çµéšãæã€ããŒã¿ããŒã¹ã¹ãã·ã£ãªã¹ãã³ã³ãµã«ã¿ã³ãã§ããã客æ§ã® AWS ãžã®ããŒã¿ããŒã¹ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®èšèšãç§»è¡ãæé©åãæ¯æŽããŠããŸããAWS ã«å
¥ç€Ÿããåã¯ãéèããã³å°å£²éšéã«ãããçç£ããã³ããã·ã§ã³ã¯ãªãã£ã«ã«ãªããŒã¿ããŒã¹ã®å®è£
ããµããŒãããŠããŸããã
ã¿ãªãããããã«ã¡ã¯ãã·ãã¢ãã€ã°ã¬ãŒã·ã§ã³ã¹ãã·ã£ãªã¹ãã®å¯æŸã§ãã AWSãžã£ãã³ã§ã¯ãAWSãžã®å€§èŠæš¡ãªã·ã¹ãã ã®ç§»è¡ãå®çŸããã²ããŠã¯ã客æ§ã®ããžã¿ã«ãã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ããµããŒããã ã AWS ITãã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ããã±ãŒãžïŒITXïŒ ãã2021幎ã«ã2022幎ã«ã¯å
容ã匷åã»æ¡å€§ããã AWS ITãã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ããã±ãŒãž2.0ïŒITX2.0ïŒ ãããªãªãŒã¹ããŸããã2023幎ã«ã¯ITXããã±ãŒãž2.0ãããå
æ¬çã«é²åãããã AWS ITãã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ããã±ãŒãž 2023 ãã¡ããªãŒïŒITX 2023ïŒ ãããªãªãŒã¹ãã2021幎以æ¥220瀟(2024幎6æçŸåš)ãè¶
ããå€ãã®ã客æ§ã«ã掻çšé ããäŒæ¥ã®ITãã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ãæ¯æŽããŠããŸããã ä»åã®ããã°ã§ã¯ãITX 2023ãæŽã«å
æ¬çã«é²åããã2024幎6æã«ãªãªãŒã¹ãããææ°çã®ãAWS ITãã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ããã±ãŒãž ãã¡ããªãŒïŒITXïŒããã玹ä»ããŸããïŒ ææ°çã®ITXè³æããŠã³ããŒãã¯ãã¡ããã ïŒ çæAIã®æŽ»çšãäŒæ¥ã®å«ç·ã®èª²é¡ã« è¿å¹ŽãçæAIãç»æçãªæè¡é©æ°ããããããŠããŸããèªç¶èšèªåŠçã®çæAIãããç»åçæAIãããã«ã¯ã³ãŒãçæAIãŸã§ãæ§ã
ãªåéã§ã€ãããŒã·ã§ã³ãçã¿åºãããŠããŸããäŒæ¥ã«ãããŠããæ¥åå¹çåãæ°èŠããžãã¹åµåºã«åããŠãçæAIã®æŽ»çšãé²ãã§ããŸãã PwCã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ã®ã çæAIã«é¢ãã宿
調æ»2023 ç§ ãã«ãããšã調æ»å¯Ÿè±¡äŒæ¥ã®87%ããæ¢ã«çæAIã®ç€Ÿå
å©çšãããã¯ç€Ÿå€æŽ»çš(ãã®æ€èš)ãé²ããŠããããšåçãããã«43%ã2024幎3æãŸã§ã®çæAIæ¬æ Œå°å
¥ãäºå®ããçŽ58%ã¯ä»åŸ1幎以å
ã«å°å
¥ãæ€èšããŠãããªã©ãå°å
¥ã«åããåããå éããèŠèŸŒã¿ã§ãã ãããäžæ¹ã§ãçæAIãå®éã®ããžãã¹ã«æŽ»çšããéã«ã¯ã倧ãã2ã€ã®èª²é¡ãååšããŠããŸãã 1ã€ç®ã®èª²é¡ã¯ãããŒã¿åºç€ã®æŽåã§ããAWSã®Vice President of Data and AIã§ããDr. Swami SivasubramanianããããŒã¿ã¯çæAIã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³æŽ»çšã«ãããå·®å¥åèŠå ã§ããããšre:Invent 2023ã«ãããŠè¿°ã¹ãŠããããã«ãçæAIã¢ãã«ã®å
¥åããŒã¿ã®è³ªãéèŠã«ãªããŸããããããäŒæ¥ã®å€ãã§ã¯ããŒã¿ã®ãµã€ãåãé²ã¿ãå¿
èŠãªããŒã¿ãçµ±åãããŠããªãã®ã宿
ã§ãã 2ã€ç®ã®èª²é¡ã¯ãçæAIã®æŽ»çšã«å¿
èŠãªã¹ãã«ãããŠããŠã®äžè¶³ã§ããåã¬ããŒãã çæAIã«é¢ãã宿
調æ»2023 ç§ ãã§ã¯ãçæAI掻çšã«ãããŠçŽé¢ãã課é¡ã®äžäœ2ã€ããå¿
èŠãªã¹ãã«ãæã£ã人æãããªãããããŠããŠããªããé²ãæ¹ãåãããªãããšãªã£ãŠããŸããåŸæ¥ã®æ©æ¢°åŠç¿ãšã¯çºæ³ã転æããå¿
èŠãããã瀟å
人æã®ãªã¹ããªã³ã°ãå°é人æã®ç¢ºä¿ãæ¬ ãããŸããã äŒæ¥ã®DXãæ¯ããããŒãããŒé£æºã®éèŠæ§ ããžã¿ã«å€é©ãæšé²ããããã§ãã¯ã©ãŠããžã®ç§»è¡ã¯ã»ãšãã©ã®äŒæ¥ãçŽé¢ãã倧ããªãã£ã¬ã³ãžã§ããDXã«åãçµãäŒæ¥ã®çŽ6å²ãäžæµå·¥çšãªã©ã®å
補åãå¿åããŠããŸããããŠãŒã¶ãŒäŒæ¥ã«ãããIT人æäžè¶³ãé»å®³èŠå ãšãªã£ãŠããŸããäŸå床ã®é«ãã·ã¹ãã ã€ã³ãã°ã¬ãŒã¿ãŒãå°éã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°äŒç€Ÿãšã®åæ¥ã¯å¿
é äžå¯æ¬ ã§ãã ãããåã«é¡§å®¢ãããŒãããŒäŒæ¥ã«ç§»è¡ãä»»ããã ãã§ã¯äžååã§ããã€ãŸããããŒãããŒäŒæ¥ãITãã©ã®ããã«æŽ»çšããã°ã客æ§ã®DXæšé²ã«ã€ãªããããããŒãããŒäŒæ¥ãæ·±ãçè§£ããå¿
èŠããããŸãããITã䜿ã£ãŠäœãã§ããã®ãããã©ã®ãããªã¢ãŒããã¯ãã£ãé©åãªã®ãããšãã£ãèŠç¹ãããã¯ã©ãŠãäžã®ã·ã¹ãã éçºã»éçšãæ¯æŽããããšãæ±ããããŸãã ãŸããã·ã¹ãã éçºãã·ã¹ãã éçšãæ¯æŽããããŒãããŒäŒæ¥ã¯ãæ¢åãããžã§ã¯ãã®æè¡æ¯æŽã ãã§ã¯ãªããAWSç°å¢å
šäœã®éçšãã¢ã«ãŠã³ã管ç (ãªã»ãŒã«äºæ¥)ãæ°èŠã®ã·ã¹ãã ç§»è¡æ¯æŽãªã©ã§ã顧客ã«è²¢ç®ããããšèããŠããŸãã AWS ITãã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ããã±ãŒãž ïŒITXïŒã®ææ°çã§ãå
æ¬çãªæ¯æŽãå®çŸ ããããäŒæ¥ã®èª²é¡ãšèŠæãåããAWSãžã£ãã³ã§ã¯ãITãã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ããã±ãŒãž(ITX)ãã®ææ°çã2024幎6æ20æ¥ã«ãªãªãŒã¹ããŸãããææ°çã®ITXã§ã¯ãã¯ã©ãŠãç§»è¡ãããŒã¿æŽ»çšãçæAIå°å
¥ã®3ã€ã®åŽé¢ãããããžã¿ã«å€é©ã®å®çŸãã¯ã³ã¹ãããã§æ¯æŽããŸããAWSã®å°éæ§ãšãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãAWSããŒãããŒãããã¯ãŒã¯ãæå€§é掻çšããããšã§ãå
æ¬çãªæ¯æŽãè¡ããŸãã ãŸããITXããã±ãŒãžã¯ãããŸã§æ°éäŒæ¥ã®ã客æ§ã®ã¯ã©ãŠãç§»è¡ãæ¯æŽããŠããŸããããå
Œ
±åéç¹æã®èŠçŽ ãåºæã«ã¯åã蟌ãã§ããŸããã§ãããä»åAWSã®æŽ»çšãã¬ãã¡ã³ãã¯ã©ãŠããžã®ç§»è¡ãèããäžå€®çåºãå°æ¹èªæ²»äœãšãã£ãå
Œ
±ã®ã客æ§ãšãããããã客æ§ãæ¯æŽããäºæ¥è
æ§åãã«åŸæ¥ã®ITXã®å
å®¹ãæ¡åŒµãã5ã€ãã®æ¯æŽããã±ãŒãžãšããŠãå
Œ
±çITXãè¿æ¥äžã«ãªãªãŒã¹äºå®ã§ãã ææ°çã®ITXã§ã¯ãçæAI掻çšã«åããæ°ãµãŒãã¹ãšããŠãITX for Cloud Nativeã«ãããŠã以äžã®2ã€ãæäŸããŸãããŸããITX for MCP Partnerã«ããããããŒãããŒé£æºã匷åããŸãã ããŒã¿ãã©ãããã©ãŒã æ€è𿝿ŽãData Platform Modernization Assessment(DPMODA)ã ããŒã¿ãã©ãããã©ãŒã æ€è𿝿ŽãData Platform Modernization Assessment(DPMODA)ãã§ã¯ãããŒã¿ããªãã³çµå¶ããèªç€ŸããŒã¿ãçæAIã§æå€§éæŽ»çšããããšãç®æãã客æ§ã«å¯ŸããŠãAWSã®å°éããŒã ãã客æ§ã®çŸè¡ããŒã¿åºç€ãåæããã¢ããã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®ãã€ã³ãããTo-Beã¢ãŒããã¯ãã£æ¡ãæç€ºããŸãã ããŒã¿ãã©ãããã©ãŒã æ€è𿝿ŽãéããŠãçŸè¡ããŒã¿åºç€ã®æçåºŠãææ¡ããããšã§ãä»åŸã®æŠç¥çå®ã«æŽ»çšã§ããŸãããŸããTo-Beã¢ãŒããã¯ãã£æ€èšãéããŠãçŸè¡åºç€ã®åçŽç§»è¡ã«ãšã©ãŸãããã¯ã©ãŠãã§ã®æ©èœåŒ·åã®ãã³ããåŸãããŸãã çæAI掻çšã¯ãŒã¯ã·ã§ãããInnovation EBA(Experience-Based Acceleration)ã çæAI掻çšã¯ãŒã¯ã·ã§ãã(Innovation EBA)ã¯ãã¢ãžã£ã€ã«åã®ã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªã¢ã¯ãã£ããã£ã§ããã客æ§ã¯ãçµã¿èŸŒã¿ã®AWSãµãŒãã¹ãšèŠç¯çãªã¬ã€ãã³ã¹ãå©çšããŠãããžãã¹äŸ¡å€åäžãéæããããã«AI/MLã¢ãã«ã®æ§ç¯ããçæAIã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹å®è·µããã°ããå®çŸã§ããŸãã å
·äœçã«ã¯ãçŽ6é±éã§AI/MLã¢ãã«ãçæAIãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãéçºã»å®è¡ã§ãããããµããŒãããããæªæŽ»çšã®ããŒã¿ãæè¡ããæ°ããªããžãã¹äŸ¡å€ãåŒãåºãããšãã§ããŸããæè¡ã§ã¯ãªãäž»èŠãªããžãã¹èª²é¡ã®è§£æ±ºã«çŠç¹ãåœãŠãå®è·µãéããŠAI/MLãçæAIã®ã¹ãã«ã身ã«ä»ããããŸããããã«ãã客æ§ããžãã¹ã«åããããŠãŒã¹ã±ãŒã¹éçºã®å éãå³ãããšãã§ããŸããAI/MLãçæAIãäºæ¥æŠç¥ã®äžæ žã«æ®ããçµå¶é£ã®åŒ·åãªåŸæŒããšå€é©ãžã®ææ¬²ãããã°ããã广çã§ããããžãã¹ã€ã³ãã¯ãã倧ããæ¬çªç°å¢ãžã®å±éãèŠèŸŒãããŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãçç£æ§ã顧客äœéšãæé·åéã§ã®AI/ML掻çšããŒãºãããã°é©ããŠããŸãã ITX for MCP Partnerã«ãããããŒãããŒé£æºåŒ·å AWSç§»è¡ã³ã³ããã³ã·ãŒããŒãããŒïŒMigration Competency PartnerïŒMCPïŒãšã¯ãâç§»è¡ã³ã³ããã³ã·ãŒâãä¿æãããŠããAWSããŒãããŒã®äºãæããåºå¹¹ã·ã¹ãã ãæ¥åã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®AWSãžã®ç§»è¡ã«ãããŠã調æ»ããèšç»ãç§»è¡ãéçšãŸã§ã®ãã¹ãŠã®ãã§ãŒãºã«ãããå°éç¥èãè±å¯ãªå®çžŸããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãæã€AWSããŒãããŒãèªå®ãããŠããã ããã®ã§ãããã®ãããªMCPããŒãããŒå瀟ãæäŸããŠããããã°ã©ã ãšãITãã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ããã±ãŒãžãåŸæ¥ããæäŸããŠããããã°ã©ã ãçµã¿åããããã®ãããAWS ITãã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ããã±ãŒãž for MCPããŒãããŒïŒITX for MCP PartnerïŒãã«ãªããŸãã ITX for MCP Partnerããå©çšããã ãäºã«ãããAWSãæã€ã¯ã©ãŠãç§»è¡ã®æ§ã
ãªãªãã¡ãªã³ã°ã«å ããŠãMCPããŒãããŒãæã€ããžãã¹ã«é¢ããå°éç¥èãç§»è¡ããã³ã¢ããã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®ããŒã«ããªãã¡ãªã³ã°ãæè²ãªã©ã®ãµããŒãã䜵çšããŠåããŠããã ãããšãã§ããŸãã MCPããšã«æäŸå
容ã¯ç°ãªããŸãããäŸãã°ç§»è¡ã®èšç»ç«æ¡ããå®è¡ãããŒã¿åæåºç€ã®æ§ç¯ãAIã·ã¹ãã ã®éçºãéçšæ¯æŽãŸã§ãDXã®å®çŸã«åããå¹
åºãæ¯æŽãåããããŸãã 2024幎6æçŸåšãSCSKãClassmethodãå¯å£«ãœãããNHNãã³ã©ã¹ãTISãTOKAIã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãºã CTCããµãŒããŒã¯ãŒã¯ã¹ å瀟ã®ITX for MCP PartnerããªãªãŒã¹æžã¿ã§ãä»åŸã¯ä»ã®MCPå瀟ã®ITX for MCP Partnerã远å äºå®ã§ãã倿§ãªããŒãããŒãšé£æºããããšã§ãäŒæ¥ã®ããŒãºã«ããé©åãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãæäŸã§ããŸãã ITXããã±ãŒãžææ°çã®å§ãæ¹ ITXããã±ãŒãžææ°çã®ãå©çšã«åããŠãå
¥ãå£ã¯2ã€ãããŸãã 1ïŒ Webãã©ãŒã ãããåãåããé ããããã㯠2ïŒæ
åœå¶æ¥ãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã AWSã¯ã©ãŠããžã®ç§»è¡ãã¢ããã€ãŒãŒã·ã§ã³ã«ãé¢å¿ããæã¡ã®ã客æ§ã¯ã AWSã§ç§»è¡ãšã¢ããã€ãº ã®ããŒãžãã確èªãã ãããAWSãžã®ç§»è¡ãã¢ããã€ãŒãŒã·ã§ã³ã«å¿
èŠãªæ
å ±ãç¶²çŸ
ãããŠããŸãã ITXããã±ãŒãžææ°çã«ãèå³ããæã¡ã®ã客æ§ã¯ãæ¯éäžèš2ã€ã®ããããããAWSãžãååããã ããã ãµãŒãã¹ïŒãã¯ãããžãŒçµ±æ¬æ¬éšããã€ã°ã¬ãŒã·ã§ã³ïŒã¢ããã€ãŒãŒã·ã§ã³ããžãã¹æ¬éš ã·ãã¢ãã€ã°ã¬ãŒã·ã§ã³ã¹ãã·ã£ãªã¹ã 坿Ÿåé
ä»åã¯ã AWS Fault Injection Service (FIS) ã䜿ã£ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ã¬ãžãªãšã³ã¹åäžãããŒãã«ããæ°ããã¯ãŒã¯ã·ã§ãããResiliency Quest ãã玹ä»ããŸãããã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§ã¯ãã²ãŒããã£ã±ãŒã·ã§ã³ã®èŠçŽ ãåãå
¥ããå®éã«æãåãããªãããAWS FIS ã®äœ¿ãæ¹ãšã¬ãžãªãšã³ã¹ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã楜ããåŠã¶ããšãã§ããŸããã¬ãžãªãšã³ã¹ã«é¢ããæè¡çãªçµéšããæã¡ã®ç¡ãæ¹ã§ãåå ã§ããŸãã®ã§ããã²ã詊ããã ããã Resiliency Quest ãšã¯ïŒ Resiliency Quest ã¯ãã²ãŒã 圢åŒã®äœéšåã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§ããåå è
ã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãéçšããæ¶ç©ºã®äŒæ¥ã®äžå¡ãšããŠãAWS FIS ã䜿ã£ãŠã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«å®éã«é害ãåŒãèµ·ããããã®å¯Ÿå¿çãåŠã³ãŸããããã«ãããã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®ã¬ãžãªãšã³ã¹ãé«ããæ¹æ³ãäœæããå®è·µçãªã¹ãã«ãç¿åŸã§ããã€ãã³ããšãªã£ãŠããŸãã AWS Fault Injection Service (FIS) ãšã¯ïŒ AWS FIS ã¯ãã«ãªã¹ãšã³ãžãã¢ãªã³ã°ãå®è·µããããã®åŒ·åãªããŒã«ã§ããã«ãªã¹ãšã³ãžãã¢ãªã³ã°ãšã¯ãæå³çã«é害ãçºçãããŠã·ã¹ãã ã®å¿çã芳å¯ãæ¹åãè¡ãææ³ã§ãã·ã¹ãã ã®ç²ç¹ãå®è£
äžã®åé¡ãæããã«ããéçšã¹ãã«ã®åäžãéããŠãªã«ããªæéã®ççž®ã«ãè²¢ç®ããŸãã AWS FIS ã¯ä»¥äžã®ãããªç¹åŸŽããããŸãã 管çãããé害å®éšïŒ å®éã®éçšç°å¢ã§çºçããå¯èœæ§ã®ããé害ãã·ãã¥ã¬ãŒãããããšã§ãäºåã«å¯Ÿçãè¬ããããšãã§ããŸãã 倿§ãªãªãœãŒã¹å¯Ÿå¿ïŒ AWS FIS 㯠Amazon EC2 (EC2) ã Amazon Elastic Container Service (ECS) ã Amazon Elastic Kubernetes Service (EKS) ã Amazon Relational Database Service (RDS) ã®ã»ããå€ãã®AWSãµãŒãã¹ããµããŒãããŠãããä»åŸã远å ã®ãªãœãŒã¹ãã¢ã¯ã·ã§ã³ããµããŒããããäºå®ã§ãã å®éšã®å®å
šæ§ç¢ºä¿ïŒ CloudWatch ã¢ã©ãŒã ã䜿çšããŠãç¹å®ã®æ¡ä»¶äžã§å®éšãèªåçã«åæ¢ãããããšãã§ããéèŠãªããžãã¹ã¡ããªã¯ã¹ãžã®äºæããªã圱é¿ãé²ããŸãã Resiliency Quest ã§åŠã¹ãããš Resiliency Quest ã§ã¯ãAWS FIS ãéããŠã©ã®ããã«é害ãã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ããããã«é害ã«å¯Ÿãã察å¿ã宿œãããåŠã¶ããšãã§ããŸãããŸããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ä¿¡é Œæ§ãé«ããããã®ã¬ãžãªãšã³ã¹ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãçè§£ããã¬ãžãªãšã³ã¹ã®åäžãå³ãããã®å®è·µçãªã¹ãã«ã身ã«ã€ããŸãã Resiliency Quest ã®å
容ã®ãçŽ¹ä» æ¬¡ã¯ãæ¬ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã®ããå
·äœçãªæµããšã·ããªãªãã玹ä»ããŸãã ããªã㯠MyDigitalWallet ãšããæ¶ç©ºã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãéçšããŠããŸãããããªããæ¥ã瀟é·ããããªãå®ã«ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãããŠã³ããŠããããšã®ç·æ¥é£çµ¡ãåããŸãã顧客ã瀟å
ããã®ãã¬ãã·ã£ãŒãé«ãŸããäœãšãããŠã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå®å®ãããªããã°ãªããŸããã 1 ã€ã®ã·ããªãªã§ã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãããŠã³ããçç±ã¯ MyDigitalWallet ã®ãŠãŒã¶ãŒãå¢å ããçªç¶ãã©ãã£ãã¯ãå¢å ãããšãã£ãã±ãŒã¹ã§ãããã®å ŽåãAWS FIS ã䜿ã£ãŠãã©ãã£ãã¯å¢å ã·ããªãªãã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ããã©ã®ããã«å¯Ÿçãè¬ããããåŠã³ãŸããããã«ãã·ã¹ãã ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãç£èŠããåé¡ã®æ ¹æ¬åå ãç¹å®ããããã»ã¹ãäœéšããŸãã å
·äœçãªã¯ãŒã¯ã·ã§ããã®æµãã¯æ¬¡ã®ãšããã§ãã ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã®æµã ã·ããªãªç޹ä»ïŒ ã¯ããã®ç¬¬äžæ©ïŒåæãšãªãã·ã¹ãã ã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãçè§£ããŸãã é害ã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ïŒ AWS Fault Injection Service ã䜿ã£ãŠå®éã«é害ãåŒãèµ·ãããŸãã 察å¿çã®å®è£
ïŒ ã¢ãŒããã¯ãã£ãä¿®æ£ããåãé害ãåçºããŠãã·ã¹ãã ãæ¢ããªãæ¹æ³ãèããŸãã ã¹ã³ã¢è¡šç€ºïŒ ã·ã¹ãã ã®çšŒåç¶æ³ã«ãã£ãŠã¹ã³ã¢ãªã³ã°ãããããã·ã¥ããŒãã«åå è
ã®ç¹æ°ã衚瀺ãããŸãã ãã³ããšè©³çްå®è£
æ¹æ³ïŒ è¡ãè©°ãŸã£ãŠã倧äžå€«ïŒãã³ããå®è£
æ¹æ³ãåèã«åé¡ãã¯ãªã¢ããŠãããŸãã å
·äœçãªã·ããªãªã®ãçŽ¹ä» ããããã¯å®éã«ã¯ãŒã¯ã·ã§ãã§äœæããŠããã ãã³ã³ããã¿ã¹ã¯é害ã®ã·ããªãªã Dive Deep ããŠã玹ä»ããŸãã ãŸãã¯ãæäŸãããã¯ãŒã¯ã·ã§ããã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãçè§£ããŸãã ã¯ãŒã¯ã·ã§ãããéå§ãããšãå®éšãè¡ãããã®ç»é¢ã衚瀺ãããŸãããã®ç»é¢ã«åŸã£ãŠå®éšãé²ããŠãããŸãã çŸåšãç»é¢è¡šç€ºã¯è±èªããµããŒãããŠããŸãããè¿æ¥äžã§ã®æ¥æ¬èªåãç®äžé²ããŠãããŸãã MyDigitalWallet ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãµããŒããã ECS ã¿ã¹ã¯ã«é害ãçºçããŠããã·ã¹ãã ã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãããŠã³ã¿ã€ã ãªãã§æ©èœãç¶ãããã¹ãŠã®æ¯æããã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãæ£åžžã«åŠçãããããæå€±ãæå°éã«æããããã«èšèšãããŠããå¿
