ã¿ãªããããã«ã¡ã¯ïŒè£œé æ¥ã®ã客æ§ïŒäž»ã«é¢è¥¿ã®ã客æ§ïŒãäžå¿ã«æè¡æ¯æŽãããŠãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®æ²³äºã§ãã éããªã AWS Summit ãéå¬ãããŸãïŒãããŸã§ AWS Summit Tokyo ãšããååã§ããã 2024 幎床ãã AWS Summit Japan ãšããååã«å€ãããŸãããè£œé æ¥åãã®å±ç€ºãããããåºãŠããŸãã®ã§ã玹ä»ããããŸãã AWS Summit ãšã¯ AWS Summit ã¯ãã¯ã©ãŠãã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ã³ãã¥ããã£ãäžå ã«äŒããŠãã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ (AWS) ã«é¢ããŠåŠç¿ãããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã®å
±æãæ
å ±äº€æãã§ããã ã¯ã©ãŠãã§ã€ãããŒã·ã§ã³ãèµ·ããããšã«èå³ããããã¹ãŠã®çæ§ã®ããã®ã€ãã³ã ã§ããåºèª¿è¬æŒã150 ãè¶
ããã»ãã·ã§ã³ã250 ãè¶
ãã EXPO ã³ã³ãã³ããäœéšããçæ§ã®åŠç¿ã«ã圹ç«ãŠãã ãããããŒãºã«åãããŠããŸããŸãªã³ã³ãã³ããèªç±ã«çµã¿åãããŠæ¥œããããšãã§ããŸããé嬿é㯠6 æ 20 æ¥ (æš) ãš 21 æ¥ (é) ã® 2 æ¥éã§äŒå Žã¯å¹åŒµã¡ãã»ã§ãã æ¬ããã°ã§ã¯æ°ããå±ç€ºãšã»ãã·ã§ã³ã®äžããè£œé æ¥ã«é¢ããå±ç€ºãšã»ãã·ã§ã³ãã玹ä»ããããŸãããŸã ç»é²ããŠãªãæ¹ã¯ä»¥äžã®ãªã³ã¯ãããç»é²ãã ããã ç»é²ã¯ãã¡ã 補é ããŒã¹ã¯ HALL 3 äŒå ŽãAWS Village ã® Industry Zone ã®äžã«ãããŸããAWS Village ã¯ãAWS ã®ãµãŒãã¹ãã€ã³ãã¹ããªãŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãæ±ã 90 以äžã® AWS å±ç€ºãšã50 以äžã®ã客æ§äºäŸå±ç€ºãäžå ã«äŒããå±ç€ºãšãªã¢ã§ããçæ AI ãªã©ãããŒãããšã« 4 ã€ã®ãšãªã¢ã«åãããŠãããåºæ¬çãªæ©èœããéžå®ãçµã¿åãããŸã§ãå®éã«åããã¢ãèŠãªããåŠã¶ããšãã§ããŸããåãšãªã¢ã«ã¯ãããŒãã«ç¹åããã»ãã·ã§ã³ãããããããŒåãã® Deep ãªãã¯ãã«ã«ã»ãã·ã§ã³ãªã©ãçšæãããããã¹ããŒãžããããŸãããã²ãå Žå
ãããã§ã確èªã®äžãç«ã¡å¯ããã ãã (äŒå Žå
šäœå³ãš AWS Village) è£œé æ¥åãå±ç€ºããŒã¹å
šäœ 2024 幎床ã®è£œé ããŒã¹ã§ã¯ãã客æ§ãšäžç·ã«ããŒã¿ãšã¯ã©ãŠãã§è£œé æ¥ã®æªæ¥ãå€ããŠããããšããã³ã³ã»ãããããšã«ã補åèšèšããã¹ããŒãå·¥å Žãããµãã©ã€ãã§ãŒã³ããã¹ããŒããããã¯ããã® 4 åéãã 9 ã€ã®ãã¢ãå±ç€ºããŸã (以äžã®å³ã§ã¯ 8 ã€ã®ãã¢ãšèšèŒããŠããŸãããããŒã¹æšªæã®ãã¢å±ç€ºãããããå®è³ª 9 ã€ã§ã)ãå±ç€ºã¯è£œé æ¥ã«ããããšã³ãžãã¢ãªã³ã°ãã§ãŒã³ãæèããé
眮ãšãªã£ãŠããã1 ããé çªã«èŠãŠããã ãããšã§èšèšããä¿å®ãŸã§ã®å·¥çšã§ã©ã®ããã« AWS ã®ãã¯ãããžãŒã掻çšã§ããããäœéšã§ããŸãã ã§ã¯ãã£ããå±ç€ºããŒã¹ã®æŠèŠã説æããŠãããŸãïŒ å±ç€ºããŒã¹ã®å
容 補åèšèšãšãªã¢ 補åèšèšãšãªã¢ã§ã¯ãç°å¢æé©åãšéçºã¹ããŒãåäžããããŒãã«ããŒã¿ãšã¯ã©ãŠãã®åã§è£œåèšèšéçºã®æŽãªãå¹çåãé«éåãå質åäžã®ããã®ã¢ãããŒããã玹ä»ããŸãã 1. CAD/CAE 端æ«ã®æè»ãªç®¡çæ©èœ (Research and Engineering Studio on AWS ) CAD/CAE 端æ«ç°å¢ã«ãããŠãåŸæ¥ã¯ã¯ãŒã¯ã¹ããŒã·ã§ã³ç«¯æ«ã®ã©ã€ããµã€ã¯ã«ãã¯ãããšããéçšç®¡çã®èгç¹ãããå¿
ãããèšèšè
ãæ±ããæé©ãªã³ã³ãã¥ãŒã¿ç°å¢ãæäŸ/å©çšãããŠããªãã±ãŒã¹ããããŸããããã«ããèšèšæ¥åã®æ¥åå¹çãäœäžãã課é¡ããããŸãããã®ãããªèª²é¡ã«å¯ŸåŠããçºã«ããŠãŒã¶ãŒãã¬ã³ããªãŒãª Web ããŒã¿ã«ã«ãã£ãŠèšèšè
èªèº«ãã»ã«ããµãŒãã¹ã§æ±ããã¹ããã¯ã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ç«¯æ«ãèµ·åã管çã§ãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ Research and Engineering Studio on AWS (RES) ã®ãã¢ãå±ç€ºããŸãããŸããã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã®æ©æ¢°åŠç¿ã¢ãã«ã§ãããµãã²ãŒãã¢ãã«ãçšããããšã§ãç¬æã«ã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³çµæãäºæž¬ããã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã«ãããæéãšã³ã³ãã¥ãŒã¿ãªãœãŒã¹ã®è² è·ã軜æžããã¢ãããŒããã玹ä»ããŸãã (ãµã³ãã«ã¢ãŒããã¯ãã£) (ä»®æ³ãã¹ã¯ãããã®ç®¡çç»é¢) ã¹ããŒãå·¥å Žãšãªã¢ ã¹ããŒãå·¥å Žãšãªã¢ã§ã¯ãå°ããæ©ãå§ããå¹çåããšãAI ã«ãããã©ã³ãä¿å®ãã® 2 ã€ãããŒãã«è£œé çŸå ŽããåéãããããŒã¿ã掻çšããŠç¶ç¶çã«æ¹åããæ¹æ³ãã¯ã©ãŠããšçæ AI ãæŽ»çšããŠäœæ¥è
ããµããŒãããŠçŸå Žåããã³ QCD ã®åäžã«ã€ãªããæŽ»çšãã玹ä»ããŸãã 2. Software Defined Factory Software Defined Factory ã§ã¯ä»®æ³çãªå·¥å Žã䜿ã£ãŠãã¢ã¯ã»ã¹ããã«æ¬äŒŒçã«å·¥å Žãã·ã³ãã«ã«åçŸããããšã§å¯èŠåã®ã¡ãªãããæŽ»ãããå·¥å Žæ¥åã®æ¹é©ã«ãããç¬¬äžæ©ãèžã¿åºãããã« AWS ã®åºç€ã掻çšããæ¹æ³ã玹ä»ããŸãã (ãã¢å±ç€ºã®æ§æ) 3. 補é çŸå Žã®IoTããŒã¿ãããŒãããŒãšãšãã«å°ããæ©ã補é DXãå®çŸ ãã®ããŒã¹ã§ã¯ãããã¥ã¢çµç«å·¥å Žãå±ç€ºããŸãããããã¥ã¢çµç«å·¥å Žã§ã¯ã補é çŸå Žããã®ããŒã¿ååŸãšã¯ã©ãŠããžã®éä¿¡ãå¯èŠåãçæ AI 掻çšãäžå¿ãšããã¹ããŒãå·¥å Žã玹ä»ããŸããããã«ããŒãããŒãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãå«ã㊠AWS ããæ©ãå°ããå§ãããããšã玹ä»ããŸãããã¢ã§ã¯ PLC ããããŒã¿ãéä¿¡ãã AWS IoT Core ã AWS IoT SiteWise ãªã©ã®ãµãŒãã¹ã掻çšããŠã¯ã©ãŠãäžã§ã®ããŒã¿åŠçã»ãã¢ãªã¢ã«ã¿ã€ã ã®å¯èŠåãçæ AI ã®æŽ»çšã«ãã 4M (人ãManããæ©æ¢°ãMachineããææãMaterialããæ¹æ³ãMethodã) å€åç¹ã®èª¿æ»ãå
·äœçã«èŠãããšãã§ããŸããããã«ãããã©ã€ãã Salesforce Field Service ãªã©ãããŒãããŒè£œåãšã®é£æºãã¢ãã芧ããã ããŸã (ãµã³ãã«ã¢ãŒããã¯ãã£) (ãµã³ãã«ã¢ãŒããã¯ãã£) (ãããã¥ã¢çµã¿ç«ãŠå·¥å Ž) 4. è£œé æ¥ã®èª²é¡ã«æã AI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ å·¥å Žèšåã®å€èŠ³æ€æ»ãšãªã¢ã«ã¿ã€ã ããŒã¿åéã«ãããçæ AI ã®æŽ»çšãã玹ä»ããŸããæ©æ¢°åŠç¿ã«ããå€èŠ³æ€æ»ã®éã«ãã¢ãã«åŠç¿çšã®è¯å/äžè¯åç»åãå¿
èŠãšãªããŸãããå¿
èŠéã®ç»åãçšæã§ããªãããšãå€ã
ãããŸãããããçæ AI ãçšããŠç»åãçæããããšã§é«ç²ŸåºŠãªæ€æ»ã¢ãã«ãäœæããå®éã«å€èŠ³æ€æ»ã«åã蟌ãã§æ€æ»ããæ§åã宿ŒããŸãããŸãããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§åéããã倧éã®æ©åšããŒã¿ãçæ AI çµç±ã§è¿
éãã€æè»ã«ç®çã®ããŒã¿ãåç
§ããRAG (Retrieval-Augmented GenerationïŒæ€çŽ¢æ¡åŒµçæ) ãšçµã¿åãããããšã§ãå¹ççãªéçšãšã¡ã³ããã³ã¹ãå®çŸããæ§åãã芧ããã ããŸãã (ãµã³ãã«ã¢ãŒããã¯ãã£) (ããã·ã¥ããŒãã€ã¡ãŒãž) 5. çæ AIã»æ åã»é³å£°ãšå€ä»ãã»ã³ãµãŒã«ãããã©ã³ãä¿å®æ¯æŽ ããã»ã¹è£œé æ¥ã«ãããŠã¯çç·Žã®æè¡è
ã®åŒéåŸããåŸç¶ã®æè¡è
ããã®ç¥èŠãç¶æ¿ããŠå®å®ããå質ãä¿ã€ããšãæ±ããããŠããŸããçæ AI ã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãšããŠéå»ã®äœæ¥å ±åæžãªã©ãããšã«åå ãä¿®åŸ©æ¹æ³ãæ¯æŽããŠãããæ¹æ³ãèããããŸãããéå»ã®ã¬ããŒããæç®ã«æç€ºãããŠããããããã©ã³ãšã³ãžãã¢ãäºæã§å¹ã£ãçŸå Žã®ããŠããŠãå¿
èŠãªå ŽåããããŸããæ¬ãã¢ã§ã¯ããããã¥ã¢ãã©ã³ãã«é害ãç䌌çã«çºçãããçæ AI ãšæ åãé³å£°ã«ããããã©ã³ãšã³ãžãã¢ã®æ¯æŽãçµã¿åããããHuman in the Loopãã«ããäºè±¡è§£æ±ºãã芧ããã ããŸãããã¡ãã® ããã° ã§ã詳现ã説æããŠããŸãã®ã§ãã²ã芧ãã ããã (ãããã¥ã¢ãã©ã³ã) (çæ AI ãžã®é害å
容åãåãã) (çµã¿èŸŒã¿å Amazon Chime âChime SDKâã䜿ã£ãé³å£°ã»æ åã«ããã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ïŒ 6. Amazon Monitron ã«ããå·¥å ŽçŸ€èšåã®äžè¯äºç¥ä¿å
šããã·ã¥ããŒã è€æ°ã®æ ç¹ã«å·¥å Žããã©ã³ããæã€äŒæ¥ã§ã¯ãäœåãããã¢ãŒã¿ãŒããã³ããªã©èšåä¿å
šã¿ã€ãã³ã°ç®¡çã¯å質ãšã³ã¹ãã«åœ±é¿ããéèŠãªèª²é¡ã§ãããã®å±ç€ºã§ã¯ ãç£æ¥èšåã®äžè¯ãäºç¥ããå·¥å Žããã©ã³ãã®èšç»å€ã®ããŠã³ã¿ã€ã ãæžããäºç¥ä¿å
šãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ Amazon Monitron ãšãç£æ¥èšåã®ããŒã¿ãåéã»ç®¡çããããã®ãµãŒãã¹ã§ãã AWS IoT SiteWise ãçµ±åãã倿 ç¹ã«ããå·¥å Žèšå矀ã®äžè¯äºç¥ç¶æ³ãå¯èŠåã»ã¹ã³ã¢åããããã·ã¥ããŒãã衚瀺ããŸããäžå
çã«èšåã®å¥å
šæ§ãææ¡ããé©åãªã¿ã€ãã³ã°ã§èšåã®ä¿å
šäœæ¥ãæšå¥šããããã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãå±ç€ºããŸãããã¢ã§ã¯ Amazon Monitron ãæ€ç¥ããèšåäžè¯äºå
ã«åºã¥ããŠä¿¡å·ç¯ããã£ãããµãŒãã¹ã«éç¥ãéããçŸå Žäœæ¥å¡ã®ä¿å
šäœæ¥ãšé£æºããä»çµã¿ãã芧ããã ããŸãã (äžè¯äºç¥ä¿å
šãœãªã¥ãŒã·ã§ã³å
šäœã®æŠå¿µå³) (ãµã³ãã«ã¢ãŒããã¯ãã£) (äºç¥ä¿å
šããã·ã¥ããŒã) ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ãšãªã¢ ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ãšãªã¢ã§ã¯ãå
šäœã®å¯èŠæ§ãšäºæž¬çãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã®å®çŸããããŒãã«äŒæ¥éããŸãããµãã©ã€ãã§ãŒã³å
šäœã®å¯èŠæ§ãé«ããäºæž¬çãªãã¬ãŒã·ã§ã³ãå®çŸãã AWS Supply Chain ãšèªåè»æ¥çã«ããã Catena-X ãžã®åçµã¿ãã玹ä»ããŸãã 7. AWS Supply Chain/Catena-X AWS Supply Chain ã§ã¯åšåº«ã ãã§ãªããµã¹ããããªãã£ãªã©ããŸããŸãªããŒã¿ãåéããæ©æ¢°åŠç¿ã䜿ã£ãŠç°çš®ããŒã¿ãçµ±åããŒã¿ã¬ã€ã¯ã«ç°¡åã«ä¿ç®¡ã§ããŸããAmazon Bedrock ãçšããèªç¶èšèªã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ãåããçæ AI ã¢ã·ã¹ã¿ã³ã ( Amazon Q ) ã«ããããŒã¿ã¬ã€ã¯å
ã®ããŒã¿ã«å¯ŸããŠèªç¶èšèªã§åãåãããã§ããŸãããŸããCatena-X ã®äž»èŠãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã® 1 ã€ã§ãã PCF (Product Carbon Footprint) ã®ãã¢ã顿ã«ãData Space (Catena-X ã§çšããããããŒã¿é£æºã®ä»çµã¿) ã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãå®è£
äŸã«ã€ããŠè§£èª¬ããŸãã (Catena-X ã AWS äžã§å®çŸããçºã®ãµã³ãã«ã¢ãŒããã¯ãã£) (Amazon Q in AWS Supply Chain:çæ AI ã¢ã·ã¹ã¿ã³ã) ã¹ããŒããããã¯ããšãªã¢ ã¹ããŒããããã¯ããšãªã¢ã§ã¯ã顧客䟡å€ã®è¿œæ±ãšç¶ç¶çæ¹åããããŒãã«é¡§å®¢ã®èŠæããšããã補åãªãªãŒã¹ã®ã¹ããŒããéå éããAI ã䜿ã£ãæ°ãã補åã®ãªãªãŒã¹ã顧客ã®å£°ã«åºã¥ãæ¹åããçµã¿èŸŒã¿ ãœãã éçºãå«ãã«ãŒãã§å®çŸããä»çµã¿ãã玹ä»ããŸãã 8. ä»®æ³åã§çµã¿èŸŒã¿ãœããéçºã»æ¹åã®é«éå AWS äžã§ããŒãã¬ã¹ãªéçºç°å¢ãæ§ç¯ããããšã§è£œåã®ãªãªãŒã¹ãå éããããŒã¿ããªãã³ãªç¶ç¶æ¹åã§é¡§å®¢äŸ¡å€ã®æå€§åãå®çŸããã¢ãŒããã¯ãã£ãã玹ä»ããŸãã補å/ãµãŒãã¹åæ¹ã®éçºç°å¢ã 1 ã€ã®ãã©ãããã©ãŒã ã§æ§æããããšã«ãããçµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢éçºã»ãµãŒãã¹éçºãšãã£ãã¯ãã¹ãã¡ã€ã³éã®å£ãç¡ãããäž¡ããŒã ã顧客ã®å£°ãèããªããé«éã«ã客æ§ã«äŸ¡å€ãå±ããããšãã§ããŸãã (ãµã³ãã«ã¢ãŒããã¯ãã£ïŒ (ãã¢ã·ããªãª) 9. ã¹ããŒããããã¯ãïŒ çæ AI ã«ããã«ã¡ã©æ åããã®å±éºå€å¥ ç£èŠã«ã¡ã©æ åããšçæ AI ãçµã¿åãããŠäœæ¥å¡ã®å®å
šç¢ºä¿ãäºé²ã»å¯Ÿå¿äž¡é¢ããæ¯æŽãã 2 ã€ã®ã·ããªãªãã玹ä»ããŸãã1 ã€ã¯ã«ã¡ã©æ åãšçæ AI ã䜿çšããŠåŸæ¥å¡ã®å±éºãªç¶æ³ãçæ AI ãèšè¿°ããç¶æ³ã«å¿ããŠèŠåãåºããŸãããã 1 ã€ã¯äœæ¥å¡ã®å®å
šè£
å
·ã®è£
çç¶æ³ãã«ã¡ã©æ åããåæããŠã¬ããŒãããŸããAI ãæŽ»çšããã¹ããŒããªæ åæŽ»çšè£œåããã°ãããªãªãŒã¹ããæ¹åããä»çµã¿ãšããŠåèãã ãããæ¥æ¬ã§éçºããre:Invent 2023 ãš Hannover Messe 2024 ã§ãå±ç€ºããããã¢ã§ãã (ãµã³ãã«ã¢ãŒããã¯ãã£) (åŸæ¥å¡ã®å±éºãªç¶æ³ãçæAIã§èª¬æ) åºèª¿è¬æŒ AWS ãšåµãæ¬¡ã®æä»£ ã¹ããŒã«ãŒïŒ Anthropic (ã¢ã³ãœãããã¯) å
±ååµèšè
å
Œ ããŒããµã€ãšã³ãã£ã¹ã ãžã£ã¬ãã ã«ãã©ã³æ° ãœããŒã°ã«ãŒãæ ªåŒäŒç€Ÿåžžå CDO å
Œ CIO å°å¯ºå æ° æ ªåŒäŒç€Ÿ ispace Director of Information Security and Global IT ãŠãããã ãžã¥ã㢠ãã³ ã©ããŒ æ° Amazon.com, Inc. æé«æè¡è²¬ä»»è
(CTO) å
Œãã€ã¹ãã¬ãžãã³ã ãŽã¡ãŒã㌠ããŒã¬ã¹ (å士) Amazon Web Services Inc. APJ ãã€ã¹ãã¬ãžãã³ã & ãããŒãžã³ã°ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒ å
Œ æ¥æ¬ãããŒãžã³ã°ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒ ãã€ã ãã¬ã¹ ã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ ãžã£ãã³ååäŒç€Ÿ å·è¡åœ¹å¡ ææŸ 幹圊 æ¥æïŒ6 æ 20 æ¥ã10:00-11:30 æŠèŠïŒAWS ã¯ã客æ§èŠç¹ããã³é·æçèŠéã«ç«ã¡ãã客æ§ã®ã€ãããŒã·ã§ã³ã«åããå
æ¬çãªæ¯æŽãç¶ããŠããŸããããçæ AIãã¯æ¬¡ã®æä»£ãåµãåºãããŒãã¯ãããžãŒã§ãããæ¢ã«å€ãã®ã客æ§ã AWS ãæŽ»çšãæ°ããªäŸ¡å€ãçã¿åºããŠããŸããAWS ã¯ãããŸã§ãšå€ãããªãèªç€Ÿã®ã€ãããŒã·ã§ã³ãå éããã客æ§ãšå
±ã«ã€ãããŒã¿ãŒãšããŠç€ŸäŒãå°çç°å¢ãããè¯ãããæ¬¡ã®æä»£ãåµãåºããŸãã ãã«ããŒãšãã¯ãããžãŒãå éããæ¬¡ã®ã€ãããŒã·ã§ã³ ã¹ããŒã«ãŒïŒ æ±æµ·æ
客ééæ ªåŒäŒç€Ÿäžå€®æ°å¹¹ç·æšé²æ¬éšãªãã¢éçºæ¬éšå¯æ¬éšé· 氎接亚 æ° æ ªåŒäŒç€Ÿé»éããžã¿ã«å·è¡åœ¹å¡ããŒã¿ïŒAI éšéé·å±±æ¬èŠ æ° Amazon Web Services Inc. ãªã¬ãŒã·ã§ãã«ããŒã¿ããŒã¹ ãšã³ãžã³æ
åœ ãã€ã¹ãã¬ãžãã³ã ã©ãâã« ããµã㯠ã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ ãžã£ãã³ååäŒç€Ÿ å·è¡åœ¹å¡ æè¡çµ±æ¬æ¬éšé· å·šå¢æ³°å® æ¥æïŒ6 æ 21 æ¥ã10:00-11:30 æŠèŠïŒææ°ã®ãã¯ãããžãŒæŽ»çšã«ããããã«ããŒã«ãšã£ãŠãããŸã§ã«ãªãã€ãããŒã·ã§ã³ã®æ©äŒãå°æ¥ããè¿
éã«ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããã ãã§ãªããå¯çšæ§ãåŒŸåæ§ãæç¶å¯èœæ§ãã³ã¹ããããã©ãŒãã³ã¹ãå®çŸããŸããããã«çæ AI ã«ãããäŒæ¥ã¯ããŒã¿ãããæŠç¥çãã€ç°¡åã«æŽ»çšã§ãå·®å¥åãã€ãããŒã·ã§ã³ãå éããŸãããã¯ãããžãŒãåµãåºãæ°ããæä»£ãããããã®å®çŸã«åããŠã® AWS ã®æŠç¥ãæ¯æŽãããããŸã§æ¥æ¬ã®ã客æ§ãšåµåºããŠããã€ãããŒã·ã§ã³äºäŸãšãšãã«ã玹ä»ããŸãã AWS ã»ãã·ã§ã³ ãããŸã¬æ¹åãšé©æ°ãæ¯ãã補é ããŒã¿æŠç¥ ã¹ããŒã«ãŒïŒã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ ãžã£ãã³ååäŒç€Ÿãé»ç° é倧 æ¥æïŒ6 æ 20 æ¥ã16:50-17:30 æŠèŠïŒè£œé æ¥ã§ã¯ã人æã®äžè¶³ãè²æãå質åäžãã³ã¹ãåæžã«é¢ãã課é¡ãæ§æ¥ããå«ã°ããŠããŸããããã«ãåžå Žã®èŠæ±ã¯ããè€éã§å€åã«å¯ãã§ããäžã§ããã®å€åã«è¿œåŸããããã«ã¯ããŒã¿ã®æŽ»çšãããããæ¥åã«åãå
¥ãããããšãå¿
èŠäžå¯æ¬ ãšãªã£ãŠããŠããŸããæ¬ã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ãäŒç»æ§æ³ããèšèšã補é ãæŽã«ã¯åžå Žã«åºãåŸã®ãããŸã¬æ¹åã«ããŒã¿ãšã¯ã©ãŠããã©ã掻çšãããã«ã€ããŠãçŸå Žããåºçºããå
šç€Ÿã«ã¹ã±ãŒã«ããŠããããã®ããŒã¿æŽ»çšã«ãããææ³èšèšãããŠãŒã¹ã±ãŒã¹èšå®ã«ç«ã¡æ»ã£ãŠçŸå Žãšçµå¶å±€ã®èŠç¹ãããããããŒã¿æŽ»çšãæšé²ããããã®çµç¹ã»ããã»ã¹ã»ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«ã€ããŠèª¬æããŸãã ã客æ§äºäŸã»ãã·ã§ã³ ãã©ã€ããŒã LLM éçºã®å®è·µäºäŸ ã¹ããŒã«ãŒïŒæ ªåŒäŒç€Ÿãªã³ãŒ ããžã¿ã«æŠç¥éš ããžã¿ã«æè¡éçºã»ã³ã¿ãŒ æé· æ¢
接 è¯æ æ° æ¥æïŒ6 æ 20 æ¥ã12:40-13:10 æŠèŠïŒOSS ã® LLM ã®æ§èœãåäžããŠããäºã§ãäŒæ¥ã§ããã©ã€ããŒã LLM ã®éçºã»ä¿æã«åããæ€èšãå§ãŸã£ãŠããããªã³ãŒã§ã¯ AWS ã®ææ° AI ãããã䜿ã£ãéçºãè¡ãããã©ã€ããŒã LLM éçºã«å¯ŸããŠã®é«ãæè¡ãšããŠããŠãæã£ãŠãããæ¬è¬æŒã§ã玹ä»ããŸãããŸã䜵ããŠãäŒæ¥å
ããŒã¿ã掻çšããããã® RAG ããã©ã€ããŒã LLM ã®ç޹ä»ãå®è·µäŸãã玹ä»ããŸãã çæ AI ãæŽ»çšãããœãããŠã§ã¢éçºã®å¹çå ã¹ããŒã«ãŒïŒ äžè±é»æ©æ ªåŒäŒç€Ÿ AI æŠç¥ãããžã§ã¯ãã°ã«ãŒã å
Œ DX ã€ãããŒã·ã§ã³ã»ã³ã¿ãŒ ãããžã§ã¯ããããŒãžã£ãŒå
Œ å¯ã»ã³ã¿ãŒé· å士(å·¥åŠ) ç°äž æäº æ° äžè±é»æ©æ ªåŒäŒç€Ÿ çç£ã·ã¹ãã æ¬éš çç£ã·ã¹ãã äŒç»ã»æè¡éš ãœãããŠã§ã¢çç£å匷åã°ã«ãŒã ã°ã«ãŒããããŒãžã£ãŒ å士(æ
å ±ç§åŠ) é·å³¯ åº æ° æ¥æïŒ6 æ 20 æ¥ã13:30-14:00 æŠèŠïŒæ¥æ¬ã®è£œé æ¥ã¯æ·±å»ãªäººæäžè¶³ãéçºã®å±äººåãåé¡ã«ãªã£ãŠããŠããããœãããŠã§ã¢éçºèŠæš¡å¢å€§ãžã®å¯Ÿå¿ãå°é£ãšãªã£ãŠããŠããŸããããã§ãäžè±é»æ©ã¯ AWS ãšå
±ã«çæ AI ãæŽ»çšããçµã¿èŸŒã¿ãœãããŠã§ã¢éçºã®å¹çåã«ãã£ã¬ã³ãžããŸããã ãã©ã³ã建èšã®æåç·ïŒ ~ããŒã¿æŽ»çšã«ãã JFEæµ DX ~ ã¹ããŒã«ãŒïŒJFEãšã³ãžãã¢ãªã³ã°æ ªåŒäŒç€Ÿ DX æ¬éš åžžåå·è¡åœ¹å¡/æ¬éšé· å°å±± 建暹 æ° æ¥æïŒ6 æ 21 æ¥ã12:40-13:10 æŠèŠïŒJFE ãšã³ãžãã¢ãªã³ã°ã§ã¯ããã©ã³ãææ¥ã«ãããèšå€§ãªã»ã³ãµãŒããŒã¿ãåéã»åæãéè»¢ç¶æ³ã®å¯èŠåãç°åžžäºå
æ€ç¥ãå¯èœã«ããŸãããããã« AI ã«ããé転æé©åã§ææ¥å¹çã®é£èºçæ¹åãå®çŸãåœç€Ÿå»ºèšãã©ã³ãã®ã¿ãªãããå€éšãžã®å±éãèŠéã«å
¥ããŠãããŸããã»ã³ãµãŒãš AI ã®åã§ãã客æ§ã®ãã©ã³ãéçšã驿°ããç£æ¥ã® DX ãå éãããŸããæ¬ã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ãåœç€ŸãçŸåšã«è³ããŸã§çµç¹ãšããŠåãçµãã§ãã DX æšé²ã®ãã€ã³ããšãã€ã³ãã¹ããªã¢ã«ããŒã¿ãã©ããâãã©ãŒã ãPlaâcello®ãã®éçºåã³ã掻çšäºäŸã«ã€ããŠç޹ä»ããŸãã åã»ãã·ã§ã³ã®ãç»é²ã¯ ãã¡ã ãããã« ä»åã¯ã補é ãšãªã¢ã®å±ç€ºããã€ãžã§ã¹ãã§ãå±ãããŸããããäŒããããããšã¯ãã£ãšãããããããŸããããã®ããã°ã ãã§ã¯ç޹ä»ããããŸããããã² AWS Summit Japan ã«ãè¶ãããã ãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããäœã£ãå®ç©ã®å±ç€ºãèŠãŠãã ããïŒä»ã«ãããããã®ã»ãã·ã§ã³ãšå±ç€ºããããŸãã®ã§ AWS Summit Japan ã® ç»é²ããŒãž ããã確èªãã ãããäŒå Žã§ã¿ãªããã«ãäŒãã§ããäºã楜ãã¿ã«ããŠããŸãïŒ èè
çŽ¹ä» æ²³äºä¿¡åœŠïŒNobuhiko KawaiïŒ ã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ ãžã£ãã³ååäŒç€Ÿ ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã ã»ãã¥ãªãã£ãã³ããŒãçµãŠ AWS Japan ã«å
¥ç€Ÿãããšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºæè¡æ¬éšã§ãœãªã¥ãŒ ã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããšããŠæŽ»åäžãé¢è¥¿ã®è£œé æ¥ã®ã客æ§ãäžå¿æ
åœããŠãããè¶£å³ã¯ãµ ãã«ãŒãšããããµã«
ããã«ã¡ã¯ïŒãã¯ãã«ã«ã€ã³ã¹ãã©ã¯ã¿ãŒã®å®€æ©ã§ããããŠçæ§ãAWS ã¯ã©ãŠãã®åŠç¿ããã²ãŒã ããŒã¹ã§è¡ãããšãã§ããåŠç¿ã³ã³ãã³ãã®ãAWS Cloud QuestïŒä»¥äž CQ ïŒãããå©çšããã ããŠãããŸãã§ããããïŒ CQ ã¯ãã²ãŒã å
ã§ãã¹ããŒãªãŒã«æ²¿ã£ãŠåºé¡ããããœãªã¥ãŒã·ã§ã³æ§ç¯ã«é¢ãã課é¡ããå®éã® AWS ã®ã¢ã«ãŠã³ãã䜿çšããªããè§£ããŠãããRPG ãã€ã¹ãã®ã³ã³ãã³ãã§ãã ã²ãŒã å
ã§äœ¿çšãã AWS ã¢ã«ãŠã³ãã¯ãã²ãŒã ã®äžã®ã¿ã§äžæçã«äœæãããã¢ã«ãŠã³ããšãªãããããµãŒãã¹ã®äœ¿çšæéãªã©ã¯æ°ã«ãããåŠç¿ã«éäžããŠãå©çšããã ããŸããããŸã ç¥ããªããªããšããæ¹ã¯ã ãã¡ãã®ããã° ã«ãŠè©³ãããæ¡å
ããŠãããŸãã®ã§ãæ¯éã確èªãã ããã AWS Summit Japan ã«ãŠ AWS Cloud Quest ã®ããŒãã¡ã³ããéå¬ããŸã ããŠãCQ ã®äžã«ã¯ãè¡ã®äœäººããåºé¡ããã課é¡ãã¯ã€ãºãã¢ãŒããã¯ãã£ããºã«çãå人ã§ãã¬ã€ããããšãå¯èœãªè²ã
ãªèŠçŽ ãå«ãŸããŠããã®ã§ããã ä»ã®ãã¬ã€ã€ãŒãšã¹ã³ã¢ãç«¶ãããšã®ã§ãããããŒãã¡ã³ãã¢ãŒãããšããèŠçŽ ãçšæãããŠããŸãïŒããŒãã¡ã³ãã®éå¬ãåå ã«ã¯ Skill Builder ã®ãµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ç»é²ã¯äžèŠã§ãïŒã ããŒãã¡ã³ãã¢ãŒãã䜿çšããããšã«ãããå人ãçµç¹ã®åäœã§ãæéå¶éã®ããã³ã³ãã¹ãïŒããŒãã¡ã³ãïŒãéå¬ã§ããŸãã ããŒãã¡ã³ããéå§ããããšãCQ å
ã®åŠç¿ã¢ã¯ãã£ããã£ïŒèª²é¡ã®ã¯ãªã¢ãã¯ã€ãºãã¢ãŒããã¯ãã£ããºã«ãžã®åçãªã©ïŒã§ç²åŸãããã€ã³ãããããŒãã¡ã³ãå
ã®ã¹ã³ã¢ãšããŠéèšãããããŒãã¡ã³ãæéäžãã»ãŒãªã¢ã«ã¿ã€ã ã§éèšãçºè¡šãããŸããããŒãã¡ã³ãã¢ãŒãã§ã¯ãå人å人ã®ãã¬ã€ã€ãŒã§ã¹ã³ã¢ãç«¶ã£ãããããŒã åäœã§ã¹ã³ã¢ãç«¶ã£ããããããšãå¯èœãšãªã£ãŠããŸãã ãã®åºŠã 2024 幎 6 æ 20ã21 æ¥ã«éå¬ããã AWS Summit Japan ã«åãããCQ ã®ããŒãã¡ã³ããéå¬ããããŸã ã®ã§ãä»ã®æ¹ãšã¹ã³ã¢ãç«¶ãåããªãã CQ ãæ¥œããã§ã¿ããæ¹ã¯æ¯éãã£ã¬ã³ãžããŠã¿ãŠãã ãããé嬿é㯠6 æ 20æ¥ 12:00 ãã 6 æ 30 æ¥ãŸã§ãããŒãã¡ã³ãã®æçžŸäžäœ 5 åæ§ã«ã¯åå èšå¿µåãé²åãããŠããã ãäºå®ã§ãã詳现ã¯åŸæ¥ãæ¬ããŒãžãã¢ããããŒãããããŸãã®ã§ããã¡ãã®æ
å ±ããåŸ
ã¡ãã ããïŒ ãèªèº«ã§ããŒãã¡ã³ããéå¬ããæ¹æ³ã«ã€ããŠãæ¡å
ããŸã ããŠãäžèšæéäžã® AWS äž»å¬ã®ããŒãã¡ã³ãã«ã¯ãæ¯éæ¯éãåå ããã ãããã®ã§ããããã®ä»ã«ããçæ§ã ããèªèº«ã§ããŒãã¡ã³ããéå¬ããããã ãšããã±ãŒã¹ããããããããŸãããããŒãã¡ã³ãæ©èœãå©çšããããšã«ãããæ§ã
ãªèŠæš¡ã®ã³ã³ãã¹ããç°¡åã«éå¬ã§ããã®ã§ãæ°èŠã«å
¥ç€Ÿãããæ¹ã®ãªã³ããŒãã£ã³ã°ãããŒã ãã«ãã£ã³ã°æŽ»åã®ä¿é²ãAWS ã®ãµãŒãã¹ã«ã€ããŠã®å匷äŒãªã©ãè²ã
ãªç®çã§ã掻çšããã ãããšèããŠãããŸããããã§ã¯ãããŒãã¡ã³ãã®éå¬ã«ã€ããŠãç°¡åã«æé ãã玹ä»ããŠãããããšæããŸãã ïŒïŒããŒãã¡ã³ãéå¬è
ã®æ¹ã® Skill Builder ã®ã¢ã«ãŠã³ãã§ CQ ã«ãã°ã€ã³ïŒãµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ç»é²ããŠããªãç¡æã®ã¢ã«ãŠã³ãã§ãããŒãã¡ã³ãã®éå¬ã¯å¯èœã§ãïŒ ïŒïŒå³äžã® XR ããã€ã¹ãããããŒãã¡ã³ãããéžæ ïŒïŒç»é¢å·ŠåŽã®ãã€ãã³ãäœæããã¯ãªã㯠ïŒïŒããŒãã¡ã³ãåã説æãããŒãã¡ã³ãæéãããŒã æ°ãªã©ãç»é²ããŠãã€ãã³ããä¿åã ïŒïŒè¡šç€ºãããã³ãŒãããããŒãã¡ã³ãåå è
ã«ã·ã§ã¢ ïŒïŒåå è
ã¯å·ŠåŽã®ãã€ãã³ãã«åå ããããã·ã§ã¢ãããã³ãŒããå
¥åããããšã«ãããããŒãã¡ã³ãã«åå å¯èœ 以äžã§ãèšå®ããããŒãã¡ã³ãæéäžã«ç²åŸãããã€ã³ããã¹ã³ã¢ãšããŠéèšãããçºè¡šãããããã«ãªããŸãã ããã§ãåå ã«ããã£ãŠã®æ³šæç¹ãæ°ç¹ãæ¡å
ããããŸãã ããŒãã¡ã³ãã«åå ãããšãåå è
ã®ã²ãŒã å
ã® ID ããã²ãŒã ã®é²æç¶æ³ãä»åå è
ããã確èªå¯èœã«ãªããŸãã ããŒãã¡ã³ãåå åãã課é¡ãã¯ãªã¢ãããããããžãååŸããŠããå Žåã§ããããŒãã¡ã³ãåå æã«ã¯ãã®ãã€ã³ãã¯å ç®ãããŸããïŒ0 ãã€ã³ãããã®ã¹ã¿ãŒããšãªããŸãïŒã ããŒãã¡ã³ãã§ã®ãã€ã³ãç²åŸã«ã€ããŠã¯ããã¹ãŠã®ããŒã«ã®èª²é¡ããã€ã³ãç²åŸã®å¯Ÿè±¡ã¢ã¯ãã£ããã£ãšãªããŸããã€ãŸããç¡åã® CP ããŒã«ã®ã¿ã§ããŒãã¡ã³ãã«åå ãããããããµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ç»é²ãè¡ã£ãŠããæ¹ããã€ã³ãç²åŸã®ããã®ã¢ã¯ãã£ããã£éžæè¢ãå€ããªããŸãã ããŒãã¡ã³ãéå§æãçµäºæã«ç¹å¥ãªã¢ããŠã³ã¹ã衚瀺ã¯è¡ãããŸããã äžè¿°ã®éããããŒãã¡ã³ãã¢ãŒãã¯ãã¬ã€ã€ãŒåäœã§ãã€ã³ããç«¶ãããšãå¯èœã§ãããããŒã åäœã§ã©ã³ã¯ãç«¶ãããšãå¯èœã§ãããèªèº«ã§ç®æšã決ããŠã¿ãããååããåäººã®æ¹ãšäžç·ã«åå ããŠæ¥œããã ããšãæ§ã
ãªæ¥œãã¿æ¹ãèããããŸããä»å¹ŽããããŒã ã«æ°ããã¡ã³ããŒãå¢ããæ¹ãããããAWSã®åŠç¿ãå§ããŠã¿ããããªïŒãšèããŠããããæ¹ããã®æ©äŒã« CQ ã®ããŒãã¡ã³ãã¢ãŒãã§ä»²éãšå
±ã«åŠç¿ãé²ããŠã¿ãã®ã¯ãããã§ããããïŒäžäººã§åŠç¿ãããã®ãè¯ãã§ãããä»ã®æ¹ãšäžç·ã«åŠç¿ããããšããŸãéã£ã楜ãã¿ãèŠã€ãããããããããŸãããïŒ AWS Cloud Quest ã® Machine LearningïŒæ©æ¢°åŠç¿ïŒããŒã«ãæ¥æ¬èªå¯Ÿå¿ããŸãã ããŠããããŸã§ã¯ CQ ã®ããŒãã¡ã³ãã«ã€ããŠãæ¡å
ããŠããŸããããæè¿ã®ã¢ããããŒããããããŠãæ¡å
ãããŠãã ãããCQ ã§ã¯ãä»ãŸã§ã«ãCloud PractitionerïŒä»¥äž CPïŒããSolution Architectãã® 2 ããŒã«ãæ¥æ¬èªåãããŠããŸãããã2024 幎 6 æããæ°ãã«ãMachine LearningïŒæ©æ¢°åŠç¿ïŒä»¥äž MLïŒãããŒã«ãæ¥æ¬èªå¯Ÿå¿ãšãªããŸããïŒML ããŒã«ã¯ä»ããŒã«ãšéè€ãã課é¡ããããŸãããä»åæ°ãã«æ¥æ¬èªçã«å¯Ÿå¿ãã課é¡ãšãäž»ãªå©çšãµãŒãã¹ã以äžã«æ²èŒããŸãã ML ããŒã«ããã¬ã€ããã«ã¯ãSkill Builder ã®ãµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ç»é²ãå¿
èŠãšãªããŸãããŸãã¯ç¡æã§ãã¬ã€å¯èœãª CP ããŒã«ãã詊ãããã ããããã£ãšè²ã
ãªèª²é¡ã«ææŠããŠã¿ããããšæãããéã¯ããµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ç»é²ã®äžããã£ã¬ã³ãžããŠã¿ãŠãã ããããµãã¹ã¯ãªãã·ã§ã³ç»é²ããã ããšãCQ ã®ãã¹ãŠã®ããŒã«ããã¬ã€å¯èœãªããšã¯ãã¡ããã1,000 以äžã®ã©ãç°å¢ã匷åãããè©Šéšæºåã³ãŒã¹ãªã©ããå©çšããã ããŸãã詳现㯠ãã¡ãã®ããŒãž ããã確èªãã ããã ãšããããšã§ããèªèº«ã§ããŒãã¡ã³ããéå¬ããŠããã ããè¯ããAWS Summit Japan ã«ãŠéå¬ãããããŒãã¡ã³ãã«åå ããã ããŠé°å²æ°ãå³ãã£ãŠããã ãã®ãè¯ããæ°èŠã«è¿œå ããã ML ããŒã«ã®æ¥æ¬èªçãæ¥œããã§ããã ãã®ãè¯ãïŒæ¯éãéšã®å€ããªãããããã®å£ç¯ã«ãAWS Cloud Quest ã䜿ã£ãŠã¯ã©ãŠãã®åŠç¿ã楜ããã§ããã ããã°ãšæããŸãã
ã¿ãªãããããã«ã¡ã¯ããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®æ ¹æ¬ã§ãã ä»é±ã é±åAWS ããå±ãããŸãã ãããã AWS Summit Japan ãæ¥é±ã«è¿«ã£ãŠããŸããã2024幎6æ20æ¥ã21æ¥ãäŒå Žã¯å¹åŒµã¡ãã»ã«ãªããŸãããéœåã€ãæ¹ã¯æ¯éäŒå Žã«ããããŠãã ããã ç§ãäŒå Žã«è¡ãäºå®ãªã®ã§ãèŠããããé æ
®ãªãã声ãããã ããïŒ ããã§ã¯ãå
é±ã®äž»ãªã¢ããããŒãã«ã€ããŠæ¯ãè¿ã£ãŠãããŸãããã 2024幎6æ3æ¥é±ã®äž»èŠãªã¢ããããŒã 6/3(æ) AWS Batch introduces the Job Queue Snapshot to view jobs at the front of the job queues AWS Batchã«Job Queue Snapshotæ©èœã远å ãããŸããããã®æ©èœã«ãããã¥ãŒã®æåç·ã«ãããžã§ããå¯èŠåããããšã§ãAWS Batch ãã§ã¢ã·ã§ã¢ã¹ã±ãžã¥ãŒãªã³ã°æ©èœãè£å®ããã¯ãŒã¯ããŒãã®é²è¡ã«åœ±é¿ããå¯èœæ§ã®ããåé¡ãè¿
éã«ç¹å®ããŠè§£æ±ºãè¿
éãªå¯ŸåŠãã§ããŸãããã®æ©èœã¯ãAWS BatchãæäŸãããŠãããã¹ãŠã®ãªãŒãžã§ã³ã§ã³ã³ãœãŒã«ãŸãã¯CLIçµç±ã§ãå©çšããã ããŸãã詳现㯠ããã¥ã¡ã³ã ãã確èªãã ããã Amazon CloudWatch Logs announces Live Tail streaming CLI support Amazon CloudWatch Logsã®Live Tail streaming CLIãçºè¡šãããŸãããAWS CLIã§ãã°ãã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ãã«è¡šç€ºããããAWSå