èŠããããŸããããã§ã¯ããã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã®ããã«èšèšãããŠãããšãã仮説ã眮ããŸãã ãã®ä»®èª¬ãæ€èšŒããããã«ãFIS å®éšãã³ãã¬ãŒããæŽ»çšããŸããFIS å®éšãã³ãã¬ãŒãã§ã¯ãâaws:ecs:stop-taskâ ã¢ã¯ã·ã§ã³ã䜿çšããŠã1 ã€ã® ECS ã¿ã¹ã¯ã忢ããŠäžæããããšãã·ãã¥ã¬ãŒãããŸããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãžã®åœ±é¿ã¯ 100 ç§éç£èŠãããŸãã Start ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ãããšãå®éã« FIS å®éšãã³ãã¬ãŒããèµ·åããé害ãåŒãèµ·ãããŸãããã®çµæãããŠã³ã¿ã€ã ãçºçããªã¯ãšã¹ãã倱ãããããšãããããŸãããã¹ã³ã¢ã¯æ®å¿µãªãã 0 ç¹ã§ãã ãã®ç¶æ³ã«å¯Ÿå¿ããããã«ãããããã¯å®éã® AWS ç°å¢ãæäœãã¢ãŒããã¯ãã£ãä¿®æ£ããããšã§ãåãé害ãåçºããŠãç¶ç¶çã«çšŒåããç°å¢ãç®æããŸãããŸãã¯ãã³ããã¿ãŠè§£æ±ºçã«é¢ãã倧ãŸããªæšå¥šäºé
ãææ¡ããŸããé²ãæ¹ãããããªãå Žåã¯ããã€ã³ããæ¶è²»ããŠãã詳现ãªã¬ã€ãã³ã¹ãèŠãããšãã§ããŸãã ãã³ãã«åŸã£ãŠãAWS ã®ãããžã¡ã³ãã³ã³ãœãŒã«ã§èšå®ãè¡ã£ãŠãããŸããECS ã®é害ãšããããšã§ãå®éã®èšå®ã®ç¢ºèªãé²ããŸããããããå
ã¯ããã²å®éã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã§ã確èªãã ããã èšå®ãè¡ã£ãåŸã«å床é害ãåŒãèµ·ããããšãããåœåã®ä»®èª¬ã®éããããŠã³ã¿ã€ã ãªãã§æ©èœãç¶ããããšãã§ããŸãããã¹ã³ã¢ãæºç¹ã«ãªã£ãŠããŸãã ããã·ã¥ããŒããèŠããšèªèº«ã®ç¹æ°ã ãã§ã¯ãªãåå è
ã®ç¹æ°ã衚瀺ãããŸããç«¶ããªããæ¥œãããã€ã¹ã³ã¢ãç®æããŠãã ããïŒ ã·ããªãªã®ã玹ä»ã¯ä»¥äžãšãªããŸããé°å²æ°ãå°ãã§ãäŒããã°å¹žãã§ãã ãããªæ¹ã«ãããã æ¬ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã¯ã以äžã®æ¹ã
ã«åå ãããããããŠãããŸãã AWS ãŠãŒã¶ãŒïŒ ãã§ã« AWS ã®ãµãŒãã¹ã«è§ŠããŠããããAWS FIS ã«ã€ããŠã¯æªçµéšã®æ¹ã éçºè
ïŒ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ã¬ãžãªãšã³ã¹ãé«ããããšèããŠããããã³ãŒãã£ã³ã°ã®çµéšãå°ãªãæ¹ã éçšãšã³ãžãã¢ïŒ ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®ä¿¡é Œæ§ãåäžãããããã®å®è·µçãªã¹ãã«ã身ã«ã€ãããæ¹ã ããŒã ãªãŒããŒããããŒãžã£ãŒïŒ ããŒã å
šäœã§ã¬ãžãªãšã³ã¹ã®éèŠæ§ãåŠã³ãå®è·µçãªãã¬ãŒãã³ã°ãéããŠã¹ãã«ãé«ããããšèããŠããæ¹ã ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã®å®æœåæ åå ã«åã㊠AWS FIS ã®çµéšã¯äžèŠã§ãããŸã EC2ãECSãRDS ã®ç¥èããããšããè¯ãã¹ã³ã¢ãçãããšãã§ããŸãããå¿
é ã§ã¯ãããŸããã®ã§å®å¿ããŠãåå ãã ããã ãŸãçŸåšæ¬ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã¯ãAWS ããã¹ããã圢åŒã§éå¬ããŠãããŸããã¯ãŒã¯ã·ã§ããã®éå¬ããåžæã®é㯠AWS ã®æ
åœå¶æ¥ãããã¯ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã«ãåãåãããã ããã Resiliency Quest ãŸãšã Resiliency Quest ã¯ãã¬ãžãªãšã³ã¹ãé«ããæ¹æ³ãåŠã¶ããã®çµ¶å¥œã®æ©äŒã§ãããã³ãºãªã³åœ¢åŒã§åŠã¹ããã®ã¯ãŒã¯ã·ã§ããã«åå ããŠãå®è·µçãªã¹ãã«ã身ã«ã€ããŠãã ãããèå³ãæãããæ¹ã¯ããã² AWS ã®ã¡ã³ããŒã«ãåãåãããã ãããäžç·ã«ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ä¿¡é Œæ§ãé«ããã¬ãžãªãšã³ã¹ã匷åããŸãããïŒ ãã®èšäºã¯ããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã æž¡éš æå® ãå·çããããŸããã
ã¢ã€ããŒã»ãã¯ãŒã·ã¹ãã ãºã¯ããã³ã·ã§ã³çã«èšçœ®ãããŠããéåžžçšé»æºè£
眮ã®ã¡ã³ããã³ã¹ãµãŒãã¹ãé»åäžæ¬åé»ãµãŒãã¹ãåå€é»èšåå·¥äºãäžå¿ã«äºæ¥ãå±éããŠããJCOMã®ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã§ããã¢ã€ããŒã»ãã¯ãŒã·ã¹ãã ãºã§ã¯ããªã³ãã¬ãã¹ã®ä»®æ³ç°å¢äžã§çšŒåããŠããé»å管çã·ã¹ãã çã 2024 幎 1 æã« AWS ã«ç§»è¡ãããŒã¿ããŒã¹ããªã³ãã¬ãã¹ã® Oracle Database ãã Amazon RDS for Oracle ã«ç§»è¡ããŸãããæ¬ããã°ã§ã¯ãã¢ã€ããŒã»ãã¯ãŒã·ã¹ãã ãºãç§»è¡ããé»å管çã·ã¹ãã ã«ã€ããŠãAWS ãžã®ç§»è¡æ€èšããç§»è¡ãŸã§ã®æµããšç§»è¡åŸã®å¹æã課é¡ã«ã€ããŠãã客æ§ã®å£°ãã玹ä»ããŸãã ç§»è¡å¯Ÿè±¡ã®ã·ã¹ãã ã客æ§ã¯ããªã³ãã¬ãã¹äžã«ããä»®æ³ç°å¢ã«è€æ°ã®ã·ã¹ãã ãæ§ç¯ããŠããããã®äžã®ã¡ã€ã³ã®ã·ã¹ãã ã§ããé»å管çã·ã¹ãã ã¯ã1,500 æ£ä»¥äžã®ãã³ã·ã§ã³ã«èšçœ®ãããã¹ããŒãã¡ãŒã¿ãŒãã宿çã«è»¢éãããŠããæ€éããŒã¿ãåéããéèšãæéèšç®ãè«æ±åŠçãªã©ãè¡ãã·ã¹ãã ã§ãããã®ã·ã¹ãã ã®ããŒã¿ããŒã¹ã¯ãOracle Database ãæ¡çšããŠããŠãããŒã¿éãå€ãæ°åã¬ã³ãŒããè¶
ããããŒãã«ãæ°ããŒãã«ããããã®äžã®äžã€ã¯çŽ 100 åè¿ãã¬ã³ãŒããæ ŒçŽããŠãããããªç¶æ³ã§ããããã®ã·ã¹ãã ã¯ã1,500 以äžã®ãã³ã·ã§ã³ããéäžããŒã¿ã転éããããããã·ã¹ãã ã忢ããŠããŸããšããŒã¿è»¢éãã§ãããæéèšç®ãªã©ã®æ¥åã«åœ±é¿ãåºãŠããŸããããªç¶æ³ã§ããã åœè©²ã·ã¹ãã ã«ãããèª²é¡ åœè©²ã·ã¹ãã ããªã³ãã¬ãã¹ã§éçšããŠããäžã§ãããã€ãã®èª²é¡ããããŸããã ã»èæœåã«ããéçšè² è· åœè©²ã·ã¹ãã ãå«ãŸããä»®æ³ç°å¢ãšããŒããŠã§ã¢ã¯èæœåã«ãããé害察å¿ãã¡ã³ããã³ã¹äœæ¥ãé »ç¹ã«çºçããŠãããããªç¶æ³ã§ãåæ¥ãæ·±å€ãªã©ã®æ¥åæéå€å¯Ÿå¿ãçºçããŠãããããéçšæ
åœè
ã«ãšã£ãŠéçšè² è·ãé«ãç¶æ³ã§ããããŸããå€éšã«å
¬éããŠãããµãŒãã¹ã§ã¯ãããŒã¿éãå€ãããŒãã«ã«å¯Ÿããåç
§åŠçãéäžããŠããŸããšããã©ãŒãã³ã¹åé¡ãçºçããããšãããããã®åé¡ã®åå 調æ»ãªã©ã®å¯ŸåŠã«ãå€ãã®æéãçºçããŠããŸããã ã»æ¡åŒµæ§ãžã®æžå¿µ äžèšããã©ãŒãã³ã¹åé¡ãžã®å¯ŸåŠããä»åŸã®ããŒã¿éãåŠçéãå¢ããå Žåã¹ã±ãŒã«ã¢ããããå¿
èŠããããŸãããçŸç¶ã®ç°å¢ã§ã¯ããŒã¿ããŒã¹ã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãããã«è¿œå ããããšãé£ãããããŒã¿ããŒã¹ãµãŒããŒã®æ¡åŒµã§ãèšå®å€æŽãªã©ã®æºåäœæ¥ãå¿
èŠã§ããããã®ãããªæ¡åŒµæ§ãžã®æžå¿µãæ±ãããŸãŸéçšããŠããç¶æ³ã§ããã ã»BCP 察çãžã®æžå¿µ BCP察çãéèŠãªèª²é¡ã§ããããªã³ãã¬ãã¹ç°å¢ã§ã¯ããã¯ã¢ããããŒã¿ã®é éå°ãžã®ä¿ç®¡ã¯å®æœããŠããŸããããå®éã«é害ãçºçããæã«ãªã«ããªã«ããæ¥å忢æéã倧ãããªãå¯èœæ§ããããŸããããŸããéçšã«äŒŽãèšå®å€æŽãªã©ã§ããã¯ã¢ããããŠããããŒã¿ãæ£åžžã«ãªã«ããªã§ããã®ããã·ã¹ãã ãšããŠæ£åžžã«çšŒåã§ããã®ãããšãã£ãé害çºçæã®åŸ©æ§ã«ã€ããŠãæžå¿µãæ±ããç¶æ
ã§ã®éçšãç¶ããŠããŸããã ã¯ã©ãŠããžã®ç§»è¡ãæ€èš ãã®ãããªç¶æ³ãããããŒããŠã§ã¢ãä¿æãããã¹ã±ãŒã«ã¢ãããã¡ã³ããã³ã¹ãªã©ã®ããŒã¿ããŒã¹éçšè² è·ãåæžã§ããã¯ã©ãŠããåæã«ç§»è¡æ€èšãéå§ããŸãããç§»è¡å
ã®åè£ãšããŠè€æ°ã®ã¯ã©ãŠãã察象ã«ããŸãããç§»è¡ã«åããæ€èšé
ç®ãšããŠã¯ãå
ã®èª²é¡ã解決å¯èœãªã¢ãŒããã¯ãã£ã§ããããšã¯ãã¡ãããã³ã¹ããç§»è¡æ§ãªã©ã®é
ç®ã§æ¯èŒæ€èšããŸãããäžæ¹ã§ã宿§çãªèгç¹ãšããŠãäºäŸæ°ãã¯ã©ãŠããã³ããŒããµãŒãããŒãã£ãå
¬éããŠããããã°ãã»ãã·ã§ã³æ
å ±ãªã©ã®æè¡æ
å ±éããµããŒãã®è³ªãé害ãã¡ã³ããã³ã¹ã«ããéçšæ
åœè
ãžã®è² æ
ãªã©ãçŸå Žã®éçšæ
åœè
ã«ãšã£ãŠäœ¿ããããã¯ã©ãŠãã§ããããšãæ¡çšæã®éèŠãªãã€ã³ãã«ãªã£ãŠããŸããããããŠããããã®æ€èšé
ç®ãç·åçã«å€æããçµæãAWS ã«ç§»è¡ããããšã«æ±ºå®ããŸãããããŒã¿ããŒã¹ã¯ãæ¡åŒµæ§ãããã¯ã¢ãããAmazon RDS Performance Insights ã«ããéçšã®å¹çåãã¯ã³ã¹ãããã§ã®ãµããŒããªã©ãèæ
®ã㊠RDS for Oracle SE2(License Included) ãæ¡çšããããŒã¿ããŒã¹ã®ç§»è¡ã¯ããŠã³ã¿ã€ã ãåæžãã€ã€ç§»è¡å¯èœãª AWS Database Migration ServiceïŒDMSïŒ ãæ¡çšããããšã«ãªããŸããã ã¢ãŒããã¯ã㣠AWS ç§»è¡åŸã®ã¢ãŒããã¯ãã£ã¯ä»¥äžã®éãã§ãã AWS ç§»è¡æºåãšç§»è¡ AWS ãžã®ç§»è¡ã¯ïŒã€ã®ãã§ãŒãºã«åããŠå®æœããŸããã ã»ãã§ãŒãºïŒ å
šäœã®ç§»è¡èšèšãšãä»®æ³ç°å¢äžã«ããå°èŠæš¡ã·ã¹ãã ã® AWS ãžã®ç§»è¡ã宿œãåæã«ãAWS Direct Connect ã«ãããªã³ãã¬ãã¹ãš AWS éã®ãããã¯ãŒã¯ãæ§ç¯ã ã»ãã§ãŒãºïŒ é»å管çã·ã¹ãã ã®ç§»è¡ã宿œãããŒã¿ããŒã¹ã«ã€ããŠã¯äžŠè¡ããŠé»å管çã·ã¹ãã ã®å€§èŠæš¡æ¹ä¿®ãããžã§ã¯ããèµ°ã£ãŠããããã®ãããžã§ã¯ãå®äºåŸã®ç§»è¡ãšããŠãããããããŒã¿ããŒã¹ä»¥å€ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã AWS ã«ç§»è¡ã ã»ãã§ãŒãºïŒ ãªã³ãã¬ãã¹ã® Oracle ã RDS for Oracle ã«ç§»è¡ãOracle ã®ããŒãžã§ã³ã¢ããã«äŒŽãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³åŽãžã®å¯Ÿå¿ããRDS for Oracle æ¡çšã«äŒŽã SYS ãŠãŒã¶ãŒã§å®è¡ããŠããããã°ã©ã ã®ä¿®æ£ãDMS ã«ããããŒã¿ç§»è¡ã®ãã¹ããªã©ãRDS for Oracle ç§»è¡ã«åããæºåäœæ¥ã宿œã2024 幎 1 æãRDS for Oracle ãžã®ç§»è¡ãå®äºãããã¹ãŠã®ã·ã¹ãã ã® AWS ãžã®ç§»è¡ãå®äºãããŒã¿ç§»è¡ã«ã€ããŠã¯ãDMS ã䜿ãããšã§ãããŒã¿ç§»è¡èªäœã¯ã»ãŒãªã¢ã«ã¿ã€ã ã§ã®ç§»è¡ãç§»è¡æã®ããã°ã©ã åæ¿äœæ¥ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãã¹ããªã©ã§æ°æéã®ããŠã³ã¿ã€ã ã¯çºçããŸããããæ³å®ããçãããŠã³ã¿ã€ã ã§ã®ç§»è¡ãå®çŸã ç§»è¡åŸã®å¹æãšèª²é¡ ä»åã® AWS ãžã®ç§»è¡ã«ããã以äžã®ãããªå¹æã確èªããããšãã§ããŸããã ã»éçšå·¥æ°ãçŽ 25% åæž ããŒããŠã§ã¢ã®é害察å¿ãã¡ã³ããã³ã¹ãªã©ã®å¯Ÿå¿ããªããªãã忥ãå€éã®ç·æ¥å¯Ÿå¿ãã»ãŒãŒãã«ãªããŸããããã¹ãç°å¢ã®æ§ç¯ã容æã«ãªãããªã³ãã¬ãã¹ã®æãšæ¯èŒããŠéçšæ
åœè
ã®å·¥æ°ãçŽ 25% åæžããããšãã§ããŸããã ã»ããã©ãŒãã³ã¹ã®æ¹å èæœåããããŒããŠã§ã¢ãã RDS for Oracle ã«ç§»è¡ããããšã§ãããã©ãŒãã³ã¹ãæ¹åããŸããã顧客èšç®ã®åŠçã 10 ç§ãã 2 ç§ãããŒã¿ã®ããŒãåŠçã 15 åãã 5 åã«æ¹åãããã®ä»ã®åŠçã§ãæ¹åãèŠãããŸãããããã«ããããªã³ãã¬ãã¹ã§çºçããŠããåç
§åŠçã®éäžã«ããããã©ãŒãã³ã¹åé¡ãçºçããªããªããŸãããããã«ãPerformance Insights ã§ããŒã¿ããŒã¹ã®ããã©ãŒãã³ã¹æ
å ±ãå¯èŠåãããããšã§ã宿çã« Performance Insights ã確èªããŠå¹çãæªã SQL ããã¥ãŒãã³ã°ãããªã©ãããç©æ¥µçãªéçšãå¯èœã«ãªããŸããã ã»ãããŒãžãã«ããå®å®çšŒå RDS for Oracle ã«ç§»è¡ããããšã§ãããã¯ã¢ãããæ¡åŒµæ§ãªã©ãããŒã¿ããŒã¹éçšã«ãŸã€ããæ§ã
ãªæžå¿µãè§£æ¶ãããŸããããŸããRDSã®ãªãŒãžã§ã³éèªåããã¯ã¢ãããæ¡çšããŠå€§éªãªãŒãžã§ã³ã«ããã¯ã¢ããã転éããããšã§èª²é¡ã ã£ãBCP察çã容æã«å®çŸããããšãã§ããŠããŸããããã«ãããŒã¿ããŒã¹ã§åé¡ãçºçããéã¯ãµããŒãã«ã¯ã³ã¹ãããã§åãåããããããšãã§ãããªã©ãéçšã«ãŸã€ããéçšæ
åœè
ã®å·¥æ°ã ãã§ãªããããŒã¿ããŒã¹éçšã«é¢ããå¿ççãªè² è·ã倧å¹
ã«åæžããããšãã§ããããšããç®ã«èŠããªã AWS ç§»è¡ã®å€§ããªå¹æãšãªã£ãŠããŸãã äžæ¹ã§ãAWS ãžã®ç§»è¡æã®åé¡ãããã€ãçºçããŸããã ã»ç§»è¡åŸã®ããã©ãŒãã³ã¹é
å»¶ ããŒã¿ãç§»è¡ããŠã·ã¹ãã åãæ¿ãåŸã«ããã©ãŒãã³ã¹ã倧å¹
ã«é
å»¶ãããããåãæ»ããçºçããŸãããããã¯ãç§»è¡å
ã® RDS for Oracle ã®ããŒãã«ããã€ã³ããã¯ã¹ãååšããŠããªãã£ãããšã§ãäžèŠãªèªã¿èŸŒã¿ã倧éã«çºçãããšããäºè±¡ã§ãããåãæ»ãåŸãå
¥å¿µãªç§»è¡ãã¹ãã宿œãå床移è¡ããéã¯åé¡ãªãç§»è¡ãå®äºãããããšãã§ããŠããŸãã ã»äžéšããã±ãŒãžã·ã¹ãã ã AWS æªå¯Ÿå¿ äžéšã®ããã±ãŒãžã·ã¹ãã ã EC2 ã«æªå¯Ÿå¿ãªãã®ããããAWS ã«ç§»è¡ã§ããçŸç¶ããªã³ãã¬ãã¹ã®ãŸãŸçšŒåããŠããã·ã¹ãã ããããŸããããã¯ããã±ãŒãžã·ã¹ãã èªäœã®ä»æ§ã§ãããä»®æ³ç°å¢ã«ããè€æ°ã·ã¹ãã ã§ã®ç§»è¡ã§ã¯ãã®ãããªå¯èœæ§ããããããç§»è¡è©äŸ¡æã«é©åã«ç¢ºèªããå¿
èŠããããŸãã ãŸãšã ã¢ã€ããŒã»ãã¯ãŒã·ã¹ãã ãºã§ã¯ãä»åã® AWS ç§»è¡ã«ããéçšæã®è² è·ãããã©ãŒãã³ã¹ãæ¹åããããšãã§ããŸãããä»åã® AWS ç§»è¡ã«ã€ããŠãã¢ã€ããŒã»ãã¯ãŒã·ã¹ãã ãºæ ªåŒäŒç€Ÿ ã«ã¹ã¿ããŒãªãã¬ãŒã·ã§ã³éšæ
å ±ã·ã¹ãã ããŒã é·ã®æŠæš åé æ°ïŒåçå·ŠïŒã¯ä»¥äžã®ããã«æ¯ãè¿ã£ãŠããŸãã ãç§»è¡ã«ããã AWS ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããå§ããšããã¢ã«ãŠã³ãããŒã ããã®æåããµããŒãã§å€§å€å©ãããŸãããç§»è¡åŸã¯ããã©ãŒãã³ã¹ãæ¹åããããšã§ãŠãŒã¶ãŒããã®ã¯ã¬ãŒã ããªããªããŸãããAWS ãµããŒãã®è³ªã®é«ããæããŠãããAWS ã«ç§»è¡ããŠæ¬åœã«è¯ãã£ããšæã£ãŠããŸããã â ã¢ã€ããŒã»ãã¯ãŒã·ã¹ãã ãºæ ªåŒäŒç€Ÿ ã«ã¹ã¿ããŒãªãã¬ãŒã·ã§ã³éšæ
å ±ã·ã¹ãã ããŒã é·ãæŠæš åé æ°ïŒåçå·ŠïŒ â ã¢ã€ããŒã»ãã¯ãŒã·ã¹ãã ãºæ ªåŒäŒç€Ÿ ã«ã¹ã¿ããŒãªãã¬ãŒã·ã§ã³éšæ
å ±ã·ã¹ãã ããŒã ãå»£ç¬ å£±è¡ æ°ïŒåçå³ïŒ ä»åŸã¯ãAWS ç§»è¡ã§åæžã§ããæéã䜿ã£ãŠãCI/CD ã®æšé²ãããŒã¿ããŒã¹ãšã³ãžã³ã®ç§»è¡ãLambda ãReserved Instance ã䜿ã£ãã³ã¹ãæé©åãªã©ãAWS ã®ãµãŒãã¹ãæå¹ã«äœ¿ã£ãŠã·ã¹ãã ã®å®å®åãã³ã¹ãæé©åãªã©ãããããŠããäºå®ã§ãã
çµã¿èŸŒã¿ã·ã¹ãã ã¯ãå®¶é»è£œåãå»çæ©åšã空調æ©ãèªåè»ãšãã£ãç¹å®ã®æ©èœãæäŸããããã«èšèšãããããŒããŠã§ã¢åã³ãœãããŠã§ã¢ãæããŸãããã®ããã°ã§ã¯ãAWS Summit Japan 2024 ã®è£œé æ¥ããŒã¹å
ã§å±ç€ºããããä»®æ³åã§çµã¿èŸŒã¿ãœããéçºã»æ¹åã®é«éåãã®ãã¢ã«ã€ããŠèª¬æããŸããçµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢éçºã«ããã課é¡ãšãAWS ã¯ã©ãŠãã®å°å
¥ã«ãã課é¡ã®è§£æ±ºæ¹æ³ãšãã¢ã玹ä»ãããŸãã çµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢éçºã«ããããã¬ã³ããšèª²é¡ è¿å¹Žãçµã¿èŸŒã¿ã·ã¹ãã ã¯ãIoT ã AI / ML ãšãã£ãææ°æè¡ã®æ®åã«äŒŽããè€éåãã¹ããŒãåãé²ãã§ããŸãããŸããçµã¿èŸŒã¿ã·ã¹ãã ã§ãã補åãš AWS ãã¯ãããšããã¯ã©ãŠãäžã§æ§ç¯ããããµãŒãã¹ãæ¥ç¶ããã客æ§ã«æ°ããªäŸ¡å€ãæäŸãã SaaS Plus a Box ãšãã£ãããžãã¹ã¢ãã«ãæ¡çšããã±ãŒã¹ãå¢ããŠããŠããŸãããã®ãããªæè¡ã»ããžãã¹ã¢ãã«ã®å€åã«äŒŽãã補åã売ã£ãåŸãç¶ç¶çãªæ¹åãã»ãã¥ãªãã£ã®åŒ·åãæ±ããããŠããŸãããã®ããããã¡æ©ãã客æ§ãžã®äŸ¡å€ãå®å
šãæäŸããããã«ããœãããŠã§ã¢ãªãªãŒã¹ãµã€ã¯ã«ãé«éåããå¿
èŠãåºãŠããŸãã ã¯ã©ãŠãäžã§æ§ç¯ããããµãŒãã¹ã®éçºã«ãããŠã¯ãDevOps ã«ããé«éã«æ¹åããã¢ãããŒãããããŸããä»åŸã¯ãçµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢éçºã§ããã®ã¹ããŒãæãæ±ããããŠããŸããããããçµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢éçºã¯ãDevOps ã®ã¢ãããŒããåããã補åã»ãµãŒãã¹å
šäœã§éçºã»æ¹åãé«éåããããšãé£ãããªããŸãã ãã®äž»ãªåå ã¯ãããŒããŠã§ã¢ã宿ããããšãåŸ
ããªããšéçºãé²ããããªãç¹ã«ãããŸããçµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢ã¯ç¹å®ã®ããŒããŠã§ã¢äžã§åäœããããšãåæãšããŠãããããéçºã«ã¯ç¹æ®ãª CPU ã¢ãŒããã¯ãã£ãããªãã§ã©ã«ãæèŒããããŒããŠã§ã¢ãå¿
èŠã§ãã ãã®ãããäžè¬çãªéçºç°å¢ãšã¯ç°ãªãããŒã«ãã§ãŒã³ããã©ã€ããŒã䜿çšããå¿
èŠãããããããã°ããã¹ãã®éã«ã¯ç©ççã«ããã€ã¹ã«æ¥ç¶ããå¿
èŠããããŸãããã®ãããªç°å¢ã¯ãµãŒãã¹éçºããŒã ã«ã圱é¿ãåãŒããŸãã補åãšãµãŒãã¹ããªãªãŒã¹ããããã«æ¬ ãããªãçµåãã¹ããè¡ãããã«ã¯ãããŒããŠã§ã¢ã®æé
ãè€éãªã»ããã¢ãããå¿
èŠãšããçµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢éçºããŒã ãšã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã³ã¹ããããããŸãã ããŒããŠã§ã¢ãç¡ããšãããã°ããã¹ããè¡ããªããããéçºããã»ã¹ãèªç¶ãšãŠã©ãŒã¿ãŒãã©ãŒã«éçºã«äŸåããããšã«ãªããŸãããŠã©ãŒã¿ãŒãã©ãŒã«éçºã§ã¯ãèŠä»¶å®çŸ©ãèšèšãå®è£
ãšãã£ãåæ®µéãæç¢ºã«åºåããããŠãããåå·¥çšã§ãªã¹ã¯ãæå°éã«æããææ»ããå°ãªãããã¡ãªããããããŸãããããããŠã©ãŒã¿ãŒãã©ãŒã«éçºã®ç¹æ§äžãåããœãããŠã§ã¢ãåŸå·¥çšã§ãããããªãªãŒã¹ãããããããŠãŒã¶ãŒãã£ãŒãããã¯ãé
ããã¡ã«ãªããããŒãºã®ææ¡ãäžååã«ãªãããšããããŸãããŸããããã©ãŒãã³ã¹ããµãŒãã¹ãšã®æŽåæ§ãšãã£ãèŠä»¶ã«å¯Ÿãããªã¹ã¯ã®é¡åšåãé