å€åããç¬èªã®ããã·ã¥ããŒãã§ããã°ã©ã ã§ãã°ã衚瀺ãããªã©ãè¡šç€ºã»æ€çŽ¢ã»ãã£ã«ã¿ãªã³ã°ã容æã«ãªããŸãã詳现㯠AWS CLIã®ããã¥ã¡ã³ã ãã確èªãã ãããAmazon CloudWatch Logsã®Live Tail streaming CLIã¯Amazon CloudWatch Logsãå©çšã§ãããã¹ãŠã®AWSã³ããŒã·ã£ã«ãªãŒãžã§ã³ã§ãå©çšããã ããŸãã AWS Elastic Beanstalk now supports .NET 8 on AL2023 AWS Elastic Beanstalkã§Amazon Linux 2023ç°å¢ã®.NET 8.0ããµããŒããããŸãããElastic Beanstalkãå©çšå¯èœãªå
šãŠã®ãªãŒãžã§ã³ã§å©çšããã ããŸãã詳现㯠ããã¥ã¡ã³ã ãã確èªãã ããã 6/4(ç«) Amazon API Gateway integration timeout limit increase beyond 29 seconds Amazon API Gatewayã®ã¿ã€ã ã¢ãŠãã29ç§ã®å¶éãè¶
ããŠèšå®ã§ããããã«ãªããŸãããå€§èŠæš¡èšèªã¢ãã«ïŒLLMïŒãå©çšããçæAIã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãªã©ããé·ãæéãå¿
èŠãªã¯ãŒã¯ããŒãã§ãå©çšããããšãã§ããŸãããã®èšå®ã¯ãªãŒãžã§ã³ REST APIãšãã©ã€ããŒã REST APIã§å¯Ÿå¿ããŸãããå»¶é·ã«ãããã¢ã«ãŠã³ãã¬ãã«ã®ã¹ãããã«ã¯ã©ãŒã¿ãæžããå¿
èŠãããç¹ã«ã¯ã泚æãã ããã詳现㯠ããã¥ã¡ã³ã ãã確èªãã ããã Amazon Q offers inline completions in the command line Amazon Q Developerãã³ãã³ãã©ã€ã³ã§ã®ã€ã³ã©ã€ã³ã³ã³ããªãŒãããµããŒãããŸãããäŸãã°ãgitããšå
¥åãããšãpush origin mainããšããããã«ã³ãã³ãã©ã€ã³ãå
¥åãããšQ Developerãã³ãŒãããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§ææ¡ããŸããå³ç¢å°ãæŒãã ãã§ææ¡ãããã³ãã³ããå©çšã§ããŸããæ£ç¢ºãªææ¡ã®ããã«Q Developerã¯çŸåšã®ã·ã§ã«ã³ã³ããã¹ããšæè¿ã®ã·ã§ã«å±¥æŽãå
ã«ããŸããã³ãã³ãã©ã€ã³çšã®Amazon Q Developer㯠ãã¡ã ããããŠã³ããŒãå¯èœã§ããçŸæç¹ã§ã¯macOSã®ã¿å¯Ÿè±¡ã®ç¹ã泚æãã ããã Introducing Amazon EMR Serverless Streaming jobs for continuous processing on streaming data Amazon EMR Serverlessã«ã¹ããªãŒãã³ã°ãžã§ãã¢ãŒãã远å ãããŸãããããã«ããIoT ããã€ã¹ãWeb ãã°ãªã©ã®ããŒã¿ãœãŒã¹ããã¹ããªãŒãã³ã°ããŒã¿ãç¶ç¶çã«åæããã³åŠçã§ããããã«ãªããŸããAZã®èªåãã§ã€ã«ãªãŒããŒãAmazon MSKã®ã»ãAmazon Kinesis Data ãšãConnectorãä»ããŠçµ±åããããããã¹ããªãŒãã³ã°ãã€ãã©ã€ã³ãç°¡åã«æ§ç¯å¯èœã§ãã詳现㯠ããã¥ã¡ã³ã ãã確èªãã ããããã®æ©èœã¯æ±äº¬ãå«ã14ã®ãªãŒãžã§ã³ã§ãå©çšããã ããŸãã AWS DMS now supports Babelfish for Aurora PostgreSQL as a source AWS Database Migration ServiceãBabelfish for Aurora PostgreSQLããœãŒã¹ãšããŠå©çšã§ããããã«ãªããŸãããBabelfish 㯠Amazon Aurora PostgreSQL äºæãšãã£ã·ã§ã³ã®æ©èœã§ãMicrosoft SQL Serverçšã«äœæãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã®ã³ãã³ããAuroraã§å©çšã§ããããã«ãããã®ã§ãã詳现㯠ããã¥ã¡ã³ã ãã確èªãã ããã Amazon Titan Text Embeddings V2 now available for use with Bedrock Knowledge Bases Amazon Titan Text Embeddings V2 ããAmazon Bedrock Knowledge Basesã䜿çšã§ããããã«ãªããŸãããTitan Text Embeddings V2ã䜿çšãããšãå©çšè
ã¯ããŒã¿ããã¯ãã«ããŒã¿ããŒã¹ã«åã蟌ã¿ããã®ããŒã¿ã䜿çšããŠã質åãšåçãåé¡ããŸãã¯ããŒãœãã©ã€ãºãããæšå¥šäºé
ãªã©ã®ã¿ã¹ã¯ã«é¢é£ããæ
å ±ãååŸã§ããŸãããã®ã¢ããããŒãã¯ç±³åœæ±éš (ããŒãžãã¢åéš) ããã³ç±³åœè¥¿éš (ãªã¬ãŽã³) ã® ïŒã€ã®ãªãŒãžã§ã³ã§å©çšå¯èœã§ãã詳现ã«ã€ããŠã¯ ãã¡ãã®ããã° ãã確èªãã ããã 6/5(æ°Ž) Amazon OpenSearch Serverless slashes entry cost in half for all collection types Amazon OpenSearch Serverlessã«fractional 0.5 OCUã®éžæè¢ãå¢ããããå°ããèŠæš¡ãªç®çã§ããå©çšããã ããããã«ãªããŸãããOpenSearch Serverlessã¯å¯çšæ§ã®é«ãæ¬çªç°å¢ãžã®ãããã€ã«ã¯ãã¢ãã€ã©ããªãã£ãŒãŸãŒã³ã®åæ¢ãã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®é害ã®ä¿è·ã®ããã«ãåé·æ§ãåããæäœ 4 ã€ã® OCU ãå¿
èŠã§ãããä»åã®ã¢ããããŒãã«ããåèš2 OCUããåé·æ§ãåããããšãã§ããŸãããŸããé«ãå¯çšæ§ãå¿
èŠãšããªãå Žå1OCUã§å°å
¥ãå¯èœã§ãããã®ã¢ããããŒãã¯æ±äº¬ãå«ã12ã®ãªãŒãžã§ã³ã§å©çšå¯èœã§ãã Amazon Aurora MySQL 3.07 (compatible with MySQL 8.0.36) is generally available Amazon Aurora MySQL 3.07(MySQL 8.0.36äºæ)ãäžè¬å
¬éãããŸãããä»åã®ã¢ããããŒãã«ã¯ã»ãã¥ãªãã£ã®åŒ·åãšãã°ä¿®æ£ãªã©ãå«ãŸããŠããŸããã¢ããã°ã¬ãŒããé©çšããã«ã¯æåããããã¯èªåãã€ããŒããŒã·ã§ã³ã®ã¢ããã°ã¬ãŒããæå¹ã«ããŠãã ããã 6/6(æš) Announcing the common control library in AWS Audit Manager AWS Audit Managerã«æ°ããcommon control libraryãå°å
¥ãããŸããããã®ã©ã€ãã©ãªã§ã¯äºåå®çŸ©ããã³äºåã«ãããã³ã°ãããAWS ããŒã¿ãœãŒã¹ãæäŸããããããè©äŸ¡å¯Ÿè±¡ã®AWS ãªãœãŒã¹ãç¹å®ããå¿
èŠããªããªããŸãããŸãããšããã³ã¹åéã«é¢ããŠã匷åããã140ã®APIåŒã³åºããæ°ãã«è¿œå ãããŸããããããã®æ©èœè¿œå ã¯AWS Audit Manager ãå©çšå¯èœãªãã¹ãŠã®ãªãŒãžã§ã³ã§å©çšå¯èœã§ãã詳现ã«ã€ããŠã¯ ãã¡ãã®ããã° ãã確èªãã ããã Amazon Inspector container image scanning is now available for Amazon CodeCatalyst and GitHub actions Amazon Inspectorã®ã³ã³ããã€ã¡ãŒãžã¹ãã£ã³ãCodeCatalystãšGitHubãšã®ãã€ãã£ãã«çµ±åã§ããããã«ãªããŸãããããã«ããã³ã³ããã€ã¡ãŒãžã®è©äŸ¡ãCI/CDã«ããçµã¿èŸŒã¿ããããªããŸãããã®çµ±åã¯Amazon Inspectorãå©çšã§ããå
šãŠã®ãªãŒãžã§ã³ã§ãå©çšããã ããŸãã Amazon SageMaker Model Registry now supports machine learning (ML) governance information Amazon SageMakerã¯ã¢ãã«ã«ãŒããã¢ãã«ã¬ãžã¹ããªã«çµ±åããŸãããä»åã®ãªãªãŒã¹ã«ãããéèŠãªããžãã¹è©³çްãæè¡ã¡ã¿ããŒã¿ãå«ã ML ã¢ãã«ã®ããŒãžã§ã³ãéçºã©ã€ããµã€ã¯ã«ã®æ©ã段éã§ç»é²ã§ããããã«ãªããŸãããããã«ããã顧客ã¯1ãæããã©ã€ããµã€ã¯ã«å
šäœã«ããã£ãŠã®ç®¡çãã§ããã¢ãã«ã¬ããã³ã¹æ
å ±ã®çºèŠã容æã«ãªããŸãããã®æ°æ©èœã¯GovCloud ãªãŒãžã§ã³ãé€ããã¹ãŠã®AWS ãªãŒãžã§ã³ã§å©çšã§ããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ ããã¥ã¡ã³ã ãã確èªãã ããã Amazon EC2 instance type finder capability is generally available in AWS Console Amazon EC2 instance type finderã®æäŸãçºè¡šãããŸãããAWS ãããžã¡ã³ãã³ã³ãœãŒã«çµç±ã§ã¯ãŒã¯ããŒãã«æé©ãªãè²»çšå¯Ÿå¹æã®é«ãã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¿ã€ããéžæã§ããŸãããŸããAmazon Qãšçµ±åãããŠãããããèªç¶èšèªã䜿çšããèŠæ±ã®æå®ãææ¡ãåããããšãå¯èœã§ããEC2 instance type finderã¯ããã¹ãŠã®åçš AWS ãªãŒãžã§ã³ã§å©çšã§ããŸãã詳现㯠ãã¡ãã®ããã¥ã¡ã³ã ãã確èªãã ããã 6/7(é) Amazon API Gateway customers can easily secure APIs using Amazon Verified Permissions Amazon Amazon Verified Permissionsãæ©èœæ¡åŒµãããAmazon API Gatewayã®ä¿è·ã«OIDCæºæ ã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãããã€ãã䜿ãéã®ãã现ãããªã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ãå¯èœã«ãªããŸãããæ¿èªããããŠãŒã¶ãŒå±æ§ãšã°ã«ãŒããã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«æ¿èªã¢ãã«ãšCedarããªã·ãŒãèªåçã«çæããããšã§ãã³ãŒããæžããã«ã¡ã³ããŒã·ããã«åºãã¢ã¯ã»ã¹ãå¶åŸ¡ãè¡ããŸãããã®æ©èœã¯Verified Permissionsãå©çšå¯èœãªå
šãŠã®ãªãŒãžã§ã³ã§ãå©çšããã ããŸãã Amazon Data Firehose now supports integration with AWS Secrets Manager Amazon Data FirehoseããAWS Secrets Managerãšçµ±åãããAmazon RedshiftãSnowflakeãSplunkãHTTP ãšã³ããã€ã³ããªã©ã«æ¥ç¶ããããã®ããŒã¿ããŒã¹èªèšŒæ
å ±ãããŒãªã©ã®ã·ãŒã¯ã¬ãããSecrets Managerã§ç®¡çã§ããŸããããã«ããã·ãŒã¯ã¬ããã®èªåããŒããŒã·ã§ã³ããã¬ãŒã³ããã¹ãã§è¡šç€ºãããªãçãããç°¡æã«ã»ãã¥ã¢ã«ç®¡çå¯èœã«ãªããŸããå¯Ÿè±¡ã®æ¥ç¶å
çã詳现㯠ããã¥ã¡ã³ã ãã確èªãã ããã Centrally manage member account root email addresses across your AWS Organization AWS Organizationsã§ãCLI, SDK, ã³ã³ãœãŒã«çµç±ã§çµç¹å
šäœã®ã¡ã³ããŒã¢ã«ãŠã³ãã®ã«ãŒã Eã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãç°¡åã«äžå
管çã§ããããã«ãªããŸããã以åããSDKãéããŠçµç¹ã®ã客æ§ã¯ãäž»èŠé£çµ¡å
æ
å ±ãšä»£æ¿é£çµ¡å
æ
å ±ã®äž¡æ¹ãããã³ã¢ã«ãŠã³ãã§æå¹ã«ãªã£ãŠããAWSãªãŒãžã§ã³ãäžå
çã«ç®¡çããããšãå¯èœã§ãããã ããã¡ã³ããŒã¢ã«ãŠã³ãã®ã«ãŒãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã管çããããã«ã¯rootãšããŠãã°ã€ã³ããå¿
èŠããããŸãããä»åã®ã¢ããããŒãã§ãã®SDKçµç±ã§å€æŽäœæ¥ãã§ããããã«ãªããŸãããã®æ©èœã¯ããã¹ãŠã®åçš AWS ãªãŒãžã§ã³ããã³äžåœã®AWS ãªãŒãžã§ã³ã§è¿œå æéãªãã§å©çšã§ããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ã ããã¥ã¡ã³ã ãã確èªãã ããã Amazon FSx for Lustre increases maximum metadata IOPS by up to 15x Amazon FSx for Lustreã§å®è¡ã§ããIOPSãæå€§15åã«åŒãäžãããããã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã®ã¹ãã¬ãŒãžå®¹éãšçŽã¥ããã«IOPSãããããžã§ãã³ã°ã§ããããã«ãªããŸããããããŸã§ããã©ã«ãã§ã¯ãFSx for Lustreã®IOPS ã¯ã¹ãã¬ãŒãžå®¹éã«å¿ããŠã¹ã±ãŒãªã³ã°ãããŸãããããã«ããæ©æ¢°åŠç¿ç ç©¶ããã€ããã©ãŒãã³ã¹ã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ïŒHPCïŒã¯ãŒã¯ããŒãã§ããã«é«ãã¬ãã«ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãšã³ã¹ãæé©åãå®çŸã§ããŸãã ãã®æ©èœã¯Persistent_2 ãããã€ã¿ã€ããå©çšå¯èœãªãã¹ãŠã®åçš AWS ãªãŒãžã§ã³ã§ãå©çšããã ããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ ããã¥ã¡ã³ã ãã確èªãã ããã ããã§ã¯ããŸãæ¥é±ïŒ èè
ã«ã€ããŠ æ ¹æ¬ è£èŠ(Yuki Nemoto) AWS Japan ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããšããŠãéèæ©é¢ã®ã客æ§ã® AWS 掻çšãå奿¡ä»¶ã®æè¡æ¯æŽãæ
åœããŠããŸããéå»ã«ã¯å
Œ
±éšéãã¢ããã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®ã¹ãã·ã£ãªã¹ããããŠããŸããã奜ããªãµãŒãã¹ã¯ AWS CodeBuild ã§ããè¶£å³ã¯ãµã³ããŒãšã³ãã¥ãŒãã©ã€ããŒãšããŠãã€ã¯ã¬ãŒã¹ãããŠããŸãïŒ
ã¿ãªãããããã«ã¡ã¯ãAWS ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®å°æã§ãã 6æã«ãªããŸãããã¡ãã£ãšãŸãã®é±åçæAI with AWSã§ã玹ä»ãããAWSå
¬åŒãŠã§ããã¬ãžã³ âbuilders.flashâ ã§æ°ããèšäºãå
¬éãããŠããŸããçæAIã«é¢ä¿ããªãèšäºãããããå
¬éãããŠããã®ã§ããããã®ããã°ãã¹ãã¯ãé±åçæAI with AWSãã§ãã®ã§ãçæAIã«é¢ä¿ãããšãããããã¯ã¢ããããŠã¿ãŸãããã 誰ã§ã䜿ããããŒã³ãŒãçæ AI ã¢ã㪠! Amazon Q Business ãš Amazon Q Apps ãšã¯ ?! Amazon Titan Text Embeddings ã®åã蟌ã¿è¡šçŸã§ãã¬ã³ã¡ã³ãæ©èœãã¿ã°ä»ããå®è£
(noteæ ªåŒäŒç€Ÿæ§) çæ AI ã§ AWS ã¢ããããŒããå¹ççã«ãã£ããã¢ãã ! ã²ãšã€ãã®èšäºã¯Amazon Qã®æŠèŠããäŒããããã®ã§ãããAmazon Qã¯äžè¬å©çšéå§ã«ãªã£ãŠä»¥æ¥ãæ§ã
ãªã客æ§ã«èå³ãæã£ãŠé ããŠããŸãããã®èšäºãã芧é ããšãAmazon Qãã©ããã£ãæ©èœãåããŠãããäœãã§ããã®ããæŠèŠãææ¡ããããšãã§ããŸãããããããŸã§çŸæç¹ã®æ©èœã§ãïŒAmazon Qã¯æŽ»çºã«éçºãè¡ãããŠããã®ã§ãææ°æ
å ±ã¯Webããã§ãã¯ããããã«ããŠãã ãããã ãµãã€ãã®noteæ ªåŒäŒç€Ÿæ§ã«ãå¯çš¿ããã ããèšäºã¯ãAmazon Titan Text Embeddingsã¢ãã«ã«é¢ãããã®ã§ãããææžãç»åæ€çŽ¢ãé¡äŒŒæ§å€å®ã§ã¯Embeddings(åã蟌ã¿åœ¢åŒ)ãæ±ãã¢ãã«ãå©çšãããŸããnoteã§ã®å®äŸã«åºã¥ããŠEmbeddingsãå©çšãããšäœãã§ããã®ãã解説ãããŠããŸãã®ã§ããããŸã§ä»ã²ãšã€ã€ã¡ãŒãžããããªãã£ãããšããæ¹ã«ãšã£ãŠãããããããŸãšãŸã£ãèšäºã«ãªã£ãŠããŸãã æåŸã®èšäºã¯ãAWSã®æ§ã
ãªã¢ããããŒããæ¥æ¬èªã§èŠçŽããŠãSlackãTeamsã«æçš¿ããä»çµã¿ãäœãæ¹æ³ã解説ãããã®ã§ãããå®ã¯ç§èªèº«ãããã°èšäºãæžããšãã«ãçæAIã䜿ãå Žåããã£ããããŸãããã®çµéšãããããšããã®ä»çµã¿ã¯äŸ¿å©ã«äœ¿ã£ãŠé ããã ãããªããšåã°ç¢ºä¿¡ãããæããæ±ããŠããŸãã ããã§ã¯ã6 æ 3 æ¥é±ã®çæAI with AWSçéã®ãã¥ãŒã¹ãèŠãŠãããŸãããã ããŸããŸãªãã¥ãŒã¹ AWSçæAIåœå
äºäŸããã°: æ ªåŒäŒç€Ÿã·ã¹ãã ã€ã³ãã°ã¬ãŒã¿æ§ãããã°ã©ãã³ã°ã¹ãã«å€å®ãµãŒãã¹ã«AIã«ããè§£ææ©èœãè¿œå æ ªåŒäŒç€Ÿã·ã¹ãã ã€ã³ãã°ã¬ãŒã¿ æ§ã¯ãããã°ã©ãã³ã°ã¹ãã«å€å®ãµãŒãã¹ã TOPSICïŒãããã·ãã¯ïŒ ããæäŸããŠããã£ããããŸããTOPSICã§ã¯ãæåºããããœãŒã¹ã³ãŒããåéšè
å士ã§å
±æããä»è
ã®è§£çãåç
§ããããšã§èªåèªèº«ã®ã¹ãã«ã¢ããã«ç¹ããããšãæšå¥šããŠããŸãããåç
§ãã¹ããœãŒã¹ã³ãŒããè§£çãæ¢ãããã®å¹ççãªæ¹æ³ãæäŸã§ããŠããªãããšã課é¡ã§ããããã®è§£æ±ºã®ããã«ããœãŒã¹ã³ãŒããã¿ã°ä»ãããåŠç¿ã«é©ãããœãŒã¹ã³ãŒããæ¢ããããããå¿
èŠãããããã®ããã«çæAIãæŽ»çšããããšã«ããŸãããçŽ1ã¶æãšããçæéã§Amazon BedrockãšAnthropic Claude 1.2ã«ãããããã¿ã€ãéçºãå®äºãã課é¡ã«å¯Ÿããè§£æ³ã®ã«ããŽã©ã€ãºããããã°ã©ãã³ã°èšèªããšã®åŸåææ¡ãå¯èœã«ãªã£ãããã§ããæ¬¡ã®ã¹ããããšããŠãClaude 2ãClaude 3 Haikuãžã®ã¢ãã«å€æŽãæ€èšããŠãããã³ã¹ãæé©åãšã¬ã¹ãã³ã¹æéã®ççž®ãèŠèŸŒãã§ãããšã®ããšã§ãã AWSçæAIåœå
äºäŸããã°: æ ªåŒäŒç€Ÿãšã¯ãµãŠã£ã¶ãŒãºæ§ãRAGã«çšããæ¥åããŒã¿ãããã»ãã¥ã¢ã«é£æºå¯èœãªä»çµã¿ãéçº çæAIãçµã¿èŸŒãã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãéçºããããã®ãµãŒãã¹ãå¢ããŠããŠããŸããä»åã¯ æ ªåŒäŒç€Ÿãšã¯ãµãŠã£ã¶ãŒãº æ§ã®äºäŸãã玹ä»ããŸãããšã¯ãµãŠã£ã¶ãŒãºæ§ã¯AIã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®éçºç°å¢ãšããŠã exaBase Studio ããæäŸããŠããŸããexaBase Studioäžã§å©çšã§ãããã³ãã¬ãŒããšããŠãAmazon Bedrockãå©çšããæ€çŽ¢æ¡åŒµçæ(RAG)ã«ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã容æã«éçºã§ãããRAGOpsããã³ãã¬ãŒããå
¬éãããŸãããããã¯æ¥åããŒã¿ãå®å
šã«çæAIã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãšé£æºããRAGã«ããæ¥åããŒã¿ã«åºã¥ãåçãæäŸããããšã容æã«å®çŸã§ããããã«ãªã£ãããã§ãã Amazon Q Businessã®ã客æ§ã®å£°ã«ãœããŒã»ãã¥ãŒãžãã¯ãšã³ã¿ãã€ã³ã¡ã³ãæ§ã®ã³ã¡ã³ããæ²èŒ Amazon Q Businessã®WebããŒãžã§ã¯ãã客æ§ããã®å£°ãæ²èŒãããŠé ããŠããŸãããŸã åèš³ã远ãã€ããŠããŸãããããœããŒã»ãã¥ãŒãžãã¯ãšã³ã¿ãã€ã³ã¡ã³ãæ§ã®ã³ã¡ã³ããæ²èŒãããŸããã課é¡ç®¡çããŒã«ã®Jiraãšçµã¿åãããŠãå©çšé ããŠããŸãã®ã§ããã²ã芧ãã ããïŒç€Ÿåã®ã¢ã«ãã¡ãããé ã§äžŠãã§ããŸãïŒã ããã°èšäºããéå¬å ±åãçæAIã®äŸ¡å€ãæå€§éã«åŒãåºãããã®ããŒã¿åºç€ãïŒæ¥æ¬èªïŒãå
¬é AWSã§ã¯æ§ã
ãªã»ãããŒãéããŠææ°æ
å ±ã®çºä¿¡ãè¡ã£ãŠããŸããã5/16ã«å®æœããçæAIãšããŒã¿åºç€ã«é¢ããã»ãããŒã®éå¬å ±åããã°ãå
¬éãããŠããŸããå®çŸããã䟡å€ã解決ããã課é¡ã«å¿ããŠãçæAIã®å¿çãã«ã¹ã¿ãã€ãºããå¿
èŠãçããããšã¯å€ãããã®ããã«ã¯èªçµç¹ã®ããžãã¹ã«é¢ä¿ããããŒã¿ãå¿
èŠäžå¯æ¬ ã§ãããã®ã»ãããŒã§ã¯çæAIã§ããŒã¿ã掻çšããããã®ããŒã¿åºç€ã®æ§ç¯ããããŒã¿ã¢ãŒããã¯ãã£ã«ã€ããŠè§£èª¬ããŠããŸããè³æãšåç»ãžã®ãªã³ã¯ããããŸãã®ã§ããã²äžåºŠããããã ããã ããã°èšäºããéå¬å ±å&è³æå
¬éã æµéã»å°å£²ã»æ¶è²»è²¡æ¥çåãïŒã¯ã©ãŠããšçæ AI ã«ãã顧客æ¥ç¹æ¹é©ãïŒæ¥æ¬èªïŒãå
¬é ãã¡ããã€ãã³ãã¬ããŒãã®ããã°èšäºã§ãã5/9ã«æµéã»å°å£²ã»æ¶è²»è²¡æ¥çã®æ¹ãäž»ãªå¯Ÿè±¡ãšããŠãã¯ã©ãŠããšçæAIã«ãããå®¢æ§æ¥ç¹ã«ãããã€ãããŒã·ã§ã³ãããŒãã«ããã»ãããŒãéå¬ããŸãããçæAIã¯ãããèªäœã詊ããŠã¿ããã§ãŒãºããã宿¥åãžã®é©çšãæ€èšããå®è¡ã«ç§»ããã§ãŒãºã«å
¥ãã€ã€ãããŸãããã®ã»ãããŒã§ã¯ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã®å¯Ÿå¿å質åäžããç©äœæ€åºã®ä»çµã¿ã®å®çŸããã«ãã¢ãŒãã«ãªã¢ãã«ã«ããã客æ§ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ã®åäžãªã©ãããŒãã«æ§ã
ãªã³ã³ãã³ããå
¬éããŠããŸããåç»ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãšãäžéšãé€ãè³æã®ããŠã³ããŒããã§ããããã«ãªã£ãŠããŸãã®ã§ãã¡ãããã²ã ããã°èšäºãAWSãšSAPã®çæAIãµãŒãã¹ã掻çšãã»ãã¥ã¢ã§ã¹ã±ãŒã©ãã«ãªããžãã¹ç°å¢ã«ãïŒæ¥æ¬èªïŒãå
¬é å
é±ã玹ä»ããAWSãšSAPã®åæ¥æ¡å€§ã«ã€ããŠãå
·äœçã«è§£èª¬ããããã°ãã玹ä»ããŸããããã®åæ¥ã¯Amazon Bedrockãšã®é£æºãã¯ãããšããŠãçæAIåéã§äž¡ç€Ÿãããã«ååé¢ä¿ã匷ãããšãããã®ã§ãããã®åèš³ãå
¬éãããŸããã®ã§ããã²ã芧ãã ããã ãµãŒãã¹ã¢ããããŒã Amazon Q Developerã§ã³ãã³ãã©ã€ã³ã®ã€ã³ã©ã€ã³è£å®ãå¯èœã« Amazon Q Developerã§ãã·ã§ã«ã§å
¥åãããã³ãã³ãã©ã€ã³ã«åºã¥ããããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§ã®ã€ã³ã©ã€ã³è£å®ãå¯èœã«ãªããŸãããããšãã°ãã³ãã³ãã©ã€ã³ã§âgitâãšå
¥åãããšãQ Developerãæ¬¡ãäºæž¬ããŠâpush origin mainâãšè£å®åè£ãæç€ºããŸããOKãªããããæ¡çšããNGã§ããã°æå³ããã³ãã³ããå
¥åããã€ã¡ãŒãžã§ãããã®æ©èœã¯Q DeveloperãšQ Proã®åæ¹ã§ãå©çšããã ããŸãããçŸæç¹ã§ã¯macOSã®ã¿ã®å¯Ÿå¿ãšãªã£ãŠããŸãã Knowledge Bases for Amazon Bedrockã§Amazon Titan Text Embeddings V2ãå©çšå¯èœã« Amazon Titan Text Embeddings V2ã¯æ€çŽ¢æ¡åŒµçæ(RAG)ã§å©çšããããšã«æé©åãããåã蟌ã¿ã¢ãã«ã§ããä»åã®ã¢ããããŒãã§ãKnowledge Bases for Amazon Bedrockã§Amazon Titan Text Embeddings V2ããå©çšé ããããã«ãªããããå¹ççãªããŒã¿ã»ãããæ§ç¯ããããšãã§ããããã«ãªããŸããããã®ã¢ãã«ã¯100以äžã®èšèªããŒã¿ã§äºååŠç¿ãè¡ãããŠãããå€èšèªã«å¯Ÿå¿ããŠããã®ããã€ã³ãã§ãã èè
ã«ã€ããŠ å°æ æ£äºº(Masato Kobayashi) 2013幎ããAWS Japanã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã(SA)ãšããŠãã客æ§ã®ã¯ã©ãŠã掻çšãæè¡çãªåŽé¢ã»ããžãã¹çãªåŽé¢ã®åæ¹ããæ¯æŽããŠããŸããã2024幎ããã¯ç¹å®ã®ã客æ§ãæ
åœããããŒã ãé¢ããæè¡é åããµãŒãã¹ãæ
åœããã¹ãã·ã£ãªã¹ãSAããŒã ããªãŒããã圹å²ã«å€ãããŸããã奜ããªæž©æ³ã®æ³è³ªã¯ãé
žæ§-ã«ã«ã·ãŠã -ç¡«é
žå¡©æ³ã§ãã
æ¬ããã°ã¯ãæ ªåŒäŒç€Ÿãšã¯ãµãŠã£ã¶ãŒãº ãš Amazon Web Services Japan ãå
±åã§å·çããŸããã ãšã¯ãµãŠã£ã¶ãŒãº ã¯ãAI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®éçºç°å¢ã exaBase Studio ããæäŸããŠããŸããexaBase Studio ã¯ã瀟å
å€ã® AI ã¢ãã«ããµãŒãã¹ãããŒã¿ãçµã¿åãããŠãAI ãœãããŠã§ã¢ãæ§ç¯ã§ããéçºç°å¢ã§ãããã£ã³ãã¹ãšåŒã°ããçŽæçã«ããããããèšèšã»éçºçšã® UIïŒãŠãŒã¶ãŒã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ïŒã掻çšããŠãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®åŠçãå¯èŠåããããã«ãããã€ããããšãå¯èœãšãªã£ãŠããŸãããŸãããã³ãã¬ãŒããšåŒã°ããå瀟ã®ç¥èŠã«åºã¥ããŠãããããèšèšãããæ©èœãçšæãããŠããããããããæŽ»çšãããã«ãã£ã³ãã¹äžã«å±éããããšãã§ããŸãã å³1. exaBase Studio ã®ãã£ã³ãã¹ã®ç»é¢äŸ èª²é¡ çæ AI ã®æŽ»çšãæ¬æ Œåãã€ã€ããäžã§ãäºå®ãšç°ãªãåçãããŠããŸããã«ã·ããŒã·ã§ã³ãç·©åããããã«ã æ€çŽ¢æ¡åŒµçæ (RAG, Retrieval Augmented Generation) ãšåŒã°ããææ³ã掻çšãããŠããŸããRAG ã䜿çšããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ããŠãŒã¶ãŒã®ãªã¯ãšã¹ãã«æãé¢é£ããæ
å ±ãäŒæ¥ã®ããŒã¿ãªã©ããååŸãããããããã³ãããšããŠãŠãŒã¶ãŒã®ãªã¯ãšã¹ããšãšãã«ã³ã³ããã¹ããšããŠæããçæ AI ã«éä¿¡ããŠã¬ã¹ãã³ã¹ãååŸããŸãã ããããRAG ã®å°å
¥ãæšé²ããŠããã客æ§ã®ãæ©ã¿ã®äžã§ãæåŸ
ããçµæãåŸãããªãããšãçæ AI ãžã®äŒæ¥ããŒã¿ã飿ºããããšã«äžå®ãæããŠããããšãããããŸããã ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ ãã®ãããªèª²é¡ã解決ããããã«ããšã¯ãµãŠã£ã¶ãŒãºã§ã¯ãexaBase Studio äžã§å©çšã§ãã Amazon Bedrock ãæŽ»çšãããRAGOpsããã³ãã¬ãŒããéçºããŸãããRAGOps ãã³ãã¬ãŒãããããã«ãBedrock ãšã»ãã¥ã¢ã«ããŒã¿é£æºãã§ãã RAG ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ã§ãããããããæåŸ
ããçµæãåŸãããã«æ¹åããä»çµã¿ãå®è£
ãããŠããŸãã å³2. RAGOps ãã³ãã¬ãŒãã®ã·ã¹ãã æ§æ Bedrock ã¯ãåäžã® API ãä»ã㊠AI21 LabsãAnthropicãCohereãMetaãMistral AIãStability AIãããã³ Amazon ãšãã£ã倧æ AI äŒæ¥ããã®é«æ§èœãªåºç€ã¢ãã« ãéžæã§ãããã«ãããŒãžããµãŒãã¹ã§ããã»ãã¥ãªãã£ããã©ã€ãã·ãŒã責任ãã AI ãåããçæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããããã«å¿
èŠãªå¹
åºãæ©èœãæäŸããŸãã RAGOps ã® Bedrock ãžã®å¯Ÿå¿ã«ãã£ãŠã髿§èœãªåºç€ã¢ãã«ããã客æ§ã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã«é©ããéžæãã§ããã®ã§ãRAG ã®åçåè³ªã®æ¹åã«åããŠããã«è©Šãããšãã§ããŸããä»ã«ããRAGOps ãã³ãã¬ãŒãã®æ©èœãšããŠãéå»ã®è³ªåãšåçã®æŽ»çšãããŒã¿ã掻çšããæèããšã«ããŒã¿ã»ããã管çããä»çµã¿ãªã©ãåãã£ãŠããŸãã ãŸãã Bedrock ã¯ã»ãã¥ã¢ãªçæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ãæ§ç¯ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã ããŒã¿ä¿è·ã®é¢ã§ã¯ã転éäžããã³ä¿ç®¡æã«ã¯ãå
šãŠã®ããŒã¿ãæå·åãããŸããããã«ã AWS PrivateLink ãæŽ»çšããããšã§ã Amazon Virtual Private Cloud(VPC) äžã«ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãã Bedrock ã«å®å
šãªãã©ã€ããŒãæ¥ç¶ã確ç«ããã€ã³ã¿ãŒãããçµç±ã§ã®ããŒã¿æµåºãªã¹ã¯ãåé¿ããããšãã§ããŸãã æ¬¡ã«ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®åŽé¢ã§ããBedrock ã¯äžè¬çãªã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹åºæºã§ãã ISOãSOCãCSA STAR ã¬ãã«2ãªã© ã«æºæ ããŠããã»ããå»çåéã§ã® HIPAA ã EU ã®äžè¬ããŒã¿ä¿è·èŠåïŒGDPRïŒ ãžã®æºæ ãããŠãããŸãã RAGOps ã¯ããã©ãããã©ãŒã ãšãªã exaBase Studio ãš Bedrock éã« PrivateLink ãå©çšããŠããããããã©ã€ããŒããªãããã¯ãŒã¯ã«éããŠã»ãã¥ã¢ã«ããŒã¿éä¿¡ããããšãã§ããã»ãã¥ã¢ãª RAG ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®æ§ç¯ãå¯èœãšãªã£ãŠããŸãã ãŸãšã Bedrock ãå©çšãã RAGOps ãã³ãã¬ãŒãã«ãããã»ãã¥ãªãã£ã®åäžãš RAG ã®åçå質åäžã®ä»çµã¿ãå®çŸããŸããã ãšã¯ãµãŠã£ã¶ãŒãºã§ã¯ãä»åŸã AWS ã®å
é²çãªãã¯ãããžãŒã掻çšããAI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå±éããããšãããŠããã客æ§ã«ãã䟡å€ã®ãããµãŒãã¹æäŸãç®æããŸãã
ãã®èšäºã¯ Tom McDonald ã«ãã£ãŠå·çãããå
å®¹ãæ¥æ¬èªåãããã®ã§ããåæã¯ ãã¡ã ãåç
§ããŠäžããã ã¢ããã¹ããªãŒã ã»ãšãã«ã®ãŒäºæ¥ã«ãããå°è³ªåŠããã³å°çç©çåŠ ( G&G ) ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã§ã¯ã貯çå±€ã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãå°äžæ§é è§£æãåäºã®æåã»ä»äžããªã©ã®ããŸããŸãªã¯ãŒã¯ãããŒããããŸãããããã®ã¯ãŒã¯ãããŒã«ã¯å€æ§ãªããã©ãŒãã³ã¹ãšã¯ã©ã€ã¢ã³ãã®èŠä»¶ããããããäŒæ¥ã¯ããŸããŸãªãããã³ã«ã«å¯Ÿå¿ããè€æ°ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«ããŒã¿ãã³ããŒãããšããéçšäžã®å€§ããªè² æ
ã«çŽé¢ããããšããããããŸãã圌ãã¯æè¿ãŸã§ãWindows ãš Linux ã®ã©ã¡ãããã§ãåããã¡ã€ã«ã«åæã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ãããã«ããããã³ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãå®çŸããããã«ãç¬èªã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãéçºãããšãã課é¡ã«çŽé¢ããŠããŸããããã®ããã»ã¹ã«ã¯æéããããã ãã§ãªããè€éããšã¡ã³ããã³ã¹ã®ãªãŒããŒããããå¢ããŠããŸããã çŸåšãäŒæ¥ã¯ Amazon FSx for NetApp ONTAP ( FSx for ONTAP ) ãå©çšããããšãã§ããããã«ãªããŸããããã®ãã«ãããŒãžããµãŒãã¹ã¯ããã«ããããã³ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã®ããã®ã·ãŒã ã¬ã¹ãªãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãæäŸããŸããããã«ããäŒæ¥ã¯è€éãªã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã管çãã代ããã«ãã³ã¢ããžãã¹ã®æŽ»åã«éäžããããšãã§ããŸãã ãã®èšäºã§ã¯ãã«ãããŒãžããµãŒãã¹ãšããŠã® FSx for ONTAP ãæ€èšŒããããã«å©çšå¯èœãªæ©èœã«ã€ããŠèª¬æããŸãããã®äžã«ã¯é«åºŠãªããã©ãŒãã³ã¹æè¡ãã¢ã¯ãã£ãã»ã¢ãã¿ãªã³ã°ææ³ãå«ãŸããŸãããããã®åŽé¢ãæ¢ãããšã§ãèªè
㯠FSx for ONTAP ã®æœåšèœåãæå€§éã«æŽ»çšããããã®æ·±ãç¥èŠãåŸãããšãã§ããã§ãããã ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³æŠèŠ å³ 1 ã«ç€ºãããã«ã Amazon Elastic Compute Cloud ( Amazon EC2 ) ã®ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶åã¹ãã¬ãŒãž ( NAS ) ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¯ãäŒæ¥ã AWS ãžã®ç§»è¡ãéå§ããéã«å®çªãªæ§æã§å©çšãããŠããŸãã AWS Well Architected Framework ã«ã¯ãéçšäžã®åªç§æ§ããšãä¿¡é Œæ§ãã® 2 ã€ã®æ±ããããŸããEC2 ã NAS ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãšããŠæ§æããå Žåãã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã«ããããé©çšãããã§ã€ã«ãªãŒããŒãå¿
èŠãªå Žåã«å埩åãæã€ããã«è€æ°ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãæ§ç¯ãããµãŒãã¹ãèªå·±ç®¡çããªããã°ãªããŸãããããããã¹ãŠãéçšäžã®ãªãŒããŒããããšãªããŸãã å³ 1 : EC2 ã NAS ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãšããŠå®è¡ããéã®æ§æ å³ 2 ã«ç€ºãããã«ãFSx for ONTAP ã¯ãã«ããããã³ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãå®çŸãããã«ãããŒãžããªãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ãæäŸããŸããåã
ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã®ããããžã§ãã³ã°ããã§ã€ã«ãªãŒããŒåºæ¥ããããªèšèšãã¢ããã°ã¬ãŒãã®ç®¡çãªã©ã¯äžèŠã§ããNetApp ONTAP ã¯ãæ°å幎ã«ãããã¢ããã¹ããªãŒã ã»ãšãã«ã®ãŒäºæ¥ã§å©çšãããŠããŸãããããŒã¿ã¯ FSx for ONTAP ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã å
ã®ã¢ã¯ãã£ããã¡ã€ã«ãµãŒããšã¹ã¿ã³ãã€ãã¡ã€ã«ãµãŒãéã§ãèªåçã«ãã©ãŒãªã³ã°ãããŸãããã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¯ã·ã³ã°ã«ã¢ãã€ã©ããªãã£ãŒãŸãŒã³ ( Single-AZ ) æ§æã§ã2 å°ã®ãã¡ã€ã«ãµãŒããã¢ã¯ãã£ã â ã¹ã¿ã³ãã€æ§æã«ããããšã§ãããŒã¿ã¢ã¯ã»ã¹ã®å¯çšæ§ãé«ããŸãã å³ 2 : ã·ã³ã°ã«ã¢ãã€ã©ããªãã£ãŒãŸãŒã³ã®èšèš Single-AZ ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®é
眮ã ãã§ã¯ãªããå³ 3 ã«ç€ºããããªãã«ãã¢ãã€ã©ããªãã£ãŒãŸãŒã³ ( Multi-AZ ) ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ãå©çšã§ããAZ ãè·šãã èé害æ§ãå®çŸã§ããŸããSnapMirror ãSnapVault ãªã©ã®åŸæ¥ã® ONTAP ãã¯ãããžã¯ãããã«çœå®³åŸ©æ§èŠä»¶ãäºæ¥ç¶ç¶èŠä»¶ã«å©çšã§ããŸããç£èŠçšã® Amazon CloudWatch ã Amazon CloudTrail ã«å ãã BlueXP ã NAbox ãªã©ãNetApp ãšã³ã·ã¹ãã ã®ããŒã«ãå©çšã§ããFSx for ONTAP ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã®åªããéçšæ§ãšãã¬ã¡ããªãŒããŒã¿ã掻çšã§ããŸãã FSx for ONTAP ã®ãµãŒãã¹ã¯ã ããŸããŸãªã¹ã«ãŒããããš IOPS æ§æ ã§å©çšã§ããŸããFSx for ONTAP ã¯åã
ã®ãããžã§ã¯ãã«äœ¿çšããããšãå¯èœã§ãäŒæ¥ã¯å¿
èŠãªåã ãæéãæ¯æãããšãã§ããŸãããæ°žç¶çãªãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ãšããŠå©çšããããšãã§ããŸãã å³ 3 : ãã«ãã¢ãã€ã©ããªãã£ãŒãŸãŒã³ã®èšèš FSx for ONTAP ãã¢ããã¹ããªãŒã ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã«æé©åãã ã¢ããã¹ããªãŒã ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã® I/O ãã¿ãŒã³ã¯å€ãã®å Žåãåæå®è¡åŠçã¯å°ãªãã·ãŒã±ã³ã·ã£ã«ãªèªã¿åãã§æ§æãããŸãããã®ãããªã¯ãŒã¯ããŒãã®ããã«ãFSx for ONTAP ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«ã¯èªã¿åããé«éåãã NVMe ãªãŒããã£ãã·ã¥ãçšæãããŠããŸããNVMe ãªãŒããã£ãã·ã¥ã«å ããŠãå©çšè
㯠FlexGroup ãäœæããããšãã§ããŸãã FlexGroup ã®äœæ FlexGroup ã¯ãã³ã³ã¹ãã£ãã¥ãšã³ãããªã¥ãŒã ããæ§æãããããªã¥ãŒã ã§ããONTAP åŽã§èªåè² è·åæ£ãšã¹ã±ãŒã©ããªãã£ãæäŸãããããã€ãã®ã¯ãŒã¯ããŒãã«å¹æããããããŸããFlexGroup ã®å©ç¹ã® 1 ã€ã¯ãéåžžã® FlexVol ãããã¯ããã«å€§ããæ¡åŒµããããå€ãã®ãã¡ã€ã«ãæ ŒçŽã§ããããšã§ãã æšæºã® FlexVol ã«ã¯ 100 TB ã®å¶éããããŸãããFlexGroup ã«ã¯å®è³ªçã«å¶éããããŸãã ( NetApp ã¯æå€§ 20 PB ãæšå¥šããŠããŸã ): FSxId0::> vol create -vserver svm0 -volume flexg -aggr-list aggr1 -size 400T Notice: The FlexGroup volume "flexg" will be created with the following number of constituents of size 100TB: 4. Do you want to continue? {y|n}: y äžèšã®äŸã§ã¯ãONTAP 㯠4 ã€ã® 100 TB ã³ã³ã¹ãã£ãã¥ãšã³ãããªã¥ãŒã ãã FlexGroup ãäœæããŸãã4 ã€ã®ã³ã³ã¹ãã£ãã¥ãšã³ãããªã¥ãŒã 㯠ONTAP ã®ããã©ã«ãã§ãã¯ãŒã¯ããŒãèŠä»¶ã«åºã¥ããŠèª¿æŽããããšãã§ããŸãã Flexible IO Tester ( FIO ) ã¯ãã¹ãã¬ãŒãžã»ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãæ€èšŒãå®çŸ©ããããã®äžè¬çãªããŒã«ã§ããLinux ãš Windows ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã çšã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ãããããŸããFlexGroup ã®å©ç¹ã調ã¹ãããã«ãçè
ã¯ã¹ã«ãŒãããã 512 MB/s ã®ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ãäœæããŸãããæ¬¡ã®å³ã§ã¯ 1 è¡ã«ã€ã 8 å FIO ãå®è¡ããŠå¹³åããŠããŸããFG/VOL ããã³ NFS ããŒãžã§ã³ã®åã¯ãããããããŸããŸãªããªã¥ãŒã ã¿ã€ããšãããã³ã«ã®ããŒãžã§ã³ã瀺ããŠããŸãã G&G ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã§ã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯æ§ã
ãªãããã¯ãµã€ãºãšå€æ°ã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ããæã€ããšã«ãªããŸããããã«ã»ãšãã©ã® ISV ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãNFS ã® nconnect ã®ãããªæ°ããæ©èœãå¶éããå€ããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãä»ã§ã䜿çšããŠããŸããã©ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã«ã埮åŠãªéãããããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãšããããµããŒããããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ã«åºã¥ããŠããªãšãŒã·ã§ã³ãç¹å®ããå¿
èŠããããŸããå³ 4 ã§ã¯ã64 KB ãããã¯ã®äžè¬çãªã¯ãŒã¯ããŒããµã€ãºã§ãåäžã¯ã©ã€ã¢ã³ãããã©ã³ãã I/O ãšã·ãŒã±ã³ã·ã£ã« I/O ã®äž¡æ¹ãå®è¡ãããããã®éãã瀺ããŠããŸããæ··åã¯ãŒã¯ããŒãã®å Žåãèªã¿åãã®å²å㯠70 ïŒ
ãåææžã蟌ã¿ã®å²å㯠30 ïŒ
ã§ãããšæ³å®ããŸããæ¬¡ã®è¡šã¯ãFlexGroup ã®åœ±é¿ãnconnect ãå©ãã«ãªããããããã³ã«ã®ããŒãžã§ã³ã«ãã£ãŠããŸããŸãªãªãŒããŒããããçºçããããªã©ã瀺ããŠããŸãã å³ 4 : FlexGroup ã®æ¯èŒè¡š FSx ã®ããã¯ã¢ããæ©èœã AWS Backup ã ãã§ã¯ãªãã SnapMirror ãªã©ã®ä»ã®æè¡ã䜿çšããããšã§ãããã¯ã¢ãããšãã£ã¶ã¹ã¿ãªã«ããªã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãå®çŸã§ããŸãã è§£éã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ããã©ãŒãã³ã¹ã®ããã® SMB å°çšæé©å Windows äžã®å€ãã®å°äžæ¢æ»ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ã è§£éãåæãå¯èŠåã®ããã«å€§éã®ããŒã¿ãèªã¿æžãããŸããããã€ãã®ãã¥ãŒãã³ã°ãæ€èšããããã«ã2 GB/sec ã®ã¹ã«ãŒããããšããã©ã«ãã® SSD IOPS ãæã€ FSx for ONTAP ãã g4ad.4xlarge ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãžã SEGY ããŒã¿ã Robocopy ã§èªã¿åãããšããå§ããŸããg4ad.4xlarge ã¯æå€§ 10 Gb ã®ãããã¯ãŒãã³ã°ãæäŸãã以äžã®ãã£ãŒãã«èŠããããããªããŒã¹ãæ©èœããããŸãããã®åŸãI/O ã®æ¹åã«æå³ãããããæ€èšŒããããã« SEGY ãš Robocopy ã§ã®æžã蟌ã¿ãç¶ããŸããã ããã§çè
ãæ€èšãã 2 ã€ã®ãªãã·ã§ã³ã¯ãFSx for ONTAP åŽã® SMB Maximum Transition Unit ( MTU ) èšå® ( ããã©ã«ãã§ã¯ Large MTU ãæå¹ )ããããŠã¯ã©ã€ã¢ã³ãåŽã®åž¯åå¹
å¶é ( ããã©ã«ãã§ã¯ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã®èгç¹ãããæå¹ ) ã§ããå³ 5 ã«ç€ºãããã«ãã¯ã©ã€ã¢ã³ãåŽã®åž¯åå¹
å¶éãæå¹ã§ãç¡å¹ã§ããç®ã«èŠããããã©ãŒãã³ã¹åäžã¯ãããã®ãããã¡ã€ã«ã«ã¯ãããŸããã§ããã ããã¯ç¹å®ã®ããŒã¿åã®åçŽãªç§»åã§ãããSMB ã® MTU ãµã€ãºã®åœ±é¿ã«ã€ããŠããã«æ·±æãããã«ã¯ååãªããã©ãŒãã³ã¹ã®éãã確èªãããŸããã å³ 5 : SMB 垯åå¶éã®æ§èœæ¯èŒè¡š Large MTU 㯠SMB ãããã¯ãæå€§ 1 MB ãŸã§è»¢éã§ããããã«ããæ©èœã§ãç¡å¹ã«ãããšãããã¯ãµã€ãºã 64 KB ãšå°ãããªããŸããããã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³åºæã®èŠä»¶ã§ãããçµç¹ã®ããŒãºã«åºã¥ããŠè©äŸ¡ãããªããã°ãªããŸãããè§£éã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ããã¡ã€ã«ãµã€ãºãå°ãããã®ãšå€§ãããã®ãæ··åšããŠããããšãå€ãã§ãããããŒã¿ã®åæå®è¡æ§ã¯ããã»ã©é«ãã¯ãããŸãããSMB ã® MTU ã倧ãããšããã¡ã€ã«ãµã€ãºã«é¢ä¿ãªãããã©ãŒãã³ã¹ã«åœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸãããããã®ãããã¯ãµã€ãºã調ã¹ãããã«ãçè
㯠64 KB ããããã¯ãµã€ãºãšããI/O 深床ã 16ã70 % ãèªã¿åãã§ 30 % ãæžã蟌ã¿ã® FIO ãããã¡ã€ã«ãšãããã«å¯Ÿå¿ãã 1 MB ã®å€§ã㪠MTU ãããã¯ãµã€ãºã®ãããã¡ã€ã«ãéžã³ãŸãããããã¯ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã«å¯ŸããŠè€æ°ã®ããã»ã¹ãå®è¡ãããããã§ãããã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã«è² è·ãå¢ãããšããããã¯ãµã€ãºã«é¢ä¿ãªããã·ãŒã±ã³ã·ã£ã«ãªåŠçè² è·ã«å¯ŸããŠã¯ãLarge MTU ãç¡å¹ã«ããæ¹ãæå©ãªçµæãšãªããŸãããã©ã³ãã I/O ã«ã€ããŠã¯çµæã¯ãŸã¡ãŸã¡ã§ãããçµæãå³ 6 ã«ç€ºããŸãã çµæãèŠèŠåããããã«å€§ããªãã¡ã€ã«ãã¡ã¢ãªã«ã¹ããªãŒãã³ã°ãããããã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãSMB ã® Large MTU ãç¡å¹ã«ããå Žåã®ããã©ãŒãã³ã¹çµæãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãšç°å¢ã§æ€èšŒããŠããããªãããã©ãŒãã³ã¹åäžãç®æã䟡å€ããããŸãã å³ 6 : SMB ã® Large MTU æ§èœæ¯èŒè¡š SMB ã® Large MTU ãç¡å¹ã«ããã³ãã³ã Large MTU ãç¡å¹ã«ããã«ã¯ä»¥äžã®æé ã«åŸã£ãŠãã ãã : 1. ã¢ããã³ã¹ã¢ãŒãã«å
¥ã : FSxId::> set -privilege advanced Warning: These advanced commands are potentially dangerous; use them only when directed to do so by NetApp personnel. Do you want to continue? {y|n}: y 2. æ¢å®å€ã true ã«èšå®ãããŠããããšã確èªãã : FSxId::*> cifs options show -vserver svm0 -fields is-large-mtu-enabled vserver is-large-mtu-enabled ------- -------------------- svm0 true 3. Large MTU ã false ã«èšå®ãã : FSxId::*> cifs options modify -vserver svm0 -is-large-mtu-enabled false 4. Large MTU ã false ã«èšå®ãããŠããããšã確èªãã : FSxId::*> cifs options show -vserver svm0 -fields is-large-mtu-enabled vserver is-large-mtu-enabled ------- -------------------- svm0 false 倿Žãæå¹ã«ããã«ã¯ãWindows ãã¹ãäžã® SMB å
±æãåæã忥ç¶ããå¿
èŠããããŸãã ã¢ã¯ãã£ãç£èŠ ã¢ã¯ãã£ãç£èŠãšã¯ãã¯ãŒã¯ããŒããå®è¡ããã¯ãŒã¯ããŒãã®ãªã¢ã«ã¿ã€ã çµ±èšãç£èŠããããšã§ããããã¯ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã§äœãçºçããŠããããããã«ææ¡ããããã«ãã䜿çšãããŸããquality of service (QoS) ã¯ã¹ãã¬ãŒãžãªããžã§ã¯ããå¶éããæè¡ã§ãããFSx for ONTAP ã® qos statistics ã³ãã³ã ã«ã¯ããªã¥ãŒã ã®ããã©ãŒãã³ã¹ç£èŠãå«ãã§ããŸãã以äžã® QoS ã³ãã³ãã¯ãvsadmin SVM ã¢ã«ãŠã³ãã§ã¯ãªã fsxadmin ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã 管çè
ã¢ã«ãŠã³ãã§ã®ã¿å©çšå¯èœã«ãªã£ãŠããŸããããã¯ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã¬ãã«ã§å®è¡ãããŸãã®ã§æ³šæããŠãã ããã FSxId::> qos statistics workload latency show statistics ã³ãã³ãã¯ã¢ã¯ãã£ããªãã³ãããŒã¯ãã¬ã€ãã³ã·ãŒã®ç¢ºèªã«éåžžã«æå¹ã§ããããã¯ãŒã¯ãããŒã¿ããã£ã¹ã¯ãªã©ã®æ
å ±ã衚瀺ãããŸã ( å³ 7 ã®äŸã®æ§ã«èŠããŸã )ãããã¯ã¬ã€ãã³ã·ãŒã®åé¡ãç¹å®ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããããã«ããã®ããŒã¿ãæç³»åããŒã¿ããŒã¹ã«éã£ãŠã°ã©ãåããããšãå¯èœã§ãã å³ 7 : qos statics workload latency ã³ãã³ãã®åºåäŸ ãªãã¬ãã·ã¥è¡šç€ºãæå¹å : FSxId::> qos statistics workload latency show -refresh-display true ã¹ã«ãŒããããšã¢ã°ãªã²ãŒãã®ã¬ã€ãã³ã·ãŒã«ã€ããŠã¯ã以äžã®ã³ãã³ãã§å³ 8 ã®ãããªçµæãåŸããã : FSxId::> qos statistics workload performance show å³ 8 : qos statistics workload performance ã³ãã³ãã®åºåäŸ IOPSãã¹ã«ãŒããããããã³ã¬ã€ãã³ã·ãŒã¯ãã¹ãŠãå
šäœçãªããã©ãŒãã³ã¹ãææ¡ããããã«å¿
èŠã§ããIOPS 㯠1 ç§ãããã®å
¥åºåæäœã§ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ãã£ãŠåæã«åŠçããããã®ã§ããã¹ã«ãŒããã㯠1 ç§éã«è»¢éããããã€ãæ°ã®ããšã§ãIOPS ã«ãããã¯ãµã€ãºãããããã®ã§ããã¬ã€ãã³ã·ãŒã¯ãªã¯ãšã¹ããåŠçããã®ã«ãããæéã®ããšã§ããµãŒãã¹ã«é¢é£ãããã£ãã·ã¥ãã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®åœ±é¿ãåããIOPS ã®æ°ã«çŽæ¥åœ±é¿ããŸããããã©ãŒãã³ã¹ã®ããã«ããã¯ã調æ»ããéã«ã¯ãããããã¹ãŠãæ·±ãæãäžããããšãéèŠãªãã€ã³ãã§ãã SVM ã¬ãã«ã®æš©éã¯ãèªç±ã«äœ¿ããã³ãã³ãã®æ°ãããå¶éãããŸã ( SVM ã¯åé¢ãããä»®æ³ãã¡ã€ã«ãµãŒããŒã§ãããããããã¯å SVM ããã¡ã€ã«ã·ã¹ãã å
šäœã«ã¢ã¯ã»ã¹ãå¶éããããã«è¡ãããŸã ïŒãå©çšå¯èœãªã³ãã³ãã«ã¯ statistics ã³ãã³ãããããŸããSVM 管çè
ã¢ã«ãŠã³ãããèšæž¬ã§ããããã©ãŒãã³ã¹çµ±èšã¯ä»¥äžã®ããã«èšé²ãããŠããŸãããã®ã³ãã³ãã§ã¯ã -iterations ( å ±åããããçµ±èšã®åæ° ) ãš -interval ( å ±åã衚瀺ããããŸã§ã®æé ) ãæå®ããŸãã svm0::> statistics volume show -iterations 10 -interval 5 svm0 : 10/25/2022 14:52:35 *Total Read Write Other Read Write Latency Volume Vserver Ops Ops Ops Ops (Bps) (Bps) (us) ------ ------- ------ ---- ----- ----- -------- ----- ------- vol5 svm0 1575 1575 0 0 95835136 0 524 vol7 svm0 1545 1545 0 0 93981696 0 518 vol8 svm0 1516 1516 0 0 92125184 0 543 vol1 svm0 1506 1506 0 0 91600896 0 548 vol6 svm0 1487 1487 0 0 90232832 0 485 vol4 svm0 1435 1435 0 0 87359488 0 546 vol2 svm0 1412 1412 0 0 85709824 0 512 vol3 svm0 1353 1353 0 0 82245632 0 514 svm0_root svm0 0 0 0 0 0 0 0 NetApp Harvest CloudWatch ã¯é«ã¬ãã«ã®ã¡ããªã¯ã¹ãæäŸããŸãããONTAP Command Line Interface ã§ç€ºãããããæ·±ãããã©ãŒãã³ã¹ã®ã¡ããªã¯ã¹ã¯ CloudWatch ã§ã¯æäŸãããŸãããããããNetApp Harvest ã GrafanaãNetApp Cloud Insights ã®ãããªããŒã«ã¯ãããå€ãã®ã¡ããªã¯ã¹ãæäŸããããšãã§ããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ãFSx for ONTAP ãŠãŒã¶ãŒã¬ã€ãã® ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã®ã¢ãã¿ãªã³ã° ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ãåç
§ããŠãã ããã Harvest ãš Grafana ã䜿çšãã FSx for ONTAP ãã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ã®ã¢ãã¿ãªã³ã° NetApp Harvest Github ã¯ãªãŒã³ã¢ãã å¿
èŠä»¥äžã® AWS ã³ã¹ããçºçããªããããäžèšã®æé ãå®è¡ããåŸãAmazon EC2 ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã FSx for ONTAP ãªãœãŒã¹ãªã©ãäœæããã AWS ãªãœãŒã¹ããã¹ãŠåé€ããŠãã ããã ãŸãšã ãã®èšäºã§ã¯ãFSx for ONTAP ã®é«åºŠãªæ©èœã掻çšããæ¢åã® Amazon EC2 ã NAS ãšããŠå®è£
ããã®ã«å¯Ÿã㊠Amazon FSx for NetApp ONTAP ã®èä¹
æ§ãšå埩åã®ã¡ãªããã玹ä»ããŸãããFSx for ONTAP ã®ãã«ããããã³ã«æ©èœãè±å¯ãªããŒã«ã»ããããããŒãžããµãŒãã¹ã®ç°¡çŽ åãšãšãã«ãFSx for ONTAP ã¯æ¢åã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãšã¯ãŒã¯ããŒãã AWS ã§åé¡ãªãå®è¡ã§ããããã«ãªããŸãã ã¢ããã¹ããªãŒã ããããã¹ããªãŒã ãããŠã³ã¹ããªãŒã ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã«ã¯ãã«ããããã³ã«ã®èŠä»¶ããã ( ãã«ãããŒãžããµãŒãã¹ãªããªãè¯ã )ãAWS ãš FSx for ONTAP ã§ã¯ãã®æ©èœãããã«å©çšã§ããŸããç¹å®ã® SMB ã¯ãŒã¯ããŒãã®ããã® FlexGroup ãš SMB ãã¥ãŒãã³ã°ã䜿çšãããã¯ããã¯ã玹ä»ããŸãããCommand Line Interface ãš NetApp ãšã³ã·ã¹ãã ã«ããã¢ãã¿ãªã³ã°ææ³ã«ãããä¿¡é Œæ§ã®é«ããã¬ã¡ããªãŒããŒã¿ãåŸãããšãã§ããŸããFSx for ONTAP ã¯ãã¯ãŒã¯ããŒãã«æé©ãªããã©ãŒãã³ã¹ãæäŸããããã«é«åºŠãªãã¥ãŒãã³ã°ãå¯èœã§ãã Amazon FSx for NetApp ONTAP ã¯ãã»ãšãã©ã® AWS ãªãŒãžã§ã³ã§ãå©çšããã ããŸããã³ã¡ã³ãã質åããããŸãããããæ°è»œã«ã³ã¡ã³ãæ¬ã«ãèšå
¥ãã ããã 翻蚳ã¯ãããã¢ããååäŒç€Ÿã®æ¹æ§ãç£ä¿®ã¯ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®é·ç°ãæ
åœããŸããã Tom McDonald Tom McDonald 㯠AWS ã®ã·ãã¢ã»ã¯ãŒã¯ããŒãã»ã¹ãã¬ãŒãžã»ã¹ãã·ã£ãªã¹ãã§ããTom 㯠Atari 400 ãšããŒãã®åããã°ã©ãã³ã°ããã¹ã¿ãŒãããŠãããããã¹ãã¬ãŒãžãµãŒãã¹ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãåäžãããããšã«é·ãèå³ãæã€ããã«ãªããŸãããã¢ããã¹ããªãŒã ã»ãšãã«ã®ãŒäºæ¥ããã¡ã€ã«ã·ã¹ãã ããã€ããã©ãŒãã³ã¹ã»ã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ã®åéã§ 20 幎ã®çµéšãæã€ Tom ã¯ãã³ãã¥ããã£ãšã¬ã€ãã³ã¹ãéããŠä»è
ãæ¯æŽããããšã«æ
ç±ã泚ãã§ããŸãã
æ¬ããã°ã¯ãæ ªåŒäŒç€Ÿã·ã¹ãã ã€ã³ãã°ã¬ãŒã¿æ§ãš Amazon Web Services Japan ãå
±åã§å·çããŸããã æ ªåŒäŒç€Ÿã·ã¹ãã ã€ã³ãã°ã¬ãŒã¿ ã¯ããæéãäžãããœãããŠã§ã¢ãåµãç¶ããããšããããã·ã§ã³ãæ²ãã IT äŒæ¥ã§ããããã±ãŒãžã»ãœãããŠã§ã¢ãã¯ã©ãŠããµãŒãã¹ïŒSaaSïŒã®äŒç»éçºã»è²©å£²ãã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ãªã©ãå¹
åºãææããŠããŸãã å瀟ã§ã¯ããšã³ãžãã¢ã®æ¡çšãæè²ã«åœ¹ç«ã€ãããã°ã©ãã³ã°ã¹ãã«å€å®ãµãŒãã¹ã TOPSICïŒãããã·ãã¯ïŒ ããæäŸããŠããŸãã ã TOPSIC ãã¯ãããã°ã©ãã³ã°ããã³ SQL ã®ã³ãŒãã£ã³ã°ãã¹ãåé¡ãšåéšãã©ãããã©ãŒã ãæäŸããã¯ã©ãŠããµãŒãã¹ã§ãããªã³ã©ã€ã³åéšããªã¢ã«ã¿ã€ã æ¡ç¹ãå¯èœãšãªã£ãŠãããããã€ãã誰ã«ããã©ããªãã¹ãããåéšãããããèšå®ããã ãã§ãç°¡åã«ããã°ã©ãã³ã°ã¹ãã«å€å®ãå¯èœãªãµãŒãã¹ãšãªã£ãŠããŸãããTOPSICã ã¯ãããã°ã©ãã³ã°ãåããªãã³ã«ã¢ã«ãŽãªãºã ãåããåã TOPSIC-PG ãšãSQL ã¹ãã«ãã§ãã¯ã ãã§ãªãæ¥åç¥èã®ç¿åŸã«ã圹ç«ã€ TOPSIC-SQL ããæ§æãããŠããŸãã TOPSIC ã§ã¯æåºããããœãŒã¹ã³ãŒããåéšè
å士ã§å
±æããæ©èœãçšæãããŠããŸããåãåé¡ã«å¯ŸããŠæåºããããœãŒã¹ã³ãŒãã§ãã䜿ãããŠããã¢ã«ãŽãªãºã ãããŒã¿æ§é ãªã©ã¯åéšè
ãããã°ã©ãã³ã°èšèªã«ãã£ãŠæ§ã
ã§ããä»è
ã®è§£çããèªåãšã¯ç°ãªãè§£æ³ãå®è£
æ¹æ³ãªã©ãåŠã¶ããšã§ãèªèº«ã®ã¢ãããŒãã®å¹
ãåºããŠããããšãæšå¥šããŠããŸãããããããããŸã§ã¯åèãšãã¹ãè§£çãæ¢ãããã®å
·äœçãªæ¹æ³ããªããããŒã¿é·ãå®è¡æéãèŠãªãããæ°ããè§£çãéäžç¢ºèªããŠããå¿
èŠããããŸããã æ€èšŒå
容 ãã®ãããªèª²é¡ã解決ããããã«ãçæ AI ã®æ©èœãçšããŠãœãŒã¹ã³ãŒããã¿ã°ä»ãããåèã«ããããœãŒã¹ã³ãŒããç°¡åã«æ€çŽ¢ã§ããªãããšèããŸããããã®ä»®èª¬æ€èšŒã®ãããã·ã¹ãã ã€ã³ãã°ã¬ãŒã¿ã§ã¯ AWS ã®ãµãŒãã¹ã掻çšãã以äžã®æ€èšŒã宿œããŸããã æåºããããœãŒã¹ã³ãŒãã Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) ã«ã¢ããããŒãããã Amazon Bedrock ã® Claude 1.2 ãçšããŠæåºããããœãŒã¹ã³ãŒããè§£æããã¢ã«ãŽãªãºã ãããŒã¿æ§é ããšã«ã«ããŽã©ã€ãºããã åéšè
ãæåºãããœãŒã¹ã³ãŒããå®å
šã«ç®¡çããããšã絶察æ¡ä»¶ã§ããããAmazon Bedrock ãæŽ»çšããããšã§ãã»ãã¥ãªãã£ã®æžå¿µããªãã AWS å
ã®ãµãŒãã¹ã®ã¿ã§AIè§£æãè¡ãããšãå¯èœãšãªããŸããã Amazon Bedrock ãå©çšããã®ã¯ä»åãåã®è©Šã¿ã§ããããAWS ã®ãããŒãžããµãŒãã¹ã掻çšããããšã§ãçŽ 1ã¶æãšããçæéã§ãããã¿ã€ãã³ã°ãçµããããšãã§ããŸããã æ€èšŒçµæ Amazon Bedrock ãçšããŠåéšè
ã®ãœãŒã¹ã³ãŒããè§£æããè§£çãžã®ã¢ãããŒãæ¹æ³ãèªåã§ã«ããŽã©ã€ãºããããšãå¯èœãšãªããŸãããããã«ãããåéšè
ã®æåºå±¥æŽã®æ€çŽ¢æ§èœãåäžããåèãšãã¹ãè§£çãžèŸ¿ãçãããããªããŸãããè§£æ³ã¯å©çšèšèªæ¯ã«éèšãããèšèªããšã®è§£æ³ã®åŸåãªã©ãææ¡å¯èœãšãªããŸããã ä»åŸã®å±æ Amazon Bedrock ã«é¢ããæ€èšŒãç¶ããŠããŸããçŸåšãæ¬æ©èœã¯ Claude 1.2 ã§çšŒåããŠããŸãããClaude 2ã Claude 3 Haiku ã®å°å
¥ãæ€èšäžã§ããç¹ã«Claude 3 Haiku ãå©çšããããšã§ãã³ã¹ãã®å€§å¹
ã«ãããšã¬ã¹ãã³ã¹æéã®ççž®ãèŠèŸŒãã§ããŸãã ãŸãšã ã TOPSICïŒãããã·ãã¯ïŒ ãã¯ãã³ãŒãã£ã³ã°ãã¹ãåé¡ãšåéšãã©ãããã©ãŒã ãæäŸããã¯ã©ãŠããµãŒãã¹ã§ããæ¬ãµãŒãã¹ã«ã¯ãæåºããããœãŒã¹ã³ãŒããåéšè
å士ã§å
±æããæ©èœãçšæãããŠãããä»è
ã®ãœãŒã¹ããè§£çãžã®ã¢ãããŒããå®è£
æ¹æ³ãåŠã¶ããšãæšå¥šããŠããŸãã Amazon Bedrock ãæŽ»çšããŠãååéšè
ã®è§£çãè§£æããããšã§ããã®è§£çã§å©çšãããŠããã¢ã«ãŽãªãºã ãããŒã¿æ§é ãªã©ã®æ
å ±ã§ã«ããŽã©ã€ãºããããšãå¯èœã«ãªããŸãããããã«ãããæåºå±¥æŽã®æ€çŽ¢æ§èœãåäžããèªå·±åŠç¿ã®ããã»ã¹ãå¹çåãããŸããã ä»åã®æ€èšŒãéããŠãAmazon Bedrock ãå©çšããããšã§ãå®å
šãã€é«éã«çæ AI ãçšããæ©èœå®è£
ãå®çŸã§ããããšã確èªã§ããŸãããã·ã¹ãã ã€ã³ãã°ã¬ãŒã¿ã§ã¯ãä»åŸã AWS ã®å
é²ãªæè¡ãçšããŠãœãããŠã§ã¢éçºã«æ³šåããŠããèãã§ãã
æ¬èšäºã¯ãã O2 Telefonica Moves its 5G core network to the Cloud with AWS and Nokia ãïŒ2024幎5æ7æ¥å
¬éïŒã翻蚳ãããã®ã§ãã O2 Telefónica ã¯æ°ããã5Gã¯ã©ãŠãã³ã¢ããçºè¡šããŸããããã®5Gã¯ã©ãŠãã³ã¢ã¯ãšãŒãããã®ãããã¯ãŒã¯æ©åšãããã€ããŒã§ãã Nokia ãšã¢ããŸã³ãŠã§ããµãŒãã¹ïŒAWSïŒã®æè¡ã䜿çšããŠãå®å
šã«ã¯ã©ãŠãäžã§æ§ç¯ãããŸãã ããå€ãã®éä¿¡äºæ¥è
ãããããã¯ãŒã¯ã¯ãŒã¯ããŒããã¯ã©ãŠãã«ç§»è¡ãã䟡å€ãèªèããŠããŸããä»å¹Žååãæ¥æ¬ã®äž»èŠãªã¢ãã€ã«ãªãã¬ãŒã¿ãŒã§ãã NTTãã³ã¢ ããAWS ãšååããŠå
šåœèŠæš¡ã® 5G ãªãŒãã³ç¡ç·ã¢ã¯ã»ã¹ãããã¯ãŒã¯ïŒRANïŒãæ¥æ¬ã§åæ¥å±éããããšãçºè¡šããŸããããŸãã2021 幎ã«ã¯ DISH ãšã®ååã§ãç±³åœåœå
ã®5Gãããã¯ãŒã¯ãè¿
éçã«æ§ç¯ã»æ¡å€§ããããšãçºè¡šããŸããã äžæ¹ã§ãæ¬æ¥ã®çºè¡šãéèŠã§ããéä¿¡äºæ¥è
ãæ¢åã®ãããã¯ãŒã¯ãšå å
¥è
ããAWS äžã§çšŒåããæ°ãã 5G ã¯ã©ãŠããããã¯ãŒã¯ã«ç§»è¡ããåããŠã®äºäŸã§ãã 5G ã¯ã©ãŠããããã¯ãŒã¯ã¯ãã¢ãã€ã«å å
¥è
ãã€ã³ã¿ãŒããããé³å£°ãããã³ãã®ä»ã®ãããã¯ãŒã¯ã«æ¥ç¶ããããã±ããã³ã¢ãã®é²å圢ã§ããããã¯ãå å
¥è
ã 5G ã¹ã¿ã³ãã¢ããŒã³ãããã¯ãŒã¯ãå©çšããéã«ãã¢ãã€ã«ããŒã¿ã¹ããªãŒã ãéçŽãããå Žæã§ããæ°ãã 5G ã¯ã©ãŠãã³ã¢ã¯ãå å
¥è
ããããã€ããŒã® 5G ã¹ã¿ã³ãã¢ãã³ãããã¯ãŒã¯ïŒã5G PlusãïŒãå©çšããéã«ãããè¯ããããã¯ãŒã¯äœéšãæäŸããŸãããã®ã¢ãããŒãã§ãã³ã¢ãããã¯ãŒã¯æ©èœã¯ã¯ã©ãŠããã€ãã£ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãšããŠèšèšãããããè¿
éãã€ã³ã¹ãå¹çããæŽæ°ã§ãããããO2 Telefónica ã«éçšäžã®å©ç¹ããããããŸããããã¯ãæ°æ©èœãåžžã«å¿
èŠãšããã 5G æä»£ã«ãããŠãç¹ã«éèŠã§ããããŒããŠã§ã¢ã賌å
¥ããããå°çšã®ãã©ã€ããŒãã¯ã©ãŠãããããã€ã»ç®¡çãã代ããã«ããœãããŠã§ã¢ãæŽæ°ããã¯ã©ãŠãã§ã®å®¹éãæè»ã«äºçŽãŸãã¯ãã£ã³ã»ã«ã§ããŸããããã«ãããO2 Telefónica ã¯å å
¥è
ã«æ°ãã 5G ãµãŒãã¹ãå±éãããããªããå å
¥è
ãžã®æé©ãªãµããŒããšæ°ããªåçåã®æ©äŒãæäŸããŸãã O2 Telefónica ã® Director Mobile Access Network ã§ãã Matthias Sauder æ°ã¯ãã®ã¡ãªããã«ã€ããŠä»¥äžã®ããã«ã³ã¡ã³ãããŸããããç§ãã¡ã¯ãããŒã¿ã»ãã¥ãªãã£ãšäž»æš©èœåã®åäžãããã³åªããããã©ãŒãã³ã¹ãå¹çæ§ãåŒŸåæ§ã«ãããAWSããéžã³ãŸãããããã«ãããæã
ã®ã客æ§ã«åªãã5Gäœéšãšæ°ããããžã¿ã«ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæäŸã§ããŸããã æ¬¡ã«ãO2 Telefónica ããã³ Nokia ãšååããŠãæãå®å
šãªã¯ã©ãŠãã§ãã AWS ã䜿çšããŠããããã¯ãŒã¯å質ã®åäžãšé«ãã»ãã¥ãªãã£åºæºãå®çŸããæ¹æ³ã«ã€ããŠè©³ããèŠãŠãããŸãã O2 Telefónica ã®ãããã¯ãŒã¯ã¢ãŒããã¯ãã£ã¯ãã¯ã©ãŠãã§ã®é«å¯çšæ§ãšã¹ã±ãŒã©ããªãã£ã念é ã«èšèšãããŠããŸããO2 Telefónica ã¯ãAWSãªãŒãžã§ã³ãšã¢ãã€ã©ããªãã£ãŸãŒã³ã掻çšããŠãNokia 5G ã³ã¢ãå€§èŠæš¡ã«éçšããããã®å埩åãé«ãèé害æ§ã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãæ§ç¯ããŸãããäŸãã°ãèšç»äœæ¥ãããã¯èšç»å€ã€ãã³ããçºçããéã«ããã©ãã£ãã¯ã¯èªåçã«ä»ã®ãµãŒããŒã«ã«ãŒãã£ã³ã°ããããµãŒãã¹ã®ã¬ãžãªãšã³ã¹ãå®çŸããŸããçµæãšããŠããµãŒãã¹ã®äžæãªãã¡ã³ããã³ã¹ãè¡ãããšãã§ãããããã¯ãŒã¯ã®å¯çšæ§ãåäžããŸããããã¯ãã¢ãã³ãª 5G ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ãšã£ãŠç¹ã«éèŠã§ãããã®ã¢ãŒããã¯ãã£ã§ O2 Telefónica 㯠Nokia ã®ã³ã³ããåãããã¯ã©ãŠããã€ãã£ããããã¯ãŒã¯æ©èœïŒNFsïŒã®ãªãŒã±ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã®ããã«ã Amazon Elastic Kubernetes ServiceïŒEKSïŒ ã䜿çšããŠããŸããããã¯ãAWS ãªãŒãžã§ã³ã AWS Outposts ã«ãããã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°éèŠåããã¹ã«ãŒãããéèŠåãŸã§ãããŸããŸãªã¿ã€ãã®ã¯ãŒã¯ããŒãã«å¯Ÿå¿ããã Amazon Elastic Cloud ComputeïŒEC2ïŒ ãããŒããšããŠäœ¿çšããŠããŸãã æ¿åºãèŠå¶ãå³ããæ¥çããå°èŠæš¡äŒæ¥ãã¹ã¿ãŒãã¢ãããŸã§ãäžçäžã®ã客æ§ã Amazon Web Services (AWS) ãä¿¡é ŒããŠäžãããæãæ©å¯æ§ã®é«ãããŒã¿ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãAWSäžã§æ§ç¯ããŠããŸãããã㯠O2 Telefónica ã AWS ãéžãã äž»ãªèŠå ã®äžã€ã§ããO2 Telefónica ã®ããŒã¿ã³ã¢ãããã¯ãŒã¯ã¯ãã¢ãã€ã«ãããã¯ãŒã¯ã®äžå¿éšåã§ããããã¹ãŠã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãšããŒã¿ãéçŽãããå Žæã§ãããã¹ãŠã®ããŒã¿ã¯ãO2 Telefónica ã®ãªã³ãã¬ãã¹ãŸãã¯ãšãŒãããå