ããå¯èœæ§ããããŸãã ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ ãã®ãããªèª²é¡ãè§£æ¶ããããã®ã¢ãããŒããšããŠãçµã¿èŸŒã¿ã·ã¹ãã ã AWS äžã§ä»®æ³åãããµãŒãã¹éçºãšåããã©ãããã©ãŒã ã®äžã§éçºãé²ããããšãèããããŸããçµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢ãä»®æ³åããããšã§ä»¥äžã®ã¡ãªãããåºãŠããŸãã ä¿ææ§: ããŒããŠã§ã¢ãç¡ããŠãç¬æã«éçºç°å¢ãæäŸããããšãã§ãããããéçºããŒã ãããã«éçºæ¥åãå§ããããšãã§ããŸãã åŒŸåæ§: éçºè
ã®å¢æžã«åãããŠãèªç±ã«ãªãœãŒã¹ã®èŠæš¡ãã¹ã±ãŒã«ãããããšãã§ããŸãã ã³ã¹ãæé©å: åŒŸåæ§ã®é«ãä»çµã¿ã«ãããéçºã»ãã¹ãçšã®ããŒããŠã§ã¢æ°ãæå°éã«æããããšãã§ãããããã³ã¹ãã®æé©åã«ãç¹ãããŸãã ã€ãããŒã·ã§ã³ã®å é: ãµãŒãã¹éçºã»çµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢éçºã®äž¡ããŒã ãåãã¯ã©ãŠãç°å¢ã§åæ¥ããããšã§ãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã³ã¹ããæžãããä»å 䟡å€ã®é«ãæ¥åã«éäžããããšãã§ããŸãã ãµãŒãã¹éçºãšçµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢éçºã®ç°å¢ã AWS äžã§æ§æãããšä»¥äžã®ãããªãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¢ãŒããã¯ãã£ãšãªããŸãã倧ãã4ã€ã®ç°å¢ã«åãããŠãããåç°å¢ã«å¯Ÿã㊠AWS IAM Identity Center ã«ããå
±éã®èªèšŒã»èªå¯ã®ä»çµã¿ãæäŸããŸãã éçºç°å¢: CI / CD ãã€ãã©ã€ã³ãšã¢ãŒãã£ãã¡ã¯ããªããžããªã管çããŸãããµãŒãã¹éçºè
ã¯ãã¢ãŒãã£ãã¡ã¯ããªããžããªããææ°ã®çµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢ãããŠã³ããŒããããµãŒãã¹ãšã®çµåãã¹ãã«æŽ»çšããããšãã§ããŸãã æ€èšŒç°å¢: 補åãšãµãŒãã¹ãçµã¿åãããçµåãã¹ããå®è¡ããŸããçµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢ã¯ä»®æ³åãããŠãããããã¯ã©ãŠãäžã§åäœããããšãå¯èœãšãªããããŒããŠã§ã¢ã®ã»ããã¢ããã¯äžèŠãšãªããŸãã æ¬çªç°å¢: 補åã®ãŠãŒã¶ãŒãå®éã«äœ¿çšãããŠããç©ççãªè£œåããµãŒãã¹ã«æ¥ç¶ããŸãããã®ç°å¢ã«å¯Ÿããã¢ã¯ã»ã¹ã¯ã補åã䜿çšããŠããã客æ§ããŒã¿ãå«ãŸããŠãããããããŒã¿ä¿è·ã»ã»ãã¥ãªãã£ã®èгç¹ããã¢ã¯ã»ã¹èš±å¯ç¯å²ã¯éå®çã«ããå¿
èŠããããŸãã åæç°å¢: 補åãŠãŒã¶ãŒã®è£œåã»ãµãŒãã¹å©çšååã CRM ( Customer Relationship Management ) ã«ä¿åãããã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãå
容ãªã©ãããæ¹åç¹ãåé¡ãçºèŠããããã®æŽå¯ãåŸãããšãã§ããŸãã éçºç°å¢ã 1 ã€ã®ãã©ãããã©ãŒã ã§æ§æããããšã«ãããçµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢éçºã»ãµãŒãã¹éçºã®å£æ ¹ãç¡ãããé«éã«ã客æ§ã«äŸ¡å€ãå±ããããšãã§ããŸãããŸããäž¡ããŒã ãã客æ§ããŒã¿ã«åºã¥ããŠæææ±ºå®ãè¡ãããããªãããã顧客ããŒãºã«è¿
éã«å¯Ÿå¿ããããè¯ã補åãµãŒãã¹ãæäŸããããšãã§ããŸãã ãã¢ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®çŽ¹ä» AWS Summit Japan 2024 ã§å±ç€ºããããã¢ãã玹ä»ããŸãã ã¹ããŒãªãŒ ãã®ãã¢ã§ã¯ã空調æ©ã®æäœã®ããã®ç©ºèª¿ã³ã³ãããŒã©ãŒãšãã IoT ãããã¯ããæ³å®ããŸãã空調æ©ã¯äººæã»ã³ãµãŒçãšãå¶åŸ¡ãšããã空調æ©ã人ã®ååšãæç¥ãã人æã»ã³ãµãŒã䜿çšãã誰ãéšå±ã«ããªãæã¯ç©ºèª¿æ©ã®åäœã忢ãŸãã¯äœéé転ã«åãæ¿ããçãšãæ©èœãæããŠããŸãããã«ç®¡çäŒç€Ÿããã®æ©èœãããŸãæå¹åããŠããªããšãã課é¡ãã空調æ©ã¡ãŒã«ãŒã® BI (Business Inteligence) ããã·ã¥ããŒãã«ãã£ãŠå€æããŸããã空調æ©ã¡ãŒã«ãŒã¯ã空調ã³ã³ãããŒã©ãŒã® UI ãæ¹åããããšã§èª²é¡ã解決ã§ãããšèããçŽ æ©ãæ°ããŒãžã§ã³ããªãªãŒã¹ããããšã§ããã«ç®¡çäŒç€Ÿã® KPI ã§ãããšãã«ã®ãŒæ¶è²»éã®åæžã«å¿ã顧客æºè¶³åºŠã®åäžãç®æããŸãã ã¢ãŒããã¯ã㣠ãã¢ã®ã¢ãŒããã¯ãã£ã¯ä»¥äžã®ããã«ãªã£ãŠããŸãã 空調ã³ã³ãããŒã©ãŒã«ã¯ãRaspberry Pi ã䜿çšããŠããŸãããœãããŠã§ã¢ã¯ã Yocto Project ãããŒã¹ãšããã«ã¹ã¿ã Linux ã€ã¡ãŒãžãäœæããŠããŸãã 1. ãŠãŒã¶åæ ãŠãŒã¶åæã§ã¯ãIoT ããŒã¿ããµããŒãã±ãŒã¹ã®æ
å ±ã BI ããã·ã¥ããŒããäœæããŠå¯èŠåããŸããBI ããã·ã¥ããŒãã¯ã Amazon QuickSight ã䜿çšããŠäœæããŠããã人æã»ã³ãµãŒçãšãå¶åŸ¡ã®å©çšç¶æ³ãããµããŒãã±ãŒã¹ã®æ
å ±ãå¯èŠåããŠããŸããçŸåšã®ãŠãŒã¶ãŒã®åç·ãèŠããšãå€ãã®ãŠãŒã¶ã¯äººæã»ã³ãµãŒçãšãå¶åŸ¡ã®èšå®ããèªåå¶åŸ¡ã¢ãŒã (人æã»ã³ãµãŒçãšãå¶åŸ¡ã®åäœã¢ãŒãã®èšå®ç»é¢) ãžã®é·ç§»ãããŠããŸããã€ãŸããå€ãã®ãŠãŒã¶ãŒã¯äººæã»ã³ãµãŒçãšãå¶åŸ¡ã®æå¹åã«èå³ã瀺ããŠãããšããããšã§ããããããåœæã®äººæã»ã³ãµãŒçãšãå¶åŸ¡ã®å©çšç㯠23 % ãšäœèª¿ã«ãªã£ãŠãããããèå³ãããã«ãé¢ãããå®éã«ã¯èšå®ãæå¹åããŠããªããšããããšã«ãªããŸããäžæ¹ã§ãåãåããå±¥æŽã確èªãããšã人æã»ã³ãµãŒçãšãå¶åŸ¡ã«é¢ãã UI æäœã®åãåãããå€ãããšã確èªã§ããŸããããŒã¿ãããUI ã®æäœæ§ãæ©èœã®å©çšçãäžããŠããäžå ã§ãããšæšæž¬ã§ããŸãã 2. ãœãŒã¹ Push ããã·ã¥ããŒãããåŸãæŽå¯ãåºã«ä»®èª¬ãç«ãŠãçµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢éçºããŒã ã¯ãŠãŒã¶ãŒãã¬ã³ããªãŒãªæ° UI ãéçºããŸãããæ§ UI ã§ã¯ã人æã»ã³ãµãŒçãšãå¶åŸ¡ã®èšå®ãã¿ã³ãŸã§å°éããããã«ã¹ã¯ããŒã«ãå¿
èŠã§ãã£ããã人æã»ã³ãµãŒçãšãå¶åŸ¡ãæå¹åããããã«å¶åŸ¡ã®åäœã¢ãŒããå°ãªããšã1ã€æå¹åããå¿
èŠããã£ããããããšã§ãæ©èœã®æå¹åãŸã§ã«èŸ¿ãã€ãã¥ãã UI ãšãªã£ãŠããŸãããæ° UI ã§ã¯ãã¹ã¯ããŒã«äžèŠãšããããã«ãã¿ã³ã®ééãçž®å°ããåäœã¢ãŒãã¯ããã©ã«ãå€ãèªåã»ããããããšã§ãå§ãã®èšå®ãä¿ãããã«ãªã£ãŠããããããŠãŒã¶ãŒãã¬ã³ããªãŒãª UI ãšãªããŸããã æ° UI ããªãªãŒã¹ããããããœãŒã¹ã³ãŒãã AWS CodeCommit ã« Push ãã AWS CodePipeline , AWS CodeBuild ã«ãã CI / CD ãã€ãã©ã€ã³ã§æ°ããªãœãããŠã§ã¢ããã«ãã»ãã¹ãããŠãããŸãã 3. ãªãªãŒã¹ çµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢ã®ã¢ãŒãã£ãã¡ã¯ãããªãªãŒã¹ããŸãããã®ãã¢ã§ã¯ Raspberry Pi ã§åäœãã空調ã³ã³ãããŒã©ãŒã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãšãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãåäœãããçµã¿èŸŒã¿ Linux ããã«ãããŸããåäœå¯Ÿè±¡ã¯ãRaspberry Pi ã«å ããŠããªãŒãã³ãœãŒã¹ã®ãšãã¥ã¬ãŒã¿ã§ãã QEMU ãš Amazon Machine Image ( AMI ) ãšãªããã€ã¡ãŒãžãããããäœæããŸããAMI ãäœæããããã«ãAWS ã®ãœãããŠã§ã¢ãã€ã³ã¹ããŒã«ããã¬ã·ãããŸãšããããŠããã¬ã€ã€ãŒã§ãã meta-aws ã䜿çšããŠããŸãã Yocto Project ã䜿çšããããšã«ããã皌åãããããŒããŠã§ã¢åã¯ä»®æ³ãã·ã³ç¹æã®ã¬ã·ããèšå®ã§åãæ¿ããããšãã§ããŸãã Yocto Project ãããŒã¹ãšãããã«ããã€ãã©ã€ã³ã¯ GitHub ãªããžã㪠aws4embeddedlinux-ci ã§å
¬éãããŠãã CDK ã©ã€ãã©ãªãåŒã³åºããŠæ§ç¯ããŠããŸãã 4. ãã¹ã ããã€ã¹ã€ã¡ãŒãžã ãã§ãªããQEMU ã AMI ãããŒã¹ãšããã¢ãŒãã£ãã¡ã¯ããäœæããããšã§ãããã€ã¹ã¬ã¹ã§ã®ãã¹ããå¯èœãšãªããŸããããã«ãããã¯ã©ãŠãã§çµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢ãåäœããããããµãŒãã¹éçºè
ã«ãã£ãŠãã·ãŒã ã¬ã¹ã«çµåãã¹ãã宿œãã補åã»ãµãŒãã¹éã®é£æºã確èªããããšã容æãšãªããŸããäžå³ã§ã¯ã Amazon WorkSpaces ãçšããŠVDI äžã§ã®ã¿ããããã«ã®ãã¹ãã宿œããŠããŸãã ãŸãã補åãã¹ãã«ã¯å®æ©ãçšããçµåãã¹ããæ¬ ãããªãã®ã§ã AWS Code Pipeline ã®æåæ¿èªã¢ã¯ã·ã§ã³ã远å ãããã€ãã©ã€ã³ã忢ããæ¿èªè
ã宿©ãã¹ãçµæã確èªããŠæ¿èªã§ããããã«ããŸãã 5. ããã〠å
šãŠã®ãã¹ããå®äºãããã AWS IoT Greengrass ã®ã³ã³ããŒãã³ããããŠã³ããŒãããŸãã 6. OTA AWS IoT Greengrass ã OTA ( Over The Air ) ã¢ããããŒãã«ãã補åã«å¯ŸããŠæ°ããã³ã³ããŒãã³ããã€ã³ã¹ããŒã«ããŸãã 7. ããŒã¿åé 補åã¯ã AWS IoT Greengrass ã®ã³ã³ããŒãã³ãã«ããã客æ§ããèš±å¯ãåŸãäžã§ãŠãŒã¶è¡åãã°ãèšå®ç¶æ
ã MQTT éä¿¡ã§ã¯ã©ãŠãã«éä¿¡ããŸããä»åã®ãã¢ã§ã¯ãã¿ããããã«ã®ç»é¢é·ç§»ãã°ãšç©ºèª¿ã³ã³ãããŒã©ãŒã®èšå®ãåéããŠããŸãããŸããCRM ãšãã£ã顧客ããŒã¿ãããã顧客ã®è¡åããã£ãŒãããã¯ãåéã§ããŸããä»åã®ãã¢ã§ã¯ããµããŒãã±ãŒã¹æ
å ±ãåéããåæå¯Ÿè±¡ã«å«ããŠããŸãã 8. æ¹åç¢ºèª ä»¥äžã®ããã·ã¥ããŒãã¯ããœãããŠã§ã¢ã¢ããããŒãåŸã®ç¶æ
ã§ãã人æã»ã³ãµãŒçãšãå¶åŸ¡ã®èšå®ããèªåå¶åŸ¡ã¢ãŒããžã®ç»é¢é·ç§»æ°ã®å€åã¯å°ãããã®ã®ã人æã»ã³ãµãŒçãšãå¶åŸ¡ã®å©çšçã 40 % ãŸã§äŒžã³ãŸãããUI ã®å€æŽã«ãã顧客äœéšãåäžããããå€ãã®ãŠãŒã¶ãŒãæ¬æ©èœãå©çšããŠããããšããããã·ã¥ããŒããã確èªããããšãã§ããŸãããã®ããã«ãç°ãªãç«å Žã®éçºè
ãåãæ
å ±ããæææ±ºå®ãè¡ãããšã§ã广çãªæ©èœæ¹åãå¯èœã«ãªããŸãã ãŸãšã çµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢éçºã¯ãèŠä»¶ã®è€éåãã¹ããŒãåã«äŒŽãã補åã»ãµãŒãã¹ã䜿çšããã客æ§ãžé«ã䟡å€ãæäŸãç¶ãããããçŽ æ©ãåžå Žæå
¥ã»åžå Žæå
¥åŸã®ç¶ç¶çãªæ¹åãšã»ãã¥ãªãã£ã¬ãã«ã®ç¶æãæ±ããããŠããŸãããã®èšäºã§ã¯ãçµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢ãä»®æ³åãã補åã»ãµãŒãã¹äž¡æ¹ã®éçºç°å¢ã AWS äžã«æ§ç¯ããœãããŠã§ã¢ãªãªãŒã¹ãµã€ã¯ã«ãé«éåãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«ã€ããŠèª¬æããŸããããŸããAWS Summit Japan 2024 ã§å±ç€ºããã補é åãå±ç€ºã®äžã€ã§ããã¹ããŒããããã¯ããšãªã¢ã®ãä»®æ³åã§çµã¿èŸŒã¿ãœããéçºã»æ¹åã®é«éåãããŒã¹ã§å±ç€ºãããã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®å
·äœåãããã¹ããŒãªãŒã玹ä»ããŸããã ææŸ è¬ (Ken Muramatsu @kenmuu) Amazon Web Services ã§ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããšããŠè£œé æ¥ã®ã客æ§ãäžå¿ã«ã¯ã©ãŠã掻çšã®æè¡æ¯æŽãæ
åœããŠããŸããAWS 以åã¯ãçµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢ãšã³ãžãã¢ãšããŠç£æ¥ã·ã¹ãã ã®éçºã«åŸäºããŠããŸããã å®äœçŸ é
çŽ (Masanori Usami @usamiii) ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã»ã¢ãŒããã¯ããšããŠãè£œé æ¥ã®ã客æ§ãäžå¿ã«ãæ¯æŽããŠããŸããAWS 以åã¯ãçµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢ã®ãšã³ãžãã¢ãã¢ãŒããã¯ããšããŠããŸããŸãªã·ã¹ãã ã®éçºã«åŸäºããŠããŸããããœãããŠã§ã¢å·¥åŠã®å匷ã奜ãã§ãã æ¢¶å±±ãæ¿äŒžã(Masanobu Kajiyama @kajikun) è¶£å³ã¯æ
è¡ã§19ã¶åœã«è¡ããŸãããçŸåšã¯ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããšããŠãè£œé æ¥ã®ã客æ§ãšå
±ã«ã¯ã©ãŠããžã£ãŒããŒãããŠããŸãã äžè¥¿ 貎倧 (Takahiro Nakanishi @taknakt) Amazon Web Services ã§ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããšããŠã³ã³ã°ãããªããã®ã客æ§ã«ã¯ã©ãŠã掻çšã®æè¡æ¯æŽãæ
åœããŠããŸããè¶£å³ã¯ãã©ã€ããæ
è¡ã§ãã 倧ä¹
ä¿ è£å€ª (Yuta Okubo @okyuta) Amazon Web Services ã§ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããšããŠå»ºèšã»äžåç£æ¥ã®ã客æ§ãäžå¿ã«ã¯ã©ãŠã掻çšã®æè¡æ¯æŽãæ
åœããŠããŸããè¶£å³ã¯ãã¹ã±ãšç¡ç ã§ãã
ãéèŠãªãã®ãã¹ãŠã枬å®ã§ããããã§ã¯ãªããæž¬å®ã§ãããã®ãã¹ãŠãéèŠã§ããããã§ããªãããã®èšèã¯ãæåãæž¬å®ããããã®é©åãªææšãšã¬ããŒããéžæããé£ããã衚ããŠããŸããããã¯ãç¹ã«ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã«åœãŠã¯ãŸããŸããã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒãæåãããã«ã¯ãå¹³ååŠçæé (AHT) ãé¢è±çãªã©ã®æšæºææšãåæããé¡§å®¢çæ¶¯äŸ¡å€ (CLV) ãªã©ã®å°éçãªç®æšã«åãããŠææšãã«ã¹ã¿ãã€ãºããå¿
èŠããããŸããã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãç¬èªã®ããžãã¹ç®æšã«æ²¿ã£ãŠãåŸæ¥ã®æž¬å®å€ãšä»åŸã®æž¬å®äž¡æ¹ã远跡ããå¿
èŠããããŸãã Amazon Connect ã¯ãã¹ãŒããŒãã€ã¶ãŒãã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒãããŒãžã£ãŒããªãã¬ãŒã·ã§ã³ãããŒãžã£ãŒãªã©ã®åœ¹å²ã察象ã«ãç©æ¥µçãã€æè»ãªã¢ãããŒãã§ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã¬ããŒããäœæããŸããAmazon Connect ã¯ããã«ãœãããšã«ãªã¢ã«ã¿ã€ã ããŒã¿ãšå±¥æŽããŒã¿ãçµã¿åãããŠæäŸããããŸããŸãªã¬ãã«ã®æŽå¯ãåŒãåºãã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã Amazon Connect åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ ãªã©ãAmazon Connect ã®ææ°ã®ã€ãããŒã·ã§ã³ã®äžã«ã¯ãæšæºã¬ããŒãã§ã¯äžååãªã«ã¹ã¿ã ã€ã³ãµã€ããåŒãåºãã®ã«ã圹ç«ã¡ãæãéèŠãªãã®ã枬å®ã§ããããã«ãããã®ããããŸãã ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒããŒã ã®ããŸããŸãªã¡ã³ããŒã䜿çšã§ããã¬ããŒããããã€ã玹ä»ããŸãã ã¹ãŒããŒãã€ã¶ãŒ ã¹ãŒããŒãã€ã¶ãŒã¯ããšãŒãžã§ã³ãã®ã°ã«ãŒãã®ããã©ãŒãã³ã¹ã®ç£èŠãšç®¡çãSLA ã®éµå®ã®ç¢ºèªãã³ãŒãã³ã°ãšã¬ã€ãã³ã¹ã®æäŸãæ
åœããããŒã ãªãŒããŒã§ããã¹ãŒããŒãã€ã¶ãŒã¯ããŒã ã广çã«ç®¡çãããããã¬ããŒããå¿
èŠãšããŠããŸããAmazon Connect ã§ã¯ããµãŒãã¹ã¬ãã«ããã¥ãŒã®åŸ
ã¡æéã®é·ãããšãŒãžã§ã³ãã®ã¹ããŒã¿ã¹ãªã©ã衚瀺ããããã·ã¥ããŒããã¹ãŒããŒãã€ã¶ãŒã«æäŸããŠãããæœåšçãªåé¡ããã°ããç¹å®ããŠè§£æ±ºã§ããŸããããã«ãã¹ãŒããŒãã€ã¶ãŒã¯ãšãŒãžã§ã³ãããã©ãŒãã³ã¹ããã¥ãŒãããã³ã³ã³ã¿ã¯ãå質ã®ã¬ããŒãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠããšãŒãžã§ã³ããšé¡§å®¢ã®ãããšããç£èŠããã³åæã§ããŸãããããã®æŽå¯ã«ãããã³ãŒãã³ã°ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãã§ãã¯ãç¶ç¶çãªæ¹åãå¯èœã«ãªããŸãã ã¹ãŒããŒãã€ã¶ãŒã¯ã管çè
ã¬ã€ãã§ãªã¢ã«ã¿ã€ã ã¬ããŒããšå±¥æŽã¬ããŒãã確èªã§ããŸããäŸãšããŠã¯ã次ã®ãããªãã®ããããŸãã ãã¥ãŒããã©ãŒãã³ã¹ããã·ã¥ããŒã ãšãŒãžã§ã³ãã¢ã¯ãã£ããã£ç£æ»ã¬ããŒã ãã¥ãŒããã©ãŒãã³ã¹ããã·ã¥ããŒã ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒãããŒãžã£ãŒ ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒãããŒãžã£ãŒã¯ã人å¡é
眮ããªãœãŒã¹é
åãããã»ã¹ã®æé©åãã«ã¹ã¿ããŒãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹æ¹å掻åã®æšé²ãªã©ãã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒå
šäœãç£ç£ããæŠç¥çãªãŒããŒã§ããAmazon Connect ã§ã¯ãã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒãããŒãžã£ãŒåãã«ãå±¥æŽã¬ããŒããšã«ã¹ã¿ãã€ãºå¯èœãªããã·ã¥ããŒããå
æ¬çã«æäŸããŠããŸãããããã«ã¯ãããŸããŸãªãã£ãã« (é³å£°ããã£ãããã¿ã¹ã¯ãªã©) ã«ããããµãŒãã¹ã¬ãã«ãåŠçæéãæŸæ£çããã®ä»ã®äž»èŠãªææšã«é¢ããããŒã¿ãå«ãŸããŸãããããŒãžã£ãŒã¯ãåãåããã®ç®çãèšèªãå Žæãªã©ã®ããŸããŸãªå±æ§ã«åºã¥ããŠããŒã¿ã现ããåé¡ã§ããŸãããã®ã¬ãã«ã®ãã现ããªåæã¯ãããããèŠæš¡ã®çµç¹ã®ããŒã¿äž»å°ã®æææ±ºå®ãšé·æçãªæŠç¥èšç»ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒãããŒãžã£ãŒããAmazon Connect å
ã® å¹æçãªã¹ã±ãžã¥ãŒãªã³ã°ãšäºæž¬ ã«å€§ããäŸåããŠããŸããAmazon Connect ã«çµã¿èŸŒãŸããã¯ãŒã¯ãã©ãŒã¹ç®¡çæ©èœã«ã¯é«åºŠãªäºæž¬æ©èœããããéå»ã®ã³ã³ã¿ã¯ãããŒã¿ãå£ç¯ãã¿ãŒã³ããã®ä»ã®èŠå ãåæããŠå°æ¥ã®éèŠãæ£ç¢ºã«äºæž¬ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããããã«ããã 人å¡é
眮ã¬ãã«ãäºæž¬ãããåãåããéã«åãããŠããšãŒãžã§ã³ãã®ã¹ã±ãžã¥ãŒãªã³ã°ãæé©åããããšãã§ããŸããããã«ãAmazon Connect ã§ã¯ãªã¢ã«ã¿ã€ã ã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«éµå®æ§ã®ã¢ãã¿ãªã³ã°ãå¯èœã§ãã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãããã¢ã¯ãã£ããã£ã«å¯ŸãããšãŒãžã§ã³ãã®çŸåšã®é å®ç¶æ³ããäŒæ©ããã¬ãŒãã³ã°ãªã©ã®è£å©çãªç¶æ
ã衚瀺ãããŸãããããŒãžã£ãŒãšã¹ãŒããŒãã€ã¶ãŒã¯ããã®ãªã¢ã«ã¿ã€ã ã®éµå®æ§ããŒã¿ãã¢ãã¿ãªã³ã°ããŒã«ãšãšãã«æŽ»çšããŠãå¿
èŠã«å¿ããŠäººå¡é
眮ã調æŽããããŒã ã¡ã³ããŒãã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã«åŸã£ãŠæ¥åå¹çãç¶æã§ããããã«ããããšãã§ããŸãã ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒãããŒãžã£ãŒã¯ã管çè
ã¬ã€ãã§ããã©ãŒãã³ã¹ã¬ããŒããšããã·ã¥ããŒããèŠãããšãã§ããŸããäŸã«ã¯ä»¥äžãå«ãŸããŸãã å±¥æŽã¡ããªã¯ã¹ã¬ããŒã ãªã¢ã«ã¿ã€ã ã¡ããªã¯ã¹ã¬ããŒã äºæž¬ã®æ€æ» ã¹ã±ãžã¥ãŒã«éµå®æ§ Contact Lens äŒè©±ååæããã·ã¥ããŒã Amazon Connect Contact Lens äŒè©±åæããã·ã¥ããŒã ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã®éå¶æ
åœ ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã®éå¶æ
åœè
ã¯ãã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã®æè¡ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãã·ã¹ãã ãããã³ããã»ã¹ãåæ»ã«æ©èœããã·ãŒã ã¬ã¹ãªé¡§å®¢å¯Ÿå¿ãšãšãŒãžã§ã³ãã®çç£æ§ãå®çŸããèå°è£ã®æ
åœè
ã§ããéçšã¬ãã«ã§ã¯ãAmazon Connect ã¯é¡§å®¢ã«ãŒãã£ã³ã°ã®æå¹æ§ã枬å®ããããã®ãããŒããã©ãŒãã³ã¹ãªã©ã®é«åºŠãªåææ©èœãæäŸããŸãã 2024 幎 5 æãAmazon Connect ã¯åãåããã¬ã³ãŒãããšãŒãžã§ã³ãããã©ãŒãã³ã¹ã Contact Lens ã®ã€ã³ãµã€ããªã©ã®ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒããŒã¿ã®åäžãœãŒã¹ã§ãã åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ ã®äžè¬æäŸãçºè¡šããŸãããã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã®éå¶è
ã¯ãAmazon Connect ããŒã¿ã䜿çšããŠç¬èªã®ã«ã¹ã¿ã ã¬ããŒããäœæãããããŒã ETL ã䜿çšããŠãµãŒãããŒãã£ã®ãœãŒã¹ããã®ã¯ãšãªããŒã¿ãçµã¿åããããã§ããŸããAmazon Connect ããŒã¿ã¬ã€ã¯ã§ã¯ãéå»ã®ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒããŒã¿ãããã«ã¯ãšãªã§ãããããè€éãªããŒã¿ãã€ãã©ã€ã³ãæ§ç¯ããŠç¶æããå¿
èŠããªããªããŸãã Amazon Connect ããµãŒãããŒãã£ã®ããŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšã§ãé¡§å®¢çæ¶¯äŸ¡å€ (CLV) ãªã©ã®ç¹æ®ãªææšãäœæã§ããŸãããŸããçµç¹ã¯ããŒã¿ã¬ã€ã¯ã®ããŒã¿ãæ©æ¢°åŠç¿ (ML) ã¢ãã«ã人工ç¥èœ (AI) ã¢ãã«ãšçµã¿åãããŠäœ¿çšããããšã§ãã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã®æ°ããªæé©åã«åœ¹ç«ã€æ
å ±ãåŸãããšãã§ããŸããããšãã°ããšãŒãžã§ã³ããšã®ããåããçããªãåŸåã¯ãã»ã«ããµãŒãã¹ã®æ©äŒã衚ããŠããå¯èœæ§ããããŸããAmazon Connect ããŒã¿ã¬ã€ã¯ã¯ã Amazon QuickSight ãªã©ã®ããžãã¹ã€ã³ããªãžã§ã³ã¹ (BI) ããŒã«ããã®ä»ã®ãµãŒãããŒãã£ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããµããŒãããŠãããã¬ããŒããããã·ã¥ããŒããããŒãœãã©ã€ãºã§ããŸããããã«ãããéçšã®ãããŒãžã£ãŒã¯ãéžæããããŒã¿èŠèŠåããŒã«ã䜿çšããŠãéèŠãªã«ã¹ã¿ããŒãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ã®ææšãã¢ãã¿ãªã³ã°ã§ããŸãã Amazon Athena ãªã©ã®ã¯ãšãªãšã³ãžã³ãéããŠãAmazon Connect ããŒã¿ã¬ã€ã¯å
ã®çµ±åã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒããŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã Amazon Connect 管çè
ã¬ã€ã ãåç
§ããŠéå§ããããšãã§ããŸãã Amazon QuickSight ã«ãã Amazon Connect åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ã®ã¬ããŒãäŸ ãŸãšãããšãAmazon Connect ã®ã¬ããŒããšåæãµãŒãã¹ã¯ãã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã«é¢ããããŸããŸãªãã«ãœãã®å€æ§ãªããŒãºã«å¿ããŸããã¹ãŒããŒãã€ã¶ãŒãããããŒãžã£ãŒãéçšããŒã ãŸã§ãAmazon Connect ã¯ããã©ãŒãã³ã¹ã®åäžãéçšã®æé©åãåªããã«ã¹ã¿ããŒãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ã®æäŸã«å¿
èŠãªæŽå¯ãšããŒã«ãæäŸããŸãã 6æ3æ¥ãã6æ¥ã«ã©ã¹ãã¬ã¹ã§éå¬ããããCustomer Contact Weekã ã®ã»ãã·ã§ã³ãã芧ãã ããã Amazon Connect ã§ã«ã¹ã¿ããŒãµãŒãã¹äœéšãå€é©ããæºåã¯ã§ããŠããŸãã? ãåãåãããã ããã 翻蚳ã¯ãã¯ãã«ã«ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒé«æ©ãæ
åœããŸãããåæã¯ ãã¡ã ã§ãã
æ¬èšäºã¯ã Modernize your data observability with Amazon OpenSearch Service zero-ETL integration with Amazon S3 ã翻蚳ãããã®ã§ãã翻蚳㯠Solutions Architect ã®æ·±èŠãæ
åœããŸããã ç§ãã¡ã¯ãããŒãžã§ã³ 2.13 以éã®ãã¡ã€ã³ã§ã® Amazon OpenSearch Service ã®ã Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) ãšã®ãŒã ETL çµ±åã® äžè¬æäŸã®éå§ãçºè¡šã§ããããšãåã°ããæããŸãã ãã®çµ±åã«ãããã客æ§ã¯ Amazon S3 ãš S3 ããŒã¹ã®ããŒã¿ã¬ã€ã¯ã«æ ŒçŽãããŠãããªãã¬ãŒã·ã§ãã«ãã°ããããŒã«ãåãæ¿ããããšãªããã€ã¬ã¯ãã¯ãšãªã§ããããã«ãªããŸããã OpenSearch Service ãš S3 ããŒã¿ã»ããã«ãŸããã£ãŠã¯ãšãªãå®è¡ããããšã§ãéçšãšã»ãã¥ãªãã£ã€ãã³ãã®å
æ¬çãªåæãè¡ãããšãã§ããŸãã OpenSearch Service ãšã®æ°ããçµ±åã«ãããAWS ã®ãŒã ETL ããžã§ã³ãå®çŸãããããŒã¿ã®è€è£œãè€æ°ã®åæããŒã«ã®ç®¡çã«ããéçšã®è€éãã軜æžãããŸãã ããã«ããããªãã¬ãŒã·ã§ãã«ããŒã¿ãžã®ãã€ã¬ã¯ãã¯ãšãªãå®è¡ã§ããã³ã¹ããšæéãåæžã§ããŸãã OpenSearch ã¯ãElasticsearch 7.10 ããæŽŸçãããªãŒãã³ãœãŒã¹åæ£æ€çŽ¢ã»åæã¹ã€ãŒãã§ããçŸåšãOpenSearch Service ã«ã¯æ°äžäººã®ã¢ã¯ãã£ããŠãŒã¶ãŒããããæ°åäžã®ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã管çããæ¯ææ°å
ä»¶ã®ãªã¯ãšã¹ããåŠçããŠããŸãã Amazon S3 ã¯ãæ¥çããªãŒãããæ¡åŒµæ§ãããŒã¿å¯çšæ§ãã»ãã¥ãªãã£ãããã©ãŒãã³ã¹ãæäŸãããªããžã§ã¯ãã¹ãã¬ãŒãžãµãŒãã¹ã§ãã ããããèŠæš¡ã®äŒæ¥ãããããæ¥çããããŒã¿ã¬ã€ã¯ãã¯ã©ãŠãäžå¿ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãã¢ãã€ã«ã¢ããªãªã©ãå®è³ªçã«ãããããŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã«å¯ŸããŠãç¡å¶éã«ããŒã¿ãä¿åããŠä¿è·ã§ããŸãã ã³ã¹ãå¹çã®é«ãã¹ãã¬ãŒãžã¯ã©ã¹ãšãŠãŒã¶ãŒãã¬ã³ããªãŒãªç®¡çæ©èœã«ãããã³ã¹ããæé©åããããŒã¿ãæŽçããããžãã¹ãçµç¹ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹èŠä»¶ã«åãããŠçްããã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ãèšå®ã§ããŸãã OpenSearch Service ã®ãã®è峿·±ãæ°æ©èœã«ã€ããŠè©³ããèŠãŠãããŸãããã OpenSearch Service ãš Amazon S3 ã®ãŒã ETL çµ±åãå©çšããã¡ãªãã OpenSearch Service ã® Amazon S3 ãšã® ãŒã ETL çµ±åã«ãããOpenSearch Service å€ã® Amazon S3 ã«æ ŒçŽãããŠããã¯ãšãªã®é »åºŠãäœãããŒã¿ã«å¯ŸããŠãOpenSearch Service SQL ãš PPL ã®é«åºŠãªåææ©èœãçŽæ¥å©çšã§ããŸãããŸããä»ã® OpenSearch ãšã®çµ±åãšã飿ºããŠãããããäºåã«ããã±ãŒãžåãããã¯ãšãªãšå¯èŠåãå°å
¥ããŠãããŒã¿ãåæã§ããŸããããã«å©çšãéå§ã§ããããç°¡åã«èšå®ã§ããŸãã æ¬¡ã®å³ã¯ãOpenSearch Service ãäžè¬ç㪠AWS ãã°ã¿ã€ãã®ãããŸãé »ç¹ã«ã¯ãšãªãããªããã°ããã€äŸ¡å€ãåŒãåºãæ¹æ³ã瀺ããŠããŸãã OpenSearch Service ã® ãã€ã¬ã¯ãã¯ãšãª ã䜿çšãããšãAmazon S3 ã®ããŒã¿ã«å¯ŸããŠã¯ãšãªãå®è¡ã§ããŸãã OpenSearch Service ã¯ãAmazon S3 ã®ãªãã¬ãŒã·ã§ãã«ãã°ãããŒã¿ã¬ã€ã¯ãåæããããã® Amazon S3 ãšã®ãã€ã¬ã¯ãã¯ãšãªçµ±åæ©èœãæäŸããŠããŸãã ããã«ããããµãŒãã¹éã®åãæ¿ããè¡ãããšãªããã¯ã©ãŠããªããžã§ã¯ãã¹ãã¢ã®ããŒã¿ãåæããåæã« OpenSearch Service ã®ãªãã¬ãŒã·ã§ãã«åæãšå¯èŠåæ©èœãå©çšã§ããŸãã å€ãã®ã客æ§ã¯çŸåšãã客æ§èªèº«ãæäŸãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«é¢ããã€ãã³ãããŒã¿ã Amazon S3 ã«ä¿åããŠããŸãããªãã¬ãŒã·ã§ãã«åæã®æèã§ã¯ãAmazon S3 ã¯éåžžã VPC ãããŒãã° ã Amazon S3 ã¢ã¯ã»ã¹ãã° ã AWS ããŒããã©ã³ãµãŒãã° ãããã³ä»ã® AWS ãµãŒãã¹ããã®ã€ãã³ããœãŒã¹ã®å®å
ãšããŠäœ¿çšãããŠããŸããã客æ§ã¯ãŸããã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãšç£æ»ã®ããŒãºãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã€ãã³ãã®ããŒã¿ãçŽæ¥ Amazon S3 ã«ä¿åããŠããŸããAmazon S3 ã® èä¹
æ§ ãšæ¡åŒµæ§ã«ãããäœã³ã¹ãã§å©çšã§ããé·æä¿åãã¢ãŒã«ã€ããªãã·ã§ã³ãå¿
èŠãšããå€ãã®ã客æ§ã«ãšã£ãŠãããŒã¿ã®ä¿åå
ãšããŠæå¿«ãªéžæè¢ã«ãªããŸãã ãããã®ãœãŒã¹ããã®ããŒã¿ãããããã¹ãã¬ãŒãžãšãŠã©ãŒã ã¹ãã¬ãŒãžå±€ã«æ ŒçŽããã OpenSearch Service ã«åã蟌ãããšã¯ãçæãããã€ãã³ãã®ãµã€ãºãšããªã¥ãŒã ã®ããã«ãçŸå®çã§ã¯ãªãã±ãŒã¹ããããŸããOpenSearch Service ã®ã€ã³ããã¯ã¹ã«æ ŒçŽãããã€ãã³ããœãŒã¹ã®äžéšã«ã€ããŠã¯ãããŒã¿ã«å¯ŸããŠå®è¡ãããã¯ãšãªã®éãã¯ã©ã¹ã¿ãŒã«ããŒã¿ãä¿æãç¶ããã³ã¹ãã«èŠåããªããã®ããããŸãã以åã¯ãã¯ã©ã¹ã¿ãŒã«ããããžã§ãã³ã°ãããã¹ãã¬ãŒãžã«åºã¥ããŠãOpenSearch Service ã«åã蟌ãã€ãã³ããœãŒã¹ãéžæããå¿
èŠããããŸãããä»ã®ããŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã«ã¯ã Amazon Athena ãªã©ã®å¥ã®ããŒã«ã䜿çšããŠãAmazon S3 äžã®ããŒã¿ã衚瀺ããå¿
èŠããããŸããã å®éã«ãã®æ°ããçµ±åãã©ã®ããã«æ©æµãããããããããArcesiumã®äºäŸã§èŠãŠã¿ãŸãããã â Arcesiumã¯ãéèãµãŒãã¹æ¥çåãã«é«åºŠãªã¯ã©ãŠããã€ãã£ãã®ããŒã¿ããªãã¬ãŒã·ã§ã³ãåææ©èœãæäŸããŠããŸããåœç€Ÿã®ãœãããŠã§ã¢ã»ãã©ãããã©ãŒã ã¯ã1æ¥ã«äœçŸäžä»¶ãã®ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ãåŠçãããã®éçšã§å€§éã®ãã°ãšç£æ»èšé²ãåºåããŸããç§ãã¡ãåŠçããä¿åããåæããå¿
èŠã®ãããã°ããŒã¿ã®éã¯ãç§ãã¡ã®ä¿æãšã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®ããŒãºãèæ
®ãããšãææ°é¢æ°çã«å¢å ããŠããŸãããAmazon OpenSearch Service ã® Amazon S3ãšã®æ°ãããŒã ETL çµ±åã¯ãå€§èŠæš¡ã§ã³ã¹ãã®ããã OpenSearch ã¯ã©ã¹ã¿ãç¶æããããã¢ãããã¯ãªåã蟌ã¿ãã€ãã©ã€ã³ãæ§ç¯ãããããéçšã³ã¹ããããã代ããã«ãAmazon S3 ã«ãã§ã«ä¿åãããŠããã¯ãšãªé »åºŠã®äœããã°ãåæã§ããããšã§ãç§ãã¡ã®ããžãã¹ã®ã¹ã±ãŒã«ã«è²¢ç®ããŠããŸããâ â Kyle George, SVP & Global Head of Infrastructure at Arcesium. Amazon S3 ãžã®ãã€ã¬ã¯ãã¯ãšãªã«ãããè€éãªæœåºã倿ãããŒã (ETL) ãã€ãã©ã€ã³ãæ§ç¯ããå¿
èŠããªããªããOpenSearch Service ãš Amazon S3 ã¹ãã¬ãŒãžã®äž¡æ¹ã«ããŒã¿ãè€è£œããã³ã¹ããããããªããªããŸããã åºæ¬æŠå¿µ ãã€ã¬ã¯ãã¯ãšãªæ¥ç¶ãæ§æããåŸãOpenSearch Service Query Workbench ã䜿çšã㊠AWS Glue Data Catalog å
ã«ããŒãã«ãäœæããå¿
èŠããããŸãããã€ã¬ã¯ãã¯ãšãªæ¥ç¶ã¯ãGlue Data Catalog ããŒãã«å
ã®ã¡ã¿ããŒã¿ã«äŸåãã圢ã§ãAmazon S3 ã«æ ŒçŽãããŠããããŒã¿ãåç
§ããŸããAWS Glue ã¯ããŒã©ãŒãŸã㯠Athena ã«ãã£ãŠäœæãããããŒãã«ã¯ãçŸåšãµããŒããããŠããªãããšã«æ³šæããŠãã ããã Data Catalog ããŒãã«ã®æ§é ãSQL ã€ã³ããã¯ã¹æè¡ãOpenSearch Service ã€ã³ããã¯ã¹ãçµã¿åãããããšã§ãã¯ãšãªã®ããã©ãŒãã³ã¹ãå éããé«åºŠãªåææ©èœãè§£æŸããã¯ãšãªã®ã³ã¹ããæããããšãã§ããŸãã ããŒã¿ãå éããæ¹æ³ã®äŸãããã€ã瀺ããŸãã ã¹ãããã€ã³ããã¯ã¹ â Amazon S3 ã«æ ŒçŽãããŠããããŒã¿ã®ã¡ã¿ããŒã¿ã®ã¿ãåã蟌ã¿ãã€ã³ããã¯ã¹åããŸããã¹ãããã€ã³ããã¯ã¹ãæã€ããŒãã«ã«å¯ŸããŠã¯ãšãªãå®è¡ãããšãã¯ãšãªãã©ã³ããŒãã€ã³ããã¯ã¹ãåç
§ãããã¹ãŠã®ããŒãã£ã·ã§ã³ãšãã¡ã€ã«ãã¹ãã£ã³ããã®ã§ã¯ãªããã¯ãšãªãæžãæããŠå¹ççã«ããŒã¿ã®å Žæãç¹å®ããŸããããã«ãããã¹ãããã€ã³ããã¯ã¹ã¯åæã«é¢é£ããæ ŒçŽããŒã¿ã®ç¹å®ã®å ŽæãçŽ æ©ãçµã蟌ãããšãã§ããŸãã ãããªã¢ã©ã€ãºããã¥ãŒ â ãããªã¢ã©ã€ãºããã¥ãŒã䜿çšãããšãéèšãªã©ã®è€éãªã¯ãšãªã䜿ã£ãŠããã·ã¥ããŒãã®å¯èŠåã匷åã§ããŸãããããªã¢ã©ã€ãºããã¥ãŒã¯ãããŒã¿ã®äžéšã OpenSearch Service ã®ã¹ãã¬ãŒãžã«åã蟌ã¿ãŸãã ã«ããªã³ã°ã€ã³ããã¯ã¹ â ã«ããªã³ã°ã€ã³ããã¯ã¹ã䜿çšãããšãããŒãã«å
ã®æå®ãããã«ã©ã ããããŒã¿ãåã蟌ãããšãã§ããŸãããã㯠3 ã€ã®ã€ã³ããã¯ã¹ã¿ã€ãã®äžã§æã髿§èœã§ããOpenSearch Service ãç®çã®ã«ã©ã ãããã¹ãŠã®ããŒã¿ãåã蟌ããããããã©ãŒãã³ã¹ãåäžããé«åºŠãªåæãå®è¡ã§ããŸããOpenSearch Service ã¯ãã«ããªã³ã°ã€ã³ããã¯ã¹ããŒã¿ããæ°ããã€ã³ããã¯ã¹ãäœæããŸãããã®æ°ããã€ã³ããã¯ã¹ã䜿ã£ãŠãããã·ã¥ããŒãã®å¯èŠåããç°åžžæ€ç¥ãå°çç©ºéæ©èœãªã©ã®ä»ã® OpenSearch Service æ©èœãå©çšã§ããŸãã S3 ãã±ããã«æ°ããããŒã¿ãå
¥ããšããããªã¢ã©ã€ãºããã¥ãŒãšã«ããªã³ã°ã€ã³ããã¯ã¹ã®ãªãã¬ãã·ã¥ééãèšå®ããŠãAmazon S3 äžã®ææ°ã®ããŒã¿ã«ããŒã«ã«ã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ããããšãã§ããŸãã ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®æŠèŠ VPC ãããŒãã°ããœãŒã¹ãšããŠè©ŠããŠã¿ãŸããã! åè¿°ã®ããã«ãå€ãã® AWS ãµãŒãã¹ã¯ãã°ã Amazon S3 ã«åºåããŸããVPC ãããŒãã°ã¯ã Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) ã®æ©èœã§ãVPC å
ã®ãããã¯ãŒã¯ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã®éåä¿¡ IP ãã©ãã£ãã¯ã«é¢ããæ
å ±ããã£ããã£ã§ããŸãã ãã®ãŠã©ãŒã¯ã¹ã«ãŒã§ã¯ãæ¬¡ã®æé ãå®è¡ããŸãã S3 ãã±ãããæªäœæã®å Žåã¯äœæããŠãã ããã ãã©ãã£ãã¯ãçããŠããããã°ã Amazon S3 äžã« Parquet 圢åŒã§ä¿åã§ããæ¢åã® VPC ã䜿çšããŠãVPC ãããŒãã°ãæå¹ã«ããŠãã ããã S3 ãã±ããã«ãã°ãååšããããšã確èªããŠãã ããã ããŒã¿ãæ ŒçŽãããŠãã S3 ãã±ãããš Data Catalog ã«å¯ŸããŠããã€ã¬ã¯ãã¯ãšãªæ¥ç¶ãèšå®ããŠãã ããã VPC ãããŒãã°çšã®çµ±åãã€ã³ã¹ããŒã«ããŠãã ããã S3 ãã±ããã®äœæ æ¢åã® S3 ãã±ãããããå Žåã¯ããã±ããå
ã«æ°ãããã©ã«ããäœæããããšã§ãã®ãã±ãããåå©çšã§ããŸãããã±ãããæ°èŠäœæããå¿
èŠãããå Žåã¯ãAmazon S3 ã³ã³ãœãŒã«ã«ç§»åããçµç¹ã®ããªã·ãŒã«é©ãããã±ããåã§ Amazon S3 ãã±ãããäœæããŠãã ããã VPC ãããŒãã°ã®æå¹å VPC ãããŒãã°ãæå¹ã«ããã«ã¯ãæ¬¡ã®æé ãå®è¡ããŠãã ããã Amazon VPC ã³ã³ãœãŒã«ã§ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãã©ãã£ãã¯ãããã°ãçæã§ãã VPC ãéžæããŸãã ãããŒãã° ã¿ãã§ã ãããŒãã°ãäœæ ãéžæããŸãã ãã£ã«ã¿ãŒ ã§ã¯ã ãã¹ãŠ ãéžæããŸãã æå€§éçŽéé ã 1 åã«èšå®ããŸãã éä¿¡å
ã§ã¯ã Amazon S3 ãã±ããã«éä¿¡ ãéžæããåã«äœæãããã±ããã® S3 ãã±ãã ARN ãå
¥åããŸãã ãã°ã¬ã³ãŒãåœ¢åŒ ã§ã¯ã ã«ã¹ã¿ã åœ¢åŒ ãéžæãã Standard attributes ãéžãã§ãã ããã ãã®èšäºã§ã¯ãå·çæç¹ã§ Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) ã®å±æ§ã¯ OpenSearch ãšã®çµ±åããŸã å®è£
ãããŠããªããããéžæããŸããã ãã°ãã¡ã€ã«åœ¢åŒ ã§ã¯ã Parquet ãéžæããŠãã ããã Hive äºæ S3 ãã¬ãã£ãã¯ã¹ ã§ã¯ã æå¹å ãéžæããŠãã ããã æéã«ãã°ãããŒãã£ã·ã§ã³åå² ã 1 æéããš (60 å) ã«èšå®ããŠãã ããã S3 ãã±ããã«ãã°ãåä¿¡ãããŠããããšã®ç¢ºèª å