ã® AWS ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã«ä¿åãããå®å
šã«ãšã³ãããŒãšã³ãã§æå·åãããŠããŸããO2 Telefónica ã¯ãAWS ãšãªã³ãã¬ãã¹ã®æ§ã
㪠Nokia NFs éã® IP ãããã¯ãŒãã³ã°ã« Amazon Virtual Private CloudïŒVPCïŒ ã䜿çšããŠãããç¡ç·ã¢ã¯ã»ã¹ãããã¯ãŒã¯ïŒRANïŒãµã€ããªã©ã®ãªã³ãã¬ãã¹ãµã€ããžã®é«æ§èœãå®å
šãã¬ãžãªãšã³ããªæ¥ç¶ã«ã¯ AWS Direct Connect ã䜿çšããŠããŸããO2 Telefónica ã¯ãã»ãã¥ãªãã£ãå質ãããã³ããŒã¿ä¿è·ã®é«åºæºãå
æ¬ããã¯ã©ãŠãã»ãã¥ãªãã£ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãéçºããŸãããå å
¥è
ããŒã¿ãä¿è·ããããã«ãããŒã¿æå·åããŒã®ç®¡çã« Amazon Key Management ServiceïŒKMSïŒ ãš AWS CloudHSM ã䜿çšããŠããŸããããããµãŒãã¹ã«ã¯å°çšã®æ¹ãã鲿¢ããŒããŠã§ã¢ããã€ã¹ããã«ãããŒãžãã§æäŸãããŸããããã«ãã®ã¢ãŒããã¯ãã£ã¯ããã¹ãŠã®AWSã³ã³ãã¥ãŒãã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã®åºç€ãšãªã AWS Nitro System ãæŽ»çšããŠãããŒã¿ã®åé¢ãæå·åãã³ã¹ãããã©ãŒãã³ã¹æé©åãããã³éãã€ãããŒã·ã§ã³ãªã©ãO2 Telefónica ã®èŠä»¶ãå®çŸãããããã¯ãŒã¯éçšè
ãå å
¥è
ããŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããªãããã«å¶éããŸãããããŠãAWS Nitro System ã«ãããAWS ã¯éä¿¡äºæ¥è
ãããã¯ãŒã¯ã®ããããžå
šäœã«ã¯ã©ãŠãé£ç¶äœãæäŸããEC2ããããã¯ãŒãã³ã°ãããã³EKSãµãŒãã¹ãã¯ã©ãŠããã€ãã£ãã¢ãŒããã¯ãã£ã®åºæ¬çãªæ§æèŠçŽ ãšããŸããèé害æ§ãããã©ãŒãã³ã¹ãæ¡åŒµæ§ã«åªãããããã¯ããã³ãããã¯ãŒã¯ã¢ã¿ãããã¹ãã¬ãŒãžã«ã¯ãAmazon Elastic Block StorageïŒEBSïŒãšAmazon Elastic File StorageïŒEFSïŒããããã䜿çšããŠããŸããAWS ã¢ã«ãŠã³ãããã³çµç¹ã®ããªã·ãŒã®äžè²«æ§ã®ããã¹ã±ãŒã©ãã«ãªã¬ããã³ã¹ã«ã¯ãO2 Telefónica 㯠AWS Control Tower ã䜿çšããŠããŸããæ§ã
㪠AWS ãªãœãŒã¹ã®èªåå±éããã³ç®¡çã«ã¯ãContinuous Integration/Continuous DeploymentïŒCI/CDïŒãµãŒãã¹ã®ã¹ã€ãŒãã䜿çšããŠããŸãããããã® CI/CD ããã³ãªãã¶ãŒãããªãã£ããŒã«ã»ããã«ã¯ã AWS CloudFormation ã AWS CodePipeline ã AWS CodeBuild ãAmazon Elastic Container ServiceïŒECRïŒãããã³ Amazon CloudWatch ãå«ãŸããŸãã O2 Telefónica ã¯ãAWS ã Amazon EKS å
ã§ Multus Container Network InterfaceïŒCNIïŒãã©ã°ã€ã³ ããµããŒãããŠããããšãããã©ãã£ãã¯åé¢ãå¯èœã«ãªãããŸããé«éãã±ããåŠçãå«ãæ§ã
ãªãããã¯ãŒã¯æ©èœèŠä»¶ã«åŸã£ãŠåå¥ã® CNI ãã©ã°ã€ã³ã䜿çšã§ããŸããããã«ãç°ãªãçš®é¡ã®ãã©ãã£ãã¯ïŒäŸãã°ãå¶åŸ¡ãã¬ãŒã³ãšãŠãŒã¶ãŒãã¬ãŒã³ïŒãåé¢ããŠãVPC éããã³ VPC-to-ãªã³ãã¬ãã¹æ¥ç¶ã«ç°ãªãã«ãŒãã£ã³ã°ããã³ã»ãã¥ãªãã£ããªã·ãŒãé©çšããããã«ãO2 Telefónica 㯠Multi-VPC Elastic Network Interface (ENI) ã¢ã¿ããã¡ã³ãã䜿çšããŠããŸãã Amazon EKS ã§ã® Kubernetes æŽæ°ã®é »åºŠãæå°éã«æããããã«ãO2 Telefónica 㯠Amazon EKS å»¶é·ãµããŒãã䜿çšããŠããŸããKubernetes ã®ãã€ããŒããŒãžã§ã³ã Amazon EKS ãäžè¬æäŸãããæç¹ããæå€§26ãæé䜿çšã§ããŸãã ãO2 Telefónica ã®5Gã¯ã©ãŠãã³ã¢ãããã¯ãŒã¯ã«éžã°ããããšãéåžžã«èªãã«æããŸããAWS ã®çµéšãæç床ãä¿¡é Œæ§ãã»ãã¥ãªãã£ãããã³ããã©ãŒãã³ã¹ããO2 Telefónica ã® 5G ã¯ã©ãŠãã³ã¢ãããã¯ãŒã¯ã®æ§ç¯ãæ¯æŽãã圌ãã®æªæ¥ã®ãããã¯ãŒã¯ããžã§ã³ãå®çŸããã®ã«åœ¹ç«ã£ãŠããŸããããšãAWS EC2 VP ã® Jan Holfmeyr ã¯è¿°ã¹ãŠããŸãã ãã¬ã³ã åãã® AWS ã¯ã©ãŠããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«ã€ããŠè©³ããã¯ã AWS for Telecom ãã芧ãã ããã èè
ã«ã€ã㊠Amir Rao Amir Raoã¯ãAWS ã® EC2 ãšããžãµãŒãã¹ã®ãã¬ã³ãããã¯ããããžã¡ã³ããã£ã¬ã¯ã¿ãŒã§ãã圌ã®ã°ããŒãã«ããŒã ã¯ããã¬ã³ã®ã客æ§åãã® AWS EC2 ãšããžãµãŒãã¹ã®æ§ç¯ã«çŠç¹ãåœãŠãŠãããOSS/BSSã5Gã³ã¢ããã³ IMSã5G RANïŒCU/DUïŒãããã³ä»ã®åºå®/ã¢ãã€ã«ãããã¯ãŒã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãã¡ã€ã³ã®ããã® AWS ãµãŒãã¹ãšã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãå«ã¿ãŸãã圌ã®ããŒã ã¯ãWavelength ã Integrated Private Wireless (IPW) ãªã©ã® AWS 補åã管çããããšã«ãã£ãŠãäŒæ¥ã®ããžã¿ã«ãã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ã«ã€ãªãã 5G ãããã¯ãŒã¯ã®åçåã«ãçŠç¹ãåœãŠãŠããŸããçŸåšã®åœ¹è·ã«å°±ãåã¯ãéä¿¡æ¥çããžãã¹ãŠãããã® AWS ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ããŒããã©ãªãªã® GM ã§ããã圌ã®ãªãŒãã§ããã¬ã³ã客æ§ã«ãã AWS ã¯ã©ãŠãã®æ¡çšãé²ã¿ããã¬ã³ããžãã¹ã®ããªã¥ãŒãã§ãŒã³ãšãã¬ã³ãããã¯ãŒã¯ã®ããããžãŒå
šäœã«ãããè€æ°ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãæäŸãããŸãããAmir ã¯ãAWSãMotorola Solutions, Huawei, Nokia, Microsoft ãªã©ã® Tier 1 ãã¯ãããžãŒãããã€ããŒã§20幎以äžã®ã°ããŒãã«ãªæ¥åçµéšãæã£ãŠããŸãããã£ãªã¢ãéããŠã圌ã¯2005幎㮠CDMAã2006幎㮠WIMAXã2012幎㮠LTEã2019幎㮠5G MECïŒWavelength ZonesïŒã2019幎㮠AWS Outposts as NFViã2021幎ã«ã¯ Dish ãš AWS ã¯ã©ãŠãäžã§5Gãããã¯ãŒã¯ã®æ§ç¯ãSwisscom ãš AWS ã¯ã©ãŠãäžã§ 5Gã³ã¢ã®æ§ç¯ãçµéšããŸããã圌ã¯ã¹ã¿ã³ãã©ãŒã倧åŠçµå¶å€§åŠé¢ãšãã³ãã³ããžãã¹ã¹ã¯ãŒã«ã®åæ¥çã§ãã Fabio Cerone Fabio ã¯çŸåšãAWS ã®ãããŒãžã³ã°ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒã§ããã2019幎㫠EMEA å°ååãã®ãã¬ã³ããžãã¹ãŠããããèšç«ããŸãããAWS ã«å
¥ç€Ÿããåã¯ãå€§èŠæš¡ãªããžãã¹(10åãã«è¶
)ãã¹ã±ãŒã«ããã»ãŒã«ã¹çµéšãæã¡ãéä¿¡æ¥çã§ãœãããŠã§ã¢ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãšãµãŒãã¹ã®ããžãã¹éçºãè¡ããŸããã圌㯠Ericsson ã Telecom Italia ãªã©ã®å€§æéä¿¡äŒç€Ÿã§åããŠããŸãããEricsson ã§ã¯ããã¬ã³ã¯ã©ãŠãããžãã¹ã©ã€ã³ã®ã°ããŒãã«ããããšããŠããµãŒãã¹ãããã€ããŒã®ã¯ã©ãŠãå°å
¥ãžã®å€é©ãæšé²ããŸãããFabio ã¯ãã°ããŒãã«èŠç¹ïŒã³ãŒãã¬ãŒãã®ã°ããŒãã«ãšã°ãŒã¯ãã£ã圹è·ïŒãšããŒã«ã«èŠç¹ïŒé¡§å®¢ã»ãŒã«ã¹ãšã°ãŒã¯ãã£ãïŒã®äž¡æ¹ã§ã»ãŒã«ã¹æé·ãšããžãã¹å€é©ãæšé²ããæåãåãããã€ãããã¯ãªãšã°ãŒã¯ãã£ãã§ããããã¯ã»ã¯ã¿ãŒã§24幎ã®çµéšãæã¡ã圌ã®ãã£ãªã¢ã¯ãã»ãŒã«ã¹ãããªããªãŒãããžãã¹éçºã®æ§ã
ãªé¡§å®¢å¯Ÿå¿åœ¹è·ãããäŒç€Ÿå
šäœã®å€é©ããã°ã©ã ãæšé²ããæ°ããåéã§ã®ã»ãŒã«ã¹ãä¿é²ãããžã§ãã©ã«ãããŒãžã£ãŒåœ¹è·ãŸã§æé·ããŸããã圌ã®å°éç¥èã¯ãéä¿¡æ¥çãéä¿¡ã·ã¹ãã ãšã¢ãŒããã¯ãã£ãéä¿¡ãœãããŠã§ã¢ãã¯ã©ãŠãã€ã³ãã©ãšãµãŒãã¹ã管çãœãããŠã§ã¢ãšãã©ãããã©ãŒã ãã¢ããªãã£ïŒ5Gãžã®é²åãå«ãïŒãã·ã¹ãã ã€ã³ãã°ã¬ãŒã·ã§ã³ããžãã¹ã«çŠç¹ãåœãŠãŠããŸããFabio ã®ãªãŒããŒã·ãããšç®¡ççµéšã¯ãé«ããã©ãŒãã³ã¹ãªçµç¹ã®éçºãã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ãæææš©ãã¢ã«ãŠã³ã¿ããªãã£ãããã³é¡§å®¢éèŠã®æåã®ç¢ºç«ã«ãããŠéèŠãªè²¢ç®ãããŸããã 翻蚳ã¯ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®é³èª ãæ
åœããŸããã
æ¥æ¬æå€§ã® âAWS ãåŠã¶ã€ãã³ãâ AWS Summit Japan ã 6æ 20 æ¥ïŒæšïŒã21 æ¥ïŒéïŒã®äºæ¥éã«æž¡ãå¹åŒµã¡ãã»ã§éå¬ãããŸããã¯ã©ãŠãã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ã³ãã¥ããã£ãäžå ã«äŒããŠãã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ (AWS) ã«é¢ããŠåŠç¿ãããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã®å
±æãæ
å ±äº€æãã§ãããã¯ã©ãŠãã§ã€ãããŒã·ã§ã³ãèµ·ããããšã«èå³ãããå
šãŠã®çæ§ã®ããã®ã€ãã³ãã§ããåºèª¿è¬æŒã»150 ãè¶
ããã»ãã·ã§ã³ã250 ãè¶
ãã EXPO ã³ã³ãã³ãããããä»åã¯ãã®äžãããµã¹ããããªãã£ã«é¢ããå±ç€ºããŒã¹ãšã»ãã·ã§ã³ãã玹ä»ããŸãã ã EXPO ããŒã¹ AWS å±ç€º ã AWS for Sustainability (AWS for Every Application Zone) AWS 㯠IT ãšäŒæ¥å
šäœã®æç¶å¯èœæ§ãæ¯æŽããŸããæ¬å±ç€ºã§ã¯ãã¯ã©ãŠãã¯ãŒã¯ããŒãã®æé©åã«ããç°å¢è² è·äœæžãšãççŽ äŒèšãªã©ã®ã¯ã©ãŠãããŒã¹ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã§äŒæ¥ã®ãµã¹ããããªãã£ã«é¢ããåãçµã¿ãå éããæ¹æ³ãããã€ãã玹ä»ããŸãã Sustainability Insights Framework (SIF) ãæŽ»çšããè¿
éãªççŽ äŒèšã·ã¹ãã ã®éçº äŒæ¥ãçµç¹ã«ãããŠãççŽ æåºéã®æž¬å®ãšé瀺ã®éææ§ã®ç¢ºä¿ãæ±ããããæ©äŒãå¢ããŠããŸãããæ¢åã®ã·ã¹ãã ãšã®çµ±åãããŒã¿æææš©ã®æžå¿µãªã©ãããççŽ äŒèšã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã賌å
¥ãããããèªç€Ÿã§æ§ç¯ããããšãéžæããããšãå€ããªã£ãŠããŸããããããç°ãªãççŽ äŒèšã®ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãæ¹æ³è«ã®ãµããŒããæåºä¿æ°ã®ç®¡çãããŒã¿ãã€ãã©ã€ã³ã®æ§ç¯ãèªèšŒããã³ã»ãã¥ãªãã£ç®¡çãç£æ»èšŒè·¡ã®æäŸãšãã£ããå
šãŠãå®çŸãããã©ãããã©ãŒã ã®èšèšã»æ§ç¯ã¯å°é£ã§ãã Sustainability Insights Framework (SIF) ã¯ãããããæ©èœã®å€ããããã«å©çšã§ãããªãŒãã³ãœãŒã¹ã®ã¢ã¯ã»ã©ã¬ãŒã¿ã§ããSIF ãæŽ»çšããŠãããè¿
éã«å
å®ããæ©èœãåããççŽ äŒèšã·ã¹ãã ãæ§ç¯ããæ¹æ³ãã玹ä»ããŸãã çæ AI ãæŽ»çšããŠãµã¹ããããªãã£å ±åæžãåºæºããè¿
éã«æŽå¯ãåŸãæ¹æ³ æ§ã
ãªãµã¹ããããªãã£ã®æ çµã¿ (CSRD, GRI, SASB, TCDF, CDP ãªã©)ãæ¹æ³è«ãèŠå¶åºæºãå ±åå®åã®æ
å ±éã¯èšå€§ã§ãããµã¹ããããªãã£ã®å°éå®¶ãã¢ããªã¹ãã¯ã倧éã®æ
å ±ãè¿
éãã€æ£ç¢ºã«åæããèŠå¶ããæç¶å¯èœæ§å ±åèŠä»¶ããæç¶å¯èœæ§ææšãå ±åãããããŒã¿ãªã©ã®æŽå¯ãèŠçŽãå°ãåºãå¿
èŠããããŸãããæäœæ¥ã§è¡ãããšã¯å°é£ã§ãã å
¬éãããŠãããµã¹ããããªãã£å ±åæžã®å€§å€æ°ã¯ PDF ããã¥ã¡ã³ããšããŠå
¬éãããŠããããã广çãªæ
å ±æ€çŽ¢ã®ããã«æ§é åãããæ©æ¢°å¯èªåœ¢åŒ (JSON ãªã©) ã§ã®ææžè§£æãæå¹ã§ããAmazon Bedrock ãæŽ»çšãããµã¹ããããªãã£é¢é£ææžã®èªååæããã£ããããã圢åŒã§å®çŸããæ¹æ³ãã玹ä»ããŸãã äžèšã®ãã¢ã®ä»ã«ãå
æ¥æ¥æ¬èªã§å
¬éããã AWS Well-Architected Sustainability Workshop ã®ã玹ä»ãªã©ããããAWS ãšãµã¹ããããªãã£ã«ã€ããŠå¹
åºãäŒè©±ã§ããã¹ã¿ãããåžžé§ããŠããŸãã®ã§ãæ¯éãæ°è»œã«ãç«ã¡å¯ããã ããã ã¹ããŒã x ãµã¹ãããã«ãã«ç®¡çã㢠(Developer Zone) AWS IoT ãæŽ»çšããæç¶å¯èœæ§ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã©ã€ãã©ãªã®äžã€ã§ãã ãGuidance for Smart and Sustainable Buildings on AWSã ãåèã«ãå¯èŠåããããŒã¿ããçãšãã«ã®ãŒåã®æŽå¯ãåŸãŠãé»åãè²»çšåã³æž©å®€å¹æã¬ã¹ (GHG) æåºéã®åæžãå®çŸãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®å®è£
äŸãã玹ä»ããŸãã ããµã¹ããããªãã£ãæèãããããã¥ã¢å庫ã®ãã¢ãäœã£ãŠã¿ã !ã ã§ã玹ä»ããŠãããAmazon ã®ååº«ãæš¡ãããããã¥ã¢ã¢ãã«ãããŠã宀枩ã空æ°ã®è³ªãããŒã¿ã«åºã¥ããŠé©åã«ç®¡çããããšã§çãšãã«ã®ãŒã«ã€ãªããéçšãã芧ããã ããŸãã ã EXPO ããŒã¹ äºäŸå±ç€º ã æ¥æ¬ééæ ªåŒäŒç€Ÿ (Industry Zone) æ¥æ¬ééã®ãšã³ãã©ã³ã¹ã»ããã¯ã2050 å¹Žã®æž©å®€å¹æã¬ã¹æåºéå®è³ªãŒãã«åããã客æ§ã® ESG çµå¶ã«è²¢ç®ãã CO2 æåºéç®å®ã»å¯èŠåãµãŒãã¹ã§ããAWS QuickSight ãš Redshift ãæŽ»çšããèŠããã UI ã§å€§å®¹éã®æ
å ±ãã¹ããŒãã£ãŒã«ã°ã©ãã£ã«ã«ã«è¡šçŸãä»ç€Ÿã«ã¯ãªã CO2 åæžã®ã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœãå
¬çæ©é¢ãžã®æžé¡äœææ©èœããããç°å¢è²¢ç®ãšäºåäœæ¥ã®è»œæžããµããŒãããŸãã æ ªåŒäŒç€Ÿã¢ã€ã»ã°ãªããã»ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãº (AWS Village) ã¢ã€ã»ã°ãªãã㯠Amazon Timestream ãªã©ã® AWS æ©èœãæå€§éã«æŽ»çšããŠéçºããåãšã掻çšã®æé©åãå®çŸãããR.E.A.L. New Energy Platform®ããã玹ä»ããŸãããã²ãç«ã¡å¯ããã ããïŒ ã AWS ã»ãã·ã§ã³ ã AWS-04 AI ãå©çšãã ESG ã¬ããŒãã£ã³ã°ãšããŒã¿äž»å°ã®æææ±ºå® æ¥æïŒ6 æ 20 æ¥ (æš) 14:50 â 15:30 ã¹ããŒã«ãŒïŒã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ ãžã£ãã³ååäŒç€Ÿ æè¡çµ±æ¬æ¬éš ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã äœè€ 賢倪 å€ãã®çµç¹ã¯ããµã¹ããããªãã£ã«åãçµãã³ãããã¡ã³ããæ²ããŠããŸãããç®æšãéæããäžã§å¿
èŠãªããŒã¿ã®æž¬å®ãšåæã«ãããŠèª²é¡ãæ±ããŠããŸããçµç¹ãçŽé¢ããäž»ãªèª²é¡ã®1ã€ã¯ãããŸããŸãªãœãŒã¹ããããŒã¿ã»ãããæœåºããèœåã§ãããã®ã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ãAWS ã®çæ AI ãµãŒãã¹ã FlexZero ãã©ãããã©ãŒã ãã©ã®ããã«æ¯ããæ¢åã®æ¥çæšæºã®ççŽ æåºä¿æ°ãšèšç®ãçšããŠãççŽ ããŒã¿ãåã蟌ã¿ãåŠçããæ¹æ³ãæäŸããŠããããåŠã³ãŸãããŸãããµãã©ã€ãã§ãŒã³ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®ãªãŒããŒäŒæ¥ã§ãã Rehrig Pacific ã®äºäŸã§ã¯ãAWS ãš FlexZero ãšã®åæ¥ã«ãããèªç€Ÿã®ã«ãŒãã³ãããããªã³ããæ£ç¢ºã«æž¬å®ãå ±åããæ¹æ³ã«ã€ããŠã®æŽå¯ãå
±æããŸãã AWS-49 ç©æµæ¥ã«ãããããžã¿ã«ãã€ã³æ§ç¯ã«ãããåæ æ¥æïŒ6 æ 21 æ¥ (é) 14:50 â 15:30 ã¹ããŒã«ãŒïŒã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ ãžã£ãã³ååäŒç€Ÿ æè¡çµ±æ¬æ¬éš ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã æžå¡ æºå ããžã¿ã«ãã€ã³ãžã®é¢å¿ãè¿å¹Žé«ãŸã£ãŠãããšåæã«ãAWS ã§ã©ã®ããã«æ§ç¯ããŠããã¹ããæ©ãŸããŠããã客æ§ãå¢ããŠããŸããããžã¿ã«ãã€ã³ã¯çŸå®äžçãããžã¿ã«ç©ºéã«åçŸãããªã¢ã«ã¿ã€ã ãªç£èŠãã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãå¯èœã«ããæè¡ã§ãããçŸå®äžçã®ããŒã¿ãã©ã®ããã«ã¯ã©ãŠãã§æ±ãã®ããç©æµå庫ãªã©ã®å©çšã·ãŒã³ãããŒã¹ã«ãAWS IoT ãµãŒãã¹ã䜿ã£ããã¶ã€ã³ãã¿ãŒã³ãã玹ä»ããŸããçæ AI ãšåãããããšã§ãã广çãªããžã¿ã«ãã€ã³ã®å®çŸã«ã€ããŠãåæãã玹ä»ããŸãã ããžã¿ã«ãã€ã³ã¯ãçµç¹ãç©ççãªã·ã¹ãã ã®æ§èœãå®éåããç°å¢ãžã®åœ±é¿ãåæžããã®ãæ¯æŽããããšã§ãæç¶å¯èœãªåãçµã¿ã«ãããŠéèŠãªåœ¹å²ãæãããŠããŸããããžã¿ã«ãã€ã³ã¯è£œé æ¥ã§äœ¿ãããå°è±¡ãæãããŠããæ¹ãå€ããããããŸããããç©æµå庫ã«ãããŠãã³ã³ãã¢ãªã©ã®èšåããç¡äººæ¬éè» (AGV)ã»ç¡äººæ¬éãã©ãŒã¯ãªãã (AGF) ã®çšŒåã«äŒŽããšãã«ã®ãŒæ¶è²»éã®å¯èŠåãšåæžã广çã«è¡ãããšã§çµç¹ã®æç¶å¯èœæ§ã®åãçµã¿ãæ¯ããå¯èœæ§ã«èšåããã»ãã·ã§ã³ã«ãªã£ãŠããŸããããžã¿ã«ãã€ã³æ§ç¯ã®åæã¯è£œé æ¥ã®æ¹ã«ã圹ç«ã€å
容ãšãªã£ãŠããŸãã ã äºäŸã»ãã·ã§ã³ ã CUS-13 é²åãç¶ãã Honda ãå®çŸããããžã¿ã«åºç€ æ¥æïŒ6 æ 20 æ¥ (æš) 16:00 â 16:30 ã¹ããŒã«ãŒïŒæ¬ç°æç å·¥æ¥æ ªåŒäŒç€Ÿ å·è¡è· ããžã¿ã«çµ±æ¬éšé· æ²³å æ³°é æ° Honda ã§ã¯ãä»åŸãç¶ãäºæ¥é²åãå®çŸããŠããããžã¿ã«æŠç¥ãšããŒã¿ãæå€§éã«æŽ»çšããããžã¿ã«åºç€ã®æŽåãé²ããŠããŸãã ãã®æ©äŒã§ã¯ãããªã¥ãŒãã§ãŒã³ã暪æããåºå¹¹ã·ã¹ãã ã®ããŒã¿ãšãã³ãã¯ãããã«ãŒã«ä»£è¡šãããããžã¿ã«ãµãŒãã¹ã®ããŒã¿ãæãåãããŠæŽ»çšã§ããããšãå¯èœã«ããçæ AI ãªã©ææ°ã®ããžã¿ã«æè¡ã®æŽ»çšãå«ããŠäºæ¥äŸ¡å€ãçã¿åºãæ§æ³ã®æŠèŠããå®çŸã«ããã AWS ãµãŒãã¹ã®äœçœ®ã¥ãã«ã€ããŠã玹ä»ããããŸãã ãŸãã 6 æ 20 æ¥ (æš) 17:10 â 17:25 ã« ã»ãã¥ãªã㣠& One-AWS Zone ã§ AWS for Sustainability ã«é¢ããããã¹ããŒãžãäºå®ããŠããŸãããã¡ãã«ãæ¯éãç«ã¡å¯ããã ããã AWS Summit Japan ã¯äžèšãããç»é²ã§ããŸããä»åã玹ä»ãããŠé ããã»ãã·ã§ã³ä»¥å€ã«ãæ°å€ãã®ã»ãã·ã§ã³ããããã»ãã·ã§ã³å
容ã®ç¢ºèªã»åè¬ç»é²ãåºæ¥ãŸããçæ§ã®ãç»é²ã»ãæ¥å ŽããåŸ
ã¡ããŠããŸãïŒ https://aws.amazon.com/jp/summits/japan/ ãã®èšäºã¯ãã¯ãã«ã«ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒã®ç³æž¡ åä¹ãæ
åœããŸããã
äŒæ¥ã¯ãªã¢ã«ã¿ã€ã ã§ããŒã¿ããã£ããã£ããŠåæããããã«ãApache Kafka ãš Amazon Managed Streaming for Apache Kafka(Amazon MSK) ãæ¡çšããŠããŸãã Amazon MSK ã¯ãKafka ã®ã€ã³ãã©ç®¡çã®å°éç¥èã Apache Kafka ãèªåã§èšå®ããŠå®è¡ããããšã«äŒŽãè€éãªãªãŒããŒããããžã®å¯ŸåŠãªãã«ãApache Kafka äžã§æ¬çªã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããã³å®è¡ã§ããããæ¯æŽããŸãã ãªãªãŒã¹åœåãããApache Kafka 㯠Kafka ãããŒã«ãŒãšãããã¯ã®ã¡ã¿ããŒã¿ãä¿åããã³è€è£œããããã« Apache ZooKeeper ã«äŸåããŠããŸããã Apache Kafka ããŒãžã§ã³ 3.3 ãããKafka ã³ãã¥ããã£ã¯ã¡ã¿ããŒã¿ç®¡çã«ããã ZooKeeper ãžã®äŸåæ§ã眮ãæããããã«ãã³ã³ã»ã³ãµã¹ãããã³ã«ã§ãã KRaft (Kafka on Raft) ãæ¡çšããŸããã å°æ¥çã«ã¯ãApache Kafka ã³ãã¥ããã£ã¯ ZooKeeper ã¢ãŒããå®å
šã«åé€ããèšç»ã§ãã æ¬æ¥ãããŒãžã§ã³ 3.7 ããã®æ°ããã¯ã©ã¹ã¿ãŒã§ãAmazon MSK äžã® KRaft ã®ãµããŒããéå§ã§ããããšãããããæããŸãããã®æçš¿ã§ã¯ãKRaft ã¢ãŒãã ZooKeeper ã¢ãããŒãã«æ¯ã¹ãŠã©ã®ããã«åœ¹ç«ã€ãã®è©³çްã説æããŸãããŸããKRaft ã¢ãŒãã§ MSK ã¯ã©ã¹ã¿ãŒãäœæããããã»ã¹ãšãKRaft ã¢ãŒãã® MSK ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã«ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ¥ç¶ããæ¹æ³ãã玹ä»ããŸãã ZooKeeper ãã KRaft ã¢ãŒããžã®çœ®ãæããããçç± åŸæ¥ã® Kafka ã¢ãŒããã¯ãã£ã¯ãã¯ã©ã¹ã¿ã¡ã¿ããŒã¿ã®ä¿¡é Œã§ãããœãŒã¹ãšã㊠ZooKeeper ã«äŸåããŠããŸããZooKeeper ã®ã¡ã¿ããŒã¿ãžã®èªã¿æžãã¢ã¯ã»ã¹ã¯ãåäžã® Kafka ã³ã³ãããŒã©ãéããŠè¡ãããŸããããŒãã£ã·ã§ã³æ°ãå€ãã¯ã©ã¹ã¿ã®å Žåããã®ã¢ãŒããã¯ãã£ã¯ãã³ã³ãããŒã©ã 1 ã€ã§ããããšã«èµ·å ããããããŒã«ãŒã®çªç¶ã®ã·ã£ããããŠã³ãã³ã³ãããŒã©ã®ãã§ã€ã«ãªãŒããŒãšãã£ãã·ããªãªã§ããã«ããã¯ãåŒãèµ·ããå¯èœæ§ããããŸãã KRaft ã¢ãŒãã¯ãã¡ã¿ããŒã¿ã Kafka ã¯ã©ã¹ã¿ãŒèªäœå
ã§ç®¡çããããšã§ããããã®å¶éã解決ããŸããZooKeeper ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã«äŸåãã代ããã«ãKRaft ã¢ãŒãã¯ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã¡ã¿ããŒã¿ãè€æ°ã® Kafka ã³ã³ãããŒã©ãŒããŒãå
šäœã«ä¿åããã³è€è£œããã¡ã¿ããŒã¿ã®ã¯ã©ãŒã©ã ã圢æããŸããKRaft ã³ã³ãããŒã©ãŒããŒãã¯ãKafka ã¡ã¿ããŒã¿ãã°ã管çãã Raft ã¯ã©ãŒã©ã ã§æ§æãããŸããã¡ã¿ããŒã¿ç®¡çã®è²¬ä»»ãè€æ°ã®ã³ã³ãããŒã©ãŒããŒãå
šäœã«åæ£ããããšã§ãKRaft ã¢ãŒãã¯ããããŒã«ãŒã®å¶åŸ¡äžèœãªã·ã£ããããŠã³ãã³ã³ãããŒã©ãŒã®ãã§ã€ã«ãªãŒããŒãªã©ã®ã·ããªãªã§ã®ãªã«ããªãŒæéãæ¹åããŸãã KRaft ã¢ãŒããšãã®å®è£
ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ã KIP-500: ã»ã«ããããŒãžãã¡ã¿ããŒã¿ã¯ã©ãŒã©ã ã§ ZooKeeper ã眮ãæãã ãåç
§ããŠãã ããã æ¬¡ã®å³ã¯ãZooKeeper ã¢ãŒããš KRaft ã¢ãŒãã® 3 ããŒã MSK ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã»ã¢ãŒããã¯ãã£ãæ¯èŒãããã®ã§ãã KRaft ã¢ãŒãã® Amazon MSK ãããŸã§ãAmazon MSK ã¯ã¡ã¿ããŒã¿ç®¡çã« ZooKeeper ã«äŸåãã Kafka ã¯ã©ã¹ã¿ããµããŒãããŠããŸãããAmazon MSK ã®äž»ãªã¡ãªããã® 1 ã€ã¯ãZooKeeper ã¯ã©ã¹ã¿ã®èšå®ãšç®¡çã®è€éããè¿œå æéãªãã§åŠçããŠãããããšã§ããå€ãã®çµç¹ããæ°åã®ããŒãã£ã·ã§ã³ã«ãã©ãã£ãã¯ãåå²ããå¿
èŠãããå€§èŠæš¡ãªããžãã¹ã¯ãªãã£ã«ã«ãªã¹ããªãŒãã³ã°ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå®è¡ããããã« Amazon MSK ãå©çšããŠããŸããKafka ã¯ã©ã¹ã¿ã®ãµã€ãºã倧ãããªãã«ã€ããã¯ã©ã¹ã¿å
ã§çæãããã¡ã¿ããŒã¿ã®éã¯ãããŒãã£ã·ã§ã³æ°ã«æ¯äŸããŠå¢å ããŸãã Kafka ã¯ã©ã¹ã¿ããµããŒãã§ããããŒãã£ã·ã§ã³æ°ã決å®ããéèŠãª 2 ã€ã®ããããã£ããããŸããããŒãããšã®ããŒãã£ã·ã§ã³æ°å¶éãšãã¯ã©ã¹ã¿å
šäœã®ããŒãã£ã·ã§ã³å¶éã§ãã以åè¿°ã¹ãããã«ãZooKeeper ããŒã¹ã®ã¡ã¿ããŒã¿ç®¡çã·ã¹ãã ã¯ãApache Kafka ã®ã¯ã©ã¹ã¿å
šäœã®ããŒãã£ã·ã§ã³å¶éã«ããã«ããã¯ã課ããŠããŸãããããããAmazon MSK ã«ããŒãžã§ã³ 3.7 ãã KRaft ã¢ãŒããå°å
¥ãããããšã§ãAmazon MSK ã¯çŸåšãZooKeeper ã¢ãŒãã®ããã©ã«ãã¯ã©ãŒã¿ã® 30 ãããŒã«ãŒã«å¯ŸããŠãæå€§ 60 ãããŒã«ãŒãæã€ã¯ã©ã¹ã¿ã®äœæãå¯èœã«ããŠããŸããKafka ã®ã¹ã±ãŒã©ããªãã£ã¯ãåºæ¬çã«ã¯ããå€ãã®ããŒãã远å ããŠå
šäœçãªå®¹éãå¢ããããšã«ãã£ãŠã¯ã©ã¹ã¿ãæ¡å€§ããããšã«ãããã®ã§ããçµæçã«ãã¯ã©ã¹ã¿ãŒå
šäœã®ããŒãã£ã·ã§ã³å¶éã¯ãåŒãç¶ã Kafka ã·ã¹ãã å
ã®ã¹ã±ãŒã©ããªãã£ã®äžéã§ããç¶ããŸããããŒãã£ã·ã§ã³å¶éãã䜿çšå¯èœãªåããŒãã«åæ£é
眮ãããããŒãã£ã·ã§ã³ã®æå€§æ°ã決å®ããããã§ãã Amazon MSK ã¯ã远å è²»çšãªãã§ KRaft ã³ã³ãããŒã©ãŒããŒãã管çããŸãã KRaft ã¢ãŒãã® MSK ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã®äœæãšã¢ã¯ã»ã¹ KRaft ã¢ãŒãã§ MSK ã¯ã©ã¹ã¿ãèšå®ããã«ã¯ã次ã®ã¹ããããå®äºããŸã: Amazon MSK console ã«ãŠ ããã²ãŒã·ã§ã³ãã€ã³ãã Clusters ãéžæããŸãã Create cluster ãéžæããŸãã Cluster creation method ã§ Custom create ãéžæããŸãã Cluster name ã«ä»»æã®ååãå
¥åããŸãã Cluster type ã§ Provisioned ãéžæããŸãã Apache Kafka version ã§ 3.7.x ãéžæããŸãã Metadata mode ã§ KRaft ãéžæããŸããã ä»ã®èšå®ã¯ãã®ãŸãŸã§ã Create cluster ãéžæããŸãã ã¯ã©ã¹ã¿ãŒã®äœæãæåããããã¯ã©ã¹ã¿ãŒã«ç§»åããŠã View client information ããéžæã§ããŸããããã«ãããã¯ã©ã¹ã¿ãŒã®ããŒãã¹ãã©ãããµãŒããŒã«é¢ãã詳现ãæäŸãããŸãã KRaft ã¢ãŒãã® MSK ã¯ã©ã¹ã¿ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã®ããã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãšããŒã«ã®èª¿æŽ Amazon MSK ã§ KRaft ã¢ãŒããæ¡çšãããããšã«ãããZooKeeper ã«æ¥ç¶ã㊠MSK ã¯ã©ã¹ã¿ãšå¯Ÿè©±ããã¯ã©ã€ã¢ã³ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãããŒã«ã䜿çšããŠããã客æ§ã¯ãã¢ãŒããã¯ãã£ãã ZooKeeper ãåé€ãããããšãåæ ããããã«ããããæŽæ°ããå¿
èŠããããŸãã ããŒãžã§ã³ 1.0 ãããKafka 㯠ZooKeeper æ¥ç¶æååã®ä»£ããã«ããŒãã¹ãã©ãããµãŒããŒ(ãããŒã«ãŒ)ãå
¥åãã©ã¡ãŒã¿ãšããŠç®¡çããŒã«ã䜿çšã§ããããã«ããæ©èœãå°å
¥ããããŒãžã§ã³ 2.5 ãã ZooKeeper æ¥ç¶æååã®éæšå¥šãéå§ããŸããã ãã®å€æŽã¯ãKafka ã ZooKeeper ããåãé¢ããã¡ã¿ããŒã¿ç®¡çã®ããã«æçµçã« ZooKeeper ã KRaft ã¢ãŒãã§çœ®ãæããããã®åãçµã¿ã®äžç°ã§ããã ZooKeeper æ¥ç¶æååãæå®ãã代ããã«ãã¯ã©ã€ã¢ã³ã㯠bootstrap.servers èšå®ãªãã·ã§ã³ã䜿çšããŠãKafka ãããŒã«ãŒã«çŽæ¥æ¥ç¶ããå¿
èŠããããŸãã æ¬¡ã®è¡šã¯ããããã®å€æŽãèŠçŽãããã®ã§ãã . ZooKeeper å©çšæ KRaft å©çšæ ã¯ã©ã€ã¢ã³ããšãµãŒãã¹ bootstrap.servers=broker:<port> ãŸã㯠zookeeper.connect=zookeeper:2181 (éæšå¥š) bootstrap.servers=broker:<port> 管çããŒã« kafka-topics --zookeeper zookeeper:2181 (éæšå¥š) ãŸã㯠kafka-topics âbootstrap-server broker:<port> ⊠âcommand-config kafka-topics âbootstrap-server broker:<port> ⊠âcommand-config æŠèŠ ãã®æçš¿ã§ã¯ãAmazon MSK ãã¡ã¿ããŒã¿ç®¡çã®ããã® KRaft ã¢ãŒãã®ãµããŒããéå§ããããšã«ã€ããŠèª¬æããŸããããŸããKRaft ã®åäœãš ZooKeeper ãšã®éãã«ã€ããŠã説æããŸããã Amazon MSK ã§ãKRaft ã¢ãŒããå©çšããããã«ã¯ã AWS Management Console ã䜿çšã㊠KRaft ã¢ãŒãã§æ°ããã¯ã©ã¹ã¿ãŒãäœæããŠãã ããã詳现㯠Amazon MSK ããããããŒã¬ã€ã ãåç
§ããŠãã ããã èè
ã«ã€ã㊠Kalyan Janaki ã¯ã¢ããŸã³ãŠã§ããµãŒãã¹ã®ã·ãã¢ããã°ããŒã¿&ã¢ããªãã£ã¯ã¹ã¹ãã·ã£ãªã¹ãã§ãã 圌ã¯ãã客æ§ã AWS äžã§æ¡åŒµæ§ãããã©ãŒãã³ã¹ãé«ããå®å
šãªã¯ã©ãŠãããŒã¹ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãèšèšããã³æ§ç¯ã§ããããæ¯æŽããŠããŸãã 翻蚳ã¯ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®å°åœ¹äžžãæ
åœããŸãããåæã¯ ãã¡ã ã§ãã
æµéã»å°å£²ã»æ¶è²»è²¡æ¥çã«é¢ããããŠããæ¹ã
ãäž»ãªå¯Ÿè±¡ãšããŠã2024 幎 5 æ 9 æ¥ã«ãæµéã»å°å£²ã»æ¶è²»è²¡æ¥çåãïŒã¯ã©ãŠããšçæ AI ã«ãã顧客æ¥ç¹æ¹é©ãã®ãªã³ã©ã€ã³ã»ãããŒãéå¬ããŸããããåå ããã ããŸããçããŸã«ã¯ããã®å ŽãåããŠåŸ¡ç€Œç³ãäžããŸããæ¬ããã°ã§ã¯ã»ãããŒã®å