ã»ã©äœæãã S3 ãã±ããã«ç§»åãããšãããŒã¿ããã®ãã±ããã«ã¹ããªãŒãã³ã°ãããŠããããšãããããŸãã ãã£ã¬ã¯ããªæ§é ãæãäžããŠãããšããã°ã 1 æéããšã®ãã©ã«ãã«é
ä¿¡ããã1 åããšã«åºåãããŠããããšãããããŸãã VPC ãããŒãã°ã S3 ãã±ããã«æµã蟌ããããã«ãªã£ãã®ã§ã次㯠Amazon S3 äžã®ããŒã¿ãš OpenSearch Service ãã¡ã€ã³ã®éã«æ¥ç¶ãèšå®ããå¿
èŠããããŸãã ãã€ã¬ã¯ãã¯ãšãªããŒã¿ãœãŒã¹ã®èšå® ãã®ã¹ãããã§ã¯ãGlue Data Catalog ã®ããŒãã«ãš Amazon S3 ã®ããŒã¿ã䜿çšãããã€ã¬ã¯ãã¯ãšãªããŒã¿ãœãŒã¹ãäœæããŸãããã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ã«ãããHive ã¡ã¿ã¹ã㢠(Glue Data Catalog ã®ããŒã¿ããŒã¹ãšããŒãã«ãããã³ããŒã¿ãœãŒã¹ãã¢ã¯ã»ã¹ãããã±ãããšãã©ã«ããŒã®çµã¿åããã«æ ŒçŽãããŠãã Amazon S3 ã®ããŒã¿) ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã«å¿
èŠãªãã¹ãŠã®ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãäœæãããŸãã ãŸããã»ãã¥ãªãã£ãã©ã°ã€ã³ã® ãã现ããªã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ ã«é©åãªæš©éãçµã¿èŸŒãŸãããããéå§æã®æš©éãæ°ã«ããå¿
èŠã¯ãããŸããã æ¬¡ã®æé ã«åŸã£ãŠããã€ã¬ã¯ãã¯ãšãªããŒã¿ãœãŒã¹ãèšå®ããŠãã ãã: OpenSearch Service ãã¡ã€ã³ã§ãããã²ãŒã·ã§ã³ãã€ã³ã® ãã¡ã€ã³ ãéžæããŸãã ãã¡ã€ã³ãéžæããŸãã Connections ã¿ãã§ã Create new connection ãéžæããŸãã Name ã«ã¯ã zero_etl_walkthrough ã®ããã«ããã·ã¥ãå«ãŸãªãååãå
¥åããŸãã Description ã«ã¯ã説æãå
¥åããŸãã Data source type ã§ã¯ã Amazon S3 with AWS Glue Data Catalog ãéžæããŸãã IAM role ã§ã¯ãåããŠã®å Žåã¯ã Create a new role ãéžæããŠããã€ã¬ã¯ãã¯ãšãªã®èšå®ã§æš©éãåŠçãããŸããåŸã§çµç¹ã®ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãšã»ãã¥ãªãã£ããŒãºã«åºã¥ããŠç·šéã§ããŸãããã®èšäºã§ã¯ãããŒã«åã zero_etl_walkthrough ãšããŠããŸãã S3 buckets ã§ã¯ãããã»ã©äœæãããã±ããã䜿çšããŸãã Grant access to all existing and new buckets ãšããé
ç®ã®ãã§ãã¯ããã¯ã¹ã¯éžæããªãã§ãã ããã Checkpoint S3 bucket ã§ã¯ãäœæãããã±ãããšåããã®ã䜿çšããŸãããã§ãã¯ãã€ã³ããã©ã«ãã¯èªåçã«äœæãããŸãã AWS Glue tables ã§ã¯ãData Catalog ã§äœæãããã®ããªãããã Grant access to all existing and new tables ãæå¹ã«ããŸãã VPC ãããŒãã°ã® OpenSearch çµ±åã§ã¯ãData Catalog å
ã«ãªãœãŒã¹ãäœæãããããããããã®ãªãœãŒã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããæš©éãå¿
èŠã«ãªããŸãã äœæ ãéžæããŸãã åæèšå®ãå®äºããã®ã§ãVPC ãããŒãã°ã® OpenSearch çµ±åãã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸãã VPC ãããŒãã°ã® OpenSearch çµ±åã®ã€ã³ã¹ããŒã« OpenSearch ã®ã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ãã©ã°ã€ã³ã«ã¯ãããŸããŸãªãœãŒã¹ããçæãããããŒã¿ãå¯èŠåããæäœããã®ãç°¡åã«ããããã®ãäºåæ§ç¯æžã¿ã®ããã·ã¥ããŒããããžã¥ã¢ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ããããã³ã°ãã³ãã¬ãŒãããã®ä»ã®ãªãœãŒã¹ã倿°å«ãŸããŠããŸãã Amazon VPC åãã®ã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãAmazon S3 ã«ä¿åããã VPC ãããŒãã°ããŒã¿ã衚瀺ããããã®ããŸããŸãªãªãœãŒã¹ãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸãã ãã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§ã¯ãææ°ã®çµ±åããã±ãŒãžãã€ã³ã¹ããŒã«ããããã®æé ã説æããŸããæ¬¡ã«ãOpenSearch çµ±åã®ã€ã³ã¹ããŒã«æ¹æ³ã瀺ããŸãããã€ããŒããŒãžã§ã³ãŸãã¯ã¡ãžã£ãŒããŒãžã§ã³ã®ãªãªãŒã¹æç¹ã§ã¯ãVPC ãããŒãã°ãNGINXãHA ProxyãAmazon S3 (ã¢ã¯ã»ã¹ãã°) ãªã©ã®ææ°ã®çµ±åãå«ãŸããŠããå Žåãã»ãšãã©ã§ãããã ããOpenSearch ã¯ãªãŒãã³ãœãŒã¹ã®ã³ãã¥ããã£äž»å°ã®ãããžã§ã¯ãã§ãããçŸåšã®å±éã«å«ãŸããŠããªãæ°ããããŒãžã§ã³ãæ°ããçµ±åãç»å Žããããšãäºæ³ãããŸãã OpenSearch ãš Amazon VPC ã®çµ±åã®ææ°ããŒãžã§ã³ã®æ€èšŒ OpenSearch Service ã®ä»¥åã®ããŒãžã§ã³ãã 2.13 ã«ã¢ããã°ã¬ãŒãããå¿
èŠããããŸãããã®ãã¹ãã®å
容ãšãããªãã®ãããã€ç¶æ³ãäžèŽããŠããããšã確èªããŸãããã OpenSearch Dashboards ã§ Integrations ã¿ãã«ç§»åãã Amazon VPC ãéžæããŸããã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ã®ãªãªãŒã¹ããŒãžã§ã³ã衚瀺ãããŸãã ããŒãžã§ã³ 1.1.0 以éãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããããšã確èªããŠãã ããããããã€ç°å¢ã«ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããªãå Žåã¯ãOpenSearch ã«ã¿ãã°ããææ°ããŒãžã§ã³ã®ã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ãã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸãã以äžã®æé ãå®è¡ããŠãã ããã OpenSearch ã«ã¿ãã° ã«ç§»åããŸãã Amazon VPC Flow Logs ãéžæããŸãã amazon_vpc_flow_1.1.0 ãšããã©ãã«ã®ãªããžããªãã©ã«ãããã 1.1.0 Amazon VPC integration ãã¡ã€ã«ãããŠã³ããŒãããŸãã OpenSearch ããã·ã¥ããŒãã® Dashboards Management ãã©ã°ã€ã³ã§ã Saved Objects ãéžæããŸãã Import ãéžæããããŒã«ã«ãã©ã«ããåç
§ããŸãã ããŠã³ããŒããããã¡ã€ã«ãã€ã³ããŒãããŸãã ãã®ãã¡ã€ã«ã«ã¯ãã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ãäœæããããã«å¿
èŠãªãã¹ãŠã®ãªããžã§ã¯ããå«ãŸããŠããŸããã€ã³ã¹ããŒã«åŸãAmazon VPC OpenSearch ã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ã®ã»ããã¢ããæé ã«é²ãããšãã§ããŸãã OpenSearch ãš Amazon VPC ã®çµ±åèšå® ãã£ããçµ±åãã€ã³ã¹ããŒã«ããŸããã: OpenSearch Dashboards ã§ã Integrations ã¿ãã«ç§»åããŸãã Available ã¿ãã«é·ç§»ãã Amazon VPC ã®çµ±åãéžæããŸãã ããŒãžã§ã³ã 1.1.0 以éã§ããããšã確èªãã Set Up ãéžæããŸãã Display Name ã¯ããã©ã«ãã®ãŸãŸã«ããŸãã Connection Type ã§ã¯ã S3 Connection ãéžæããŸãã Data Source ã§ã¯ãåã®æé ã§äœæãããã€ã¬ã¯ãã¯ãšãªæ¥ç¶ã®ååãéžæããŸãããã®æçš¿ã§ã¯ zero_etl_walkthrough ã䜿çšããŸãã Spark Table Name ã§ã¯ãäºåå
¥åããã amazon_vpc_flow ã®ãŸãŸã«ããŸãã S3 Data Location ã§ã¯ãåã®æé ã§èšå®ãã VPC Flow Logs ã«ãã£ãŠäœæããããã°ãã©ã«ãã® S3 URI ãå
¥åããŸãããã®æçš¿ã§ã¯ s3://zero-etl-walkthrough/AWSLogs/ ã䜿çšããŸãã S3 ãã±ããåã¯ã°ããŒãã«ã«äžæã§ããå¿
èŠããããäŒç€Ÿã®ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã¬ã€ãã³ã¹ã«æºæ ãããã±ããåã䜿çšããããšãæ€èšããå¿
èŠããããŸãã äžææ§ãä¿èšŒããã«ã¯ãUUID ã«èª¬æçãªååãä»ããã®ãè¯ãéžæè¢ã§ãã S3 Checkpoint Location ã§ã¯ãå®çŸ©ãããã§ãã¯ãã€ã³ããã©ã«ãã® S3 URI ãå
¥åããŠãã ããããã§ãã¯ãã€ã³ãã¯ããã€ã¬ã¯ãã¯ãšãªæ©èœã®ã¡ã¿ããŒã¿ãæ ŒçŽããŸããéžæãããã±ããã®ç©ºã®ãã¹ãŸãã¯æªäœ¿çšã®ãã¹ãéžãã§ãã ããããã®èšäºã§ã¯ãåã«äœæãããã±ããã® s3://zero-etl-walkthrough/CP/ ã䜿çšããŸãã Queries (recommended) ãš Dashboards and Visualizations for Flint Integrations using live queries ãéžæããŸãã ãSetting Up the Integration â this can take several minutes. ïŒã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ã®ã»ããã¢ãã â ããã«ã¯æ°åãããå ŽåããããŸãïŒããšããã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããŸãããã®ç¹å®ã®ã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãAmazon S3 å
ã®ããŒã¿äžã«ã¹ãããã€ã³ããã¯ã¹ãšãããªã¢ã©ã€ãºããã¥ãŒãèšå®ãããŸãã ãããªã¢ã©ã€ãºããã¥ãŒã¯ãããŒã¿ããããã³ã°ã€ã³ããã¯ã¹ã«éçŽãããã¹ãŠã®ããŒã¿ãåã蟌ãã§ãã®äžã«å¯èŠåãæ§ç¯ããããããã¯ã©ã¹ã¿ãŒå
ã®ããŒã¿å®¹éã倧å¹
ã«å°ããããããšãã§ããŸãã Amazon VPC çµ±åã®ã€ã³ã¹ããŒã«ãå®äºãããšãããŸããŸãªã¢ã»ãããå©çšã§ããããã«ãªããŸããã€ã³ã¹ããŒã«æžã¿ã®çµ±åã確èªãããšãAmazon S3 äžã®ããŒã¿ã䜿ã£ãŠããŒã¿æ¢çŽ¢ãå§ããããã¯ãšãªãããžã¥ã¢ã©ã€ãŒãŒã·ã§ã³ããã®ä»ã®ã¢ã»ãããèŠã€ãããŸãããã®çµ±åã§ã€ã³ã¹ããŒã«ãããããã·ã¥ããŒããèŠãŠã¿ãŸãããã ã³ã¹ãã¯ãããã§ããïŒ OpenSearch Service ã®ãã€ã¬ã¯ãã¯ãšãªã§ã¯ãã¯ãŒã¯ããŒãã§æ¶è²»ããããªãœãŒã¹ã®ã¿ã®æéãçºçããŸããOpenSearch Service ã§ã¯ãå€éšããŒã¿ãç
§äŒããããã«å¿
èŠãªèšç®ãªãœãŒã¹ãšããªãã·ã§ã³ã§ OpenSearch Service å
ã®ã€ã³ããã¯ã¹ãç¶æããããã®èšç®ãªãœãŒã¹ã®ã¿ã課éãããŸããèšç®å®¹é㯠OpenSearch Compute Unit (OCU) ã§æž¬å®ãããŸããã¯ãšãªãã€ã³ããã¯ã¹äœæãè¡ãããŠããªãå Žåã¯ãOCU ã¯æ¶è²»ãããŸãããæ¬¡ã®è¡šã¯ãus-east-1 ã§ HTTP ãã°ãæ€çŽ¢ããå Žåã®èšç®æéã®äŸã瀺ããŠããŸãã ã¯ãšãªããšã«ã¹ãã£ã³ãããããŒã¿ (GB) ã¯ãšãªããšã® OCU äŸ¡æ Œ (USD) 1-10 $0.026 100 $0.24 1000 $1.35 æéã¯åãåããããšã«äœ¿çšããã OCU ã«åºã¥ããŠããããããã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¯é »ç¹ã«åãåãããããªãããŒã¿åãã«ã«ã¹ã¿ãã€ãºãããŠããŸãããŠãŒã¶ãŒãããŒã¿ãé »ç¹ã«åãåããããå Žåã¯ã OR1 ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ ã UltraWarm ãªã©ã®ã¹ãã¬ãŒãžæé©åææ³ãæŽ»çšããOpenSearch Service ãžã®å®å
šãªåã蟌ã¿ã宿œããããšãé©åã«ãªããŸãã ãŒã ETL çµ±åã§æ¶è²»ããã OCU ã¯ã AWS Cost Explorer ã«ã¢ã«ãŠã³ãã¬ãã«ã§è¡šç€ºãããŸãã ã¢ã«ãŠã³ãã¬ãã«ã§ OCU 䜿çšéãææ¡ãããããå€ãèšå®ããŠããããå€ãè¶
ããéã«ã¢ã©ãŒããåºãããšãã§ããŸãã Cost Explorer ã§ãã£ã«ã¿ãªã³ã°ãã䜿çšéã®çš®é¡ã®åœ¢åŒã¯ãRegionCode-DirectQueryOCU (OCU æé) ã§ãã AWS Budgets ã䜿çšããŠäºç®ãäœæããDirectQueryOCU (OCU æé) ã®äœ¿çšéãèšå®ãããããå€ã«éãããšãã«ã¢ã©ãŒããèšå®ã§ããŸãã ãŸãã Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS) ãããã¯ãšãã¿ãŒã²ãããšã㊠AWS Lambda 颿°ã䜿çšããŠãããå€ã®æ¡ä»¶ãæºããããšãã«ããŒã¿ãœãŒã¹ããªãã«ããããšãã§ããŸãã ãµã㪠ãã€ã¬ã¯ãã¯ãšãªæ¥ç¶æ©èœãOpenSearch çµ±åãããã³ OpenSearch Service ã® Amazon S3 ãšã® ãŒã ETL çµ±åãã©ã®ããã«æ©èœãããã®æŠèŠãçè§£ããã ãããããã®æ©èœããèªèº«ã®çµç¹ã®ããŒã«ã»ããã®äžéšãšããŠå©çšããããšãæ€èšããŠãã ããã OpenSearch Service ã® Amazon S3 ãšã® ãŒã ETL çµ±åã«ãããã€ãã³ãåæã®æ°ããããŒã«ãå©çšã§ããããã«ãªããŸããã ãããããŒã¿ã OpenSearch Service ã«åã蟌ãã°ããªã¢ã«ã¿ã€ã ã«è¿ãåæãšã¢ã©ãŒããå¯èœã«ãªããŸãã äž»ã«ã€ãã³ãåŸã®åæãšçžé¢åæã«äœ¿çšãããé »ç¹ã«ã¯ãšãªãããããšã®ãªã倧éã®ããŒã¿ã¯ãAmazon S3 äžã§ã¯ãšãªã§ãããããããŒã¿ã OpenSearch Service ã«ç§»åããå¿
èŠããããŸããã ããŒã¿ã¯ãã³ã¹ãå¹çã®é«ã Amazon S3 ã«ä¿åããããŸãŸã§ãåæã®ããã« OpenSearch Service ã«ããŒã¿ãç§»åããããã®è¿œå ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãæ§ç¯ããããšãªããå¿
èŠã«å¿ããŠããŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã 詳现ã«ã€ããŠã¯ã Amazon S3 ã§ã® Amazon OpenSearch Service ã®ãã€ã¬ã¯ãã¯ãšãªã®æäœ ãåç
§ããŠãã ããã èè
ã«ã€ã㊠Joshua Bright ã¯ãAmazon Web Services ã®ã·ãã¢ãããã¯ããããŒãžã£ãŒã§ããJoshua 㯠OpenSearch Service ããŒã ã§ããŒã¿ã¬ã€ã¯çµ±åã€ãã·ã¢ãããäž»å°ããŠããŸããä»äºä»¥å€ã§ã¯ãJoshua ã¯èªç¶ã®äžãæ£æ©ããªããé³¥ã®ãããããèãã®ã奜ãã§ãã Kevin Fallis ã¯ãAmazon Web Services ã®ããªã³ã·ãã« ã¹ãã·ã£ãªã¹ã ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã§ããã客æ§ãé©å㪠AWS ãµãŒãã¹ã®çµã¿åãããæŽ»çšããŠãããžãã¹ç®æšãéæã§ããããæ¯æŽããããšã«æ
ç±ã泚ãã§ããŸããä»äºåŸã®æŽ»åã«ã¯ãå®¶æãDIY ãããžã§ã¯ãã倧工ä»äºããã©ã ãæŒå¥ããããšããããŠé³æ¥œå
šè¬ãå«ãŸããŸãã Sam Selvan ã¯ãAmazon OpenSearch Service ã® Principal Specialist Solution Architect ã§ãã
çæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®æ§ç¯ã«ã¯ãé©åãªæ¥æ¬èªå€§èŠæš¡èšèªã¢ãã« (LLM) ã®éžå®ãšæŽ»çšãäžå¯æ¬ ã§ããAWS ã§ã¯ Amazon Bedrock , Amazon SageMaker JumpStart , AWS Marketplace ã§ããŸããŸãªåºç€ã¢ãã« (Foundation Model; FM) ããã³å€§èŠæš¡èšèªã¢ãã« (Large Language Model; LLM) ãæäŸããŠããŸããæè¿ãæ¥æ¬ã®ã¹ã¿ãŒãã¢ããäŒæ¥ã§ãã ELYZA ã®æ¥æ¬èª LLM ã SageMaker JumpStart ã«æ²èŒãããAWS ç°å¢ãžã¯ã³ã¯ãªãã¯ã§ç°¡åã«ãããã€ã§ããããã«ãªããŸããã ä»åã ELYZA Japanese Llama 2 7B ã® 2ã€ã®ã¢ãã«ã SageMaker JumpStart ã§å
¬éãããŸãããJumpStart ã«æ²èŒããã ELYZA-japanese-Llama-2-7b-chat , ELYZA-japanese-Llama-2-7b-fast-chat ãããã Meta Llama 2 ãããŒã¹ãšããOSCAR ã Wikipedia ãšãã£ãæ¥æ¬èªã³ãŒãã¹ãçšããŠç¶ç¶äºååŠç¿ãè¡ã£ãŠããŸããããã«ãELYZA ã®é«å質ããŒã¿ãçšããäºåŸåŠç¿ (ãã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°) ãæœãããŠããŸããåŸè
ã® ELYZA-japanese-Llama-2-7b-fast-chat ã¢ãã«ã§ã¯æ¥æ¬èªã®èªåœãåã蟌ãããšã§èŸæžãæ¡åŒµããŠãããæ¥æ¬èªããã¹ãå
ã®ããŒã¯ã³æ°ã 55% åæžãçæé床ã 1.82 åã«åäžããŠããŸãããããã®ã¢ãã«ã¯ç¬èªããŒã¿ ELYZA Tasks 100 ã«ãã£ãŠãè©äŸ¡ãããåœåã¢ãã«ãã¢ããŠã³ã¹ããã2023幎8ææç¹ã§ã¯æ¥æ¬èªã¢ãã«ã®äžã§ãé«ãæ§èœã瀺ããŠããŸããããªããã¢ãã«ã®æ§èœè©äŸ¡ãªã©è©³çްã«ã€ããŠã¯ ã¢ãã«å
¬éæã®ããã° ããåç
§ãã ããã ELYZA ã¯ãã®åŸããLlama 2 ããŒã¹ã§ 13B ã¢ãã«ã®å
¬é [ Announcement , Hugging Face ] ãšã70B ã¢ãã«ã®çºè¡šã»ãã¢å
¬é [ Announcement , Demo ] ãè¡ããŸãããLlama 2 ããŒã¹ã®ã¢ãã«ã¯ Amazon EC2 Inf2 ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã掻çšããŠã³ã¹ãã»ããã©ãŒãã³ã¹è¯ãæšè«ããããšãå¯èœã§ [ Blog ]ãç¹ã« ELYZA Llama 2 70B ã§ Speculative Decoding ãšããé«éåææ³ãçšãã Inf2 äžã§ã®æšè«ãæè¡ããã°ã§è§£èª¬ãããŠããŸã [ Blog ]ãçŸåš AWS äžã§ã¯ãSageMaker ãçšãããããã€ã®ä»ã«ãMeta Llama 2 ãªã©ã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãããŒã¹ãšããå
¬éæžã¿ã®ã¢ãã«ã Amazon Bedrock ã«åã蟌ã Custom Model Import (preview) [ Docs ] ãšããæ©èœãæäŸãããŠããŸãããã®ããã«ãæ§ã
ãªæ¹æ³ã§ ELYZA ã®ã¢ãã«ã掻çšããããšãã§ããŸãã SageMaker JumpStart ã§ã®ãããã€æ¹æ³ã¯ããã§ã« JumpStart ã«æ²èŒããããŠã rinna , CyberAgent ã Stability AI ã«ããæ¥æ¬èª LLM ã®æé ãåç
§ããŠãã ããã èè
ã«ã€ã㊠éå 䜳貎 (Yoshitaka Haribara) 㯠AWS Japan ã®ã¹ã¿ãŒãã¢ãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã§ããæè¿ã¯çæ AI åºç€ã¢ãã«ã»å€§èŠæš¡èšèªã¢ãã«éçºãªã©ã®ã¯ãŒã¯ããŒããäžå¿ã«æ
åœããŠããŸããè¶£å³ã¯ãã©ã ã§ãã ä¹
ä¿ éå® (Takahiro Kubo) 㯠AWS Japan ã®æ©æ¢°åŠç¿é åã®ããããããŒãªã¬ãŒã·ã§ã³ãæ
åœããŠããããæ©æ¢°åŠç¿ããããªã AWS ããšæããŠé ãã¹ãã³ã³ãã³ãã®äœæãšãã£ãŒãããã¯ã®åéã«ãã AWS ãµãŒãã¹ã®æ¹åãè¡ã£ãŠããŸãã
ãã®æçš¿ã¯ãããã¢ããååäŒç€Ÿ Zhao Mandy æ°ã«ãAmazon FSx for NetApp ONTAP ã«ããã€ãã¥ãŒã¿ãã«ããã¯ã¢ããã®ååŸã«ã€ããŠå¯çš¿ããã ãããã®ã§ãã ãã¡ãã¯ããµã€ããŒã¬ãžãªãšã³ã¹ããã°ã·ãªãŒãºã®ç¬¬ 2 åã§ããæ¬ããã°ã·ãªãŒãºã§ã¯ããµã€ããŒã¬ãžãªãšã³ã¹ã«ã€ããŠçµç¹ã®éèŠãªè³ç£ã§ãããããŒã¿ãã®èгç¹ã§ 3 åã«äºã£ãŠåºç€ããã玹ä»ããŠãããŸãã 第 1 åããã°ã§ã¯ãããµã€ããŒã¬ãžãªãšã³ã¹ãã«é¢ããåºç€çãªå
容ã解説 ããŸããããä»åã¯ããŒã¿ä¿è·ã®èгç¹ããè
åšãšãªã£ãŠããã©ã³ãµã ãŠã§ã¢ãžã®å¯Ÿçãäžå¿ã«ã€ãã¥ãŒã¿ãã«ããã¯ã¢ããã«ã€ããŠã玹ä»ããŠãããŸãã ããŒã¿çŽå€±ãšæ¹ããã¯äŒæ¥ã«ãšã£ãŠæ·±å»ãªåœ±é¿ãããããå¯èœæ§ããããŸããåŸæ¥ã®ããã¯ã¢ããææ®µã¯ããŒã¿æå€±ã鲿¢ããŸãããããã¯ã¢ããèªäœãæ»æãããé害ã«ãªãå¯èœæ§ããããŸãããã®ãããããã¯ã¢ããããã»ã¹ã«ãããŒã¿ã»ãã¥ãªãã£ã®è£åŒ·ãå¿
èŠã§ãã ã€ãã¥ãŒã¿ãã« (倿Žäžå¯) ããã¯ã¢ãããšã¯ããããããèšå®ãããæéäžã«åé€ã»æ¹ããã§ããªãããã¯ã¢ãããã¡ã€ã«ãããŒã¿ã³ããŒã®ããšã§ããã€ãã¥ãŒã¿ãã«ããã¯ã¢ããã¯ãåŸæ¥ã®ããã¯ã¢ãããšåãããã©ã€ããªãŒãµãŒããŒé害æã«ããŒã¿æå€±ã鲿¢ãã圹å²ã ãã§ãªããã©ã³ãµã ãŠã§ã¢ããã®ããŒã¿ä¿è·ã«ã圹ç«ã¡ãŸãã ã©ã³ãµã ãŠã§ã¢ã¯ãããŒã¿ãæšçã«ããŠæå·åãã身代éãæ¯æããŸã§ææè
ãã¢ã¯ã»ã¹ã§ããªãããã«ãããµã€ããŒæ»æã®ææ³ã§ããåŸæ¥ã®ããã¯ã¢ããææ®µã¯å¹æçã§ãããäžå
šãªå¯Ÿçã§ã¯ãããŸãããæè¿ã®ã©ã³ãµã ãŠã§ã¢ã¯ããã¯ã¢ãããã®ãã®ãæå·åããããã«èšèšãããŠãããã©ã³ãµã ãŠã§ã¢ã«ããããã¯ã¢ãããµã€ãã«ã被害ãçºçããå ŽåãããŒã¿ã埩æ§ããããšã¯ããã«é£ãããªããŸãã ã©ã³ãµã ãŠã§ã¢å¯Ÿçã®èгç¹ã§ã€ãã¥ãŒã¿ãã«ããã¯ã¢ããã®ååšæçŸ©ã¯ããã€ã§ããã¡ã€ã«ã埩å
ã§ãããšããããšã§ããã埩å
ããããšãããšãã«ãã¡ã€ã«ãå£ããŠãããæå·åãããŠãããããŠãããã¯ã¢ããã»ãœãããŠã§ã¢ãå®éã«æ£ããåäœãããã©ãããå¿é
ããå¿
èŠããªããšããããšã§ãã ãã ããã€ãã¥ãŒã¿ãã«ããã¯ã¢ããã®äžå€æ§ã«ã¯ä»ã®ãªã¹ã¯ã䌎ãå¯èœæ§ããããŸããã€ãã¥ãŒã¿ãã«ããã¯ã¢ããã®ä¿åæéãé·ãèšå®ãããšãã¹ãã¬ãŒãžå®¹éã倧éã«æ¶è²»ãããããããŒã¿ä¿åã®ã³ã¹ããå¢å ããå¯èœæ§ããããŸãããŸããããªã·ãŒèšèšãéçšç®¡çã«ããã¹ãã¬ãŒãžç®¡çè
ã®è² è·ãé«ããªããŸããéã«ãä¿åæéãçããããšãçµç¹ãéèŠãªããŒã¿ã埩æ§ã§ããªããªãå±éºæ§ããããŸããã€ãã¥ãŒã¿ãã«ããã¯ã¢ãããéçšããæããããããããã¯ã¢ããã®èšèšã«å·¥å€«ãå¿
èŠã§ãã Amazon FSx for NetApp ONTAP ã€ãã¥ãŒã¿ãã«ããã¯ã¢ãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®çŽ¹ä» ã¹ãããã·ã§ããã¯ãããŒã¿ã®å¯çšæ§ãä¿¡é Œæ§ãã»ãã¥ãªãã£ã確ä¿ããããã®åŒ·åãªããŒã¿ä¿è·æè¡ã§ãã Amazon FSx for NetApp ONTAP (FSx for ONTAP) ã¯ããã«ãããŒãžãã® Snapshot ãšç®¡çæ©èœãæäŸããŸããFSx for ONTAP ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ãäœæãããšãSnapshot æ©èœã¯ããã©ã«ãã§æå¹ã«ãªã£ãŠããŸãã FSx for ONTAP ã® Snapshot æ©èœã«ãããPoint in Time æ¹åŒã§ããªã¥ãŒã ã®ããŒã¿ã³ããŒãäœæããŸããPoint in Time æ¹åŒã¯ãããŒã¿ã«å€æŽãè¡ãããæã«ããŒã¿ãããã¯ããã®ãŸãŸã³ããŒããã®ã§ã¯ãªãããããã¯ãžã®ãã€ã³ã¿ã ãã倿Žããããã倿ŽãçºçããŠãã»ãŒç¬æã«ã¹ãããã·ã§ãããäœæãããŸããäœèšãªèªã¿æžããçºçããªããããã¹ãããã·ã§ããååŸæã®ããã©ãŒãã³ã¹ãªãŒããŒããããå°ãªãã§ãããã¡ã€ã«ããŒã¿ãšã¹ãããã·ã§ããã¯åãå Žæã§ä¿åãããŸããã倿Žãããéšåã«å¯ŸããŠã®ã¿ã¹ãã¬ãŒãžå®¹éãæ¶è²»ãããããåŸæ¥ã® Copy on Write æ¹åŒãã容éå¹çãåªããŠããŸããSnapshot æ©èœã掻çšããŠããŒã«ã«ãŸãã¯ããã¯ã¢ãããµã€ãã§ããŒã¿ã³ããŒãäœæããããšã§ãã©ã³ãµã ãŠã§ã¢æ»æããããŒã¿ã®ä¿è·ãšè¿
éãªåŸ©æ§ãå®çŸã§ããŸãã æè¿ã®ã©ã³ãµã ãŠã§ã¢æ»æã¯å
ããŒã¿ãã¿ãŒã²ããããã ãã§ã¯ãªããã¹ãããã·ã§ããã³ããŒãæ»æã®ã¿ãŒã²ãããšããŠæå·åãããããåé€ãããããããã¯ã¢ããå
ãæ»æãããã±ãŒã¹ãå¢ããŠããŸããããã¯ã¢ããããŒã¿ãèªã¿åãå°çšã«èšå®ããŠããã©ã³ãµã ãŠã§ã¢ã®è¢«å®³ã«æ°ã¥ãã®ãé
ãããšãã©ã³ãµã ãŠã§ã¢ã«ããæå·åãããããã¯ã¢ããããŒã¿ãæå·ååã®æ£åžžãªããã¯ã¢ããããŒã¿ãé£ãã€ã¶ããŠããŸãå¯èœæ§ããããŸãã ãã®ãããªæ»æã«å¯Ÿããä¿è·å¯ŸçãšããŠãFSx for ONTAP ã§ã¯ãTamperproof Snapshotããšããæ©èœãæäŸãããŠããŸããTamperproof Snapshot æ©èœã䜿çšãããš Snapshot ã³ããŒãæå®ããæéã§ããã¯ãããæå¹æéãŸã§æ¹ããã»åé€ã§ããªããªããŸãããã®æ©èœã«ãããã©ã³ãµã ãŠã§ã¢ã®æ»æã鲿¢ããããšãã§ããŸãããŸãã管çè
æš©éã®æŒæŽ©ãå
éšã®äžæ£ãªç®¡çè
ã«ãã Snapshot ã®åé€ãé²ãããšãå¯èœã§ããããªã¥ãŒã ãã©ã³ãµã ãŠã§ã¢ã«ãã被害ãåããå Žåãããã¯ããã Tamperproof Snapshot ã䜿çšããŠããŒã¿ã埩å
ã§ããŸãã FSx for ONTAP ã§ Snapshot ã®äœæãšç®¡ç ãããã㯠ONTAP CLI ã䜿ã£ãŠ Snapshot ãäœæã»ç®¡çããæ¹æ³ãã玹ä»ããŸãã 管çãšã³ããã€ã³ãã« ssh ã§ãã°ã€ã³ããŠãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã®ç¶æ
ã確èªããŸããFSx for NetApp ONTAP ã®ç®¡çãšã³ããã€ã³ãã¯æå®ãã IP ã¢ãã¬ã¹ç¯å²ã«èªåäœæããããã®ã§ãAWSã³ã³ãœãŒã«ãã確èªããããšãã§ããŸãã >ssh fsxadmin@management_endpoint_ip å³ 1: ã¢ã¯ã»ã¹æã®ã³ã³ãœãŒã«ç»é¢ ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã« ssh ã§æ¥ç¶ãããšãSVM ã®ç¶æ
ã確èªã§ããŸããvolume show ã³ãã³ãã§ Volume ã®äžèЧæ
å ±ã確èªã§ããŸãã >volume show äžèšã®ã³ãã³ãã§ Snapshot Policy ã®ç¢ºèªãã§ããŸããããã©ã«ãã® Snapshot ååŸããªã·ãŒã§ã¯ãåèš 10 åã® Snapshot ã宿çã«ä¿åãããŸãã >snapshot policy show -policy policyName å³ 2: Snapshot Policy ã®ç¢ºèª hourlyãdailyãweekly ãšãã 3 çš®é¡ã®ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãæå¹ã«ãªã£ãŠãããããããæ¯æ 6 äžä»£ãæ¥æ¬¡ 2 äžä»£ã鱿¬¡ 2 äžä»£ãšããã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã§ Snapshot ãååŸããŠããŸããããã©ã«ãã®ããªã·ãŒãå©çšããªãå ŽåããŠãŒã¶ãŒèªèº«ã§ Snapshot Policy ãã«ã¹ã¿ãã€ãºããããšãå¯èœã§ãã ååŸæéã®è©³çްã確èªããããšãã§ããŸããäžèšã®ããã«ã job schedule cron show ã³ãã³ãã§ 1 æéããšã® Snapshot ã¯äœåã§ååŸãããã1 æ¥ããšã® Snapshot ã¯äœæäœåã§ååŸãããã1 é±éããšã® Snapshot ã¯äœææ¥ã®äœæäœåã§ååŸãããã詳ãã確èªããããšãã§ããŸãã å³ 3: Snapshot ååŸã¹ã±ãžã¥ãŒã«ã®ç¢ºèª ã¹ã±ãžã¥ãŒã«ãããã¿ã€ãã³ã°ãåŸ
ããã«æåã§ Snapshot ãååŸããããšãã§ããŸãã äžèšã®ã³ãã³ãã§ããªã¥ãŒã volad ã® Snapshot ãæåã§äœæããŸãã >volume snapshot create å³ 4: æåã§ã® Snapshot äœæ Snapshot äœæåŸãäžèšã®ã³ãã³ããšãªãã·ã§ã³ã§ Volume ã®ã¹ããŒã¹é
åã確èªããŸãã >volume show volName -fields percent-snapshot-space, snapshot-space-used, snapshot-reserve-available Volume ã®å®¹éã®ãã¡ 5 %ã Snapshot çšã« snapshot-reserve ãšããŠäºçŽãããŠããŸãã å³ 5: äœæãã Snapshot ã®ç¢ºèª ãã®ããã«ã¹ã±ãžã¥ãŒã«éãã§äœæããã Snapshot 㯠SnapMirror ãšããã¹ãã¬ãŒãžã¬ãã«ã§ã®ã¬ããªã±ãŒã·ã§ã³æ©èœã掻çšããŠããŒã¿ããã©ã€ããªãµã€ããããªã¢ãŒããµã€ãã«è»¢éãããšãããã»ãã¥ã¢ãªããã¯ã¢ããç°å¢ãæ§ç¯ããããšãå¯èœã§ãããŸãããã¡ã€ã«ãã©ã³ãµã ãŠã§ã¢ã«ãã£ãŠæå·åãããŠããSnapshot ã³ããŒããäžç¬ã§ããŒã¿ããªã¹ãã¢ããŠããŒã¿æå€±ã®ãªã¹ã¯ãæå°éã«æããããŸãã FSx for ONTAP ã® Tamperproof Snapshot æ©èœ ãããã㯠ONTAP CLI ã䜿ã£ãŠ Tamperproof Snapshot ãäœæã»ç®¡çããŸãã æ°èŠããªã¥ãŒã /æ¢åããªã¥ãŒã ã«å¯Ÿã㊠Tamperproof Snapshot ãèšå®ã§ããŸããONTAP CLI ã䜿çšããŠã volume create ããã³ volume modify ã« -snapshot-locking-enabled ãªãã·ã§ã³ãæå®ããŸãã > volume modify -vserver vserverName -volume volumeName -snapshot-locking-enabled å³ 6: æ¢åããªã¥ãŒã ãžã® Tamperproof Snapshot ã®èšå® äžèšã®ã³ãã³ãã䜿ã£ãŠãæåã§ Tamperproof Snapshot ã®ä¿ææéãèšå®/確èªããŸãã >volume snapshot modify-snaplock-expiry-time -vserver vserverName -volume volumeName -snapshot snapshotName -expiry-time âmm/dd/yyyy HH:MM:SSâ å³ :7 Tamperproof Snapshot ä¿ææéã®èšå®ãšç¢ºèª snapshot delete ã³ãã³ãã䜿ã£ãŠãTamperproof Snapshot ãåé€ã§ããªãããšã確èªããŸãã å³ 8: Tamperproof Snapshot åé€è©Šè¡ çæç¹ãšããŠãTamperproof Snapshot ã¯éåžžã® Snapshot ãšç°ãªããä¿æäžåž¯æ°ããä¿ææéãåªå
ãããŸããä¿ææéãçµãã£ãŠããªãå Žåãæå®ããä¿ææ°ãè¶
ããŠã Snapshot ãæ®ããŸããäŸãã°ã1 æ¥æ¯ã« Snapshot ãäœæãããšãã£ããã㪠Snapshot Policy ãèšå®ããŸãããSnapshot ã®ä¿ææ°ã 5ãä¿ææéã 1 ãæã«èšå®ããå Žåã1 ãæçµã£ãæç¹ã§ Snapshot ã®ä¿ææ°ã¯ 5 ãè¶
ã㊠30 ãŸã㯠31 ã«ãªããŸãã ãŸãšã ããã¯ã¢ãããã¹ãããã·ã§ããã®ãªã«ããªãã€ã³ããæšçã«ããã©ã³ãµã ãŠã§ã¢ã«ããæ»æãå¢ããŠããŸãããFSx for ONTAP ã® Tamperproof Snapshot æ©èœã䜿çšããŠæ¹ãã鲿¢ã¹ãããã·ã§ãããäœæããã°ããã©ã€ããªã·ã¹ãã ãããã¯ã¢ããã·ã¹ãã ãã©ã³ãµã ãŠã§ã¢æ»æãé²ãããšãã§ããŸãããã¿ãã€ãçŽã®ããŒã¿ãæ°ç§ã§åŸ©æ§ã§ãããããçµç¹ã®ããŠã³ã¿ã€ã ãæå°éã«æããããšãã§ããŸããããã«ãTamperproof Snapshot ã³ããŒã¯ãã©ã³ãµã ãŠã§ã¢ã®æ»æè
ãäžæ£ãªç®¡çè
ãåé€ããã倿Žãããã§ããªããããæ»æãçºçããŠã倧åãªããŒã¿ãä¿è·ã§ããŸãããã®ãããªã€ãã¥ãŒã¿ãã«ããã¯ã¢ããã«ãããã¯ãªãŒã³ãªã³ããŒã§ããŒã¿ãä¿è·ããããšã§ãã客æ§ã®ã©ã³ãµã ãŠã§ã¢å¯Ÿç匷åã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
æ¬çš¿ã¯æ ªåŒäŒç€ŸããŠãã£ã¹ã ããŒã¿ & AI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³äºæ¥éš äºæ¥è²¬ä»»è
çå±± çå¹³æ§ãš Amazon Web Services Japan ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã å®®ïšã®å
±åå·çã§ããLLM ã®æ¥å掻çšã«åãçµãŸããæ¹ã®åèãšãªãã°å¹žãã§ãããŸããä»åå
容ãå«ã è¬æŒåç» ãå
¬éãããŠãããŸãã®ã§ããèå³ããæã¡é ããŸãããããããŠã芧ãã ããã == æ ªåŒäŒç€ŸããŠãã£ã¹ã ã§ã¯ POS ããŒã¿ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãã®æ±ºæžããŒã¿ãšãã£ãããªã«ã¿ããã£ãããŒã¿ããè§£æãããªã¢ã«ã¿ã€ã ãªçµæžçµ±èšã®éçºãçæŽ»è
ã®æ¶è²»è¡åãäŒæ¥æŽ»åãããæ©ãæ£ç¢ºã«ãšãããããŒã¿ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®æäŸã«åãçµãã§ããŸããPOS ããŒã¿ãã¯ã¬ãžããã«ãŒããªã©ã®æ±ºæžããŒã¿ããã¥ãŒã¹ã SNS æçš¿ã®ããã¹ãããŒã¿ãšãã£ããªã«ã¿ããã£ãããŒã¿ãè§£æããçµæžçµ±èšã®ãªã¢ã«ã¿ã€ã åãäŒæ¥ã®çµå¶æŠç¥ã®èŠããåãè¡ããåœå
å€ 250 瀟以äžã®éèæ©é¢ãã·ã³ã¯ã¿ã³ã¯ãæ¿åºãæ¿åºç³»éèæ©é¢ãæµ·å€ãããžãã¡ã³ãçã®è³ç£éçšãçµæžèª¿æ»æ¥åãæ¯æŽããŠããŸãã çŸåšããŠãã£ã¹ãã§ã¯ãåœå
å€ã®è³ç£éçšäŒç€Ÿãšçæ AI / å€§èŠæš¡èšèªã¢ãã« (LLM) ãæŽ»çšããæ¥åå¹çåã·ã¹ãã ã®éçºãæšé²ããŠããŸããåœè©²æ¥åã§ã¯è³ç£éçšã«ãããå€æã»æå¿æ±ºå®ã®ããã«èšå€§ãªé©æéç€ºè³æãã人åã§ããŒã¿æœåºãè¡ã£ãŠãããããŒã¿ã®æ£ç¢ºæ§ã¯æ
ä¿ãã€ã€ãããŒã¿æœåºåŠçãå¹çåããä»çµã¿ã®æ§ç¯ãæ±ããããŠããŸããã æ¬çš¿ã§ã¯ãåŒç€Ÿã«ããã LLM ã«ããããŒã¿æœåºå¹çåã®åãçµã¿ã®äžäŸãšããŠã驿éç€ºè³æã§ããæ±ºç®çä¿¡ããã»ã°ã¡ã³ãå¥å£²äžæ
å ±ãæœåºããåŠçã®å®è£
ãšãã®ææã«ã€ããŠã玹ä»ããŸãã ã»ã°ã¡ã³ãå¥å£²äžæ
å ±æœåºæ¥åïŒçŸè¡èª²é¡ ïŒå³1. ã»ã°ã¡ã³ãå¥å£²äžæ
å ±æœåº â æåïŒ ã»ã°ã¡ã³ãå¥å£²äžæ
å ±æœåºã®æ¥åã§ã¯ã驿éç€ºè³æãããšã«ãExcel ãªã©ã«ããŒã¿ã転èšããŠããäœæ¥ãè¡ããŸãããã¡ãã®äœæ¥ã¯ (1) 察象éæã®æ±ºç®çä¿¡ãæ¢ãã(2) ã»ã°ã¡ã³ãå¥å£²äžæ
å ±ã®èšèŒåæãæ¢ãã(3) 該åœç®æããã»ã°ã¡ã³ãåãšåæ°å€ãã³ããŒïŒããŒã¹ãã§åããŠããããšãã£ãæµãã«ãªã£ãŠãããäžç€Ÿåœããå¹³å 2ïœ3 åãèŠããŸãããã®æ¥åã¯æ¥ã
å€ãã®äŒç€Ÿã®æ
å ±ãåãæ±ãäŒç€Ÿã«ãããŠã転èšãã®ãã®ã®æéã«å ããã§ãã¯ã®è² è·ããããæ¥åäžå€§ããªè² æ
ãšãªã£ãŠããŸããã 課é¡è§£æ±ºã«åããæ€èš çæ§ãæ¢ã«ãåãã®éããçŸç¶ã® LLM ã¯èª²é¡ã«å¯Ÿããäžèœã®è§£æ±ºæ¹æ³ã§ã¯ãããŸãããäŸãã°ãäžé©åãªå
¥åºåã鲿¢ããããã®ã¬ãŒãã¬ãŒã«ã®æ§ç¯ãšç¶æãäŒæ¥ç¬èªã®ç¥èã LLM ã§å©çšããããã®ããŒã¿ãœãŒã¹ã®ç®¡çãé©åãªã¢ã¯ã»ã¹æš©éã®å¶åŸ¡ãªã©ããããã¿ã€ãã³ã°ãè¶
ããŠæ¬çªéçšãèŠæ®ããå ŽåãLLM ã®éçšã«ããã£ãŠã¯å€ãã®ããŒãã«ããããŸãã ãã®ããããŠãã£ã¹ãã§ã¯ã課é¡è§£æ±ºã®æ€èšã« LLM ã®å©çšãå«ããå ŽåãLLM ã§ã®è§£æ±ºãé©ããŠãããã®èŠæ¥µãã宿œããŠããŸããç¹ã«ãLLM ãäžèœã® AI ã¢ã·ã¹ã¿ã³ããšããŠãšãããã®ã§ã¯ãªããèªç¶èšèªã®åŠçæè¡ãšããŠã·ã¹ãã ã«çµã¿èŸŒãããšãå¯èœãããšããèŠç¹ã§æããªããã以äžã®èгç¹ãäžäŸãšã㊠LLM ã«é©ããã¿ã¹ã¯ãã©ããã®å€æãè¡ã£ãŠããŸãã LLM ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³éçºã«åããã¿ã¹ã¯ïŒèгç¹äŸ (1) æ£è§£ãç°¡åã«å€æã§ããããããã¯æ£è§£ããªãã¿ã¹ã¯ 人éã宿œããå Žåã§ãé£ããè€éãªã¿ã¹ã¯ã¯ LLM ã«ãé£ãããããçãã®æ±ºãŸããããã¿ã¹ã¯ã察象ãšãã (2) æ·±ããã¡ã€ã³ç¥èãå¿
èŠãªãããããã¯ãã®ãã¡ã€ã³ã«é¢ããç¥èãäžã«åºãåºåã£ãŠããã¿ã¹ã¯ RAG ã«ãéçããããããã§ããã ããã¡ã€ã³ç¥èã«äŸåããªãããäžè¬çãªãã¡ã€ã³ç¥èã®æ¥åã察象ãšãã (3) çµäºã«å¿
èŠãªã³ã³ããã¹ããå°ãªãããã€ã³ã³ããã¹ãã®èšèªåã容æãªã¿ã¹ã¯ è€æ°ã®ã³ã³ããã¹ãã絡ã¿åãå
容㯠LLM ã§ã¯ç²ŸåºŠãåºãããšãé£ãããããã·ã³ãã«ãªãã®ã察象ãšãã (4) ãŠãŒã¶ãŒãããã³ãããå
¥åããªãã¿ã¹ã¯ æ¥åãŠãŒã¶ãŒãããã³ãããæ±ãã«ã¯ãŠãŒã¶ãŒåŽã»ã·ã¹ãã åŽåæ¹ã®è² è·ãé«ãããããŠãŒã¶ãŒå
¥åãããã³ããã«åæ ããå¿
èŠã®ãªãæ¥åã察象ãšãã ä»åã®ã»ã°ã¡ã³ãå¥å£²äžæ
å ±æœåºæ¥åã¯äžèš (1) ïœ (4) ã®èгç¹ãæºããã¿ã¹ã¯ãšãªã£ãŠããããŸããåŠçã®å®è£
ã«ãã人éã®äœæ¥ã³ã¹ãã倧ããã«ããã§ãããšèŠèŸŒãŸããããšãã LLM ã§ã®é©çšã«é©ããã¿ã¹ã¯ãšå€æããæ€èšŒã宿œããããšã«ããŸããã 解決ç ïŒå³2.ã»ã°ã¡ã³ãæ
å ±æœåºã®ãããŒïŒ ä»åã®ãããŒã§ã¯ã決ç®çä¿¡ããŒã¿ (PDF) ãã財åããŒã¿æœåºãè¡ãæ¥åç¹æ§ã«ç
§ããã倧éã®æžé¡ãæ±ãäºã«é·ãã Anthropic Claude 2 (100K) (*1) ãå©çšå¯èœãª Amazon Bedrock ãæ¡çšããŸããããŸããLLM ã«ããæ
å ±æœåºã®ç²ŸåºŠã 100% ã«ãªãããšã¯ãªãããããªãã¬ãŒã¿ãŒã®ç®æ€ãã§ãã¯ãéçšã«çµã¿èŸŒãã Human in the loop (*2) ã®ã·ã¹ãã ãšããäºã§ããã«ã·ããŒã·ã§ã³ã®ãªã¹ã¯ãæå°åãããããããŒãèšèšããŠããŸãã (*1) æ€èšŒæç¹ã®ææ°ã¢ãã« (*2) 人ãã«ãŒãïŒã·ã¹ãã åŠçãããŒïŒã®äžã«åå ããäºã§ãããã»ã¹ã®å¹çæ§ãšéææ§ãé«ããåãçµã¿ LLM ããŒã¿æœåºã·ã¹ãã ïŒå®è£
ã€ã¡ãŒãž ãããŸã§ã®èª²é¡ã»è§£æ±ºçãããšã«å®è£
ãã LLM ããŒã¿æœåºã·ã¹ãã ã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãŒããã³ãã€ã³ãã¯ä»¥äžã®éãã§ãã ã¢ãŒããã¯ãã£ãŒ ïŒå³3. LLM æœåºã·ã¹ãã ïŒã¢ãŒããã¯ãã£ãŒïŒ ãã€ã³ã åºç€ã¢ãã« Amazon Bedrock ã§ã¯è€æ°ã®åºç€ã¢ãã«ãæäŸãããŠããŸããä»åã¯ããŒã¿æœåºã®å¯Ÿè±¡ãšããæ±ºç®çä¿¡ãåå²ããã«å
¥åå¯èœã§ããããšãéèŠããAnthropic Claude 2 (100K) ã¢ãã«ãæ¡çšããŸããã ãã©ãããã©ãŒã LLM ã®æ¥åå°å
¥ã§ã¯ãLLM åäœã®éçºã§ã¯ãªããæ¥åã·ã¹ãã ãšã®çµ±åãåæãšããéçºãè¡ãããšãéèŠã«ãªããŸããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ¥åã·ã¹ãã çµ±åã念é ã«çœ®ããå ŽåãLLM ã«çãŸããå€ãã®ãµãŒãã¹ãæäŸãã AWS ãéžæããããšã§æè»ã«æ¥åã·ã¹ãã ãéçºããããšãå¯èœã«ãªããšå€æããŠããŸãã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ Amazon Bedrock ãš ä»ã® AWS ãµãŒãã¹ãçµã¿åãããŠã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå®è£