容ãç°¡åã«ã玹ä»ããŸãã ä»åã®ã»ãããŒã§ã¯é²åãç¶ããã顧客æ¥ç¹ããããŒã¯ãŒãã«ã2 ã€ã®ãã¯ãããžãŒãã¯ã©ãŠãåãããã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒïŒ Amazon Connect ïŒããçæ AIããåãäžããŠãã客æ§äºäŸãšãã¢ããå±ãããŸããã ã»ãã·ã§ã³ 1. ãªãŒããã³ã° ã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ ãžã£ãã³ååäŒç€Ÿ ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºæè¡æ¬éš æµéå°å£²ã»æ¶è²»è²¡ã°ã«ãŒã æ¬éšé·ãäºååµ å»ºå¹³ è³æããŠã³ããŒã ãªãŒããã³ã°ã¯ãäŒæ¥åçã«çŽæ¥çãªåœ±é¿ãäžãã顧客æ¥ç¹ã«ãããŠãã¯ãããžãŒã«ããæ°ããªäŸ¡å€æäŸã®å¯èœæ§ã瀺ããšããããå§ãŸããŸããã倧䞞æŸåå±çŸè²šåºæ§ã®äºäŸããã³ AWS ãã¢ã«ãããŠç»å Žãã AWS ã®æäŸããã¯ã©ãŠãããŒã¹ã®ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒãµãŒãã¹ã§ãããAmazon Connect ã®åŒ·ã¿ããã㊠Amazon Connect ãã©ã®ããã«é¡§å®¢äœéš = Customer Experience (CX) ã®åäžã«è²¢ç®ã§ããã®ããç°¡åã«ç޹ä»ããŠããŸãããŸãã«ãŒã ã¯ãªããæ§ãããã³ AWS ãã¢ã«ãããŠçæ AI ã®äž»é¡ãšãªã£ãŠããç»åã«ã€ããŠãäŒæ¥ã®æã€ç»åãããçæ AI ã«ãã£ãŠäŸ¡å€ããæ
å ±ãåŒãåºãããšã®éèŠæ§ã«ã€ããŠã話ããŸããã ã»ãã·ã§ã³ 2.ã客æ§äºäŸ (1) Amazon ConnectãZendesk ã飿ºããã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã®å¯Ÿå¿å質æ¹å ïœ 6 ãæéã®ãããžã§ã¯ãïœ æ ªåŒäŒç€Ÿ 倧䞞æŸåå±çŸè²šåº çµå¶æŠç¥æ¬éš DXæšé²éš ããžã¿ã«äºæ¥æšé²æ
åœãæšæ åŽæ æ§ è³æããŠã³ããŒããªã³ã¯ æ ªåŒäŒç€Ÿå€§äžžæŸåå±çŸè²šåº æ§ã§ã¯ãæ°èŠäºæ¥é åããæ¢åäºæ¥é åãŸã§åºãããžã¿ã«ãã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ãæšé²ãããŠããŸãããã®äžã®ããŒãã®äžã€ããã客æ§ãšã®é¢ä¿æ§ã®æ·±åãããŸãã«é¡§å®¢æ¥ç¹ã«ããããã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ã§ãã倧䞞æŸåå±ãªã³ã©ã€ã³ã¹ãã¢ã®ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒå·æ°ã® 3 ã€ã®ç®çãã€ãŸããªããã®åãçµã¿ãå¿
èŠãšãããã®ãããããèžãŸããŠãããžã§ã¯ããé²ããã«ãããåãå
¥ããã顧客ããæ¥åå§èšå
ãã倧䞞æŸåå±çŸè²šåºããšãã 3 ã€ã®èŠç¹ã§ã課é¡ã KPI ãå
·äœçã«ç€ºãã€ã€ãã玹ä»ããã ããŸããããã®äžã§ããåãåããã®ãã£ãã«ã§é»è©±ã®æ§ææ¯ãé«ããšããçŸè²šåºæ§ãªãã§ã¯ãšããç¹æ§ãèæ
®ããäžã§ãAmazon ConnectããŸããããšçµã¿åãããŠãå©çšããã ãã Zendesk 瀟ãµãŒãã¹ã®æ¡çšã®ãã€ã³ããšããŠä¿¡é Œæ§ããæè»ãªã«ã¹ã¿ãã€ãºãå¯èœã§ããããšãåãåãããã£ãã«ã®äžå
管çãåæéèšæ©èœãžã®æåŸ
ãšãã£ãããšãæããŠè§£èª¬ããã ããŸããããããžã§ã¯ãã¯èŠä»¶å®çŸ©ããçŽ 6 ãæãšããçæéã§ããŒã³ãããããã«ãã£ãŠå
·äœçãªããžãã¹å¹æãäžãã£ãŠããã£ãããç¹ãå
·äœçã«å
±æãããä»åŸã®åãçµã¿äºå®ãæåŸ
ã§ç· ããããããŸããã ã»ãã·ã§ã³ 3. ã客æ§äºäŸ (2) Lambdaã§åãããã³ããã©ã€ã¯ãªç©äœæ€åºã·ã¹ãã ã«ãŒã ã¯ãªããæ ªåŒäŒç€Ÿ CTOã平山 ç¥å® æ§ è³æããŠã³ããŒããªã³ã¯ äœç掻ã®é åã«ç¹åããæ¥æ¬æå€§çŽã®ãœãŒã·ã£ã«ãã©ãããã©ãŒã ã RoomClip ãã§ã¯ããŠãŒã¶ãŒã«ããæ¥ã
ãå®¶å
·ãé貚ãšãã£ãã€ã³ããªã¢åçãæçš¿ãããŠããŸããåçãå
±æã»é²èЧããã ãã§ãªããæçš¿ãããåçã«åã£ãŠãããã®ã賌å
¥ã§ããããŒãžãæ¡å
ãããªã©ã®ãµãŒãã¹ãæäŸãããŠããããããã£ããµãŒãã¹ã®ããã«ã¯åçããç©äœãæ€åºããå¿
èŠããããŸããä»åã®ã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ãã«ãŒã ã¯ãªããæ§ã®ããžãã¹ã«å¿
èŠãšãããç©äœãæè»ã«æ€åºããããã«ãæ§ã
ãªè»œéåäœæ€åºã¢ãã«ã詊è¡ãããäžã§åŸãããç¥èŠã解決çãã話ããã ããŸãããç»åããã®ç©äœæ€åºã®åçš®ã¢ãã«ããµãŒãã¹ãLLM ãªã©ã®åŸæé åãçµã¿åãããããšã§ãããããžãã¹ããŒãºã«å¿ããã·ã¹ãã ãæ€èšããã圢åŒåããããã©ãŒãããã§ãããã³ããã«ããéçšäžå¿ã®é«éãªåŸ®èª¿æŽãå¯èœãªç©äœæ€åºããå®çŸãããŸãããããã«ãã³ã¹ãé¢ã§ã軜éåãã¯ããã AWS Lambda äžã§åäœãããã¢ãŒããã¯ãã£ãæ¡çšãããŸãããäžã€ã®æè¡ã ãã§ããžãã¹èª²é¡ã解決ã§ããããšã¯çŸå®çã«ã¯å°ãªããLLM ã§ããåæè¡ã®åŸæãªé åãçµã¿åãããŠããã«èª²é¡ã解決ããŠããã®ããããã«ãã ããããšã§ãã¯ãããžãŒãããžãã¹ã«ç¢ºå®ã«è²¢ç®ã§ããããã«ããããã®éèŠæ§ãæ¹ããŠäŒããŠããã ããŸããã ã»ãã·ã§ã³ 4. 顧客æ¥ç¹ã«ã€ãããŒã·ã§ã³ããããããã«ãã¢ãŒãã«ãªçæ AI ã®äœ¿ãæ¹ ã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ ãžã£ãã³ååäŒç€Ÿ ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºæè¡æ¬éš å°å£²ã»æ¶è²»è²¡ 第äºãœãªã¥ãŒã·ã§ã³éš ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããäžå³¶ äœæš¹ ïŒé
åžè³æã¯ãããŸãã ããã¹ãã®ã¿ãªãããç»åãå«ããè€æ°ãã£ãã«ãå
¥åºåã§ããããã«ãã¢ãŒãã«ããªçæ AI ã®æŽ»çšãåºããã€ã€ãããŸãããã®ã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ããã«ãã¢ãŒãã«ãªçæ AI ã顧客æ¥ç¹æ¹é©ã«ã€ãªããããã€ãã®ã¢ã€ãã¢ã玹ä»ããŸãããçæ AI ã®åºç€ã¢ãã«ã API åŒã³åºãã§ãããã«ãããŒãžã㪠Amazon Bedrock ãåŒã³åºãã ãã®ã·ã³ãã«ãªæ§æã§ç»åãšããã¹ãã® 2 çš®é¡ã®ããŒã¿ã掻çšããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãçšæããŸããããã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã䜿ã£ãŠãååç»åãšåå説ææãããŠãŒã¶ã«èšŽæ±ããã¡ãã»ãŒãžãçæããããååã®æ¯èŒæãçæããããç»åãããã¹ããå
¥åã«æè»ãªæ€çŽ¢ãè¡ãããšãã£ãå
·äœçãªãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã«ã€ããŠãã¢ããèŠãããŸããã ä»åã®ãã¢ã®ã³ãŒãã¯ã¯å
¬éã®æºåãæŽããŸãããå¥éããã°ã§ãæ¡å
ããŸãããé¡äŒŒã®ã¢ã»ããã§ãã Titan Multimodal Embeddings ãçšããæ€çŽ¢æ©èœã®ãµã³ãã« ãããã«ãã¢ãŒãã«ã«éå®ããå¹
åºã AWS ã®çæ AI ãã詊ãããã ããçæ AI ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã㢠ãªã©æ¢ã«å
¬éãããŠãããã®ããããŸãã®ã§ã掻çšãã ããã ã»ãã·ã§ã³ 5. 顧客æ¥ç¹ã®å€é©ãå®çŸ â ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã«ãããçæ AI 掻çšè¡ ã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ ãžã£ãã³ååäŒç€Ÿ ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºæè¡æ¬éš å°å£²ã»æ¶è²»è²¡ 第äžãœãªã¥ãŒã·ã§ã³éš ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããåä»£ç° çåŸ è³æããŠã³ããŒããªã³ã¯ 倧䞞æŸåå±çŸè²šåºæ§ã®äºäŸã§ãã玹ä»ããã¯ã©ãŠãããŒã¹ã®ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒãµãŒãã¹ã§ãããAmazon ConnectãAmazon Connectã§ã¯ãããŸã§ã«ã AI/ML ãçµã¿èŸŒãã æ©èœãæäŸãããŠããŸãããã®ã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ãAmazon Connect ã« ã»ãã·ã§ã³ 4 ã§ãç»å Žãã Amazon Bedrockããšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºãã¬ããžæ€çŽ¢ãå®çŸãã AI ãµãŒãã¹ã® Amazon Kendra ãããã¹ãããææ
åæãè¡ãèªç¶èšèªåŠç AI ãµãŒãã¹ã® Amazon Comprehend ãçµã¿åããããçæ AI ã«ããåçäœæããé話å
容ã®èªåèŠçŽããã客æ§ã®ææ
åæãã®ãã¢ã玹ä»ããŸãããé³å£°ãããã¹ããæ±ãã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒæ¥åã«ãããŠãAmazon Connect ãšçæ AI ã AI/ML ãµãŒãã¹ãæè¡çãªèŠªåæ§ã®é«ãã ãã§ãªãããšãŒãžã§ã³ãæ¥åã®äœæ¥å¹çåäžãçç£æ§åäžãšãã£ãå®çšçãªäŸ¡å€ãçã¿åºãããããã®ã§ããããšãããããŸãã ãã¢ã§ã玹ä»ãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãã³ãŒãã¯å
¬éãããŠãããããã°ã Amazon Bedrock ãš Amazon Connect ã«ããã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒåãçæç³» AI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®æ§ç¯æé ãã®äžã§è©³ããã玹ä»ããŠããŸãã®ã§ããæŽ»çšãã ããã ãŸãšã ä»åã®ã»ãããŒã§ã¯ã顧客æ¥ç¹ããããŒã¯ãŒãã«ã2 ã€ã®ãã¯ãããžãŒãã¯ã©ãŠãåãããã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒïŒAmazon ConnectïŒããçæ AIããåãäžããŸãããã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã«ã€ããŠã¯ã顧客äœéšã«å¯Ÿããå©çšè
ã®æåŸ
ã«å¿ããããã倧䞞æŸåå±çŸè²šåºæ§ãåãçµãŸãã Amazon Connect ã«ããã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒå·æ°ã®ãããžã§ã¯ãã§ã©ã®ãããªèª²é¡ã解決ã§ããã®ããã玹ä»ããã ããŸãããããäžã€ã®ããŒãã§ããçæ AI ã«ã€ããŠã¯ãäŒæ¥ã«ãšã£ãŠã®å®ã§ããç»åãã䟡å€ãåŒãåºãã¹ãéãããã工倫ã«ã€ããŠãã«ãŒã ã¯ãªããæ§ã«ã話ããã ããŸãããåŸå㯠AWS ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãããããã«ãã¢ãŒãã«çæ AI ã§åå説ææçæããŠãŒã¶ãŒã®æ€çŽ¢ãæ¯æŽãããŠãŒã¹ã±ãŒã¹ããã㊠Amazon Connect ãšçæ AI ãçµã¿åãããã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒæ¥åã®å®çšçãªãã¢ãã玹ä»ããŸãããäºäŸããã¢ãããããäžã€ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã§è§£æ±ºããã®ã§ã¯ãªãããã«ãã£ã³ã°ãããã¯ã®çµã¿åããã§ããžãã¹èª²é¡ã解決ãããã®ãšãªã£ãŠããããŸãã« AWS ã®äœ¿ãã©ãããæããŠããã ãããã®ã ã£ããšæããŸãã 2024 幎 6 æ 20ã21 æ¥ã«éå¬ããã AWS Summit Japan ã«ãããŠãæµéã»å°å£²ã»æ¶è²»è²¡æ¥çåãã®å±ç€ºããŒã¹ããçšæããŸããä»åã玹ä»ããçæ AI ã®ãã¢ãã¯ãããåºèãš e ã³ããŒã¹ãã·ãŒã ã¬ã¹ã«ç¹ãæ°ãã顧客ã®ã«ã¹ã¿ããŒãžã£ãŒããŒããæ¬¡äžä»£èªå販売æ©ãªã©ã®ç©çããã€ã¹ãªã©ãAccelerate Innovative Customer JourneyããããŒãã«å±ç€ºããããŸãã®ã§ãã²ãç«ã¡å¯ããã ããã ä»åŸããæµéã»å°å£²ã»æ¶è²»è²¡æ¥çã®çããŸã«åããã€ãã³ããäŒç»ããæ
å ±çºä¿¡ãç¶ç¶ããŠãããŸããããã°ãã³ã³ãã³ããå
¬éããŠãããŸãã®ã§ã芧ãã ããã æµéå°å£²åèæ
å ± [1] AWS ããã° âæµéå°å£²â ã«ããŽãªãŒ [2] AWS ããã° âæ¶è²»è²¡â ã«ããŽãªãŒ [3] AWS æ¶è²»è²¡ã»æµéã»å°å£²æ¥åã ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³çŽ¹ä» ããŒãž ãã®ããã°ã¯ããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã æäž ãæ
åœããŸããã
人çã¯ãã€ã幞ãã ãšã¯éãããèŠãããšãããããŸããããã§ããç§ãã¡ã¯æ©ã¿ãå
±ã«ãã人ãã¡ãšåã³ãèŠãã¿ãåãã¡åãããšãã§ããŸããAWS ã³ãã¥ããã£ãäŸå€ã§ã¯ãããŸããã Jeff Barr ã¯ãå¥åº·äžã®åé¡ã«çŽé¢ããŠãã 2 人㮠AWS ã³ãã¥ããã£ã¡ã³ã㌠ã玹ä»ããŸãããAWS ã³ãã¥ããã£ãã«ããŒã§ãã Farouq Mousa ã¯ãè³è
«çãšéã£ãŠããŸããAWS ãµãŒããŒã¬ã¹ããŒããŒã§ãã Allen Helton ã«ã¯ã çœè¡ç
ãšéãå°ããªåš ãããŸãã Farauq ãš Allen ã®åšã§ãã Olivia ãžã®å¯ä»ãéããŠã2 人ãç
ãå
æã§ããããã«ãµããŒãããŸãããã 5æ27æ¥é±ã®ãªãªãŒã¹ ç§ã泚ç®ããããã€ãã®ãªãªãŒã¹ãã玹ä»ããŸãã Amazon EC2 ãã€ã¡ã¢ãª U7i ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ â æå€§ 32 TiB ã® DDR5 ã¡ã¢ãªãš 896 åã® vCPU ãæèŒãããããã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¯ãã«ã¹ã¿ã 第 4 äžä»£ã€ã³ãã« Xeon ã¹ã±ãŒã©ãã«ããã»ããµ (Sapphire Rapids) é§åã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã§ãããããã®ãã€ã¡ã¢ãªã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¯ãSAP HANAãOracleãSQL Server ãªã©ã®å€§èŠæš¡ãªã€ã³ã¡ã¢ãªããŒã¿ããŒã¹ããµããŒãããããã«èšèšãããŠããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ã Jeff ã®ããã°èšäº ããèªã¿ãã ããã æ°ãã Amazon Connect åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ â ã³ã³ã¿ã¯ãã¬ã³ãŒãããšãŒãžã§ã³ãããã©ãŒãã³ã¹ãContact Lens ã€ã³ãµã€ããªã©ãå«ããã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒããŒã¿ã«åäžã®ãœãŒã¹ã䜿çšã§ãããããè€éãªããŒã¿ãã€ãã©ã€ã³ãæ§ç¯ããŠç¶æããå¿
èŠããªããªããŸããçµç¹ã¯ãAmazon Connect ããŒã¿ã䜿çšããŠç¬èªã®ã«ã¹ã¿ã ã¬ããŒããäœæãããããµãŒãããŒãã£ãœãŒã¹ããã¯ãšãªãããããŒã¿ãçµã¿åããããããããšãã§ããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ã Donnie ã®ããã°èšäº ããèªã¿ãã ããã Amazon Bedrock Converse API â ãã® API ã¯ãAmazon Bedrock ã¢ãã«ãåŒã³åºãããã®äžè²«æ§ã®ããææ®µãéçºè
ã«æäŸããŠãæšè«ãã©ã¡ãŒã¿ãªã©ã®ã¢ãã«åºæã®éãã調æŽããè€éæ§ãåãé€ããŸãããã® API ã䜿çšãããšãã³ãŒããäžåºŠèšè¿°ããã ãã§ããã®ã³ãŒãã Amazon Bedrock ã®ããŸããŸãªã¢ãã«ã§ã·ãŒã ã¬ã¹ã«äœ¿çšããããšãã§ããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ã 䜿çšãéå§ããããã® Dennis ã®ããã°èšäº ããèªã¿ãã ããã PartyRock ã®æ°ããããã¥ã¡ã³ããŠã£ãžã§ãã â PartyRock ã䜿çšããŠã楜ããããããŸãã¯å人çãªçç£æ§ãåäžãããããã®çæ AI é§åã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ã䜿çšãå
±æããããšãã§ããŸããPartyRock ã®ãŠã£ãžã§ããã¯ãã³ã³ãã³ãã®è¡šç€ºãå
¥åã®åãå
¥ããä»ã®ãŠã£ãžã§ãããšã®æ¥ç¶ãåºç€ã¢ãã«ã䜿çšããããã¹ããç»åããã£ãããªã©ã®åºåã®çæãè¡ããŸããããããã¯ãæ°ããããã¥ã¡ã³ããŠã£ãžã§ããã䜿çšããŠããã¡ã€ã«ãããã¥ã¡ã³ãããã®ããã¹ãã³ã³ãã³ãã PartyRock ã¢ããªã«çŽæ¥çµ±åã§ããããã«ãªããŸãã Amazon CloudWatch ã® 30 æ¥éã®ã¢ã©ãŒã å±¥æŽ â ã¢ã©ãŒã ç¶æ
å€åã®å±¥æŽãæå€§ 30 æ¥åãŸã§è¡šç€ºã§ããŸãããããŸã§ãCloudWatch 㯠2 é±éã®ã¢ã©ãŒã å±¥æŽãæäŸããŠããŸããããã®æ¡åŒµå±¥æŽã«ãããéå»ã®åäœã®èгå¯ããããé·ãæéã«ãããã€ã³ã·ãã³ãã®ç¢ºèªãç°¡åã«å®è¡ã§ããããã«ãªããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ãCloudWatch ããã¥ã¡ã³ãã®ã¢ã©ãŒã ã»ã¯ã·ã§ã³ ããèªã¿ãã ããã 10 åéããªã£ã Amazon SageMaker Canvas ã®èµ·åæé â SageMaker Canvas ã 1 åè¶³ããã§èµ·åããæ©æ¢°åŠç¿ã®ããã®èŠèŠçãªããŒã³ãŒãã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ã®äœ¿çšããããŸã§ããã 10 åéãéå§ã§ããŸããããããã¯ãæ¢åãŸãã¯æ°èŠã® SageMaker ãã¡ã€ã³ã§äœæããããã¹ãŠã®æ°ãããŠãŒã¶ãŒãããã¡ã€ã«ã§ããã®è¿
éåãããèµ·åæéãçµéšã§ããããã«ãªããŸãã AWS ããã®çºè¡šã®å®å
šãªãªã¹ãã«ã€ããŠã¯ããAWS ã®ææ°æ
å ±ãããŒãžãã芧ãã ããã AWS ã®ãã®ä»ã®ãã¥ãŒã¹ ãã¡ãã¯ãçãããèå³ãæã€ããšæããããã®ä»ã®ãã¥ãŒã¹ãš Twitch çªçµã§ãã Let us manage your relational database! â Jeff Barr ã¯ãAWS ã®äžéšã®ã客æ§ãã¯ã©ãŠãã§ã®ç¬èªã®ããŒã¿ããŒã¹ã®ãã¹ãã£ã³ã°ãåŒãç¶ãéžæããŠããçç±ãããããçè§£ããããã®ã¢ã³ã±ãŒãã宿œããŸãããã¢ã³ã±ãŒãã®åçãèµ·ç¹ãšããŠèããããšã«ãããJeff 㯠AWS ãããŒãžãããŒã¿ããŒã¹ãµãŒãã¹ã察åŠãã 4 ã€ã®åé¡ãåãäžããŸãããç¬èªã®ããŒã¿ããŒã¹ããã¹ãããåã«ããã²ããããæ€èšããŠãã ããã Amazon Bedrock Serverless Prompt Chaining â ãã®ãªããžããªã¯ãããã³ãããã§ã€ãã³ã°ãçšããè€éã§ããããŠã¹ã±ãŒã©ãã«ãªãµãŒããŒã¬ã¹çæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããããã®ã AWS Step Functions ããã³ Amazon Bedrock ã®äœ¿çšäŸãæäŸããŸãã AWS Merch Store ã¹ããªã³ã°ã»ãŒã« â AWS ãã©ã³ãã® T ã·ã£ãããã£ãããããã°ãªã©ã賌å
¥ããŸããã? ä»ãã 6 æ 7 æ¥ãŸã§ããã¹ãŠã®ã¢ã€ãã ã 15% ãªãã«ãªããŸãã ä»åŸã® AWS ã€ãã³ã ã«ã¬ã³ããŒã確èªããŠããããã® AWS ã€ãã³ãã«ãµã€ã³ã¢ããããŸãããã AWS World IPv6 Day â AWS ãšãã¹ããŒãã«ãããã¯ãã«ã«ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³ã®ä»ãã¯ãŒã¯ã·ã§ããããã¯ã€ãããŒãã»ãã·ã§ã³ãè¡ãããã6 æ 6 æ¥éå¬ã®ç¡æå¯Ÿé¢ç¥è³ã€ãã³ãã«ãåå ãã ãããIPv6 ã®äœ¿çšéå§æ¹æ³ãåŠã³ãIPv6 å°å
¥ãžã£ãŒããŒãéå§ããã客æ§ã®è©±ãèãããšãã§ããŸãã ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ ã ã·ã¢ãã« ã ãã¥ãŒãšãŒã¯ ã ãã³ãã³ ã ã ã³ã〠ã ãã³ã³ã¯ ã ã·ã³ã¬ããŒã« ã ã¯ã¢ã©ã«ã³ããŒã« ã å京 ã ããã© ã ã·ãã㌠ã®ãã¡ããè¿ãã®éœåžã®ã€ãã³ããã確èªãã ããã AWS Summits â ã¯ã©ãŠãã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ã³ãã¥ããã£ãã€ãªãããã³ã©ãã¬ãŒãããAWS ã«ã€ããŠåŠã¶ããã«äžå ã«äŒããç¡æã®ãªã³ã©ã€ã³ããã³å¯Ÿé¢ã€ãã³ãã«åå ããŸããããæå¯ãã®éœåžã§ãç»é²ãã ãããæ¥çšã¯ã ã¹ããã¯ãã«ã (6 æ 4 æ¥)ã ãããªãã (6 æ 5 æ¥)ã ã¯ã·ã³ãã³ DC (6 æ 26ïœ27 æ¥) ã§ãã AWS re:Inforce â ãã³ã·ã«ããã¢å·ãã£ã©ãã«ãã£ã¢ã§éå¬ããã AWS re:Inforce (6 æ 10ïœ12 æ¥) ã«ãåå ãã ãããAWS re:Inforce ã¯ãAWS ã»ãã¥ãªãã£ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãã¯ã©ãŠãã»ãã¥ãªãã£ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã«çŠç¹ãåœãŠãåŠç¿ã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹ã§ããã»ãã¥ãªãã£ããŒã«ãæ§ç¯ããŠãã AWS ããŒã ãšã€ãªãããšãšãã«ãAWS ã®ã客æ§ãšäº€æµããŠãããããã®ã»ãã¥ãªãã£ãžã£ãŒããŒã«ã€ããŠåŠã³ãŸãããã AWS Community Days â äžçäžã®ãšãã¹ããŒã AWS ãŠãŒã¶ãŒãšæ¥çãªãŒããŒããªãŒããããã¯ãã«ã«ãã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ãã¯ãŒã¯ã·ã§ããããã³ãºãªã³ã©ããçã蟌ãŸããã³ãã¥ããã£äž»å°ã®ã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹ã«ãã²ãåå ãã ãããæ¥çšã¯ã äžè¥¿éš | ã³ãã³ãã¹ (6 æ 13 æ¥)ã ã¹ãªã©ã³ã« (6 æ 27 æ¥)ã ã«ã¡ã«ãŒã³ (7 æ 13 æ¥)ã ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ã (8 æ 15 æ¥)ã ãã€ãžã§ãªã¢ (8 æ 24 æ¥)ã ãã¥ãŒãšãŒã¯ (8 æ 28 æ¥) ã§ãã è¿æ¥éå¬ããããã¹ãŠã®å¯Ÿé¢ã€ãã³ããšä»®æ³ã€ãã³ããé²èЧããããšãã§ããŸãã 6æ3æ¥é±ã¯ãããŸã§ã§ãã6æ10æ¥é±ã® Weekly Roundup ããæ¥œãã¿ã«! â Channy ãã®èšäºã¯ã Weekly Roundup ã·ãªãŒãºã®äžéšã§ããæ¯é±ãAWS ããã®è峿·±ããã¥ãŒã¹ãçºè¡šãç°¡åã«ãŸãšããŠãç¥ããããŸã! åæã¯ ãã¡ã ã§ãã
åæã¯ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã®æåã«äžå¯æ¬ ã§ãã顧客ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ã®åã¿ãããã€ã³ãã®ã€ã³ãµã€ããååŸããããšã§ãããã©ãŒãã³ã¹ãæ£ç¢ºã«æž¬å®ããå€åããããžãã¹ããŒãºã«é©å¿ããããšãã§ããŸããäžè¬çãªã¡ããªã¯ã¹ã¯ Amazon Connect ã³ã³ãœãŒã«ã«ãããŸãããããžãã¹åºæã®ããŒãºã«åºã¥ããŠã¬ããŒããäœæããããã«ãããè©³çŽ°ãªæ
å ±ãã«ã¹ã¿ã èŠä»¶ãå¿
èŠãªå ŽåããããŸãã 5æ31æ¥ãããAmazon Connect åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ã®äžè¬æäŸãéå§ãããŸããã2023幎ã ãã¬ãã¥ãŒ ãšããŠçºè¡šãããéãããã®æ°ããæ©èœã䜿çšãããšãè€éãªããŒã¿ãã€ãã©ã€ã³ãæ§ç¯ããŠä¿å®ããå¿
èŠããªããªããŸããAmazon Connect ããŒã¿ã¬ã€ã¯ã¯ãŒã ETL 察å¿ãªã®ã§ãæœåºã倿ãããŒã (ETL) ã¯äžèŠã§ãã Amazon Connect åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ã®å€èгã以äžã«ç€ºããŸãã Amazon Connect ã§é¡§å®¢ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ãåäžããã Amazon Connect åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ã§ã¯ã顧客ã®ã³ã³ã¿ã¯ãã¬ã³ãŒãããšãŒãžã§ã³ãã®ã¢ã¯ãã£ããã£ãªã©ãããŸããŸãªããŒã¿ãœãŒã¹ã 1 ãæã«çµ±åããããšãã§ããŸããäžå€®ã®å Žæã«ããŒã¿ãé
眮ããããšã§ãè€éãªããŒã¿ãã€ãã©ã€ã³ã®å®è£
ã«é¢é£ããã³ã¹ããåæžããªãããã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒã®ããã©ãŒãã³ã¹ãåæããŠã€ã³ãµã€ããååŸã§ããããã«ãªããŸãã Amazon Connect åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ã䜿çšãããšãã³ã³ã¿ã¯ããã¬ãŒã¹ã¬ã³ãŒãã Amazon Connect Contact Lens ããŒã¿ãªã©ã®ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒããŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠåæãè¡ãããšãã§ããŸãããã®çµæãšããŠã Amazon Athena ã§ããŒã¿ã®æºåãšåæãè¡ãã Amazon QuickSight ã Tableau ãªã©ã®ããžãã¹ã€ã³ããªãžã§ã³ã¹ (BI) ããŒã«ã䜿çšã§ããæè»æ§ãæäŸãããŸãã Amazon Connect åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ã®äœ¿çšãéå§ãã Amazon Connect åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ã®äœ¿çšãéå§ããã«ã¯ãæåã« Amazon Connect ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãã»ããã¢ããããå¿
èŠããããŸããæ°ãã Amazon Connect ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¯ãã Amazon Connect ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãäœæãã ãããŒãžã®æé ã«åŸã£ãŠäœæã§ããŸããä»åã¯ãAmazon Connect ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãæ¢ã«äœæããŠããã®ã§ãAmazon Connect åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ã®äœ¿çšãéå§ããæ¹æ³ãã説æããŸãã ãŸããAmazon Connect ã³ã³ãœãŒã«ã«ç§»åããŠã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãéžæããŸãã æ¬¡ã®ããŒãžã§ã [åæããŒã«] ã«ç§»åã㊠[ããŒã¿å
±æã远å ] ãéžæããã°åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ãèšå®ã§ããŸãã ãããã¢ãããã€ã¢ãã°ã衚瀺ãããŸããæåã«ã¿ãŒã²ããã® AWS ã¢ã«ãŠã³ã ID ãå®çŸ©ããå¿
èŠããããŸãããã®ãªãã·ã§ã³ã䜿çšãããšãäžå
çãªã¢ã«ãŠã³ããã»ããã¢ããããŠãè€æ°ã®ã¢ã«ãŠã³ãã§å®è¡ãããŠãã Amazon Connect ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ããã®ãã¹ãŠã®ããŒã¿ãåä¿¡ã§ããŸããæ¬¡ã«ã [ããŒã¿ã¿ã€ã] ã§ãã¿ãŒã²ãã AWS ã¢ã«ãŠã³ããšå
±æããå¿
èŠã®ããã¿ã€ããéžæã§ããŸããAmazon Connect åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ã§å
±æã§ããããŒã¿ã¿ã€ãã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ãã åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ã«ããŒãã«ãé¢é£ä»ãã ããåç
§ããŠãã ããã å®äºãããšããã¹ãŠã®ããŒã¿ã¿ã€ããå
±æãããã¹ãŠã®ã¿ãŒã²ãã AWS ã¢ã«ãŠã³ã ID ã®ãªã¹ãã衚瀺ãããŸãã AWS ãããžã¡ã³ãã³ã³ãœãŒã«ã䜿çšããããšã«å ããŠã AWS ã³ãã³ãã©ã€ã³ã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ (AWS CLI) ã䜿çšããŠããŒãã«ãåæããŒã¿ã¬ã€ã¯ã«é¢é£ä»ããããšãã§ããŸãããµã³ãã«ã³ãã³ãã以äžã«ç€ºããŸãã $> aws connect batch-associate-analytics-data-set --cli-input-json file:///input_batch_association.json ããã§ã input_batch_association.json ã¯ãé¢é£ä»ãã®è©³çްãå«ã JSON ãã¡ã€ã«ã§ãã以äžã«äŸã瀺ããŸãã { "InstanceId": YOUR_INSTANCE_ID, "DataSetIds": [ "<DATA_SET_ID>" ], "TargetAccountId": YOUR_ACCOUNT_ID } 次ã«ãã¿ãŒã²ããã¢ã«ãŠã³ãã® AWS Resource Access Manager (RAM) ã³ã³ãœãŒã«ã§ãªã¯ãšã¹ããæ¿èª (ãŸãã¯æåŠ) ããå¿
èŠããããŸããRAM ã¯ãè€æ°ã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãéã§ãªãœãŒã¹ãå®å
šã«å
±æããããšã®ã§ãããµãŒãã¹ã§ããAWS RAM ã«ç§»åãã [èªåãšå
±æ] ã»ã¯ã·ã§ã³ã® [ãªãœãŒã¹ã®å
±æ] ãéžæããŸãã æ¬¡ã«ããªãœãŒã¹ãéžæã㊠[ãªãœãŒã¹å
±æãæ¿èª] ãéžæããŸãã ãã®æ®µéã§ãAmazon Connect ããå
±æãªãœãŒã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããããã§ã AWS Lake Formation ã®å
±æããŒãã«ãããªã³ã¯ããŒãã«ã®äœæãéå§ã§ããããã«ãªããŸãããLake Formation ã³ã³ãœãŒã«ã§ [Tables] ããŒãžã«ç§»åãã [Create table] ãéžæããŸãã å
±æããŒãã«ãžã® ãªãœãŒã¹ãªã³ã¯ ãäœæããå¿
èŠããããŸããæ¬¡ã«ã詳现ãå
¥åãã䜿çšå¯èœãª ããŒã¿ããŒã¹ ãš å
±æããŒãã«ã®ãªãŒãžã§ã³ ãéžæããŸãã æ¬¡ã«ã [Shared table] ãéžæãããšãã¢ã¯ã»ã¹ã§ãããã¹ãŠã®å
±æããŒãã«ãäžèŠ§è¡šç€ºãããŸãã å
±æããŒãã«ãéžæãããšã å
±æããŒãã«ã®ããŒã¿ããŒã¹ ãš å
±æããŒãã«ã®ææè
ID ãèªåçã«å
¥åãããŸããé©åã«èšå®ã§ãããã [Create] ãéžæããŸãã ããŒã¿ã«å¯Ÿããã¯ãšãªãå®è¡ããããã«ãAmazon Athena ã³ã³ãœãŒã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŸãã以äžã¯ãå®è¡ããã¯ãšãªã®äŸã§ãã ãã®èšå®ã§ã¯ãç¹å®ã® Amazon Connect ããŒã¿ã¿ã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã Amazon QuickSight ãšçµ±åããããšã§ãããŒã¿ãèŠèŠåããããšãã§ããŸããæ¬¡ã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ããã¯ãAmazon Connect ã®ããŒã¿ã瀺ã Amazon QuickSight ããã·ã¥ããŒãã®äžéšã®ããžã¥ã¢ã«ã瀺ããŠããŸãã ã客æ§ã®å£° ãã¬ãã¥ãŒæéäžãã客æ§ãã Amazon Connect åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ã«ã€ããŠå€ãã®ãã£ãŒãããã¯ãããã ããŸãããã客æ§ã®å£°ã以äžã«ç޹ä»ããŸãã Joulica 㯠Amazon Connect ã Salesforce ãªã©ã®ãœãããŠã§ã¢ã®ã€ã³ãµã€ãããµããŒãããåæãã©ãããã©ãŒã ã§ããJoulica ã®åµèšè
ã§ CEO ã® Tony McCormack æ°ã¯ããåœç€Ÿã¯ãäžæ žäºæ¥ãšããŠããã¹ãŠã®èŠæš¡ã® Amazon Connect ã®é¡§å®¢ã«ãªã¢ã«ã¿ã€ã ããã³éå»ã®ã³ã³ã¿ã¯ãã»ã³ã¿ãŒåæãæäŸããŠããŸãã以åã¯ãè€éãªããŒã¿ãã€ãã©ã€ã³ãé »ç¹ã«ã»ããã¢ããããå¿
èŠããããŸããããçŸåšã¯ Amazon Connect åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ã䜿çšããŠãå
±éã®é¡§å®¢ã«å®è·µçãªã€ã³ããªãžã§ã³ã¹ãæäŸããããã»ã¹ãç°¡çŽ åã§ããããã«ãªããŸããããšèªã£ãŠããŸãã ç¥ã£ãŠããã¹ãããš æé â Amazon Connect åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ã¯ãAmazon Connect ã§æå€§ 2 幎åã®ããŒã¿ã«å¯ŸããŠè¿œå æéãªãã§äœ¿çšã§ããŸããæ¯æãå¿
èŠãããã®ã¯ãããŒã¿ãæäœããããã«äœ¿çšãããµãŒãã¹ã®æéã ãã§ãã å¯çšæ§ â Amazon Connect åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ã¯ãç±³åœæ±éš (ããŒãžãã¢åéš)ãç±³åœè¥¿éš (ãªã¬ãŽã³)ãã¢ããªã« (ã±ãŒãã¿ãŠã³)ãã¢ãžã¢ãã·ãã£ã㯠(ã ã³ãã€ããœãŠã«ãã·ã³ã¬ããŒã«ãã·ãããŒãæ±äº¬)ãã«ãã (äžéš)ãæ¬§å· (ãã©ã³ã¯ãã«ãããã³ãã³) ã® AWS ãªãŒãžã§ã³ã§äžè¬æäŸãããŠããŸãã 詳现 â 詳现ã«ã€ããŠã¯ã åæããŒã¿ã¬ã€ã¯ ã®ããã¥ã¡ã³ãããŒãžãåç
§ããŠãã ããã æ§ç¯ãããŸããããŸãããã«ã â Donnie åæã¯ ãã¡ã ã§ãã
ã¯ããã« ææ°ã®æè¡ãæ¡çšããã€ãããŒã·ã§ã³ãèµ·ããèœåã¯ãçµç¹ãç¶ç¶çãªæåãåããããã«å¿
é ã®èŠä»¶ã§ãèŽ
æ²¢åã§ã¯ãããŸãããæ°å瀟ã®é¡§å®¢ã Amazon Web Services (AWS) äžã§ããžãã¹ã«ãããŠéèŠãª SAP ã¯ãŒã¯ããŒããå®è¡ããŠãããããžãã¹ãªãã¬ãŒã·ã§ã³ã®åŒ·åã®ããã®é©æ°çãªãœãªã¥ãŒã·ã§ã³äœãã«æ°ããæ¹æ³ãæ±ããŠããŸããæè¿ãäž»æµã«ãªã£ãŠããçæ AI æè¡ã®çºå±ã«ããã顧客㯠Amazon Bedrock ãªã©ã® Amazon çæ AI ãµãŒãã¹ãå©çšããŠãåæ³šããçŸéåã調éããæ¯æããæ¡çšããéè·ãèšèšããçç£ãªã©ã®ããžãã¹ããã»ã¹ã§ã€ãããŒã·ã§ã³ãå éããããšãæåŸ
ããŠããŸãããã®ãããå
é± AWS ãš SAP 㯠æŠç¥çããŒãããŒã·ããã®æ¡å€§ ãçºè¡šããŸãããããã«ã¯æ°ããçæ AI æ©èœãå«ãŸããŠããŸããAmazon Bedrock ã¢ãã«ã SAP AI Core ã® SAP çæ AI Hub ã§å©çšå¯èœã«ãªããŸãããããã«ãããSAP ERP ãå©çšããäŒæ¥ã¯ã SAP Business Technology Platform (SAP BTP) ãš Amazon Bedrock ã®åºç€ã¢ãã«(FM) ãå©çšããŠçæ AI 察å¿ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³æ¡åŒµãæ§ç¯ã§ããŸãããã®ããã«ã³ã¢ã·ã¹ãã ãç¶æãã€ã€ã€ãããŒã·ã§ã³ãè¡ããŸãããã®ããã°ã§ã¯ãAWS ãš SAP ã®æè¡çã¬ã€ãã³ã¹ãšããŠãããžã§ã€ã³ããªãã¡ã¬ã³ã¹ã¢ãŒããã¯ãã£ã(JRA) ãæäŸããŸããããã¯ãSAP ãšã³ã·ã¹ãã å
ã§ Amazon Bedrock ã® FM ãå©çšãããã客æ§åãã®ãã®ã§ãã AWS ã®çæ AI ã«ããæ§ç¯ ããžãã¹ã·ãŒã³ã§ã®çæ AI 掻çšãæ€èšããã客æ§ã¯ãçæ AI ãäŒæ¥å
šäœã®ã¢ããã€ãŒãŒã·ã§ã³æŠç¥ãå®çŸããäžã§ã®æéãæ±ãããšåæã«ãSAP ã¯ãŒã¯ããŒãã«å¯Ÿããã»ãã¥ãªãã£ãã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®ä¿¡é Œæ§ã«ã€ããŠãé«ãæ°ŽæºãæåŸ
ããŠããŸããçæ AI æè¡ã掻çšããã¢ããã€ãŒãŒã·ã§ã³ãèªååãã€ãããŒã·ã§ã³ãæ¯æŽãããããå®å
šãããŒãžããµãŒãã¹ã§ãã Amazon Bedrock ãæ°ãã«ãªãªãŒã¹ããŸãããBedrock ã§ã¯ã Anthropic ã AI21 Labs ã Cohere ã Stability AI ã Mistral ã Meta Llama ã Amazon Titan ãªã©ãæå AI äŒæ¥ã«ãã髿§èœãªåºç€ã¢ãã«ãå¹
åºãæäŸããŠããŸãã Amazon Bedrock ã«ã¯ããã©ã€ãã·ãŒãšã»ãã¥ãªãã£ã確ä¿ãã€ã€ãçæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®éçºãç°¡çŽ åããããã®å
æ¬çãªæ©èœãåãã£ãŠããŸããäž»ãªæ©èœã«ã¯ãèªç€ŸããŒã¿ã®åã蟌ã¿ã«ããã¢ãã«ã«ã¹ã¿ãã€ãºãç¹å®ã¿ã¹ã¯ã«å¯Ÿãããã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ã瀟å
ãã¬ããžããŒã¹æŽ»çšã«ããçºè©±ç²ŸåºŠåäž (Retrieval Augmented Generation)ãããã«ã¯äŒæ¥ã·ã¹ãã ãšã®ã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ã«ããã¿ã¹ã¯èªååã«å¯Ÿå¿ããã€ã³ããªãžã§ã³ããšãŒãžã§ã³ãã®æ§ç¯ãªã©ããããŸããAmazon Bedrock ã«ã¯ãããŒã¿ã®æå·åãš SOCãISO ãªã©ã®èŠæ Œæºæ ã«ãããã»ãã¥ã¢ãªç°å¢ãæäŸãããããã驿°ç㪠AI 掻çšã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®éçºã«æé©ãªãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãšãããŸãã AWS ã¯ãä»ã®çæ AI ãµãŒãã¹ã« AWS Trainium ãš AWS Inferentia ã®ãããªã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãæäŸããã客æ§ãã¯ã©ãŠãäžã§ AI ã¢ãã«ã广çã«äœã³ã¹ãã§åŠç¿ã»æšè«ãå®è¡ã§ããããã«ããŠããŸãã ããã«ãéçºè
㯠Amazon Q Developer ãæŽ»çšããèªç¶èšèªã§ã®ã³ã¡ã³ããçµ±åéçºç°å¢ (IDE) å
ã®åã®ã³ãŒãã«åºã¥ããŠãªã¢ã«ã¿ã€ã ã«ã³ãŒãåè£ãçæããããšã§ãçç£æ§ãåäžãããããšãã§ããŸãã AWS ãš SAP ã®ããŒãããŒã·ãã SAP ãš AWS ã¯ã2008 幎ããããŒãããŒã·ãããçµã³ãã客æ§ã SAP ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãããå¹çããå®è¡ããã€ãããŒã·ã§ã³ãããã¹ããŒãã£ã«è¡ãããããµããŒãããŠããŸããã SAP ãš AWS ã¯ææºããã¢ããã€ãŒãŒã·ã§ã³ã®åäžã«ããå®åçãªããžãã¹ã·ããªãªã«å¯ŸåŠããããã®äžé£ã®ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¢ãŒããã¯ãã£ãææ¡ããã客æ§ã« SAP Business Technology Platform (SAP BTP) ãéã㊠AWS ãµãŒãã¹ã®åãæäŸããŠããŸãã ã¯ãªãŒã³ã³ã¢ ã¢ãã«ãæ¡çšããããšã§ããããã®ãžã§ã€ã³ããªãã¡ã¬ã³ã¹ã¢ãŒããã¯ã㣠(JRA) ã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³éçºã®ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãš SAP S/4HANA ãžã®çµ±åãããæ¡åŒµæ©èœãæäŸããããžãã¹ããã»ã¹ã®èªååãšæé©åãå®çŸããŸãã SAP ãš AWS ãå
±åã§æ§ç¯ãããã® JRA ã¯ãæ°ããã¹ã±ãŒã©ãã«ãªã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãåæããã·ã¥ããŒãããŸãã¯æ©æ¢°åŠç¿ã¢ãã«ã®æ§ç¯ã«é¢ããŠãã客æ§ã«å°éå®¶ã«ããæéãæäŸããŠããŸãã AWS ãš SAP ã¯ãå°æ¥ SAP ãš AWS ããæ°ãããµãŒãã¹ãæ©èœããªãªãŒã¹ãããéã«ãJRA ãé©å¿ãããäºå®ã§ãã Amazon Bedrock ã®çæ AI ã¢ãã«ã SAP ãšçµ±å â ãžã§ã€ã³ããªãã¡ã¬ã³ã¹ã¢ãŒããã¯ãã£ã®æŠèŠ SAP ã§ã¯æ©ã段éããçæ AI æè¡ãæ¡çšããŠãããSAP BTP äžã§ Generative AI Hub ããªãªãŒã¹ããŠããŸããSAP AI Core ã® Generative AI Hub ã¯ãç®çå¥ã® AI éçºããŒã«ãäž»èŠãª AI åºç€ã¢ãã«ã«å¯Ÿãããšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºã°ã¬ãŒãã®ã¢ã¯ã»ã¹ãAI æèŒã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³äœæã®ããã®å
ç¢ãªããŒã¿ç®¡çæ©èœãæäŸããŠããŸããSAP AI Core ã® Generative AI Hub ãéããŠãAmazon Bedrock ã®çæ AI ã¢ãã«ãçµ±åããããšã§ãSAP ã®ã客æ§ã¯ Anthropic Claude3 ã Amazon Titan ãªã©ã®åºç€ã¢ãã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãããã®ãžã§ã€ã³ããªãã¡ã¬ã³ã¹ã¢ãŒããã¯ãã£ã«ãããSAP 顧客ã¯çæ AI ã®æ¡çšãå éããSAP ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«åºã¥ãäž»èŠãªããžãã¹ããã»ã¹ãã¢ããã€ãºã§ããŸãããããã®é©æ°çãªæ©èœã¯ãRISE with SAP ãã€ã³ããªãžã§ã³ãã·ããªãªã©ã€ããµã€ã¯ã«ç®¡çæ©èœã®çµã¿èŸŒã¿ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãšããŠããŸã㯠SAP BTP äžã§çŽæ¥çµ±åã³ã³ããŒãã³ãããµã€ããã€ãµã€ãã§å©çšã§ããŸãã顧客㯠Generative AI Hub ãš AWS ãµãŒãã¹ã掻çšããŠãSAP ã®ã¯ã©ãŠããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããŒããã©ãªãªå
ã§ã«ã¹ã¿ã AI æ©èœã匷åããçæ AI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ã§ããŸããããã«ããã財åã人äºãªã©ãããŸããŸãªããžãã¹æ©èœã§æ°ããªæŽå¯ãšæé©åãå¯èœã«ãªããŸããSAP ãš AWS ã¯ãSAP ã®ã¯ã©ãŠããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãšã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããŒããã©ãªãªå
ã« AI æ©èœãçµã¿èŸŒããããGenerative AI Hub ã«ããã Amazon Bedrock æ©èœã®æŽ»çšãæ¡å€§ããèšç»ã§ããããã«ã¯ã財åããããã¯ãã©ã€ããµã€ã¯ã«ç®¡çãªã©ãããŸããŸãªåéã§ã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãå«ãŸããŸãã ãã詳ããã¢ãŒããã¯ãã£ãšé¢ä¿ããæ§ã
ãªã³ã³ããŒãã³ããèŠãŠãããŸãããã Amazon Bedrock : Amazon Bedrock ã§ã¯ãAPI ãéããŠå¹
åºãå€§èŠæš¡èšèªã¢ãã« (LLM) ããéžæã§ããŸãããã® JRA ã§ã¯ãAWS ã§å€§éã®ããŒã¿ã»ããã§äºååŠç¿ãããåºç€ã¢ãã« (FM) ãã¡ããªã§ãã Amazon Titan ãš Anthropic ã® Claude ãå©çšããŠããŸãããããã¯æ§ã
ãªãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ããµããŒãã§ããããã«èšèšãããã匷åã§æ±çšçãªã¢ãã«ã§ãããã®ãŸãŸã§ã䜿ããŸãããç¬èªã®ããŒã¿ã§ç§çã«ã«ã¹ã¿ãã€ãºããŠãå©çšã§ããŸãã SAP AI Core å
ã® Generative AI Hub: SAP AI Core ãµãŒãã¹ã¯ãå€§èŠæš¡ãªèšèªã¢ãã«ãªã©ã® AI ã¢ã»ããã顧客ã«å
¬éããSAP BTP ãšã³ã·ã¹ãã äžã§å®è¡ããã SAP ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«çµ±äžãããã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ãæäŸããŸãããã®ãžã§ã€ã³ãã¬ãã¡ã¬ã³ã¹ã¢ãŒããã¯ãã£ã§ã¯ãSAP AI Core å
ã® Generative AI Hub ããAmazon Bedrock ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãšãã©ã€ããµã€ã¯ã«ç®¡çã¬ã€ã€ãŒãšããŠå©çšããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã¡ã³ããŒã·ã§ã³ã¢ãã«ãæ¶è²»ã§ãããšã³ããã€ã³ããæç€ºããŠããŸããGenerative AI Hub ãéããŠãSAP ã¯äžå€®ã§ãããŸããŸãªã³ã³ãã³ããã£ã«ã¿ãªã³ã°ãSAP ç¹æã®ãªã¹ã¯è»œæžçãã»ãŒããã£ãŒã¬ãŒãã¬ãŒã«ãªã©ã宿œããSAP å
šäœã§ã®ããžãã¹äžãæ³çãªã¹ã¯ã«å¯Ÿããã¹ã±ãŒã©ãã«ãã€ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãéèŠããã¢ãããŒããæäŸããŠããŸãã SAP AI Core ã® Generative AI Hub ã§ã¯ãéçºè
ã管çäžã®åçšåã³æ³çãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãéããŠãããŸããŸãªãããã€ãã®å¹
åºãå€§èŠæš¡èšèªã¢ãã« (LLM) ã«å³åº§ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ãªããŸãããã®ã¢ã¯ã»ã¹ã«ãããéçºè
ã¯è€æ°ã®ã¢ãã«ãç·šæã§ããŸããGenerative AI Hub ã¯ãSAP HANA Cloud ã®ãã¯ãã«æ©èœã«ãæ¥ç¶ãããŸããããã«ãããéçºè
ã¯ãã«ã·ããŒã·ã§ã³ã®åé¡ãäœæžããã³ã³ããã¹ãããŒã¿ãåã蟌ãããšã§ãç¹å®ã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã«åãããŠããé©åãªçµæãæäŸã§ããããã«ãªããŸãã ããŒã¿ã®ä¿åãšååŸ : SAP HANA Cloud ã¯ãã«ãã¢ãã« ããŒã¿ããŒã¹ç®¡çã·ã¹ãã ã§ãã€ã³ããªãžã§ã³ããªããŒã¿ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå€§èŠæš¡ã«æ§ç¯ããã³ãããã€ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããSAP HANA ãã¯ãã«ãšã³ãžã³ã¯ãRetrieval Augmented Generation (RAG) ããµããŒãããŠãLLM ããããè¯ãçµæãåŸãããŸãã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³éçº : Cloud Application Programming (CAP) ã¢ãã«ã¯ã SAP Build ãå©çšããŠã¯ã©ãŠãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãéçºããã¢ãããŒãã® 1 ã€ã§ãã CAP ã¯ãããŒã¿ã¢ããªã³ã°ãããæ§é åãããã·ãŒã ã¬ã¹ãªãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã«ããä»ã®ãµãŒãã¹ãšã®çµ±åã匷åããŸãã CAP ã¯ãªãŒãã³ãœãŒã¹ãš SAP ã®ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãéçºè
ã«æäŸããå é床çãªã€ãããŒã·ã§ã³ãéããŠéçºãåçåããŸãã ãã® JRA ã§ã¯ãCAP ã SAP UI5 ããã³ããšã³ãã«ããã³ããããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ãšã³ãã£ãã£å±€ãšããŠäœ¿çšããŠããŸãã èªèšŒãšèå¥ : å€§èŠæš¡èšèªã¢ãã«ã¯ã§ããã ãå€ãã®ããŒã¿ãå¿
èŠã§ãããã¯ãšãªæã®ãŠãŒã¶ãŒèªèšŒã¯ç¡èŠããããããçµ±åãå°é£ã§ãããã®åé¡ãåé¿ãããããSAP BTP ãš SAP Identity Provisioning ãµãŒãã¹ ã䜿çšããŠãã¢ãã«ã®ããã³ããã« SAP ãšé SAP ã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã©ã€ããµã€ã¯ã«ã管çããŸãã ãããã®ã³ã³ããŒãã³ããçµ±åããŠå©çšããããšã§ãã客æ§ã¯ Amazon Bedrock ãš SAP BTP ãµãŒãã¹ã掻çšããŠã¹ã±ãŒã©ãã«ã§ä¿¡é Œæ§ã®é«ã çæ AI 察å¿ã® SAP ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã«ã¹ã¿ãã¯ã§æ§ç¯ã§ããããã«ãªããŸãã ãã® JRA ãã¿ãŒã³ã¯ããšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºã°ã¬ãŒãã® SAP ã©ã³ãã¹ã±ãŒãå
ã®ããžãã¹ããã»ã¹æ¡åŒµã«åºãé©çšã§ããã ãã§ãªããSAP ãæšå¥šããã¯ãªãŒã³ã³ã¢ã¢ãããŒãã®ç¶æã«ã圹ç«ã¡ãŸãã ãŸãšã ãã®ããã°ã§ã¯ãSAP ãš AWS ãã客æ§ã«æäŸãã Amazon Bedrock ã®çæ AI æ©èœã SAP BTP ã§äœ¿çšããããã®ãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¢ãŒããã¯ãã£ã«é¢ããã¬ã€ãã³ã¹ã«ã€ããŠèª¬æããŸããããã®ã¢ãŒããã¯ãã£ã䜿ãããšã§ãSAP ã¯ãŒã¯ããŒãã«ãããŸã§å€§èŠæš¡èšèªã¢ãã« (LLM) ãšãã©ã³ã¹ãã©ãŒããŒã¢ãã«æ©èœãè£å®ããSAP ããŒã¿ã®åãçºæ®ããŠã³ã¹ããæããªããã€ã³ãµã€ããšéçšå¹çãåäžã§ããããã«ãªããŸããSAP ãš AWS ã¯çŸåšãããžãã¹åé¡ã解決ããèªååãšã€ãããŒã·ã§ã³ãéããŠã«ã¹ã¿ããŒãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ãæ¹åããããã«ãSAP BTP çµç±ã§ Amazon Bedrock ã®çæ AI æ©èœã掻çšã§ããç¹å®ã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãç¹å®ããåãçµã¿ãè¡ã£ãŠããŸãã ç¶å ±ããåŸ
ã¡ãã ããã 2022 幎ã 2023 幎㫠AWS äžã® SAP ã¯ãŒã¯ããŒãã®ãžã§ã€ã³ããªãã¡ã¬ã³ã¹ã¢ãŒããã¯ãã£ã«é¢ããŠãå
±åããŒã ãçºè¡ãã以äžã®ããã°ãã芧ãã ããã SAP ãš AWS â æŽ»çšãšæè³ãæå€§åããããã®ãžã§ã€ã³ããªãã¡ã¬ã³ã¹ã¢ãŒããã¯ã㣠AWS ãš SAP â Amazon Monitron ã䜿çšãã IoT ã·ããªãªã®ããã®ãžã§ã€ã³ããªãã¡ã¬ã³ã¹ã¢ãŒããã¯ã㣠AWS for SAP ã Amazon Bedrock ã®è©³çްã¯ã AWS for SAP ã Amazon Bedrock ã® AWS 補åããã¥ã¡ã³ã ãã芧ãã ããã ããã«å°éå®¶ããã®ã¬ã€ãã³ã¹ãå¿
èŠãªå Žåã¯ãAWS ã¢ã«ãŠã³ãããŒã ã«é£çµ¡ããŠãå°åã® SAP å°éãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããŸã㯠AWS ãããã§ãã·ã§ãã«ãµãŒãã¹ã® SAP å°éããŒã ã«åãåãããŠãã ããã SAP on AWS ã«é¢ããè°è«ã«åå ã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãããŒã ã AWS ãµããŒããã£ãã«ã«å ããŠãAWS for SAP ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãããŒã ã AWS for SAP ãããã¯ã®è°è«ã質åã宿çã«ç£èŠããã客æ§ãããŒãããŒãæ¯æŽããããã«çãããããããªè³ªåã«åçããå Žã re:Post ã§ãèšããŠããŸãã 質åããµããŒãé¢é£ã§ã¯ãªãå Žåã¯ãre:Post ã§ã®è°è«ã«åå ããŠãã³ãã¥ããã£ã®ç¥èããŒã¹ã«è²¢ç®ããããšãæ€èšããŠãã ããã AWS ã§ SAP ãå®è¡ãããŠããæ°åãè¶
ãããšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºã®ã客æ§ã«ã€ããŠè©³ããã¯ã AWS for SAP ããŒãž ãã芧ãã ããã è¬èŸ AWS ãš SAP ã®ããŒãããŒã·ããã«ãããžã§ã€ã³ããªãã¡ã¬ã³ã¹ã¢ãŒããã¯ãã£ã¯ãSAP ãš AWS ã®çµç¹ã®æ·±ãååãšã³ã³ããªãã¥ãŒã·ã§ã³ã®çµæã§ãã 以äžã®ã¡ã³ããŒã®å°éç¥èããµããŒããã¬ã€ãã³ã¹ã«æè¬ããããŸãã Team AWS: Sunny Patwari, Yuva Athur, Ganesh Suryanarayanan, Spencer Martenson, Steve DiMauro and Soulat Khan. Team SAP: Madankumar Pichamuthu, Weikun Liu, Daniel Zhou, Sivakumar N and Anirban Majumdar. 翻蚳㯠Partner SA æŸæ¬ãæ
åœããŸãããåæã¯ ãã¡ã ã§ãã
2024幎5æ16æ¥ã«ãªã³ã©ã€ã³ã»ãããŒãçæ AI ã®äŸ¡å€ãæå€§éã«åŒãåºãããã®ããŒã¿åºç€ããéå¬ããããŸãããã»ãããŒã®éå¬å ±åãšããŠãã玹ä»ããå
容ããåœæ¥ã®è³æã»åé²åç»ãªã©ãå
¬éããããŸãã ã¯ããã« çæ AI ã®åãæå€§éã«åŒãåºãããã«ã¯ãæ¥é çã¿åºããŠããããžãã¹ããŒã¿ãæ ŒçŽãã匷åãªããŒã¿åºç€ãå¿
èŠäžå¯æ¬ ã§ããæ¢åã®çæ AI ã¢ãã«ããã®ãŸãŸæŽ»çšããã ãã§ãªããçµç¹å
ã«èç©ãããç¬èªã®ããŒã¿ã掻çšããããšã§ãä»ç€Ÿãšã®å·®å¥åãå³ããæææ±ºå®ãæ¥åãžã®ã€ã³ãµã€ããæ·±ããããšãã§ããŸãã åœã»ãããŒã§ã¯ãçæ AI ã§ã®æŽ»çšãèŠæ®ããããŒã¿åºç€ã«èå³ã®ããæ¹ããããã¯ç€Ÿå
å€åãçæ AI ã«åãçµãäŒæ¥ã® IT éšéã®æ¹ã«åããŠãã客æ§ã®ããŒã¿ã«åºã¥ããçæ AI ã广çã«å®çŸããããã®ããŒã¿ã¢ãŒããã¯ãã£æ§ç¯ææ³ã®ã玹ä»ãè¡ããŸãã ã ã©ããçæ§ã®äºæ¥ã®ãåèã«ãåè¬æŒè
ã®é²ç»/è³æããæŽ»çšäžããã çæ AI åãåŒãåºãããã®ããŒã¿ã¢ãŒããã¯ã㣠ç»å£è
ïŒ AWS ã·ãã¢ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã çš å®¶ åç» : https://youtu.be/1AP0Q4AoZeQ è³æãªã³ã¯ : https://pages.awscloud.com/rs/112-TZM-766/images/20240516-AWS-DATA-1-AWS_Database_Services_for_GenAI.pdf çæAIãå®çŸããã«ã¯ååãªéã®ããŒã¿ãäžå¯æ¬ ã§ãã åãã®ã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ãè±å¯ãªããŒã¿ãã䟡å€ãæå€§éã«åŒãåºãããã«ããšã³ãããŒãšã³ãã®ããŒã¿ã¢ãŒããã¯ãã£ãé©åã«æ§ç¯ããããšã®éèŠæ§ã解説ããããŸããã ç§éãšäžç·ã«ä»äºãããŠããå€ãã®ã客æ§ãçæ AI ã®åãèªããŠãããçæ AI ã«é¢ããããžã§ã³ãæã£ãŠããŸããå€ãã®äººããçæ AI ã®åºç€ã¢ãã«ãšãããåºãæå³ã§ã¯ LLM ã«çŠç¹ãåœãŠãŠãããšæããŠããŸããããã¯éèŠã§ãããæ°·å±±ã®äžè§ã«ãããŸããã衚é¢äžã«ã¯ããããã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã广çãå¹ççãå«ççã§ããããšãä¿èšŒããããŒã¿ã®ç®¡çãåæãçµ±åãã¬ããã³ã¹ãªã©ã®è€éãªãšã³ã·ã¹ãã ããããŸãã ããžãã¹ããŒãºã«åã£ãç¬èªã® çæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ãããå Žåãçµç¹ã®ããŒã¿ãå·®å¥åèŠå ãšãªããŸãã ã©ã®äŒæ¥ãåãåºç€ã¢ãã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãããçã®ããžãã¹äŸ¡å€ãæã€ çæAI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®æ§ç¯ã«æåããäŒæ¥ã¯ãèªç€Ÿã®ããŒã¿ã䜿çšããŠæ§ç¯ããäŒæ¥ã§ãã çæ AI ã«ããŒã¿ã䜿çšããã«ã¯ãç¬èªã®ã¢ãã«ãæ§ç¯ãã以å€ã«ããæ§ã
ãªæ¹æ³ããããŸãã çæ AI ã®åãåŒãåºãããã®ããŒã¿ã¢ãŒããã¯ãã£ã«ã¯ãœãŒã¹éã®ããŒã¿çµ±åã容æã«ãããµãŒãã¹ãæ©èœãããŒã¿ãäžå
管çããããŒã¿ã¬ã€ã¯ãçæ AI ã«ã³ã³ããã¹ãããŒã¿ãæäŸããããŒã¿ã¹ãã¢ãç®çå¥ããŒã¿ããŒã¹ããŒã¿ã®ã«ã¿ãã°åãšç®¡çã®ããã®ä»çµã¿ãå¿
èŠã«ãªããŸãã çæ AI ããŒã¿åºç€ãšããŠã® AWS ãããŒãžãããŒã¿ããŒã¹ãµãŒãã¹ ç»å£è
: AWS ã·ãã¢ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã çš å®¶ åç» : https://youtu.be/5S3QE4Ewm0U è³æãªã³ã¯ : https://pages.awscloud.com/rs/112-TZM-766/images/20240516-AWS-DATA-1-AWS_Database_Services_for_GenAI.pdf æ¬ã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ããã®ãã¡ããŒã¿ããŒã¹ã«ã€ããŠéç¹çã«è§£èª¬ããŠããã ããŸãããããŒã¿ããŒã¹ãããŒã¿ã¢ãŒããã¯ãã£å
šäœã«ãããŠæããéèŠãªåœ¹å²ãšãçæ AI ã®åºç€ãšããŠã®äœçœ®ä»ããªã©ãã説æããããŸããã çæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«éèŠãªã»ãã³ãã£ãã¯ã³ã³ããã¹ããå¹çããä¿åããLLM ã«ããŒã¿æäŸã§ããããã«ããã«ã¯ãããããã®ã³ã³ããã¹ãã«ãã£ãããŒã¿ã¹ãã¢ãçšæããå¿
èŠããããŸããAWS ã¯ãã客æ§ãå©çšããŠããããŒã¿ããŒã¹ãåæã®ã¯ãŒã¯ããŒããã¯ã©ãŠãäžã§å©çšã§ãããããå¹
åºããµãŒãã¹ãæäŸããŠããŸãã AWS ãæäŸãããããŒãžãåã®ããŒã¿ããŒã¹ãåæãµãŒãã¹ãå©çšããããšã§ãã客æ§ã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®å¢å ãæ¥å¢ã«ããããã©ãŒãã³ã¹ã®å€åã«å¯Ÿå¿ããããã«ãã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãéå°ã«é
眮ããå¿
èŠããªããå¿
èŠã«å¿ããŠé©å®ã¹ã±ãŒã«ã¢ãããã¹ã±ãŒã«ããŠã³ãè¡ãäºãã§ããŸãã ãŸããã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãç¶æããããã«åºå®è³ç£ã管çããå¿
èŠããããŸãããAWS ãå©çšããäºã§ãã客æ§ã®è²Žéãªæéãã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãããã«ãŠã§ã¢ã®ç®¡çã§ã¯ãªããã客æ§ã®ããžãã¹ã«çŽçµããçæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³éçºã«æéãè²»ãããããã«ãªããŸãã æ¬ã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ãã客æ§ã管çããŠãã NoSQL ããŒã¿ããŒã¹ãã€ã³ã¡ã¢ãªããŒã¿ããŒã¹ã察å¿ãããããŒãžãããŒã¿ããŒã¹ãšã㊠MogoDB äºæã® Amazon DocumentDB ãAmazon ElastiCache ãAmazon MemoryDB for Redis ãããããŒãžãåãªã¬ãŒã·ã§ãã«ããŒã¿ããŒã¹ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãšããŠãAmazon RDS ã Amazon Aurora ã玹ä»ããŸãããç¹ã«ãAurora/RDS PostgreSQLãAmazonDocumentDBãAmazon MemoryDB for Redis ã¯çæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ããããã¯ãã«æ€çŽ¢ã«å¯Ÿå¿ããŠããããšã説æããŸããã çæ AI ããŒã¿åºç€ãšããŠã® AWS ãããŒãžãã¢ããªãã£ã¯ã¹ãµãŒãã¹ ç»å£è
: AWS ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã å¹³äº å¥æ²» åç» : https://youtu.be/jh4Zs0MVARc è³æãªã³ã¯ : https://pages.awscloud.com/rs/112-TZM-766/images/20240516-AWS-DATA-2-AWS-Analytics_Services_for_GenAI.pdf æ¬ã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ãçæ AI ãæå¹ã«æŽ»çšããããã®ã¢ããªãã£ã¯ã¹ç°å¢ã«å¿
èŠãªèŠä»¶ãšãèŠä»¶ãå®çŸãã AWS ãããŒãžãã¢ããªãã£ã¯ã¹ãµãŒãã¹ã«ã€ããŠãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®å¹³äºãã玹ä»ããããŸããã 玹ä»ã«ããã£ãŠã¯ãããŒã¿ã¬ã€ã¯ãããŒã¿ãŠã§ã¢ããŠã¹ãšãã£ãèç©ãããŒã¿ãœãŒã¹ããã®ããŒã¿é£æºãå質ãã§ãã¯ãæš©éå¶åŸ¡ãšãã£ãã¬ããã³ã¹ãããŒã¿ã®æŽ»çšãä¿é²ããã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ã®é ã«ãããããã«ã€ããŠæ±ããããããšãš AWS ãµãŒãã¹ã解説ããããŸããã äŸãã°ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ãã€ããŠãããŒã¿æŽ»çšã®ä¿é²ã«ããã£ãŠã¯ãçµç¹ã®å¢çãè¶
ããã¬ããã³ã¹ã«å ããŠãããžãã¹ããŒã¿ã«ã¿ãã°ã®æŽçãšäœ¿ããããããŒã¿ã«ç»é¢ãæ±ããããŸãããAmazon DataZone ã«ãã£ãŠå®çŸã§ããŸããã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ãããŒã¿ããŒã¿ã«ã®ç»é¢ããçæ AI ã«ããã¡ã¿ããŒã¿çæã®èªååãšãã£ãããžãã¹ããŒã¿ã«ã¿ãã°ã®å
å®åã«åœ¹ç«ã€æ©èœã«ã€ããŠè§£èª¬ããããŸããã ã»ãã·ã§ã³ã®ãŸãšããšããŠãAWS ã®ã¢ããªãã£ã¯ã¹ãµãŒãã¹ã¯ãããããããŒã¿ã¯ãŒã¯ããŒãããŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã«æé©ãªäŸ¡æ Œããã©ãŒãã³ã¹ãZero-ETLãå«ãç°¡åãã€è±å¯ãªããŒã¿çµ±åã®éžæè¢ããšã³ãããŒãšã³ãã®ããŒã¿ã¬ããã³ã¹ã«ããè¿
éãªããŒã¿æŽ»çšã®æäŸãéããŠãçæ AI ããŒã¿åºç€ã®å®çŸã«è²¢ç®ã§ããããšã玹ä»ããããŸããã çæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ããŒã¿ãæŽ»çš ç»å£è
: AWS ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã 黿Ÿ€ è® åç» : https://youtu.be/YLFlbLgWUAs è³æãªã³ã¯ : https://pages.awscloud.com/rs/112-TZM-766/images/20240516-AWS-DATA-3-Leveraging_Data_with_GenAI_Applications.pdf æçµã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ããããŸã§ã«æ§ç¯ããããŒã¿åºç€ã掻çšããå
·äœçã«ç€Ÿå
ã®ããŒã¿ãçæ AI ã«æŽ»çšããŠããæ¹æ³ã«ã€ããŠè§£èª¬ããããŸããã顧客ã®ããŒãºãç®çã«åãããŠãããŒã¿ãé©åã«çµã¿å
¥ããããšã§ã©ã®ããã«ä»å 䟡å€ãçã¿åºãããã«ã€ããŠãå®è·µçãªäºäŸã亀ããŠã玹ä»ããããŸããã èªç€ŸããŒã¿ãçæ AI ã«æŽ»çšããããã®æ¹æ³ã¯ããã€ããããŸããåºæ¬çã«ã¯å®è£
ãªç°¡åãªææ³ãã詊ããŠããã ããããè€éãªã¿ã¹ã¯ãã粟床ãå¿
èŠãªå Žåã¯ã¢ãã«ã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºãªã©ã«ãã£ã¬ã³ãžããã ãããšãæšå¥šããŸãã çµããã« ä»åã®ã€ãã³ãã§ã¯çæ AI ãæŽ»çšããããã®ããŒã¿åºç€ãšã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ã€ããŠè©³ããã説æãããŠããã ããŸãããä»åã®ã»ãã·ã§ã³ãçæ§ã®ããŒã¿æŽ»çšã®ã圹ã«ç«ãŠãã°å¹žãã§ããããŒã¿åºç€ãçæ AI 掻çšã«é¢ããŠãã²ãšã AWS ãæŽ»çšããã ããã°å¹žãã§ãã ã»ãããŒäžã«åçãããŠããã ããã質åãšåç [ã質å] RAG ã ãšãã«ã·ããŒã·ã§ã³ãé²ããä»çµã¿ãããå°ãç¥ãããã§ãã [åç] ã質åããããšãããããŸããRAG ã®å ŽåããŠãŒã¶ã®ç®çã«ãã£ãé«ã粟床ã®ã»ãã³ãã£ãã¯ã³ã³ããã¹ããæäŸã§ããã°ããã«ã·ããŒã·ã§ã³ãåé¿ã§ããŸãããã®ããããã¯ãã«ã¹ãã¢ã«å¿
èŠãªããŒã¿ããã¯ãã«åã蟌ã¿ããŠå©çšã§ããããã«ããããšãç¶æ³ã³ã³ããã¹ãã䜿ã£ãŠããã³ãããè£åŒ·ããããšã倧äºã§ãã [ã質å] ããŒã¿ãã¿ãŒã³ã®éžæã«ã€ããŠæããŠãã ããã åããŠçæ AI ã¢ããªãéçºããå Žåãã©ã®ãã¿ãŒã³ããå§ãããšããã§ããããã å¿
èŠãšãªãèšç®ãªãœãŒã¹ã®å€§å°ã§æ¯èŒãããšãã¹ã¢ãŒã«ã¹ã¿ãŒãã«é©ãããã¿ãŒã³ã¯ã©ãã§ããããã ãŸããããŒã¿ãååã«åéèç©ã§ããŠããªãå ŽåãäžæŠãçæ AI ãå©çšããã«ã·ã¹ãã ããããã¿ã€ãã³ã°ããŠãããŠã段éçã«çæ AI ãå°å
¥ããããšã¯å¯èœã§ããããã [åç] äžçªæè»œã«å§ããããã®ã¯ RAG ãã¿ãŒã³ã«ãªããŸãã LLM ã®åãã¬ãŒãã³ã°ã¯ç¹å®ã®ãã¡ã€ã³ã«é¢é£ãã倧éã®ããŒã¿ããªããã°ã粟床è¯ããã¢ãã«ããã¬ãŒãã³ã°ã§ããŸãããLLM ã®ãã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ã§ã¯å°éã®ããŒã¿ã§ãåé¡ãªãã®ã§ãããã©ãã«ä»ãããŒã¿ïŒæåž«ïŒãçšæããå¿
èŠããããŸãããã®ã©ãã«ä»ãããŒã¿ã®æºåãé£ããå ŽåããããŸããäžæ¹ãRAG ãã¿ãŒã³ã¯æ¢åã®ããŒã¿ããã¯ãã«åã蟌ã¿ããã ãã§å©çšã§ããŸãããã¯ãã«åã蟌ã¿ã«å¿