ããŠããŸãã Amazon ECS äžã« Streamlit (*3) ãçšããããŒã¿æŽåœ¢ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå®è£
èªèšŒã¯ Amazon Cognito ãæ¡çšããã»ãã¥ãªãã£ãšå©äŸ¿æ§ãå®çŸ 決ç®çä¿¡ã® PDF ããŒã¿ã¯ ECS ã§å®æçã«ååŸããããŒã¿ã S3 ã«ä¿å (*3) Python ã§ç°¡æç㪠WEB ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå®è£
ã§ããã©ã€ãã©ãª ã»ã°ã¡ã³ãå¥å£²äžæ
å ±æœåºæ¥åïŒè§£æ±ºåŸæ¥åã€ã¡ãŒãž ïŒå³4. ã»ã°ã¡ã³ãå¥å£²äžæ
å ±æœåº â LLM ããŒã¿æœåºã·ã¹ãã ïŒ LLM ããŒã¿æœåºã·ã¹ãã å®è£
ã«ãããæ
åœè
ã®æ¥åãæ¹åãããŸãããæ
åœè
ãéæã³ãŒããå
¥åããã ãã§ã該åœéæã®é©æéç€ºè³æã«ãããã»ã°ã¡ã³ãå¥å£²äžæ
å ±ã®ããŒãžãããã³ããããèªåçã«æœåºãããã»ã°ã¡ã³ãå¥å£²äžæ
å ±ã®ããŒãã«ããããããã«ãªã£ãŠããŸããæ
åœè
ã¯è¡šç€ºãããå
容ã®ãã§ãã¯ãè¡ãã ãã§ãããæ
å ±ãæ¢çŽ¢ããæéãã転èšãã¹ã®ãªã¹ã¯ãäœæžãããŸããã ããžãã¹å¹æ LLM ããŒã¿æœåºã·ã¹ãã ã®å®è£
ã«ããã以äžã®ææãåŸãããšãã§ããŸããã (1) LLM ã«ããæœåºç²ŸåºŠ 90% ãéæ æ¥æ¬ã®äžå Žæ ªåŒçŽ 100 éæãå¯Ÿè±¡ã«æ€èšŒããçµæãšããŠã90% 以äžã®ç²ŸåºŠã§æ£ãã財åããŒã¿ã®æœåºã«æåããŸããããŸããä»å倱æããã±ãŒã¹ã«ã€ããŠãããã³ããã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºçã®å¯Ÿå¿ã«ãããããªãæ¹åãèŠèŸŒããç¶æ³ã§ãã (2) æ
å ±æœåºã®ãªãã¬ãŒã·ã§ã³å·¥æ°ã 50% åæž åŸæ¥è³ç£éçšäŒç€Ÿã®ã¢ããªã¹ãã Excel çãçšããŠããã¥ã¢ã«ã§å®æœããŠãã財åæ
å ±ã®æ€çŽ¢ãšæœåºãèªååãããäºã«ãããæ
å ±æœåºã®ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã³ã¹ãã 50% åæžããŸãããããã«å¯æ¬¡ç广ãšããŠã転èšã®éã®ã³ããŒïŒããŒã¹ããåæžããããã¥ãŒãã³ãšã©ãŒã®åæžã«ãã€ãªãã£ãŠããŸãã (3) Streamlit ã§çæéã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³éçºãå®çŸ ä»åã®ã·ã¹ãã ã«ãããŠã¯ãAWS ã®ãããŒãžããµãŒãã¹ã掻çšãããšãšãã«ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³åŽã®å®è£
ã«ãããŠã¯ããŒã³ãŒãéçºããŒã«ã§ãã Streamlit ãæŽ»çšããŸãããããã«ãã LLM ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³éçºæ
åœ 1 åã®ãªãœãŒã¹ã«ãããããããçæéã§ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³éçºãšå¹ææ€èšŒãå®çŸããããšãã§ããŸããã ä»åŸã®å±æ ä»åã®æ€èšŒãèžãŸããä»åŸããã«ä»¥äžã®å±éãå³ã£ãŠããããšãäºå®ããŠããŸãã (1) 決ç®è³æãªã©å¯Ÿè±¡æ¥åã®æ¡å€§ ä»åæ§ç¯ããä»çµã¿ãããšã«ã決ç®çä¿¡ã«å ããæ±ºç®èª¬æè³æã»æäŸ¡èšŒåžå ±åæžã»å€§éä¿æå ±åæžãªã©æ§ã
ãªäŒæ¥ã®éç€ºè³æã«å¯Ÿè±¡ãæ¡å€§ããŠãããŸãã (2) å
šäžå Žéæã察象ã«ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ãæ¡å€§ çŸç¶å¯Ÿè±¡ãšããŠãã 100 瀟ã ãã§ãªããå
šéæã察象ã«ããããšã§ããŒã¿åäœã§ã®ããã¿ã€ãºãç®æããŸãããŸãããªãã¬ãŒã·ã§ã³æ¡å€§ã«äŒŽãããŒã¿å質確ä¿ãå³ã£ãŠãããŸãã (3) ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã仿¥çš®ã®ããŒã¿ã«ãæ¡å€§ 驿éç€ºè³æãããŒã¹ãšããã·ã¹ãã æ§ç¯ã®ããŠããŠã仿¥çš®ã«ãå±éããããŒã¿ãæ¡å
ããŸãããŸããä»åã®èª¿æ»ãªãã¬ãŒã·ã§ã³èªäœãã«ã¹ã¿ãã€ãºããã¯ã©ã€ã¢ã³ããžã®æäŸãç®æããŸãã ãŸãšã ä»åã®æ€èšŒã«ãããAmazon Bedrock ãš AWS ãµãŒãã¹ã掻çšããããšã§ LLM ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãçæéã§æ§ç¯ã§ããããšãå®èšŒã§ããŸãããããã«ãããããžãã¹é©çšæã®æ¥åæ€èšŒ PDCA ãµã€ã¯ã«ãé«éåãããä»åŸããã«å¹
åºãé åãžã®ããžãã¹å±éããžãã¹ãžã®é©çšã»æ¡åŒµå®¹ææ§åäžãå¯èœã§ãããšãã£ãç¥èŠãåŸãããŸããã ããŠãã£ã¹ãã§ã¯ãããŒã¿ãšã³ãžãã¢ãªã³ã°ãšçæ AI 掻çšã«åŒ·ã¿ãæã£ãŠããŸããçæ AI ã«éãããããŒã¿åºç€æ§ç¯ãããŒã¿å©æŽ»çšæšé²ãããããŠãçžè«é ãããšãå¯èœã§ããããŒã¿æŽ»çšãçæ AI 掻çšã§ãå°ãããšãããããŸãããããæ ªåŒäŒç€ŸããŠãã£ã¹ããã§æ€çŽ¢é ããããã¢ãªã¯ãšã¹ãããããåãåãããé ããŸããšå¹žãã§ãã == ã«ã¹ã¿ããŒãããã£ãŒã«ïŒæ ªåŒäŒç€ŸããŠãã£ã¹ã ( Nowcast Inc. ) æ ªåŒäŒç€ŸããŠãã£ã¹ãã¯.ãæ±äº¬å€§åŠçµæžåŠç ç©¶ç§æž¡èŸºåªç 究宀ã«ããããæ±å€§æ¥æ¬¡ç©äŸ¡ææ°ïŒçŸïŒæ¥çµCPINowïŒããããžã§ã¯ããå身ãšããŠèšç«ãããããªã«ã¿ããã£ãããŒã¿ã®ãªãŒãã£ã³ã°ã«ã³ãããŒã§ãã
ã¿ãªãããä¹
ãã¶ãã§ãïŒ ç«ã倧奜ã㪠Solutions Architect ã®æéšã§ããæšå¹Žã® AWS Summit Tokyo ã§ã奜è©ããã ãã Chaos Kitty ããã¯ãŒã¢ããã㊠AWS Summit Japan ã«åž°ã£ãŠããŸããïŒ ãã®èšäºã§ã¯ã2024 幎㮠AWS Summit Japan ã® Developer Zone å
ã§å±ç€ºããããã Chaos Kitty ã§æ¥œããã€ã³ã·ãã³ã察å¿ã²ãŒã ããããïŒ ãã«ã€ããŠã玹ä»ããŸããæ¬å±ç€ºã¯ãã·ã¹ãã ãæ§ç¯ããäžã§ãéèŠãªã¬ãžãªãšã³ã¹ãã»ãã¥ãªãã£ãã²ãŒã ãéããŠæ¥œããåŠã¶ããšãã§ããäœéšåã³ã³ãã³ãã§ããã·ã¹ãã ã®ã¬ãžãªãšã³ã¹ãã»ãã¥ãªãã£ã匷åãããå
šãŠã®æ¹ã«æ¬èšäºãèªãã§ããã ããå®éã« AWS Summit Japan ã®äŒå ŽãŸã§è¶³ãéãã§äœéšããã ãããšå¹žãã§ããé嬿é㯠2024 幎 6 æ 20 æ¥ (æš) ãš 21 æ¥ (é) ã® 2 æ¥éã§ãäŒå Žã¯å¹åŒµã¡ãã»ã«ãªããŸãããŸã ç»é²ããŠãªãæ¹ã¯ ãã¡ãã®ããŒãž ãããç»é²ãã ãããChaos Kitty ã¯ãAWS Village ã® Developer Zone ã®äžã«ãããŸãã詳现㯠ãã¡ã ã Chaos Kitty ãšã¯ïŒ Chaos Kitty ã¯ãAWS ã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãç©ççã«è¡šçŸããé害察å¿ã®äœéšåŠç¿ãã§ãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã§ãã以äžã® 3 ã€ã®äž»èŠæ©èœãåããŠããŸãã詳现ã¯ã æšå¹Žã®èšäº ãåãããŠã確èªãã ããïŒ 1. IoT é»çã«ãããªã¢ã«ã¿ã€ã ã®ç¶æ
å¯èŠå ç©ççãªãããã¯ãšé»çã§è¡šçŸããã Web 3 å±€ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ã¢ãŒããã¯ãã£ã«ãããŠãåã³ã³ããŒãã³ã (EC2, RDS, S3 ãªã© ) ã®ç¶æ
ã IoT é»çã®è²ã§ç€ºãããŸããé»çã¯ãæ£åžžãªå Žåã«ã¯ç·ãäœãç°åžžãããå Žåã«ã¯èµ€ã§ç¹ç¯ããèšå®ã«ãªã£ãŠãããèšå®ã«ç°åžžãæ€åºãããå Žåã«ã¯ãé»çãç·ããèµ€ã«å€ããä»çµã¿ãšãªã£ãŠããŸããããã«ãã AWS äžã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ç¶æ³ããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§ç£èŠã§ããç°åžžãããã«æ€ç¥ããããšãã§ããŸãã 2. é害æ¿å
¥æ©èœã«ãã察å¿èšç·Ž ä»å±ã®ãã¿ã³ãæŒããš AWS ã§ã®èšå®ã«æå³çã«èšå®ãã¹ã泚å
¥ããIoT é»çã®è²ãèµ€ã«å€ãããŸãããŠãŒã¶ãŒã¯ AWS ã³ã³ãœãŒã«ã䜿ã£ãŠãã®èšå®ãã¹ãç¹å®ã»ä¿®åŸ©ããé»çãç·ã«æ»ãã²ãŒã ãè¡ããŸãã修埩ãå®äºããã°ã修埩ã«ããã£ãæéã衚瀺ãããæåã§ã®å¯Ÿå¿ã®é£ãããäœæã§ããŸãã 3. èªå修埩æ©èœã«ãã察å¿ã®å¹çå æ³šå
¥ãããèšå®å€æŽã«å¯ŸããŠãèªå修埩ããã¹ã¯ãªãããå®è¡ããç©ççãªãã¿ã³ãçšæãããŠããŸãããããžã¡ã³ãã³ã³ãœãŒã«ã䜿çšããæåä¿®åŸ©ãšæ¯ã¹ãèªååã®åªäœæ§ãšãã¯ãªãã£ã«ã«ãªã¯ãŒã¯ããŒãã§ã®æå€±æå¶ã®éèŠæ§ã宿ã§ããŸãã å³ 1 : Chaos Kitty å€èг å³ 2 : Web 3 å±€ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ç»é¢ ãã¯ãŒã¢ãããã Chaos Kitty ãšã¯ïŒ 2023幎ãŸã§ã® Chaos Kitty ã®ã·ããªãªã¯ã»ãã¥ãªãã£ãäžå¿ã§ããããä»å¹Žã® Chaos Kitty ã¯ã¬ãžãªãšã³ã¹ã®ã·ããªãªãæ°ãã«è¿œå ããå®éã«ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®é害ãšåŸ©æ§ãã²ãŒã å
ã§äœæããã ããå
容ãšãªã£ãŠãããŸããã¬ãžãªãšã³ã¹ãå®çŸããããã«ã¯ãäžéšã®ã³ã³ããŒãã³ãã«é害ãçºçããŠã皌åãç¶ãããã€èªåã§åŸ©æ§ããã¢ãŒããã¯ãã£ãåãããšãéèŠã§ãããŸããé害ãçºçããéã«ãçŽ æ©ãæ€ç¥ããŠåŸ©æ§ãããããã®èª¿æ»ã®ä»çµã¿ãå¿
èŠãšãªããŸãã Chaos Kitty ã§ã¯ã²ãŒã ãšããŠããããããããããã«ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®åé¡ç®æãé»çã§å¯èŠåããŠããŸãããå®éã®ã·ã¹ãã ã§ã¯ããç°¡åã«ã¯ãããŸãããå®ã·ã¹ãã ã§ã¯ããŠãŒã¶åœ±é¿ãããé害ãçºçããŠãããã©ãããããã«ç¢ºèªã»åæã§ããããã«ããããã®ããã·ã¥ããŒãã«ããå¯èŠåãæå¹ã§ããä»åã® Chaos Kitty ã§ã¯ãã¬ãžãªãšã³ã¹ã®ã·ããªãªãéããŠã·ã¹ãã ã®ç¶æ
ãææ¡ããå¿
èŠæ§ã宿ããã ãããã«ããªãœãŒã¹çšŒåç¶æ³ãäžç®ã§ç¢ºèªã§ãããã Amazon CloudWatch ãæŽ»çšããããã·ã¥ããŒããçšæããŠããŸããAmazon CloudWatch Synthetics ã䜿ã£ãŠãªã¯ãšã¹ãã®ç¶æ
ãã¬ã¹ãã³ã¹ã¿ã€ã ãæž¬å®ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®çšŒåç¶æ³ãç£èŠããããã·ã¹ãã å
ã®ã©ãã«é害ãçºçããŠãããææ¡ããããã« AWS X-Ray ãå©çšããŠãã¬ãŒã¹æ
å ±ãååŸããããã·ã¥ããŒãã«è¡šç€ºããããã«ããŠããŸããæ¬ã²ãŒã ãéããŠãã¬ãžãªãšã³ã¹ã®ããã·ã¹ãã ã®éçºã«ãèå³ãæã£ãŠããã ãããšå¹žãã§ãã å³ 3 : ããã·ã¥ããŒãç»é¢ çµããã« Chaos Kitty ã¯å®éã®éå®³ãæš¡æ¬ãã圢ã§ãµãŒãã¹ã®çšŒåç¶æ³ãé»çããããã¯ã䜿ã£ãŠãããããã衚çŸããŠãããŸããæ¥é ã¯ã©ãŠããµãŒãã¹ã«æ
£ã芪ããæ©äŒãå°ãªãæ¹ã§ããéçšã«ãããé害察å¿ãæ°è»œã«äœéšããã ããŸããAWS Summit Japan 2024 ã§ãçæ§ã«ãäŒãã§ããããšã楜ãã¿ã«ãåŸ
ã¡ããŠãããŸãïŒ æéš äžæ èªåè»ããã³è£œé æ¥çåãããžãã¹ãŠãããã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããIoTã®æè¡ã³ãã¥ããã£ã«æå±ã 第äºçš®é»æ°å·¥äºå£«ãæè¿ã®è¶£å³ã¯è»ã®é
ç·ããããšã¢ãŠããã¢ã°ããºã®ãŠã£ã³ãã·ã§ããã³ã°ã Choas Kitty 㯠AWS Japan ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®é«é ç¿å²ãå 貎è£ãæŽ¥é· å
æãå® åè±ªãæ²³è§ ä¿®ãæéš äžæãäžå¿ãšãªã£ãŠéå¶ããŠãããŸãã
æ¬èšäºã¯ 2024幎6æ12æ¥ã«å
¬éããã â Use Amazon DynamoDB incremental exports to drive continuous data retention â ã翻蚳ãããã®ã§ãã Amazon DynamoDB ã¯ã Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) ãžã® å¢åãšã¯ã¹ããŒã ã«å¯Ÿå¿ããŠãããããŸããŸãªãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã§ã®ãããŠã³ã¹ããªãŒã ã®ããŒã¿ä¿æãå©çšãå®çŸããŠããŸãã ãã®ããã°ã§ã¯ãåæã«ãã«ãšã¯ã¹ããŒããè¡ã£ãåŸã«ãç¶ç¶çãªå¢åãšã¯ã¹ããŒããå®è¡ããŠããããšã§ããšã¯ã¹ããŒããããããŒãã«ããŒã¿ãç¶ç¶çã«æŽæ°ããŠããæ¹æ³ã説æããŸãããã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¯DynamoDB Continuous Incremental Exports (DCIE ã GitHub ã§ãªãŒãã³ãœãŒã¹ã«ãŠæäŸ) ãšåŒã°ããããŒã¿ãææ°ã®ç¶æ
ã«ä¿ããã DynamoDB ããŒã¿ã®ãšã¯ã¹ããŒããå®çŸããŸãã DCIE ã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã®äžã€ã¯ãDynamoDB ããŒãã«ã«å¯Ÿãããªãã©ã€ã³åæã§ããããŒãã«ãµã€ãºã倧ãããªããšãç¹°ãè¿ããã«ãšã¯ã¹ããŒããè¡ãããããäžåºŠãã«ãšã¯ã¹ããŒãããåŸã«å¢åãšã¯ã¹ããŒããè¡ãæ¹ãã³ã¹ãå¹çãè¯ããªããŸãããã®æ¹æ³ã䜿ãã°ãäŸãã° Apache Iceberg ããŒãã«ãææ°ã®ç¶æ
ã«ä¿ã€ ããšãã§ããŸãã DCIE ã®å¥ã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã¯ã1 ã€ã® DynamoDB ããŒãã«ããå¥ã® DynamoDB ããŒãã«ãžã®å€æŽãåæ ããããšã§ãã ãŸããæ°ããããŒãã«ããã«ãšã¯ã¹ããŒãã«åºã¥ããŠããŒãã¹ãã©ããããŸãããã®åŸãæ°ããããŒãã«ãææ°ã«ãªããŸã§ãäžé£ã®å¢åãšã¯ã¹ããŒããé²ããŠãããŸããæ°ããããŒãã«ã¯ãåã AWS ã¢ã«ãŠã³ãå
ã®å¥ã®ããŒãã«ãå¥ã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãå
ã®ããŒãã«ãããã«ã¯å¥ã® AWS ãªãŒãžã§ã³å
ã«ããããŒãã«ã§ãæ§ããŸããã DCIE ã¯äžé£ã®ãšã¯ã¹ããŒããäœæããã®ã¿ã§ããããã®ããã°ã§ã¯ãããã®ãšã¯ã¹ããŒãã Iceberg ããŒãã«ã«åã蟌ãã ããå¥ã® DynamoDB ããŒãã«ã«èªã¿èŸŒãããšã«ã¯è§ŠããŸããã ç¶ç¶çãªãšã¯ã¹ããŒã ãã®ç¯ã§ã¯ãã¯ãŒã¯ãããŒã®åäœæ¹æ³ã«ã€ããŠèª¬æããŸãããŸããAmazon S3 ãžã®ãã«ãšã¯ã¹ããŒããå®è¡ããŸããããã«ãããç¹å®ã®æç¹ã§ã®ããŒãã«å
容ããã£ããã£ããããšãã§ããŸããæ¬¡ã®å³ã¯ãæè¿ã®æç¹ ( t = 0 ãšåŒã°ãã) ã§è¡ããããã«ãšã¯ã¹ããŒãã瀺ããŠããŸãã ãã®åŸãããã©ã«ãã§ã¯ 15 åããšã«å®æçãªå¢åãšã¯ã¹ããŒããå®è¡ããŸããå¢åãšã¯ã¹ããŒãããšã«ã2 ã€ã®æéã®é(ã€ãŸããå
šãšã¯ã¹ããŒãã®çµäºãã 15 ååŸãŸã§)ã«çºçãã倿Žããã£ããã£ããŸããå¢åãšã¯ã¹ããŒãã¯ãã³ãŒãã£ã³ã°æã«å·®å衚瀺ããã diff ã«äŒŒãŠããŸãããã®åŸãæ°ãããšã¯ã¹ããŒãã¯ã宿çã«å®è¡ãããŸãã æéç¯å²ãæ£ç¢ºã«äžèŽããŠããªããšãæéã«ã®ã£ãããçããŠããŸããŸãããã«ãšã¯ã¹ããŒãã®çµäºæå»ã¯æåã®å¢åãšã¯ã¹ããŒãã®éå§æå»ãšäžèŽããŠããå¿
èŠããããŸãããŸããæåã®å¢åãšã¯ã¹ããŒãã®çµäºæå»ã¯æ¬¡ã®å¢åãšã¯ã¹ããŒãã®éå§æå»ã§ãªããã°ãªããŸããããã®ããã«ããããšã§ãããŒãã«å
šäœã®å
容ãäžé£ã®ãšã¯ã¹ããŒãçµæã«ç¢ºå®ã«åæ ãããŸãã æ¬¡ã®å³ã«ç€ºãããã«ã t = 1 ã§éå§ããå¢åãšã¯ã¹ããŒãã¯å®äºãŸã§ã«ãã°ããæéããããã t = 2 ã®åŸã«å®äºããå¯èœæ§ããããŸããããã¯åé¡ãããŸããã2 ã€ã® ãšã¯ã¹ããŒãã¯åæã«å®è¡ã§ããŸããDynamoDB ã®ãšã¯ã¹ããŒãã«ã¯ã¡ã¿ããŒã¿ãå«ãŸããŠããããããšã¯ã¹ããŒããæ£åžžã«å®äºãããã©ããã倿ã§ããŸãããŸãããšã¯ã¹ããŒãã¡ã¿ããŒã¿ã«ãããããŠã³ã¹ããªãŒã ã®ã³ã³ã·ã¥ãŒããŒã¯æ£åžžãªãšã¯ã¹ããŒãã®ã¿ãæ£ããæç³»åé ã«åŠçã§ããŸãã ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®æŠèŠ DCIE 㯠Amazon EventBridge Scheduler ã䜿çšããŠã¯ãŒã¯ãããŒã宿å®è¡ããã¹ã±ãžã¥ãŒãªã³ã°ãè¡ããã¯ãŒã¯ãããŒå
ã®èª¿æŽã AWS Step Functions ã§ç®¡çããŠããŸããStep Functions ã䜿çšããããšã§ããã®ãããªåæ£ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãç°¡åã«ãã¶ã€ã³ãã«ã¹ã¿ãã€ãºãå®è¡ãå¯èŠåã管çãå詊è¡ããããŠèŠèŠçã«ãããã°ã§ããŸãã ã¯ãŒã¯ãããŒã®ãããã€ã«ã¯ã5 ã€ã®ãã©ã¡ãŒã¿ãå¿
èŠã§ããè€æ°ã®DynamoDB ããŒãã«ã«è€æ°åãããã€ãè¡ããããã«ããããã®ã¹ã¿ãã¯åããœãŒã¹ãšãªã DynamoDB ããŒãã«åãããŒãã«ãšã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®ç°¡åãªãããã³ã°ãå¯èœã«ãããããã€ãšã€ãªã¢ã¹ããšã¯ã¹ããŒãæåæã®éç¥ãåãåãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ããšã¯ã¹ããŒã倱ææã®éç¥ãåãåãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã§ããStep Functions ã¹ããŒããã·ã³ã¯ã Parameter Store ã䜿çšããŠç¶æ
ãç¶æããŸãããã㯠AWS Systems Manager ã®æ©èœã® 1 ã€ã§ãã DCIE ã AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) ã䜿ã£ãŠãããã€ããããšãã§ããã«ã¹ã¿ãã€ãºã«äžèšã®ãã©ã¡ãŒã¿ãèšå®ããã ãã§æžã¿ãŸãããŸããã«ã¹ã¿ã S3 ãã±ãããS3 ãã¬ãã£ãã¯ã¹ãå¢åãšã¯ã¹ããŒãã®æéééãããã©ã«ãã® 15 åãããé·ãããããšã¯ã¹ããŒããå®äºãããã確èªããééãããã©ã«ãã® 10 ç§ããé·ããŸãã¯çããããªã©ã®ãªãã·ã§ã³èšå®ãè¡ããŸãã Step Functions ã®ã¯ãŒã¯ãããŒã¯ããŸãäºåãã§ãã¯ãè¡ããæå®ãããããŒãã«ãååšãã ãã€ã³ãã€ã³ã¿ã€ã ãªã«ããªãŒ (PITR) ãæå¹ã«ãªã£ãŠãããã確èªããŸããPITR ã¯ãS3 ãšã¯ã¹ããŒãã«å¿
é ãšãªããŸãã ãã®ã¯ãŒã¯ãããŒã«ã¯ 2 ã€ã®äž»èŠãªããªãŒããããŸããæåã«ãã«ãšã¯ã¹ããŒããå®è¡ããããªãŒãšãåŸç¶ã®å¢åãšã¯ã¹ããŒããå®è¡ããããªãŒã§ããããããã®ããªãŒã¯äœæ¥ãéå§ãã宿çã«å®äºããšã©ãŒã確èªããŸãããšã©ãŒæã«ã¯ç¶æ