èŠãª Embedding ã®ããã® AI ã¢ãã«ã Amazon Bedrock äžã§æäŸããŠããŸãã [ã質å] FT (ãã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°)ã¢ãã«ãš RAG ã¢ãã«ã®æ¯èŒãç¥ãããã§ãã ãã«ã·ããŒã·ã§ã³ã®é »åºŠãã³ã¹ãæãªã©ã [åç] ã³ã³ããã¹ãããŒã¿ããã¬ãŒãã³ã°ã«äœ¿çšããããŒã¿ã®ç²ŸåºŠãéãçš®é¡ã«äŸåãããšæããŸãã LLM ã®åãã¬ãŒãã³ã°ã¯ç¹å®ã®ãã¡ã€ã³ã«é¢é£ãã倧éã®ããŒã¿ããªããã°ã粟床è¯ããã¢ãã«ããã¬ãŒãã³ã°ã§ããŸãããLLM ã®ãã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ã§ã¯å°éã®ããŒã¿ã§ãåé¡ãªãã®ã§ãããã©ãã«ä»ãããŒã¿ïŒæåž«ïŒãçšæããå¿
èŠããããŸãã埡瀟ã§ããšæ
åœããŒã ããããŸãã®ã§ãæŽã«è©³çްãªãé£çµ¡ãã§ããããšæããŸããåŸæ¥ãç»é²ããã ãããé£çµ¡å
ã«ãé£çµ¡ãããŠããã ããã°ãšæããŸããã©ãããããããé¡ãããããŸãã [ã質å] Amazon Data Zone ã®ããŒã¿ã«ã¯ AWS ã®è€æ°ã¢ã«ãŠã³ãã®æ
å ±ãªã©ãçµ±åããããšãã§ãããšçè§£ããŸããããAmazon Data Zone ã®ãµãŒãã¹ãåãã AWS ã¢ã«ãŠã³ãã¯å¿
èŠã§ããã€ããžãã¹ãŠãŒã¶ãŒåãã®ã«ã¿ãã°ããã®ããŒã¿ã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããéã¯åãŠãŒã¶ãŒæ¯ã« AWS ã¢ã«ãŠã³ããå¿
èŠã«ãªãã§ãã£ãŠããŸããã [åç] Amazon DataZone ã®å©çšããã ãããã«ã¯ Redshift ãªã©ä»ã®ãµãŒãã¹ãšåæ§ã« AWS ã¢ã«ãŠã³ãã¯å¿
èŠãšãªããŸãã DataZone ãå©çšãããŠãŒã¶ïŒãŠãŒã¶ç®¡çïŒã«ã€ããŠã§ãããAWS IAM ãŠãŒã¶ããAWS IAM Identity Center ã§ãŠãŒã¶ãäœæããŠããŒã¿ããŒã¿ã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãå©çšããã ããŸãã [ã質å] 倧éã®ãã°ããŒã¿ãS3ã«æ ŒçŽããå Žåã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãæããŠäžãããå©çšé »åºŠã¯ 1 æ¥ 1 åçšåºŠã®ãããåŠçã§ã€ããçšåºŠã§ãã [åç] åæçšéã§äœ¿çšããå Žåã¯ãåæåã® Parquet 圢åŒãã〠I/O éãå°ãªãããããã®å§çž®ãããšè¯ãã§ããããã«ãæ¥ä»åäœã§ S3 ã®ãã£ã¬ã¯ããªãåããŠä¿åãããšæ¥ä»åäœã§ããŒã¿ãã¢ã¯ã»ã¹ããéã«ã該åœãã£ã¬ã¯ããªïŒããŒãã£ã·ã§ã³ïŒã®ã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããã®ã§ã³ã¹ãããã³æ§èœã®é¢ã§ããã«å¹æçã§ãã [ã質å] ãã¬ããžããŒã¹ãå©çšããåçªæ€çŽ¢ããŒã«ãäœæããŠããã®ã§ãããæ€çŽ¢ç²ŸåºŠãããã«é«ããããã«ããããå
¥åããããããæã£ãŠããããšãã£ãéå»ã®æ£è§£ããŒã¿ãåŠç¿ãããããšèããŠããŸãã ãã®å Žåããã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ãå¿
èŠã ãšæãã®ã§ããããã¯ããã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ãªããšæ¯èŒããŠã³ã¹ããããªãé«é¡ã«ãªã£ãŠããŸãã®ã§ããããïŒ [åç] ãããããã®å Žåã§ã¯ãã¢ãã«ã®ç²ŸåºŠãé«ãããããæ€çŽ¢ç²ŸåºŠãé«ããå¿
èŠããããšæããŸãããã®ããã«ã¯ãã粟床ã®é«ã Embedding ã¢ãã«ã䜿ããæ€çŽ¢æ¹æ³ãšããŠåå¥äžèŽãã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ãªã©è€æ°ã®æ¹æ³ãåã£ãŠããã ããšè¯ãããšæããŸãã [ã質å] Database Freedom Workshop ãšã¯ãªãã§ããããïŒ [åç] Database Freedom Workshop 㯠AWS ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããã客æ§ã®æ¢åã®ããŒã¿ããŒã¹ã«å¯ŸããŠã¢ã»ã¹ã¡ã³ããè¡ããç§»è¡ã®é£æåºŠãããã©ãŒãã³ã¹ãã³ã¹ãã®èгç¹ããæé©ãªç§»è¡å
ãææ¡ããããç§»è¡æ¹åŒãææ¡ããããã客æ§ã®ããŒã¿ããŒã¹ã®ç§»è¡ãããžã§ã¯ããæ¯æŽããç¡åã®ããã°ã©ã ã«ãªããŸãã詳现ã«ã€ããŠåŸ¡ç€Ÿæ
åœããŒã ããããæ¡å
ãå¯èœã§ããå¥éåå¥ã«ãé£çµ¡ãããŠããã ããŸãã®ã§ã©ãããããããé¡ãããããŸãã èè
ãããã£ãŒã« çš å®¶ () å¹³äº å¥æ²» (Kenji Hirai) 㯠AWS Japan ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã§ããæµéå°å£²æ¥çã®ã客æ§ãäžå¿ã«æè¡æ¯æŽãè¡ããšå
±ã«ãã¢ããªãã£ã¯ã¹é¢é£ã®æè¡æ¯æŽãè¡ã£ãŠããŸãã 黿Ÿ€ è® (Ren Kurosawa) 㯠AWS Japan ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã§ãWeb æ¥çã®ã客æ§ãäžå¿ã«ã¢ãŒããã¯ãã£èšèšãæ§ç¯ããµããŒãããŠããŸããããŒã¿ã¢ããªãã£ã¯ã¹ãµãŒãã¹ãæ©æ¢°åŠç¿ã®é åãåŸæãšããŠããŸããå°æ¥ã®å€¢ã¯å®å®ã§ããšã ãè© ãããšã§ãã
ã¿ãªãããããã«ã¡ã¯ããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®æå±±ã§ãã ä»é±ã é±åAWS ããå±ãããŸãã AWS Summit ã 6/20-21 ã«ãããŠå¹åŒµã¡ãã»ã§éå¬ãããŸãããã®ã€ãã³ãã¯ããããã®ã»ãã·ã§ã³ãããããã®äžã§ã QuizKnock ã«ããããŒã¹å±ç€ºãã¯ã€ãºå€§äŒãã¹ããŒãžç»å£ãããã®ããããŸããããã«é¢é£ããŠãYouTube ã§ QuizKnock ãåç» ãåºããŠããã®ã§ããã²ãã¡ãããã§ãã¯ããŠã¿ãŠãã ããããŸãã JRæ±æ¥æ¬å±±æç·ã§ AWS Summit ã®é»è»åºåãæ²èŒäž ã§ããå±±æç·ã«ä¹ãæ©äŒãããæ¹ã¯ããã²èŠã€ããŠã¿ãŠãã ããã AWS Summit ã®äºåç»é² ããã«ã¬ã³ããŒã§ã¹ã±ãžã¥ãŒã«äºå®ãå¿ããã«è¡ããŸãããïŒ ããã§ã¯ãå
é±ã®äž»ãªã¢ããããŒãã«ã€ããŠæ¯ãè¿ã£ãŠãããŸãããã 2024幎5æ27æ¥é±ã®äž»èŠãªã¢ããããŒã 5/27(æ) ã¢ããããŒãã¯ãããŸããã§ãã 5/28(ç«) New Oracle to PostgreSQL built-in system functions in DMS Schema Conversion AWS Database Migration Service ã® DMS Schema Conversion æ©èœã§ãOracle ãã PostgreSQL ãžå€æäœæ¥ãæ¯æŽããããã«ã5 ã€ã®çæ AI ã®æè¡ãå¿çšããçµã¿èŸŒã¿é¢æ°ãæäŸéå§ããŸãããç§»è¡å
ã® Oracle Database ã§å©çšããŠãã颿°ããç§»è¡å
ã® PostgreSQL äžã§ãµããŒããããŠããªãå ŽåãDMS Schema Conversion æ¡åŒµããã¯ãé©çšããããšã§ãäžè¶³ããŠãã颿°ããšãã¥ã¬ãŒãããããšãå¯èœãšãªããŸãã AWS Network Firewall increases quota for stateful rules AWS Network Firewall ã§ãã¹ããŒããã«ã«ãŒã«ã«é¢ãã Service Quota ã®äžéç·©åã®ç³è«ãå¯èœã«ãªããŸãããããã©ã«ãã®å¶éã¯ããªãŒãžã§ã³ããšã®ãã¡ã€ã¢ãŠã©ãŒã«ããªã·ãŒããã 30,000 ãäžéã«ãªã£ãŠããŸããããããæå€§ 50,000 ãŸã§ç³è«ãåºæ¥ãããã«ãªããŸããããã®ç·©åã«ãã£ãŠãAWS æ§ã
ãªã»ãã¥ãªãã£ã®è
åšã«å¯ŸããŠãå¹
åºãã«ãŒã«ãå®è£
ãããããªããŸããã 5/29(æ°Ž) Amazon SageMaker Canvas announces up to 10x faster startup time Amazon SageMaker Canvas ã§èµ·åæéãæå€§ 10 åé«éã«ãªããŸãããCanvas ã®èµ·åãéå§ããŠãã 1 å以å
ã«èµ·åããããã«ãªããããŒã¿ã®æºåãæ©æ¢°åŠç¿ã¢ãã«ã®æ§ç¯ãçæ AI ã䜿ã£ãäŒè©±åãã£ããã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã®å©çšãªã©ãçŽ æ©ãè¡ããããã«ãªããŸããããã®é«éåæ©èœã¯ãæ°èŠã®ãŠãŒã¶ãããã¡ã€ã«ã察象ãšãªã£ãŠãããæ¢åã®ãŠãŒã¶ãŒãããã¡ã€ã«ã¯å¯Ÿè±¡å€ã«ãªã£ãŠããŸããç§ã®ç°å¢ã ãš 40 ç§ã»ã©ã§ Canvas ãç«ã¡äžããããã«ãªããé«éåãäœæã§ããŸããã Introducing the Document widget for PartyRock PartyRock ã§ãæ°ãã«æå
ã®ããã¥ã¡ã³ããã¢ããããŒãããããã«åºã¥ããããã¹ãåºåãè¡ãããã¥ã¡ã³ããŠã£ãžã§ããæ©èœã远å ãããŸãããPartyRock ã¯ãã¢ã«ãŠã³ãç»é²ããã ãã§ãç°¡åã«çæ AI ã¢ããªãäœæãå©çšãå
±æãã§ããç¡æã®ãŠã§ããµã€ãã§ããAWS ã¢ã«ãŠã³ããäžèŠã§ãGoogle ã¢ã«ãŠã³ããApple ã¢ã«ãŠã³ããAmazon ã¢ã«ãŠã³ããšãªã³ã¯ãããšå©çšãã§ããŸããããã¥ã¡ã³ãã¯ãPDFãããŒã¯ããŠã³ãããã¹ããã¯ãŒããã¡ã€ã«ãHTMLãCSVãªã©ã®äžè¬çãªãã¡ã€ã«åœ¢åŒããµããŒãããŠããŸãã12 äžæåãŸã§ã®å¶éããããŸãã ãã¡ãã®ãµã€ã ããå©çšãã§ããŸãã®ã§ããã²äœéšããŠã¿ãŠãã ããã Introducing Amazon EC2 High Memory U7i Instances Amazon EC2 ã§ãåã® DDR5 ã¡ã¢ãªããŒã¹ã® 8 ãœã±ãã補åã§ãã U7i ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãæäŸéå§ããŸãããããã¯ãæå€§ 32 TiB ã®ã¡ã¢ãªãš 896 åã® vCPU ãæèŒãããŠããã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã§ããSAP HANAãOracleãSQL Server ãªã©ã®å€§èŠæš¡ãªã€ã³ã¡ã¢ãªããŒã¿ããŒã¹ããå€§èŠæš¡èšèªã¢ãã«ãªã©ã®èšç®éçŽåã¯ãŒã¯ããŒãã«æé©ã§ããU7i ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¯ã12 TiBã16 TiBã24 TiBã32 TiB ã®ã¡ã¢ãªãæèŒããã 4 ã€ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¿ã€ããæäŸãããŸããã¹ãã¬ãŒãžããªã¥ãŒã ã«å¯ŸããŠæå€§ 100 Gbps ã® Elastic Block Storage (EBS) 垯åå¹
ãæäŸããæ¢åã® U-1 ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãšæ¯èŒããŠæå€§ 2.5 åã®é«éãªåèµ·åæéãå®çŸããŸããU7i ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¯æå€§ 200Gbps ã®ãããã¯ãŒã¯åž¯åå¹
ãæäŸããENA Express ããµããŒãããŸãã詳现㯠ãã¡ãã®ããŒãž ãã確èªãã ããã 5/30(æš) Amazon Bedrock announces new Converse API Amazon Bedrock ã§æ°ãã Converse API ãæäŸéå§ããŸãããConverse API ã¯ãBedrock ã§ã¢ãã«ãåŒã³åºãéã«ãæšè«ãã©ã¡ãŒã¿ãªã©ã®éããå¹³æºåããçµ±äžçãªåŒã³åºãæ¹æ³ãæäŸããŸããä»ãŸã§ã¯ãClaude 3 ã TitanãLlamaãMistral ãšãã£ãåçš®ã¢ãã«ã®éããæèããå¿
èŠããããŸããããConverse API ã«ãã£ãŠãçµ±äžçãªæ¹æ³ã§åŒã³åºãããšãã§ããç°¡åã«ã¢ãã«ã®åãæ¿ããã§ããããã«ãªããŸãããŸãã Claude 3 ãªã©ã®äžéšã®ã¢ãã«ã¯ Tool use (function calling) ããµããŒãããŠãããå€éš API åŒã³åºããå¿
èŠãªã¿ã¹ã¯ãå®çŸãããããªããŸãããConverse API ã®è©³çްã¯ãã¡ãã® ããã¥ã¡ã³ã ã Getting Started ãã確èªãã ãããTool use (function calling) ã®è©³çްã¯ãã¡ãã® ããã¥ã¡ã³ã ãã確èªãã ããã Powertools for AWS Lambda (Python) adds support for Agents for Amazon Bedrock AWS Lambda (Python) çšã®ãªãŒãã³ãœãŒã¹éçºè
ã©ã€ãã©ãª Powertools for AWS Lambda (Python) ããAgents for Amazon Bedrock ã®äœæãç°¡åã«ããæ°æ©èœããªãªãŒã¹ããŸãããPowertools for AWS Lambda (Python) ãå©çšãããšãçŽæ¥ OpenAPI ã¹ããŒããèªåçæãåºæ¥ãAgents for Amazon Bedrock ããã®ãªã¯ãšã¹ããšã¬ã¹ãã³ã¹ã管çããããã«å¿
èŠãªãã€ã©ãŒãã¬ãŒãã³ãŒãã®äœæã®è² æ
ã倧å¹
ã«åæžã§ããŸãã Amazon QuickSight launches multi column sorting for Tables Amzon QuickSight ã§ãããŒãã«ãå©çšããéã«ãè€æ°ã®åã䜿ã£ããœãŒããã§ããããã«ãªããŸãããAuthor ã Visual ãäœæããéããReader ã Dashboard ãé²èЧããéã«ãè€æ°åãæå®ãããœãŒããã§ããããã«ãªããŸããã第äžåªå
㯠A åãæ¬¡ã« B åãæåŸã« C åããšãã£ãåœ¢ã§æå®ã§ããŸãã詳现ã¯ãã¡ãã® ããã¥ã¡ã³ã ãã確èªãã ãããç»åä»ãã§æäœæ¹æ³ã玹ä»ããŠãããããããããçè§£ã§ããŸãã 5/31(é) Amazon Connect provides Zero-ETL analytics data lake to access contact center data Amazon Connect ã§ãã³ã³ã¿ã¯ãã¬ã³ãŒãããšãŒãžã§ã³ãã®ããã©ãŒãã³ã¹ãContact Lens ã®æŽå¯ãªã©ã®ããŒã¿ãåæããããããããã«ãZero-ETL ã®ç¹åŸŽãæã€ããŒã¿ã¬ã€ã¯æ©èœã®æäŸãéå§ããŸãããè€éãªããŒã¿ãã€ãã©ã€ã³ãæ§ç¯ããè² æ
ãæžããçŽ æ©ãããŒã¿æŽ»çšãå§ããããŸããAmazon Connect ã§ããŒã¿ã¬ã€ã¯ãæå¹åãããšãAthena ã䜿ã£ã SQL ã¯ãšãªãŒã§ã¢ã¯ã»ã¹ãã§ããããã«ãªããäŸãã° QuickSight ãšãã£ã BI ããŒã«äžã§ããŒã¿ã®å¯èŠåãã§ããŸãã詳现ã¯ãã¡ãã® ããã¥ã¡ã³ã ãã確èªãã ããã Announcing AWS DMS Serverless improved Oracle to Redshift Full Load throughput AWS Database Migration Service Serverless ã§ãOracle Database ãã Amazon Redshift ãž Full Load ãå®è¡ããéã®ã¹ã«ãŒãããã 2 å ~ 10 åã«åäžããŸãããFull Load ã¯ãããŒã¿ç§»è¡å
ã®ããŒãã«å
šäœãã¹ãã£ã³ããŠããŒã¿ãååŸããããŒã¿ç§»è¡å
ã«ããŒã¿ãç§»è¡ããåŠçã§ããOracle Database ãš Amazon Redshift éã§ Full Load æäœãè¡ãããŠãããšæ€åºããããšãFull Load ããã©ãŒãã³ã¹åŒ·åãèªåçã«é©çšãããŸãã詳现ã¯ãã¡ãã® ããã¥ã¡ã³ã ãã確èªãã ããã AWS Marketplace announces amendments for AMI annual agreements AWS Marketplace ã§è³Œå
¥ãã AMI 補åã®å¹Žéå¥çŽã倿Žããæ©èœãæäŸéå§ããŸãããããã«ãã£ãŠãAWS Marketplace ã§è³Œå
¥ãã AMI ãå©çšããŠãã EC2 ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã«ã€ããŠãã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¿ã€ãã®å€æŽãããããããªããŸãã以åã¯ãæåã«éžæãã EC2 ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¿ã€ãã«å¯ŸããŠã®ã¿å²åŒãæäŸãããããã«ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã远å ãããããã倧ããªã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¿ã€ãã«å€æŽããå Žåã¯ããªã³ããã³ãæéãæ¯æããã远å ã®å¹Žéãã©ã³ã賌å
¥ããå¿
èŠããããŸãããã¢ããããŒãã§ããã€ã§ãæ°ããã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¿ã€ãã远å ããããå¥ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¿ã€ãã«åãæ¿ãããã§ããããã«ãªããŸãããæ°ããã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¿ã€ãã®ã³ã¹ããé«ããªãå Žåã§ããå
ã®å²åŒãç¶æã§ããAWS Marketplace ãæ°ããã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¿ã€ãã®æåã³ã¹ããèªåçã«èšç®ããŸãã詳现ã¯ãã¡ãã® ããã¥ã¡ã³ã ãã確èªãã ããã ããã§ã¯ããŸãæ¥é±ãäŒãããŸãããïŒ èè
ã«ã€ã㊠æå±± å(Suguru Sugiyama) / @sugimount AWS Japan ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããšããŠãå¹
åºãæ¥çš®ã®ã客æ§ãæ
åœããŠããŸããæè¿ã¯çæ AI ãã客æ§ã®ããžãã¹ã«æŽ»ããããã«ã¢ã€ãã¢åºãããã¢ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãªã©ãå€ãè¡ã£ãŠããŸãã奜ããªãµãŒãã¹ã¯ä»®æ³ãµãŒããŒãæèããªããã®å
šè¬ã§ããè¶£å³ã¯ã²ãŒã ãæ¥œåšæŒå¥ã§ã
ã¿ãªãããããã«ã¡ã¯ãAWS ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®å°æã§ãã 6æ 20 æ¥ã21 æ¥ã¯ AWS Summit Japan ãå¹åŒµã¡ãã»ã§éå¬ãããŸããæ§ã
ãªçæAIé¢ä¿ã®ã³ã³ãã³ããçšæããŠããŸãã®ã§ãè²ã
ãšçºããŠé ããŠããããèªåéã§ãã§ãããå¬ãããªããšããæ°ã¥ããæ¢ããŠã¿ãŠãã ãããçæAIãèšã£ãŠã¿ãã°ãããããäºãå®çŸããããã®ããŒã«ããªã®ã§ãäœãå®çŸãããããã€ã¡ãŒãžã§ããŠãããšãåã«é²ã¿ãããã®ã§ã¯ãªãã§ãããããAWS Summit Japanã¯ãã®ããã®è¯ãæ©äŒã§ãã®ã§ããã²ã掻çšãã ããã ãããŠãAWS Summit Japanã§ã¯æ§ã
ãªæ¥çåãã®ããŒã¹ãèšå®ããŸãã仿¥ã¯è£œé æ¥ã®ã客æ§åãã®ããŒã¹å±ç€ºå
容ãå°ãã ãã玹ä»ããŸããè£œé æ¥ã§ã¯çç·Žã®æè¡è
ã®ããŠããŠç¶æ¿ãã²ãšã€ã®èª²é¡ã«ãªã£ãŠãããçæAIã«ãã解決ãæåŸ
ãããŠããé åã§ããããã«åãã解決çã®ã²ãšã€ã®ã¢ã€ãã¢ãšããŠãAIã«ããæèœç¶æ¿ã®ãµããŒãã®ãã¢ã宿œããŸãã ããã°èšäº ã«ãŸãšããŠããŸãã®ã§ããã²ãã§ãã¯ããŠã¿ãŠãã ããã ããã§ã¯ã5 æ 27 æ¥é±ã®çæAI with AWSçéã®ãã¥ãŒã¹ããå±ãããŠãããŸãããã ããŸããŸãªãã¥ãŒã¹ AWSãšSAPãæŠç¥çåæ¥ã®æ¡å€§ãçºè¡šããã客æ§ã®çæAI掻çšãæ¯æŽ AWSãšSAPã¯é·å¹Žã«ããã忥é¢ä¿ãæã£ãŠããŸãããçæAIã«é¢ããŠããã®åæ¥é¢ä¿ãæ¡å€§ããããšãçºè¡šããŸãããSAP AI Coreã«Amazon Bedrockãçµ±åãããBedrockã§å©çšå¯èœãªæ§ã
ãªåºç€ã¢ãã«ãããŒã¹ãšããŠã客æ§ã®ããŒã¿ã§ã«ã¹ã¿ãã€ãºãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå®çŸã§ããŸãããŸããAWSãéçºããã¢ã¯ã»ã©ã¬ãŒã¿ã§ããAWS TrainiumãšAWS Inferentiaããå°æ¥ã®SAP Business AI補åã®ãã¬ãŒãã³ã°ãšæšè«ã«æŽ»çšããäºå®ã§ãããããããå©çšããŠå€§èŠæš¡èšèªã¢ãã«(LLM)ã®ãã¬ãŒãã³ã°ãšãã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ã2æ¥ã§å®äºãããšçºè¡šããŠããŸãããã²ã ãã¬ã¹ãªãªãŒã¹ã®åæ ãã芧ãã ãããçŸæç¹ã§ã¯è±æã§ã¯ãããŸããã æŠèŠã玹ä»ããããã°èšäº ãå
¬éãããŠããŸãã AWSçæAIåœå
äºäŸããã°: ã³ãããæ ªåŒäŒç€Ÿæ§ãé«åºŠãªè³ªåæ€çŽ¢æ©èœã1ã¶æã§å®çŸ ã ãã㪠ããšããããåãQ&Aã¢ããª/æ
å ±ãµã€ããå±éãã ã³ãããæ ªåŒäŒç€Ÿ æ§ã®äºäŸè§£èª¬ããã°ãå
¬éããŸããããã®äºäŸã§ã¯ã Amazon Bedrock ãš Amazon OpenSearchService ã«ããæ€çŽ¢æ¡åŒµçæ(RAG)ã1ã¶æã§å®çŸããŠããŸããæ€çŽ¢æ¡åŒµçæ(RAG)ã®ã¡ãªããã§ãããã誀åãå«ãŸããããŒã¯ãŒãã«ããæ€çŽ¢ããæç« ã«ããæ€çŽ¢ããå®è¡ããå ŽåãåçŽãªå
šææ€çŽ¢ãšæ¯èŒããŠãæãŸããçµæãå¿çã§ããå¯èœæ§ãé«ãããšãããããŸããããŠãŒã¶ããã«å¯ŸããŠãããæå³ã«æ²¿ã£ãæ€çŽ¢äœéšãæäŸã§ããæå¿ããæãããšããã³ã¡ã³ããé ããŠããŸããããµãŒãã¹ã®ãŠãŒã¶äœéšåäžããšãã䟡å€ãçã¿åºãããæ¹ã«ãšã£ãŠã¯ãåèã«ãªãäºäŸã§ã¯ãªãã§ããããã AWSçæAIåœå
äºäŸããã°: 第äžèåæ§ããã«ããã¹ã¯æ¥åè² è·è»œæžã®ããã«çæAIãæŽ»çš æ ªåŒäŒç€Ÿç¬¬äžèå æ§ãéçºã»å±éããã«ã©ãªã±ã·ã¹ãã ã DAM ããšããã°ãå€ãã®äººãäžåºŠã¯ãäžè©±ã«ãªã£ãäºãããã®ã§ã¯ãªãã§ããããïŒDAMã¯æ¥åçšã®ã«ã©ãªã±æ©åšã§ãã®ã§ãæ©åšã®äžå
·åãç¶æ³ç¢ºèªã«å¯Ÿå¿ããæ¥åã¯éèŠã§ãããã«ããã¹ã¯ã§ã¯åãåããå
容ãCRMã«èšé²ãããããªã®ã§ããããã®è² è·ãšå
容ã®ã°ãã€ãã«èª²é¡ãããããã®ç¹ã Amazon Bedrock ãä»ããŠçæAIãæŽ»çšããããšã§è§£æ±ºããããšèããŸãããç¹çãã¹ãã¯ãåœåã¯Bedrockã§Claude 2ãå©çšããŠããããã§ãããClaude 3 Haikuã®å©çšãæ³å®ããæ€èšŒã«çæãããŠããäºã§ããClaude 2ãããã³ã¹ãã90%以äžåæžãã¬ã¹ãã³ã¹ãŸã§ã®æéççž®ãéæèŠèŸŒã¿ãšã®ããšã§ãçæAIãçµã¿èŸŒãã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³éçºã«ãããBedrockã®ãè¯ãã¢ãã«ãåºããåãæ¿ããããããšããã¡ãªããããæŽ»çšããã ããŠããŸãã AWSçæAIåœå
äºäŸããã°: äžäºç©ç£æ§ãçæAIã«ããå
¥ææžè§£æã®å®å
šèªååã«ææŠ äžäºç©ç£æ ªåŒäŒç€Ÿ æ§ã¯äžäºç©ç£ã°ã«ãŒãå
ã«ãããå
¥ææ¥åã§æŽ»çšã§ãããçæAIã«ãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®éçºã«åãçµãã§ããã£ããããŸããæ§ã
ãªå
¥ææ¡ä»¶ã«åå ããå Žåãæ°çŸããŒãžã«ããã¶å
¥ææžã確èªããå¿
èŠãããããã§ããã§ããæµ·å€äºæ¥ã®å Žåãèªã¿è§£ãã®ã«30-40æéãèŠãããæ£ç¢ºãªçè§£ã«ã¯æ¥çç¥èãå¿
èŠãæ
åœè
ã®ç°åã§ç¥èŠãåŒãç¶ãããªãå Žåãããããšãã£ã課é¡ããããŸããããã®è§£æ±ºã®ããã«ãå
¥ææžãAmazon S3ã«ã¢ããããŒããããšèªåã§è§£æãè¡ãä»çµã¿ãéçºããŸãããå
¥ææžã«å«ãŸããæ
å ±æœåºã«ã¯Legal-RoBERTa-largeãšããã¢ãã«ãå©çšãããã®æ
å ±ãããã«çްããåå²ã»æŽçããããã«Amazon Bedockãä»ããŠJurassic-2 UltraãæŽ»çšãè§£æçµæã¯Web UIã§æ
åœè
ã®æ¹ã«åç
§ããã ãä»çµã¿ã§ããããã«ããå
¥ææžã®è§£ææéã70%ççž®ãããã¯å¹Žé2,000æéã®äœæ¥æéã«çžåœããŸãããŸãAWSã®ãã«ãããŒãžããµãŒãã¹ãå©çšããããšã§éçšè²»åæžã»è² è·ã«å¿ããæè»ãªã¹ã±ãŒãªã³ã°ãå¯èœã«ãªã£ãããã§ãã ãµãŒãã¹ã¢ããããŒã Amazon Bedrockã®Converse APIãçºè¡š Amazon Bedrock ã®ã¡ãªããã®ã²ãšã€ã¯ãçµ±äžãããAmzaon Bedrockã®APIã§æ§ã
ãªåºç€ã¢ãã«ãåŒã³åºããããšã§ããä»åããã®ã¡ãªããã匷åãã Converse API ãå
¬éãããŸãããåºç€ã¢ãã«ã«ã¯ãæšè«æã®ãã©ã¡ãŒã¿ãã¯ããã¢ãã«æ¯ã«åºæã®éãããããŸãããããŸã§Bedrockãä»ããŠåºç€ã¢ãã«ãåŒã³åºãå Žåãã¢ãã«æ¯ã®ãã©ã¡ãŒã¿ã®éãã¯éçºè
ãèæ
®ã察å¿ããå¿
èŠããããŸãããConverse APIã¯ãã®æéãçããæ§ã
ãªã¢ãã«ãã·ãŒã ã¬ã¹ã«åŒã³åºãããšãå¯èœã«ããŸãããŸããConverse APIã¯è€æ°åã®äŒè©±ã®ãããšããè¡ããã«ãã¿ãŒã³å¯Ÿè©±ããã¢ãã«ã®ããŒã«åŒã³åºã(颿°åŒã³åºã)ã«ã察å¿ããŠããŸãã PartyRockãããã¥ã¡ã³ããã¡ã€ã«ã®åŠçã«å¯Ÿå¿ PartyRock ã¯ãAmazon Bedrockã§çšŒåããåºç€ã¢ãã«ãå©çšããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããæ¹æ³ãGUIã§åŠã³ã詊ãããµãŒãã¹ã§ããä»åãPartyRockã«ããã¥ã¡ã³ããŽã£ãžã§ããã远å ãããŸãããããã¥ã¡ã³ããŽã£ãžã§ããã¯PDFãCSVãå«ãããã¹ããã¡ã€ã«ãMicrosoft Wordãªã©ã®ããã¥ã¡ã³ãã«å¯Ÿå¿ããŠãããä»ã®ãŽã£ãžã§ãããšæ¥ç¶ããããšã§ããã¥ã¡ã³ãã®å
容ãèŠçŽããããããã«åºã¥ããç»åçæãªã©ã容æã«å®çŸã§ããŸãã OracleããPostgreSQLãžã®ç§»è¡ãçæAIã§æ¯æŽããæ°æ©èœãçºè¡š AWS Database Migration Serviceã¯ç°çš®ããŒã¿ããŒã¹ã®ç§»è¡ã容æã«ãããµãŒãã¹ã§ããä»åã DMS Schema Conversion ãšããæ©èœã§ãçæAIã«ããããŒã¿ããŒã¹ç§»è¡ãæ¯æŽã§ããããã«ãªããŸãããããã¯çæAIã«ããã¹ããŒãå€ææ¯æŽæ©èœã§ãç§»è¡å
ã®ããŒã¿ããŒã¹ã§ãµããŒããããŠããªãããŒã¿ããŒã¹é¢æ°ãå©çšããŠããéã«ãããããšãã¥ã¬ãŒãããããšã§ç§»è¡äœæ¥ã®è² è·ã軜æžãããã®ã§ããçæAIã«ããæ¯æŽæ©èœãå©çšããã«ã¯ æ¡åŒµããã¯ã®æå¹å ãå¿
èŠã§ãã®ã§ããæ³šæãã Powertools for AWS Lambda(Python)ãAgents for Amazon BedrockããµããŒã ãªãŒãã³ãœãŒã¹ã®ã©ã€ãã©ãªã Powertools for AWS Lambda(Python) ã Agents for Amazon Bedrock ã«å¯Ÿå¿ããŸãããAgents for Amazon Bedrockã¯åºç€ã¢ãã«ãå€éšã·ã¹ãã ãšã®APIã«ãã飿ºãå¿
èŠãªè€éãªã¿ã¹ã¯ãåŠçããèªç«åãšãŒãžã§ã³ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãéçºããããã®ä»çµã¿ã§ããPowertools for AWS Lambda(Python)ãå©çšãããšãOpenAPIã®ã¹ããŒããèªåçæããAgents for Amazon Bedrockããã®ãªã¯ãšã¹ããšããã«å¯Ÿããå¿çãæ§æããããšã容æã«ããŸãã Amazon SageMaker Canvasã®ã¹ã¿ãŒãã¢ããæéãæå€§10åé«éã« Amazon SageMaker Canvas ã¯ã³ãŒãã£ã³ã°äžèŠã§æ©æ¢°åŠç¿æè¡ã«ããæ£ç¢ºãªäºæž¬ãæäŸãããµãŒãã¹ã§ããä»åããµãŒãã¹ã®ã¹ã¿ãŒãã¢ããæéãæå€§10åé«éã«ãªããããŒã¿æºåã»ã«ã¹ã¿ãã€ãºã»æ©æ¢°åŠç¿ãçæAIã¢ãã«ã®ãããã€ãé«éã«å®è¡ã§ããããã«ãªããŸããã èè
ã«ã€ããŠ å°æ æ£äºº(Masato Kobayashi) 2013幎ããAWS Japanã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã(SA)ãšããŠãã客æ§ã®ã¯ã©ãŠã掻çšãæè¡çãªåŽé¢ã»ããžãã¹çãªåŽé¢ã®åæ¹ããæ¯æŽããŠããŸããã2024幎ããã¯ç¹å®ã®ã客æ§ãæ
åœããããŒã ãé¢ããæè¡é åããµãŒãã¹ãæ
åœããã¹ãã·ã£ãªã¹ãSAããŒã ããªãŒããã圹å²ã«å€ãããŸããã奜ããªæž©æ³ã®æ³è³ªã¯ãé
žæ§-ã«ã«ã·ãŠã -ç¡«é
žå¡©æ³ã§ãã
æ¬çš¿ã¯ã2023 幎 2 æ 28 æ¥ã« AWS Cloud Operations & Migrations Blog ã§å
¬éããã â A detailed overview of Trusted Advisor Organizational Dashboard â ã翻蚳ãããã®ã§ãã Amazon Web Service (AWS) äžã§ããžãã¹ãæé·ããã«ã€ããŠããªãœãŒã¹ãæé©åããAWS ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã«åŸãå¿
èŠæ§ãé«ãŸããŸãã AWS Trusted Advisor ã¯ãã»ãã¥ãªãã£ãããã©ãŒãã³ã¹ãã³ã¹ãæé©åãèé害æ§ãéçšäžã®åªç§æ§ããµãŒãã¹ã®å¶éãšãã 6 ã€ã®ç¬èªã®æ±ã«æ²¿ã£ãŠ AWS ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãæ¹åããæ¹æ³ãç¹å®ããŸãã AWS Support API ã«ãã£ãŠãã客æ§ã¯åã
ã®ã¢ã«ãŠã³ãããšã« Trusted Advisor ã®ããŒã¿ãããã°ã©ã ã§ååŸã§ããŸãããŸããTrusted Advisor ã®çµç¹ãã¥ãŒæ©èœã§ã¯ãçµç¹å
ã®ãã¹ãŠã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢ãã Trusted Advisor ã®ã¬ã³ã¡ã³ããŒã·ã§ã³ã®çµ±åãã¥ãŒãæäŸããŸããçµç¹ãã¥ãŒã¬ããŒãã¯ãJSON ãŸã㯠CSV 圢åŒã§å©çšã§ããŸããã客æ§ã¯å€ãã®å Žåããã®ã¬ããŒãã䜿çšããéã«å°é£ã«çŽé¢ãããŸããå®çšçãªã€ã³ãµã€ããç¹å®ããããçµç¹å
ã®ãªãŒããŒããã¯ãã«ã«ããŒã ãšå
±æããããæ¯æã®ãã¬ã³ããåæããããã«ã¯ãæŽãªãåŽåãå¿
èŠãšããŸããããã«ãè€æ°ã® AWS Organizations ãæã€ã客æ§ã§ã¯ããã¹ãŠã® AWS ã¢ã«ãŠã³ããæšªæãã Trusted Advisor ãã§ãã¯ã®å
šäœçãªãã¥ãŒãå¿
èŠãšãªããŸãã æ¬ããã°æçš¿ã§ã¯ã Cloud Intelligence Dashboards ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ ã®äžéšãšããŠã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ãã§ã«ã¹ã¿ãã€ãºå¯èœãª Amazon QuickSight ããã·ã¥ããŒããã³ãã¬ãŒãã§ãã Trusted Advisor Organizational (TAO) Dashboard ã玹ä»ããŸããçµ±åããã Trusted Advisor ã¬ããŒããå¯èŠåããããšã§ãçµç¹ã¯ãã¹ãŠã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãã«ããã£ãŠãããã³ã¹ãå¹çã®é«ãèšå®ããã匷åºãªã»ãã¥ãªãã£äœå¶ãããããã©ãŒãã³ã¹ã«åªããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«åããŠæé©åãè¡ãããšãã§ããŸãã è£åŽã®ä»çµã¿ Trusted Advisor ã¬ããŒãã¯ãAmazon QuickSight ã Trusted Advisor ã®ãã©ã°ä»ããªãœãŒã¹ãå¯èŠåããããã«äœ¿çšããããŒã¿ã»ããã§ãããã®ããã·ã¥ããŒãããããã€ãããšã衚瀺ãããããŒã¿ã¯ããžãã¹ã®å€ãã®åéã§åœ¹ã«ç«ã¡ãã«ã¹ã¿ã ããã·ã¥ããŒãã®èµ·ç¹ãšããŠäœ¿çšã§ããŸãã TAO Dashboard ã® Well-Architected Labs ã§ã¯ã Optimization Data Collection Lab ã䜿çšã㊠Trusted Advisor ããŒã¿ã®åéãèªååããæ¹æ³ãªã©ãTAO Dashboard ã®ãããã€æ¹æ³ãé ã远ã£ãŠèª¬æããŠããŸããTAO Dashboard ã§ã¯ Amazon S3ãAWS LambdaãAmazon AthenaãAmazon QuickSight ãªã©ã®ãµãŒããŒã¬ã¹ãµãŒãã¹ã䜿ãããŠããŸãã å³ 1. AWS Trusted Advisor ããã®ã¬ããŒã㯠Amazon S3 ãã±ããã«ä¿åããã (1)ãAmazon Athena ããŒãã«ãšãã¥ãŒã¯ S3 ãã±ããããããŒã¿ãã¯ãšãªããããã«äœ¿çšããã (2)ãAmazon QuickSight 㯠Athena ãã¥ãŒããœãŒã¹ãšã㊠QuickSight ã® SPICE ã¹ãã¬ãŒãžã«ããŒã¿ãããŒãããããã·ã¥ããŒãã§ããŒã¿ãå¯èŠåãã (3)ãTAO Dashboard ã¯ãçµç¹å
ã®æ§ã
ãªãŠãŒã¶ãŒãšå
±æããããšãã§ããçµç¹å
šäœã«ããã£ãŠ Trusted Advisor ã®ãã©ã°ä»ããã§ãã¯ã«è¿
éãã€ç°¡åã«ã¢ã¯ã»ã¹ãå¯èœãšãªã (4) Trusted Advisor Organizational Dashboard TAO Dashboard ã¯ãSummary ã·ãŒãã5 ã€ã® Trusted Advisor ã«ããŽãªãŒ (SecurityãCost OptimizationãFault ToleranceãPerformanceãService Limits) ã®åå¥ã«ããŽãªãŒã·ãŒãâ»ãSecurity Hub Checks ã·ãŒããWell-Architected Reviews ã·ãŒãã® 8 ã€ã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§æ§æãããŠããŸããSummary ã·ãŒãã¯ãTrusted Advisor ã®åã«ããŽãªãŒã®å
šäœçãªæŠèŠã§ãåã«ããŽãªãŒã®æ§ã