ã®æŽæ°ãã¡ãŒã«éä¿¡ãè¡ããŸããç¹å®ã®ããŒãºãããå Žåã¯ãã¯ãŒã¯ãããŒãèªåã§å€æŽã§ããŸããæ¬¡ã®å³ã¯ãã¯ãŒã¯ãããŒã®ç°¡ç¥åãããè«ççãªè¡šçŸã§ãã DCIE ã®ãããã€ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãGitHub ãªããžããªã® README ãã芧ãã ããã ã³ã¹ãã®ç®¡ç DCIE ããããã€ããã³ã¹ãã«ã¯ä»¥äžãå«ãŸããŸã: PITR ãæå¹ã«ããããã®ç¶ç¶çãªæé (ããŒãã«ã®ãµã€ãºã«åºã¥ããŸã) åå ãã«ãšã¯ã¹ããŒã ã®è²»çš (ããŒãã«ã®ãµã€ãºã«åºã¥ããŸã) å å¢åãšã¯ã¹ããŒã ã®è²»çš (åŠçããããŒã¿éã«å¿ãããŸãæéãŠã£ã³ããŠå
ã®å€æŽæ°ã«æ¯äŸããŸã) Amazon S3 ã䜿ãããã«çºçããã³ã¹ã (ãªããžã§ã¯ãæžã蟌ã¿ãããŒã¿ã¹ãã¬ãŒãžã®ã³ã¹ãã¯æéãšå
±ã«å¢å ããŸã) AWS Lambda ã Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS)ã Amazon CloudWatch Logs ã®å©çšã³ã¹ã ãŸãšã DynamoDB ã®æ°ãã Amazon S3 ãžã®å¢åãšã¯ã¹ããŒãæ©èœã«ãããDynamoDB ããŒãã«å
ã®ããŒã¿ãããŠã³ã¹ããªãŒã ã®ããŒã¿ ã³ã³ã·ã¥ãŒããžç°¡åã«ãšã¯ã¹ããŒãã§ããŸãã ãã®ããã°ã§ã¯ãæåã«ãã«ãšã¯ã¹ããŒããè¡ãããã®åŸãç¶ç¶çãªå¢åãšã¯ã¹ããŒãã®ã·ãªãŒãºãçæããããšã§ãS3 ãã±ãããç¶ç¶çã«æŽæ°ããããã®ãªãŒãã³ãœãŒã¹ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã玹ä»ããŸããã ãããå©çšããããšã§ãããŠã³ã¹ããªãŒã ã® Iceberg ããŒãã«ã«ããŒã¿ãäŸçµŠããããå¥ã® DynamoDB ããŒãã«ã«ããŒã¿ãäŸçµŠãããããŸãã¯ããªã¢ãŒãã® S3 ãã±ããã«ã³ããŒããŠããªã¢ãŒããªãŒãžã§ã³ã§ããŒãã«ãåäœæããããã®ãã£ã¶ã¹ã¿ãŒãªã«ããªãŒãã©ã³ã®äžéšãšããŠäœ¿çšãããã§ããŸãã DynamoDB ãã S3 ãžã®ãšã¯ã¹ããŒãã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ã ããã¥ã¡ã³ãã¬ã€ã ãåç
§ããŠãã ããã æ¬ããã°ã¯ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®å €ã翻蚳ããŸãããåæã¯ ãã¡ã ã
ãã®èšäºã¯ Diving into Red Hat OpenShift Service on AWS (ROSA) with Hosted Control Planes (HCP) (èšäºå
¬éæ¥: 2024 幎 1 æ 22 æ¥) ã翻蚳ãããã®ã§ãã ã¯ããã« 2015幎㫠AWS ã§åããŠãªãªãŒã¹ãããŠä»¥æ¥ãRed Hat OpenShift ã¯äŒŒããããªã¢ãŒããã¯ãã£ãæã£ãŠããŸãããOpenShift 3 ã OpenShift 4 ãèªå·±ç®¡çã® OpenShift Container Platform (OCP) ãããããŒãžããµãŒãã¹ã® ROSA ããåãããã客æ§ã¯ãããŸã§èªèº«ã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãå
ã«ååšããã³ã³ãããŒã«ãã¬ãŒã³ã«ã€ããŠãé¢é£ããã³ã¹ããçžæ®ºããŠæè³å¯Ÿå¹æ (ROI) ãæå€§åããæ¹æ³ãæ€èšããŠããŸãããããã«å¿ããã¹ã Red Hat 㯠OpenShift åãã« Hosted Control Plane (HCP) ããªãªãŒã¹ããŸããã ãã®èšäºã§ã¯ãOpenShift ã«ããã Hosted Control Plane ã®å©ç¹ã«è©³ããæãäžããŸããæè¿ã®å€æŽç¹ã«æ³šç®ããåŸæ¥ã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãšæ¯èŒããŸãããããŠããããã®å€æŽããŠãŒã¶ãŒã«äžããå©ç¹ãæããã«ããŸãã ç¿»èš³ã®æç¹(2024幎6æ13æ¥)ã§ãã¢ãžã¢ãã·ãã£ã㯠(æ±äº¬) ãšã¢ãžã¢ãã·ãã£ã㯠(倧éª)ãå«ãå€ãã®ãªãŒãžã§ã³ã§ Hosted Control Plane ãåãã ROSA ããå©çšããã ããŸãã ROSA classic ã®ã¢ãŒããã¯ã㣠OpenShift on AWS ã¯ãAWS ãšRed Hat OpenShift ã®é«å¯çšæ§ã¢ãã«ãçµã¿åãããŠããŸãããOpenShift ã³ã³ãããŒã«ãã¬ãŒã³ãš OpenShift API ãæäŸãã 3 ã€ã®ã³ã³ãããŒã«ãã¬ãŒã³ããŒããã€ãŸã Amazon Elastic Cloud Compute (Amazon EC2) ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãšãOpenShift ã«ãŒãã£ã³ã°ã¬ã€ã€ãŒãšãã®ä»ã®ã¯ã©ã¹ã¿ãŒé¢é£æ©èœãæäŸãã 3 ã€ã®ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ããŒããšãã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ã¬ã€ã€ãŒã§ããã¯ãŒã«ãŒããŒãããããŸãããããå
šãŠãã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ååšããè€æ°ã® ã¢ãã€ã©ããªãã£ãŒãŸãŒã³ (AZ) ã«é
眮ãããŸããROSA ã¯ãããŒãžããµãŒãã¹ã§ãããããRed Hat Site Reliability Engineering (SRE) ããŒã ãã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ååšãã OpenShift ç°å¢ã AWS PrivateLink çµç±ã§ã¢ã¯ã»ã¹ããŠã客æ§ã®ä»£ããã«ç®¡çã»ã¡ã³ããã³ã¹ããŸãã åŸæ¥ã® OpenShift on AWS ã¢ãŒããã¯ã㣠ROSA ãæ€èšããã客æ§ããå°ããããããšã®å€ã質åã«ããä»ã® AWS ãµãŒãã¹ã®å Žåã¯ã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ããŒãã®ã¿ã§ããããªã ROSA ã®å Žåã¯ã³ã³ãããŒã«ãã¬ãŒã³ãç§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ããã®ã§ãã?ããã³ã³ãããŒã«ãã¬ãŒã³ã®ãªãœãŒã¹ã³ã¹ããåæžããããã®ã€ã³ã»ã³ãã£ãããã°ã©ã ãšã³ã¹ã管çãªãã·ã§ã³ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã¯äœã§ãã?ããAZ éã®ããŒã¿è»¢éã³ã¹ãã®åå ã¯äœã§ãã?ãããããŸãã ROSA ã® Hosted Control Plane (HCP) Red Hat ãçºè¡šãã OpenShift ã® hosted control plane ã«ãããã客æ§ã¯å€ãã®å©ç¹ãåŸãããšãã§ããŸãã Hosted Control Plane ã§ã¯ã³ã³ãããŒã«ãã¬ãŒã³ããŒããä»ã® AWS ãµãŒãã¹ãšåãããã«ã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ããã Red Hat ã®ãµãŒãã¹ããŒã ã¢ã«ãŠã³ããžãšç§»åãããŸããããã«ããã Amazon EC2 ã Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) ãšãã£ããã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ããã AWS ãµãŒãã¹ã®ã³ã¹ããåæžãããŸãããŸããOpenShift ã® Kubernetes ã¬ã€ã€ãŒã«ããã etcd ããŒã¿ããŒã¹ãã³ã³ãããŒã«ãã¬ãŒã³ããŒãã«ååšããããšãããé«å¯çšæ§ã®ããã® etcd ã¬ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«é¢ãã AZ éã®ããŒã¿è»¢éã³ã¹ããã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãããåãé€ãããŸãã Red Hat Site Reliability Engineering (SRE) ããŒã ããµãŒãã¹ããŒã ã¢ã«ãŠã³ããã OpenShift ã¯ã©ã¹ã¿ãŒãçŽæ¥ç®¡çã»ã¡ã³ããã³ã¹ããŸããã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ãã AWS PrivateLink ãšã³ããã€ã³ãã¯ãã¯ãŒã«ãŒããŒãããµãŒãã¹ããŒã ã¢ã«ãŠã³ãã®ã³ã³ãããŒã«ãã¬ãŒã³ã«æ¥ç¶ããããã«çšããããŸãã 3ã€ã® OpenShift ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ããŒãããŸããã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãããé€å»ããããã®ãµãŒãã¹ã¯ã³ã³ãããŒã«ãã¬ãŒã³ããŒããã¯ãŒã«ãŒããŒãã«ç§»è¡ãããŸãããã ããOpenShift ã«ãŒãã£ã³ã°ã¬ã€ã€ãŒã¯ã¯ãŒã«ãŒããŒãã«ç§»åãããããšã«çæããŠãã ããã ãã®ã¢ãããŒãã«ãããã³ã³ãããŒã«ãã¬ãŒã³ããŒããšã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ããŒããããã³ etcd é¢é£ã® AZ éããŒã¿è»¢éã«é¢ãã Amazon EC2 ãš Amazon EBS ã® AWS ãµãŒãã¹ã³ã¹ããåæžãããŸããHosted Control Plane ã«ã¯ãã³ã³ãããŒã«ãã¬ãŒã³ããŒããšã¯ãŒã«ãŒããŒãã䞊åçã«ããããžã§ãã³ã°ããããããããããžã§ãã³ã°æéãççž®ãããå©ç¹ããããŸãã HCP ãåãã ROSA ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã®ããã〠æ¢åã® ROSA ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã Hosted Control Plane ã¢ãŒããã¯ãã£ãžã¢ããã°ã¬ãŒããŸãã¯å€æããããšã¯ã§ããŸãããHCP ãåãã ROSA ãæŽ»çšããã«ã¯æ°ããã¯ã©ã¹ã¿ãŒãäœæããå¿
èŠããããŸãã åææ¡ä»¶ ããã©ã«ãèšå®ã䜿ãã AWS Identity and Access Management (AWS IAM) ãªãœãŒã¹ãèªåäœæããã°ãHCP ãåãã ROSA ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã®ãããã€ã¯å®¹æã«ãªããŸããROSA CLI ã® rosa ã䜿ã£ãŠã¯ã©ã¹ã¿ãŒã®ãããã€ãéå§ã§ããŸããHCP ãåãã ROSA ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã rosa ã§äœæããåã«ãã¢ã«ãŠã³ãå
šäœã®ããŒã«ãšããªã·ãŒãoperator ããŒã«ãäºåã«æºåããŠããå¿
èŠããããŸãã HCP ãåãã ROSA ã¯ã©ã¹ã¿ãŒãäœæããããã«å¿
èŠãªéèŠãªã³ã³ããŒãã³ãã«ã€ããŠèª¬æããŸããHCP ãåãã ROSA ã¯ã©ã¹ã¿ãŒãäœæããã«ã¯ã次ã®é
ç®ãå¿
èŠã§ãã èšå®æžã® Virtual Private Cloud (VPC) ã¢ã«ãŠã³ãå
šäœã®ããŒã« OpenID Connect (OIDC) ã®èšå® Operator ããŒã« Virtual Private Cloud (VPC) Hosted Control Plane ã¯æ¢åã® Virtual Private Cloud (VPC) ã«ãããã€ããå¿
èŠããããŸããã»ãšãã©ã®ã客æ§ã¯ãæ¢åã® VPC ãäœããã® Infrastructure as Code (IaC) ã®åœ¢åŒã§ç®¡çããŠããŸããVPC ã¯æåã§äœæãããã Terraform ãã³ãã¬ãŒãã䜿ã£ãŠäœæãããã§ããŸããTerraform ã¯ãã³ãã¬ãŒãã䜿ã£ãŠããŸããŸãªãªãœãŒã¹ãäœæããããã®ããŒã«ã§ããVPC ã Terraform ãã³ãã¬ãŒãã䜿ã£ãŠæ§ç¯ãã詳现ãªããã¥ã¡ã³ã㯠ãã¡ã ã§ãã ã¢ã«ãŠã³ãå
šäœã® STS ããŒã«ãšããªã·ãŒ ã»ãã¥ãªãã£ã«é¢ããŠãROSA ã®ç°ãªãã³ã³ããŒãã³ãã«ã¢ã¿ããããã AWS IAM ããªã·ãŒã«å€æŽããããŸããæå°ç¹æš©ã®ååã«æ²¿ã£ãŠãããéå®ç㪠AWS IAM ããªã·ãŒã®äœ¿çšãé²ããããŠããŸããã¢ã«ãŠã³ãå
šäœã®ããŒã«ã®äœæãåå®è¡ããå¿
èŠããããå OpenShift operator ããšã«ãã现ããããŒã«ãæ°ãã«å¿
èŠã«ãªããšãã£ã倿ŽããããŸãã HCP ãåãã ROSA ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã§ã¯ããã®ãããã€ã¡ã³ãåãã«ç¹å¥ã«èšèšãããéèŠãª AWS IAM ããŒã«ãäºåã«æºåããå¿
èŠããããŸããã¯ã©ã¹ã¿ãŒã® operator ã¯ããã operator ããŒã«ã䜿ã£ãŠã¯ã©ã¹ã¿ãŒæäœãè¡ãããã®äžæçãªæš©éãååŸããŸãã HCP ãåãã ROSA ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã¯ AWS Security Token Service (AWS STS) ã«ããèªèšŒã®ã¿ããµããŒãããŸããAWS STS ã¯ããŠãŒã¶ãŒã«å¯Ÿããäžæçã§æš©éã®éãããèªèšŒæ
å ±ãèŠæ±ã§ãããµãŒãã¹ã§ãã AWS PrivateLink ROSA classic ã¢ãŒããã¯ãã£ã§ã¯ã AWS PrivateLink ã«ãã£ãŠ Red Hat SRE ããŒã ãã客æ§ã«ä»£ãã£ãŠOpenShift ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã«æ¥ç¶ããŠç°å¢ã管çã§ããããã«ãªã£ãŠããŸãããHCP ã¢ãŒããã¯ãã£ã§ã¯ Red Hat SRE ããŒã ããµãŒãã¹ã¢ã«ãŠã³ãããã客æ§ã®ç°å¢ã管çããAWS PrivateLink ã¯ã¯ãŒã«ãŒããŒããã³ã³ãããŒã«ãã¬ãŒã³ã«æ¥ç¶ããããã«äœ¿ãããŸãã ããããžã§ãã³ã° 以äžã«ç€ºãã³ãã³ãã䜿ã£ãŠã¢ã«ãŠã³ãããŒã«ãoperator ããŒã«ãOpenID Connect ã®èšå®ãäœæããã¯ã©ã¹ã¿ãŒããããã€ããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ãããã¥ã¡ã³ãã®ã ããã©ã«ãã®ãªãã·ã§ã³ã䜿çšãã ROSA with HCP ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã®äœæ ããããã¯ã Getting started with ROSA with HCP using the ROSA CLI in auto mode ããåç
§ããŠãã ããã ã¢ã«ãŠã³ãå
šäœã®ããŒã«: 次ã®ã³ãã³ãã䜿ã£ãŠå¿
èŠãª AWS IAM ã¢ã«ãŠã³ãããŒã«ãšããªã·ãŒãäœæããŸãã $ rosa create account-roles --force-policy-creation OpenID Connect ã®èšå®: 次ã®ã³ãã³ãã䜿ã£ãŠ OIDC ã®èšå®ãš AWS ãªãœãŒã¹ãäœæããŸãã $ rosa create oidc-config --mode=auto --yes operator ããŒã«: 次ã®ã³ãã³ãã䜿ã£ãŠ operator ããŒã«ãäœæããŸãã $ rosa create operator-roles --hosted-cp --prefix <prefix-name> --oidc-config-id <oidc-config-id> ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã®ãããã€: 次ã®ã³ãã³ãã®ããããã䜿ã£ãŠ HCP ãåãã ROSA ã¯ã©ã¹ã¿ãŒããããã€ããŸãã $ rosa create cluster --private --cluster-name=<cluster_name> --sts --mode=auto --hosted-cp --subnet-ids=<private-subnet-id> $ export REGION=<region_name> $ export ROSA_VERSION=<rosa_version> $ rosa create cluster --cluster-name <cluster_name> --multi-az --hosted-cp --mode=auto --sts --region $REGION --version $ROSA_VERSION --enable-autoscaling --min-replicas <minimum_replicas> --max-replicas <maximum_replicas> --compute-machine-type <instance_type> --host-prefix <host_prefix> --private --subnet-ids <subnet_id_1>,<subnet_id_2>,<subnet_id_3> --operator-roles-prefix <prefix-name> --oidc-config-id <oidc-config-id> äŸ: $ export REGION=us-west-2 $ export ROSA_VERSION=4.14.27 $ rosa create cluster --cluster-name my-cluster --multi-az --hosted-cp --mode=auto --sts --region $REGION --version $ROSA_VERSION --enable-autoscaling --min-replicas 3 --max-replicas 3 --compute-machine-type m5.2xlarge --host-prefix 23 --private --subnet-ids subnet-0aed73cfa77880167,subnet-07b78438a58648748,subnet-051e2679837a4cc42 --operator-roles-prefix rosa-hcp --oidc-config-id 2bp1mhs3fcbhq1vi40u0mh9vh17f3fm8 ã¯ãªãŒã³ã¢ãã ROSA ã¯ã©ã¹ã¿ãŒãš AWS STS ãªãœãŒã¹ãåé€ããæé ã«ã€ããŠã¯ãããã¥ã¡ã³ãã®ã ROSA with HCP ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã®åé€ ããããã¯ã Delete a cluster and AWS STS resources ããåç
§ããŠãã ããã ROSA classic ããå©çšã®ã客æ§ã®ããã®ç§»è¡ãã¹ çŸæç¹ã§ã¯ãROSA HCP ã¯ã©ã¹ã¿ãŒãããããžã§ãã³ã°ãããã®åŸã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãŒã¯ããŒããç§»è¡ããå¿
èŠããããŸãã ROSA classic ãã ROSA HCP ãžã®ã€ã³ãã¬ãŒã¹ã¢ããã°ã¬ãŒãã¯ã§ããŸãããç§»è¡ãèããŠããã客æ§ã¯ã Red Hat Migration Toolkit for Containers ã®æŽ»çšãæ€èšããŠãã ãããããã¯ã¢ããã¹ããªãŒã ã® Konveyor ãããžã§ã¯ãã«åºã¥ããŠããŸãã ãŸãšã ãã®èšäºã§ã¯ãOpenShift ã«ããã Hosted Control Plane ã®å©ç¹ã«ã€ããŠè§£èª¬ããŸããã倿Žç¹ã«æ³šç®ããåŸæ¥ã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãšæ¯èŒããŸãããHosted Control Plane (HCP) 㯠OpenShift on AWS ã®ãããã€ãšç®¡çã«æ°ããæä»£ãåãéããŸãããã®é©æ°çãªå€æŽã¯ã³ã¹ãåæžãéçšã®é«å¯çšæ§ãšã»ãã¥ãªãã£åŒ·åãã¯ã©ã¹ã¿ãŒã®ããããžã§ãã³ã°ã«èŠããæéã®æ¹åããããããŸããã客æ§ã®ããžãã¹ã«ãããŠãHCP ãåãã ROSA ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã®æ°ããå¯èœæ§ãšå©ç¹ãæ€èšããããšããå§ãããŸãã ç¿»èš³ã®æç¹(2024幎6æ13æ¥)ã§ãã¢ãžã¢ãã·ãã£ã㯠(æ±äº¬) ãšã¢ãžã¢ãã·ãã£ã㯠(倧éª)ãå«ã å€ãã®ãªãŒãžã§ã³ ã§ HCP ãåãã ROSA ããå©çšããã ããŸãã è¿œå æ
å ± HCP ãåãã ROSA ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã®ã€ã³ã¹ããŒã«ã«ã€ããŠã¯ãã ROSA with HCP ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã®ã€ã³ã¹ããŒã« ããåç
§ããŠãã ããã ROSA ã®ã¯ã€ãã¯ã¹ã¿ãŒãã¬ã€ãã«ã€ããŠã¯ã Red Hat OpenShift Service on AWS ã¯ã€ãã¯ã¹ã¿ãŒãã¬ã€ã ããåç
§ããŠãã ããã ã¢ãŒããã¯ãã£ãšãããã¯ãŒã¯ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãã ROSA: Architecture and Networking ããåç
§ããŠãã ããã Migration toolkit for containers ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãã Ask an OpenShift Admin (E68) | Migration toolkit for containers ããåç
§ããŠãã ããã 翻蚳ã¯ã·ãã¢ããŒãããŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®åžå·ãæ
åœããŸãããåæã¯ ãã¡ã ã§ãã