ãªãã§ãã¯ã«ãã£ãŠæ§æãããŠãããAWS ãªãŒãžã§ã³ããšã® Trusted Advisor ã®çµæããTrusted Advisor ãã§ãã¯ã®ãã©ã°æ°ãæãå€ãã¢ã«ãŠã³ãã®å
èš³ãå¯èŠåããŸããã«ããŽãªãŒã·ãŒãã«ã¯ãåã
ã®ãªãœãŒã¹ãå«ããã詳现ãªå
容ãå«ãŸããŠããããã圱é¿åºŠã«åºã¥ããŠæ¹åã®åªå
é äœã決ããããšãã§ããŸããããã«å ããŠãããã·ã¥ããŒãã«ã¯ããã®ãã§ãã¯ãäœãæ±ããŠããã®ãããªã確èªããããšãéèŠãªã®ãããããŠã©ã察åŠããã®ãã«ã€ããŠã®ã€ã³ãµã€ããå«ãŸããŠããŸããSecurity Hub Checks ã·ãŒãã§ã¯ãAWS Security Hub ãæå¹ã«ãªã£ãŠããã¢ã«ãŠã³ãã®çµæã確èªã§ããŸããOrganizations å
ã® Well-Architected Tool ã§ Trusted Advisor çµ±åãæå¹ã«ãªã£ãŠããå ŽåãTAO Dashboard ã® Well-Architected Reviews ã·ãŒãã«ã¯ãç¹å®ãããé«ãªã¹ã¯ã®åé¡ (High Risk Issues, HRI) ãç°¡æœã«è¡šç€ºãããŸãããã®ã¿ãã¯ãTrusted Advisor ã®çµæãæŽçããå¥ã®æ¹æ³ãæäŸããç¹å®ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã«å¯Ÿãã HRI ã®è§£æ±ºã远跡ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã â» 2024 幎 5 æçŸåšãéçšäžã®åªç§æ§ã«ããŽãªãŒã¯æªå¯Ÿå¿ å³ 2. TAO Dashboard ã® Summary ã¿ãã®ãµã³ãã«ã9 ã€ã®ã°ã©ãããããæ¯æã®åŸåããã€ã©ã€ããããæ§ã
ãªåŽé¢ããããããã©ã°ä»ããªãœãŒã¹ãææ¡ããããšãã§ãã ã»ãã¥ãªãã£ãã§ãã¯ã®è©³çްãç¢ºèª AWS ã§ã¯ã»ãã¥ãªãã£ãæéèŠã§ãããTAO Dashboard ã®æåã«è¡šç€ºããã詳现ãªããŒã¿ã¯ Trusted Advisor ã®ã»ãã¥ãªãã£ãã§ãã¯ã«é¢é£ãããã®ã«ãªã£ãŠããŸããSecurity ã¿ãã§ã¯ãAWS Identity and Access Management (IAM) ã¢ã¯ã»ã¹ããŒããŒããŒã·ã§ã³ãIAM ãã¹ã¯ãŒãããªã·ãŒãã«ãŒãã¢ã«ãŠã³ãã® MFAãæŒæŽ©ããã¢ã¯ã»ã¹ããŒãªã©ãTrusted Advisor ãæäŸããæãéèŠãªã»ãã¥ãªãã£é¢é£ãã§ãã¯ã®è©³çްããŒã¿ã確èªã§ããŸãã å€ãã®ãã§ãã¯ã¯ãè€æ°ã®ããžã¥ã¢ã«ãšãã©ã°ä»ããªãœãŒã¹ã®è¡šã§è¡šç€ºãããŸããããã«è©²åœãããã§ãã¯ã®å Žåãåã¢ã«ãŠã³ãã«ãããæ¯æã®ãã©ã°ä»ããªãœãŒã¹æ°ã瀺ãã°ã©ããããªãœãŒã¹ã«ãã©ã°ãä»ããããçç±ã®ããã«å¥ã®èŠå ã瀺ã衚ã¯ãçµç¹å
šäœã®å€§ãŸããªæŠèŠãæäŸããŸãã詳现ãªè¡šã§ã¯ãAWS ã¢ã«ãŠã³ããAWS ãªãŒãžã§ã³ãã¹ããŒã¿ã¹ãå«ãå€ãã®èŠå ã«åºã¥ããŠçµæãäžŠã¹æ¿ããŠã詳现ãæãäžããããšãã§ããŸãã IAM ã¢ã¯ã»ã¹ããŒããŒããŒã·ã§ã³ãã§ãã¯ã詳ããèŠãŠã¿ããšã詳现ãã¥ãŒã«ã¯ãã¢ã«ãŠã³ã IDãåã
ã® IAM ãŠãŒã¶ãŒãæéã®ãããå€ (> 90 æ¥ã> 2 幎ãªã©)ãã¢ã¯ã»ã¹ããŒã®ååãæåŸã«ããŒããŒã·ã§ã³ãããæ¥ä»ãã¢ã©ãŒãã¬ãã« (é»ãŸãã¯èµ€)ãTrusted Advisor ã«ãã£ãŠãªãœãŒã¹ã«æåã«ãã©ã°ãä»ããããæ¥ä»ãããã³ãã®ãªãœãŒã¹ã«ãã®ãã§ãã¯ã®ãã©ã°ãä»ããããææ°ã®æ¥ä»ãå«ãŸããããšãããããŸãããã®è¡šã䜿çšãããšãä»»æã®åã§äžŠã¹æ¿ããŠãçµç¹ã«ãšã£ãŠæãéèŠãªããšã«çŠç¹ãåœãŠãããšãã§ããŸããããã¯ãæãéèŠãªã¢ã«ãŠã³ãã«çŠç¹ãåœãŠãããšãæå³ãããããããŸãããããããæãå€ãããŒã«æåã«çŠç¹ãåœãŠãããããããŸãããåªå
é äœã決ããã®ã¯ãå®¢æ§æ¬¡ç¬¬ã§ãããTAO Dashboard ã§ã¯çµæãç°¡åã«äžŠã¹æ¿ããããšãã§ããã¢ã¯ã»ã¹ããŒã誰ã®ãã®ãªã®ããããŒãæåŸã«ããŒããŒã·ã§ã³ãããã®ã¯ãã€ãªã®ãããã¹ãŠã® AWS ç°å¢ã«ããã£ãŠç¢ºèªããæ¹æ³ãæäŸããŠããŸãã ã³ã¹ãæé©åãç°¡çŽ å ã¯ã©ãŠã財å管çã¯ãã¯ã©ãŠãã§ã¯ãŒã¯ããŒããå®è¡ããäŒæ¥ã«ãšã£ãŠããŸããŸã泚ç®ãããããã«ãªã£ãŠããŸããäžèŠãªãªãœãŒã¹ãèµ·åããããŸãŸã«ãªã£ãŠããããã¯ãŒã¯ããŒãã®å»æ¢åŸã«é¢é£ãªãœãŒã¹ãé©åã«ã¯ãªãŒã³ã¢ãããããŠããªãã£ãããããšãã³ã¹ããå¢å ããå¯èœæ§ããããŸããCost Optimization ã¿ãã§ã¯ãTrusted Advisor ãæäŸããæãéèŠãªã³ã¹ãé¢é£ãã§ãã¯ã®è©³çްããŒã¿ã確èªã§ããAmazon RDS ã¢ã€ãã«ç¶æ
ã® DB ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã䜿çšçã®äœã Amazon EC2 ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãå©çšé »åºŠã®äœã Amazon EBS ããªã¥ãŒã ãé¢é£ä»ããããŠããªã Elastic IP Address ã®ãããªã¢ã€ãã«ç¶æ
ã®ãªãœãŒã¹ãçŽ æ©ãç¹å®ã§ããŸãã TAO Dashboard ã® Cost Optimization ãšãªã¢ã§ã¯äœ¿çšçã®äœãã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãé¢é£ä»ããããŠããªã Elastic IPãã¢ã€ãã«ç¶æ
ã®ããŒããã©ã³ãµãŒãªã©ãæ€åºã§ããŸããåãã§ãã¯ã«å«ãŸããããããããŒãã«ã䜿çšããŠãããžãã¹ã«ãšã£ãŠéèŠãªãã®ã«åºã¥ããŠäžŠã¹æ¿ãããã£ã«ã¿ãªã³ã°ãããããšã§ãå°ãªãåŽåã§å€§ããªå¹æãæåŸ
ã§ããŸããäŸãã°ãããã¯ãšã³ãã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãæ¥ç¶ãããŠããªãã¢ã€ãã«ç¶æ
ã®ããŒããã©ã³ãµãŒããé¢é£ä»ããããŠããªã Elastic IPã¯ãéåžžãå°ãªãåŽåã§ã¯ãªãŒã³ã¢ããã§ããŸããããã®æ¹æ³ã§åé¡ããããªãœãŒã¹ã®æ°ã«ãã£ãŠã¯ãå€ãã®åŽåãå¿
èŠãšããå¯èœæ§ããããŸãã Trusted Advisor ã®ã³ã¹ãæé©åãã§ãã¯ã¯æªäœ¿çšã®ãªãœãŒã¹ã ãã§ãªããããå€ãã®å¯Ÿè±¡ãã«ããŒããŠããŸããTAO Dashboard ã® Cost Optimization ã·ãŒãã«ããä»ã®çµæã®äžã«ã¯ãã¢ã¯ã·ã§ã³ã®åã«ããã«æ€èšãå¿
èŠãªãã®ããããŸãããã³ã¹ãåæžã«ç¹ããå¯èœæ§ããããããåãçµã䟡å€ãååã«ãããŸãã䜿çšçã®äœã Amazon EC2 ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãã¢ã€ãã«ç¶æ
ã® Amazon RDS ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¯ããã®ãªãœãŒã¹ãæ©æ¢°çã«åé€ã§ãããšããããã§ãªãããã¹ãç°å¢ã宿çã«å®è¡ãããªãããããªãã¬ãŒã·ã§ã³ã®å¯èœæ§ããããŸãããã®ãããªå Žåãã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãµã€ãºã倿Žããããèªåã·ã£ããããŠã³ã®ã«ãŒã«ãå®è£
ããããšã§ã䜿çšçã®äœãç°å¢ã®ã³ã¹ããæé©åã§ããŸãã ã¬ãžãªãšã³ã¹ãªã¹ã¯ããã€ã©ã€ã AWS ã® VP & CTO ã§ãã Werner Vogels ã®æåãªèšè âEverything fails all the timeâ (æ
éããªããã®ã¯ç¡ã) ãè³ã«ããããšããã人ã¯å€ãã§ããããAWS ã®ã¢ãã€ã©ããªãã£ãŸãŒã³ããµãŒãã¹ã§ã€ãã³ããçºçããæã«ãéèŠãªã¯ãŒã¯ããŒãã皌åãç¶ããããã«ã¯ãé害ã«åããèšèšãå¿
èŠã§ããFault Tolerance ã·ãŒãã¯ãAWS å
šäœã®ã¯ãŒã¯ããŒããšããŒã¿ã®ã¬ãžãªãšã³ã¹ã«çŠç¹ãåœãŠãŠããŸããããã«ã¯ Trusted Advisor ãæäŸããæãéèŠãªèé害æ§ãã§ãã¯ã®ããŒã¿ãå«ãŸããŠãããAmazon EBS ã¹ãããã·ã§ãããAmazon RDS ããã¯ã¢ãããAmazon RDS ãã«ã AZãAmazon EC2 ã¢ãã€ã©ããªãã£ãŸãŒã³ã®ãã©ã³ã¹ãªã©ã®åé·æ§ã調ã¹ãããšãã§ããŸãã ã¯ãŒã¯ããŒããå¯èœãªéãã¬ãžãªãšã³ããªãã®ã«ããããšã§ãããŒã ã¯ç·æ¥å¯Ÿå¿ã«è²»ããæéãæžãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³èªäœããã®éçšã®æ¹åã«ããå€ãã®æéãå
ãŠãããšãã§ããŸããäŒæ¥ã¯ãã®ããŒã¿ã䜿çšããŠãéèŠãª EBS ããªã¥ãŒã ã®å€ããªã£ãã¹ãããã·ã§ãããç¹å®ããéèŠãªæ¬çªããŒã¿ããŒã¹ãè€æ°ã®ã¢ãã€ã©ããªãã£ãŸãŒã³ã«ãããã€ãããŠããããšã確èªããããŒãžã§ãã³ã°ãæå¹ã«ãªã£ãŠãããããŒã¿æå€±ã®å¯èœæ§ãããéèŠãª S3 ãã±ãããçºèŠããããšãã§ããŸãã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®æé«ããã©ãŒãã³ã¹ãç¶æ ã·ã¹ãã ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæé«ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãçºæ®ã§ããªãå ŽåãäžèŠãªã³ã¹ãããŠãŒã¶ãŒãžã®åœ±é¿ãããã«ã¯åçã®æå€±ãšãã£ãå¯äœçšãçºçããŸããTAO Dashboard ã® Performance ã·ãŒãã¯ã䜿çšçã®é«ãã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãã«ãŒã«ãå€ãããã»ãã¥ãªãã£ã°ã«ãŒãããããã¯é«ãã¬ã€ãã³ã·ã«ãã£ãŠãããã©ãŒãã³ã¹ãäœäžããŠããå¯èœæ§ããããªãœãŒã¹ãç¹å®ããããšã«çŠç¹ãåœãŠãŠããŸããããã«ã¯äœ¿çšçã®é«ã Amazon EC2 ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãAmazon EC2 ã»ãã¥ãªãã£ã°ã«ãŒãã«ãŒã«ã®å¢å€§ãAmazon Route 53 ãšã€ãªã¢ã¹ãªãœãŒã¹ã¬ã³ãŒãã»ãããCloudFront ããããŒè»¢éãšãã£ãã·ã¥ãããçãCloudFront ã³ã³ãã³ãé
ä¿¡ã®æé©åãªã©ãTrusted Advisor ãæäŸããæãéèŠãªããã©ãŒãã³ã¹ãã§ãã¯ã®ããŒã¿ãå«ãŸããŠããŸãã Performance ã·ãŒãã®ããžã¥ã¢ã«ã䜿çšããŠã¯ãŒã¯ããŒããæé©åããŠãã ãããããããã°ãã¯ãŒã¯ããŒããæé«ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãçºæ®ããã©ã®ãããªãã©ãã£ãã¯éãåŠçã§ããŸãããŠãŒã¶ãŒããŒã¹ãã°ããŒãã«ã§ããå ŽåãS3 ãã±ããã«çŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹ãã代ããã« CloudFront ã䜿çšããããšãæ€èšããŠãã ãããããã«ãããã³ã³ãã³ãããšããžãã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã£ãã·ã¥ããããšã³ããŠãŒã¶ãŒã®ããã©ãŒãã³ã¹ãåäžããŸããã»ãã¥ãªãã£ã°ã«ãŒãã«ãŒã«ã®åçåãå³ããå¿
èŠãªã¢ã¯ã»ã¹ã®ã¿ãã€ã³ããŠã³ãã§èš±å¯ããããã«ããŸããããã¯ã»ãã¥ãªãã£é¢é£ã®æ¹åã§ããããŸãããããã©ãŒãã³ã¹ã«ã圱é¿ããŸããã·ã¹ãã ã®ããŒããã€ã³ã¿ãŒãããã«å
¬éãããŠãããšãæ¥ç¶ã詊è¡ãããå¯èœæ§ããããŸãããã®å¢å ãããã©ãã£ãã¯ãæ³å®ä»¥äžã«ãªãœãŒã¹ãæ¶è²»ããæ£åœãªãã©ãã£ãã¯ã«åœ±é¿ãäžããŸãã ãµãŒãã¹ã¯ã©ãŒã¿ãã€ãããŒã·ã§ã³ã®éå£ã«ãªãããšãåé¿ ãµãŒãã¹ã¯ã©ãŒã¿ã¯ããã¹ãŠã®ã客æ§ãå¿
èŠãª AWS ã¯ã©ãŠããªãœãŒã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããããããããŒã ãããžãã¹äžã®èª²é¡ã«å¯Ÿãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããŠããæäžã¯ããããã®å¶éãéå£ãšãªãå¯èœæ§ããããŸããTrusted Advisor ã¯ãã¢ã«ãŠã³ããããããžã§ãã³ã°ããããªãœãŒã¹ã® 80% 以äžã䜿çšããŠãããµãŒãã¹ã¯ã©ãŒã¿ã«ãã©ã°ãä»ããŸããTAO Dashboard ã§ã¯ã80% ã®ãããå€ã«éããå¶éã®æŠèŠãšãAWS ã¢ã«ãŠã³ãã«å¯ŸããŠãã©ã°ãä»ããããå¶éã®å
èš³ã衚瀺ããããããæåã«ãªã¹ã¯ã®é«ãã¢ã«ãŠã³ããç°¡åã«ç¹å®ã§ããŸãããŸããTrusted Advisor ã«ãã£ãŠãã©ã°ãä»ãããããã¹ãŠã®ãµãŒãã¹ã¯ã©ãŒã¿ã®è©³çްãªè¡šã衚瀺ãããŸãããã®è¡šã䜿çšãããšãã¢ã«ãŠã³ã IDããªãŒãžã§ã³ããŸãã¯ãã§ãã¯åã§ãã£ã«ã¿ãªã³ã°ã§ããAWS ç°å¢å
šäœã«ããã£ãŠãµãŒãã¹äžéç·©åç³è«ãå®è¡ã§ããŸãããµãŒãã¹ã¯ã©ãŒã¿ã®åŒãäžãã«å
æãæã€ããšã§ãããŒã ã¯æ¿èªãåŸ
ã€ããšãªããAWS ã§éçºã§ããããã«ãªããŸãã ãŸãšã æ¬ããã°æçš¿ã§ã¯ãTAO Dashboard ã䜿çšããŠãAWS ãªãœãŒã¹ã®ã»ãã¥ãªãã£ãããã©ãŒãã³ã¹ãèé害æ§ãåäžãããæ¹æ³ãããã€ã玹ä»ããŸããããŸããTAO Dashboard ãçµç¹å
šäœã®ã³ã¹ããšãµãŒãã¹å¶éã®ç®¡çã«åœ¹ç«ã€æ¹æ³ã«ã€ããŠãåŠã³ãŸããã ã©ã€ãã®ã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªãã¢ããã·ã¥ããŒã ã䜿çšããŠãCloud Intelligence Dashboards ã®å
šæ©èœãããæ·±ãçè§£ããŠãã ãããCloud Intelligence Dashboards ã䜿çšããŠã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ã³ã¹ããåæžããããžãã¹ã®æ¡å€§ãç¶ãããã äºäŸãã芧ãã ãã ãTAO Dashboard ãå°å
¥ããŠã¯ãŒã¯ããŒãã®æ¹åãã³ã¹ãã®åæžã宿œããå Žåã¯ããã²ãã£ãŒãããã¯ããå¯ããã ããïŒ èè
ã«ã€ããŠ: Meredith Holborn Meredith Holborn ã¯ã€ã®ãªã¹ã®ãã³ãã§ã¹ã¿ãŒãæ ç¹ãšãã AWS ã®ãã¯ãã«ã«ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒã§ãã圌女ã®åœ¹å²ã¯ãã客æ§ã®ã¯ã©ãŠããžã£ãŒããŒãæ¯æŽããæ¯æããããšã§ããã¯ã©ãŠãã®ã³ã¹ããç°¡åã«ç®¡çã§ããããã«ããããšã«æ
ç±ãæã£ãŠãããããã Cloud Intelligence Dashboards ããŒã ã®äžå¡ãšãªã£ããã£ããã§ãã Yuriy Prykhodko Yuriy ã¯ãã«ã¯ã»ã³ãã«ã¯ãæ ç¹ãšããããªã³ã·ãã«ãã¯ãã«ã«ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒã§ããã客æ§ã AWS äžã§ã¯ãŒã¯ããŒããå®è¡ããéã«ãä¿¡é Œæ§ãšã³ã¹ãå¹çã®é«ãã·ã¹ãã ãæ§ç¯ããéçšäžã®åªç§æ§ãå®çŸã§ããããæ¯æŽããŠããŸãããŸããã³ã¹ãæé©åã® SME ã§ãããAWS ã® Cloud Intelligence Dashboards ã®è²¬ä»»è
ã§ããããŸãã 翻蚳ã¯ãã¯ãã«ã«ã¢ã«ãŠã³ããããŒãžã£ãŒã®æ²³éãæ
åœããŸãããåæã¯ ãã¡ã ã§ãã
AWS IAM ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒ ã®æè¿å°å
¥ãããæ©èœãšããŠã ä¿¡é Œãããã¢ã€ãã³ãã£ãã£äŒæ ã«åºã¥ããæ°ãããŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãçºè¡šãããŸããã äžè¬çã«äœ¿çšãããŠããããžãã¹ã€ã³ããªãžã§ã³ã¹ (BI) ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ãã Tableau ã§ãšã³ããŠãŒã¶ãŒã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã Amazon Redshift ã«äŒæã§ããããã«ãªããŸãããããã«ã¯ 3 ã€ã®ã¡ãªããããããŸãããšã³ããŠãŒã¶ãŒã® ãµã€ã³ã€ã³ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ãç°¡çŽ å ãããŸããããŒã¿ææè
㯠å®éã®ãšã³ããŠãŒã¶ãŒã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã«åºã¥ããŠã¢ã¯ã»ã¹ãå®çŸ© ã§ããŸããç£æ»äººã¯ ãŠãŒã¶ãŒã«ããããŒã¿ã¢ã¯ã»ã¹ãæ€èšŒ ã§ããŸãã ä¿¡é Œãããã¢ã€ãã³ãã£ãã£äŒæã§ã¯ãããŒã¿ãæ¶è²»ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ( Tableau ã Amazon QuickSight ã Amazon Redshift ã¯ãšãªãšãã£ã¿ ã Amazon EMR Studio ãªã©) ããããŒã¿ãä¿åããã³ç®¡çãããµãŒãã¹ ( Amazon Redshift ã Amazon Athena ã Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) ã Amazon EMR ãªã©) ã«ãŠãŒã¶ãŒã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãšã°ã«ãŒãã¡ã³ããŒã·ãããäŒæã§ããŸããä¿¡é Œãããã¢ã€ãã³ãã£ãã£äŒæã¯ IAM ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒã®æ©èœã§ãè€æ°ã®åæã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ããããµã€ã³ã€ã³ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ãåäžãããããŒã¿ã¢ã¯ã»ã¹ç®¡çãšç£æ»ãç°¡çŽ åããŸãããšã³ããŠãŒã¶ãŒã¯ã·ã³ã°ã«ãµã€ã³ãªã³ã®ã¡ãªãããå©çšã§ããã®ã§ãã·ã¹ãã ã«æ¥ç¶ããããã«åŒãåãã IAM ããŒã«ãæå®ããå¿
èŠããããŸããã 詳现ã説æããåã«ãçšèªã確èªããŠãããŸãããã ããã§ã¯ããŠãŒã¶ãŒã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãšã°ã«ãŒãã¡ã³ããŒã·ãããä¿æããã·ã¹ãã ãæãããã«ã ID ãããã€ã㌠ããšããçšèªã䜿çšããŸãããããã¯ããŠãŒã¶ãŒã«èªèšŒæ
å ±ã®å
¥åãèŠæ±ããèªèšŒãå®è¡ããã·ã¹ãã ã§ããäŸãã°ã Azure Directory ã Okta ã Ping Identity ãªã©ããããŸãã ãµããŒããããŠãã ID ãããã€ããŒã®å®å
šãªãªã¹ãã確èªããŠãã ãã ã ã ãŠãŒã¶ãŒåãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ããšããçšèªã¯ãããŒã¿ãæ¶è²»ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ ( Tableau ã Microsoft PowerBI ãQuickSightã Amazon Redshift ã¯ãšãªãšãã£ã¿ ãªã©) ãæããŸãã æåŸã«ãã ããŠã³ã¹ããªãŒã ãµãŒãã¹ ãã¯ãããŒã¿ã®åŠçãããŒã¿ã®ä¿åããŸãã¯ããŒã¿ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã®ç®¡çãè¡ãåæãšã³ãžã³ãšã¹ãã¬ãŒãžãµãŒãã¹ ( Amazon Redshift ãAthenaãS3ã EMR ãªã©) ãæå³ããŸãã ä¿¡é Œãããã¢ã€ãã³ãã£ãã£äŒæã®ã¡ãªãããçè§£ããããã«ã5æ29æ¥ãŸã§ããŒã¿ã¢ã¯ã»ã¹ãã©ã®ããã«ä»äžãããŠããããç°¡åã«èª¬æããŸãããããŠãŒã¶ãŒåãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãããŠã³ã¹ããªãŒã ãµãŒãã¹ã®ããŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããšãã¢ããã¹ããªãŒã ãµãŒãã¹ã¯ãäžè¬çãªèªèšŒæ
å ± (ã tableau_user ããªã©) ã䜿çšãããã IAM ããŒã«ãåŒãåããããšã«ãã£ãŠããŠã³ã¹ããªãŒã ãµãŒãã¹ã«å¯ŸããèªèšŒãè¡ããŸãããã®çµæã2 ã€ã®èª²é¡ãçããŸãã ãŸããããŠã³ã¹ããªãŒã ã®ãµãŒãã¹ç®¡çè
ã«ãšã£ãŠããªã¯ãšã¹ããè¡ãå®éã®ãŠãŒã¶ãŒã«åãããŠåŸ®èª¿æŽãããã¢ã¯ã»ã¹ããªã·ãŒãå®çŸ©ããããšãå°é£ã«ãªããŸããããŠã³ã¹ããªãŒã ãµãŒãã¹ããèŠããšããã¹ãŠã®ãªã¯ãšã¹ãã¯ããã®å
±éã®ãŠãŒã¶ãŒãŸã㯠IAM ããŒã«ããéä¿¡ãããŸããäŸãã°ãJeff ãš Jane ã®äž¡è
ã BusinessAnalytics IAM ããŒã«ã«å²ãåœãŠãããŠããå Žåãèªã¿åãå°çšãèªã¿åã/æžã蟌ã¿ãªã©ãããããã«ç°ãªãã¬ãã«ã®ã¢ã¯ã»ã¹ãä»äžããããšã¯ã§ããŸãããããã«ãJeff ã Finance ã°ã«ãŒãã«ãå±ããå Žåãæäœãè¡ãããŒã«ãéžæããå¿
èŠããããŸããåãã»ãã·ã§ã³ã§äž¡æ¹ã®ã°ã«ãŒãããããŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšã¯ã§ããŸããã æ¬¡ã«ãããŒã¿ã¢ã¯ã»ã¹ã€ãã³ãããšã³ããŠãŒã¶ãŒã«é¢é£ä»ããäœæ¥ã«ã¯ãå·®å¥åã«ã€ãªãããªãæéã®ãããäœæ¥ã䌎ããŸãããªã¯ãšã¹ãã BusinessAnalytics ãšãã IAM ããŒã«ããéä¿¡ãããå Žåããã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ã®èåŸã«ãããŠãŒã¶ãŒãèå¥ããã«ã¯è¿œå ã®äœæ¥ãå¿
èŠã§ãã ãã®äŸã¯éåžžã«ã·ã³ãã«ã«èŠãããããããŸããããå®éã®çµç¹ã«ã¯ãæ°çŸã®ããŒã¿ã»ããã«å¯Ÿå¿ããæ°çŸã®ãŠãŒã¶ãŒãšæ°åã®ã°ã«ãŒãããããŸããããã¯ãç§ãã¡ã«ãšã£ãŠ Invent and Simplify ã®æ©äŒã§ããã æ°ããä¿¡é Œãããã¢ã€ãã³ãã£ãã£äŒæã®èšå®ãå®äºãããšããŠãŒã¶ãŒåãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãããŒããŒããæäœããå®éã®ãŠãŒã¶ãŒã«ä»£ãã£ãŠããŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã®æè¡çã¡ã«ããºã ãæäŸãããŸããå®éã®ãŠãŒã¶ãŒã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãç¥ãããšã«ãã£ãŠã䞻㫠3 ã€ã®ã¡ãªãããçãŸããŸãã ãŸããããŠã³ã¹ããªãŒã ã®ãµãŒãã¹ç®¡çè
ã¯ã å®éã®ãŠãŒã¶ãŒã¢ã€ãã³ãã£ã㣠ãæå±ã°ã«ãŒãããŸãã¯ããã 2 ã€ã®çµã¿åããã«åºã¥ããŠã¢ã¯ã»ã¹ããªã·ãŒãäœæããã³ç®¡çã§ããŸããããŠã³ã¹ããªãŒã ãµãŒãã¹ã®ç®¡çè
ã¯ããŠãŒã¶ãŒãã°ã«ãŒããããŒã¿ã»ããã®èгç¹ããã¢ã¯ã»ã¹ãå²ãåœãŠãããšãã§ããããã«ãªããŸããããã¯ãã»ãšãã©ã®ã客æ§ãããŒã¿ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã«ã€ããŠèããèªç¶ãªæµãã§ãããã®ãããªãã¿ãŒã³ãå®çŸããããã« IAM ããŒã«ãžã®äžéãããã³ã°ã¯å¿
èŠãªããªããŸãã æ¬¡ã«ãç£æ»äººã¯ã ã·ã¹ãã ãã°å
ã®å
ã®ãŠãŒã¶ãŒã¢ã€ãã³ãã£ã㣠ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ãªããããªã·ãŒãæ£ããå®è£
ãããŠããããšãããã³äŒç€ŸãŸãã¯æ¥çã¬ãã«ã®ããªã·ãŒã®ãã¹ãŠã®èŠä»¶ã«åŸã£ãŠããããšã確èªã§ããŸãã 第 3 ã«ãBI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ãŠãŒã¶ãŒã¯ã è€æ°ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³éã®ã·ã³ã°ã«ãµã€ã³ãªã³ ã®ã¡ãªãããæŽ»çšã§ããŸãããšã³ããŠãŒã¶ãŒã«ãšã£ãŠã¯ãäŒç€Ÿã® AWS ã¢ã«ãŠã³ããš IAM ããŒã«ã«é¢ããŠçè§£ããå¿
èŠããªããªããŸãã代ããã«ãäœæ¥ã§è¡ãä»ã®å€ãã®ããšã§äœ¿ãæ
£ããäŒæ¥ã®ã·ã³ã°ã«ãµã€ã³ãªã³ã䜿çšã㊠EMR Studio ãªã©ã«ãµã€ã³ã€ã³ã§ããŸãã ä¿¡é Œãããã¢ã€ãã³ãã£ãã£äŒæã®ä»çµã¿ ä¿¡é Œãããã¢ã€ãã³ãã£ãã£äŒæã¯ãæ¥çã®æšæºã¡ã«ããºã ( OAuth2 ãš JWT ) ã«äŸåããŸããOAuth2 ã¯ãã¢ã¯ã»ã¹å§ä»»ã®ãªãŒãã³ã¹ã¿ã³ããŒãã§ãããŠãŒã¶ãŒã¯èªåã®èªèšŒæ
å ±ãå
¬éããããšãªãããµãŒãããŒãã£ã®ãŠãŒã¶ãŒåãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ä»ã®ãµãŒãã¹ (ããŠã³ã¹ããªãŒã ãµãŒãã¹) ã®ããŒã¿ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãä»äžã§ããŸããJWT (JSON ãŠã§ãããŒã¯ã³) ã¯ã2 ã€ã®ããŒãã£éã§è»¢éãããã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãšã¯ã¬ãŒã ã衚çŸããã³ã³ãã¯ãã§ URL ã»ãŒããªææ®µã§ããJWT ã¯çœ²åãããŠããããããã®æŽåæ§ãšçæ£æ§ãæ€èšŒã§ããŸãã ä¿¡é Œãããã¢ã€ãã³ãã£ãã£äŒæã®èšå®æ¹æ³ ä¿¡é Œãããã¢ã€ãã³ãã£ãã£äŒæãèšå®ããã«ã¯ãIAM ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒããŠãŒã¶ãŒåãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãããŠã³ã¹ããªãŒã ãµãŒãã¹ã«ãšã³ããŠãŒã¶ãŒã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãšé£æºããããã«æç€ºããå¿
èŠãããã®ã§ããããã®åã
ã®ã³ã³ããŒãã³ãã§ã®èšå®ãå¿
èŠã§ãã詳现ã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããšã«ç°ãªããŸããããã¹ãŠæ¬¡ã®ãã¿ãŒã³ã«åŸããŸãã AWS IAM ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒã§ ID ãœãŒã¹ãèšå®ããŸã ãAWS ã§ã¯ãã»ãšãã©ã® ID ãããã€ããŒããµããŒãããŠããèªåããããžã§ãã³ã°ãæå¹ã«ããããšãæšå¥šããŠããŸããèªåããããžã§ãã³ã°ã¯ã SCIM åæ æšæºã«åŸã£ãŠæ©èœãããã£ã¬ã¯ããªã®ãŠãŒã¶ãŒãšã°ã«ãŒãã IAM ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒã«åæããŸããçŸåš IAM ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒã䜿çšã㊠AWS ãããžã¡ã³ãã³ã³ãœãŒã« ã§åŸæ¥å¡ã®ãã§ãã¬ãŒã·ã§ã³ãè¡ã£ãŠããå Žåããã®èšå®ã¯æ¢ã«å®äºããŠãããšæãããŸãããã㯠1 åéãã®èšå®ã§ããã®ã¹ããããåã
ã®ãŠãŒã¶ãŒåãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ç¹°ãè¿ãå¿
èŠã¯ãããŸããã ID ãããã€ããŒã§ãŠãŒã¶ãŒãèªèšŒããããã«ãŠãŒã¶ãŒåãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèšå®ããŸããäŸãã°ãOkta ã䜿çšããããã« Tableau ãèšå®ããŸãã ãŠãŒã¶ãŒåãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãšããŠã³ã¹ããªãŒã ãµãŒãã¹ã®éã®æ¥ç¶ãèšå®ããŸããäŸãã°ãAmazon Redshift ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã« Tableau ãèšå®ããŸããå Žåã«ãã£ãŠã¯ã Redshift çšã® ODBC ãŸã㯠JDBC ãã©ã€ããŒãäœ¿çš ããå¿
èŠããããŸãã æ¬¡ã«ãä¿¡é Œãããã¢ã€ãã³ãã£ãã£äŒæã«åºæã®èšå®ãè¡ããŸããäŸãã°ãID ãããã€ããŒã§ãŠãŒã¶ãŒãèªèšŒãããŠãŒã¶ãŒåããŠã§ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãçµç¹ã§éçºãããŠããŠãçŸåšèªèšŒæžã¿ã®ãŠãŒã¶ãŒã«ä»£ãã£ãŠ AWS å
ã®ããŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããå ŽåãèããŠã¿ãŸãããã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã§ã¯ãIAM ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒã§ ä¿¡é ŒãããããŒã¯ã³çºè¡è
ãäœæããŸãããã®åŒ·åãªæ°ããã³ã³ã¹ãã©ã¯ãã§ã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®èªèšŒæžã¿ãŠãŒã¶ãŒã IAM ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒã®ãã£ã¬ã¯ããªãŠãŒã¶ãŒã«ãããããŠãä¿¡é Œã§ããã¢ã€ãã³ãã£ãã£äŒæãå©çšã§ããããã«ãªããŸãã ç§ã®ååã® Becky ãããã®ãããªã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãéçºããæ¹æ³ã玹ä»ããããã°èšäºãæžããŠããŸã ããã®è¿œå èšå®ã¯ãAWS ã®å€éšã§èªèšŒããã Tableau ãªã©ã®ãµãŒãããŒãã£ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ (ãŸãã¯ã客æ§ãéçºããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³) ã䜿çšããå Žåã«ã®ã¿å¿
èŠã§ããAWS ã管çãããŠãŒã¶ãŒåãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ (Amazon QuickSight ãªã©) ã䜿çšããå Žåã远å ã®ã»ããã¢ããã¯å¿
èŠãããŸããã æåŸã«ãããŠã³ã¹ããªãŒã ãµãŒãã¹ã®ç®¡çè
ã¯ããŠãŒã¶ãŒã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãšã°ã«ãŒãã¡ã³ããŒã·ããã«åºã¥ããŠã¢ã¯ã»ã¹ããªã·ãŒãèšå®ããå¿
èŠããããŸããæ£ç¢ºãªèšå®ã¯ãããŠã³ã¹ããªãŒã ãµãŒãã¹ããšã«ç°ãªããŸããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã Amazon S3 ã§ããŒã¿ã®èªã¿åããŸãã¯æžã蟌ã¿ãè¡ãå ŽåãããŒã¿ææè
㯠Amazon S3 ã³ã³ãœãŒã«ã§ S3 Access Grants ã䜿çšããŠããŠãŒã¶ãŒãšã°ã«ãŒãã« Amazon S3 å
ã®ãã¬ãã£ãã¯ã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãä»äžã§ããŸããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã Amazon Redshift ããŒã¿ãŠã§ã¢ããŠã¹ã«ã¯ãšãªãè¡ãå ŽåãããŒã¿ææè
㯠Amazon Redshift ã³ã³ãœãŒã«ã§ IAM ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒã®ä¿¡é Œãããæ¥ç¶ãèšå®ããID ãããã€ããŒããã®ãªãŒãã£ãšã³ã¹ã¯ã¬ãŒã ( aud ) ã«äžèŽãããå¿
èŠããããŸãã èšå®ã®é«ã¬ãã«ã®æŠèŠãçè§£ã§ãããšããã§ãæãéèŠãªéšåã§ãããŠãŒã¶ãŒãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ã®è©³çްã確èªããŸãããã ãšã³ããŠãŒã¶ãŒãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ ãšã³ããŠãŒã¶ãŒã®æ£ç¢ºãªãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããšã«ç°ãªãã®ã¯æããã§ããããããã®å Žåã§ããåŸæ¥å¡ãŠãŒã¶ãŒã«ãšã£ãŠã¯ä»¥åãããã·ã³ãã«ã§äœ¿ãæ
£ãããã®ã«ãªããŸãããŠãŒã¶ãŒã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ã¯ããªãã€ã¬ã¯ãããŒã¹ã®èªèšŒã·ã³ã°ã«ãµã€ã³ãªã³ãããŒããå§ãŸããŸãããã®ãããŒã§ã¯ããŠãŒã¶ãŒã¯ ID ãããã€ããŒã«ãªãã€ã¬ã¯ããããããã§èªèšŒæ
å ±ãå€èŠçŽ èªèšŒãªã©ã䜿çšããŠãµã€ã³ã€ã³ã§ããŸãã ä¿¡é Œãããã¢ã€ãã³ãã£ãã£äŒéãèšå®ãããŠããå Žåã«ãšã³ããŠãŒã¶ãŒã Okta ã Tableau ãšã©ã®ããã«ããåããããã詳ããèŠãŠãããŸãããã 以äžã«ã·ã¹ãã ãšãµãŒãã¹ã®éã®ãããŒãšäž»ãªã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ã®å³ã瀺ããŸãã ãã®ä»çµã¿ã以äžã«ç€ºããŸãã 1.ãŠãŒã¶ãŒãšã㊠Tableau ã«ãµã€ã³ã€ã³ã詊ã¿ãŸãã 2.Tableau ããã©ãŠã¶ãŒããŒã¹ã®ãããŒãéå§ããOkta ã®ãµã€ã³ã€ã³ããŒãžã«ãªãã€ã¬ã¯ãããŸãããŠãŒã¶ãŒã¯ããã®ããŒãžã§ãµã€ã³ã€ã³ã®èªèšŒæ
å ±ãå
¥åã§ããŸããèªèšŒãæåãããšãOkta 㯠Tableau ã«èªèšŒããŒã¯ã³ (ID ãšã¢ã¯ã»ã¹ããŒã¯ã³) ãçºè¡ããŸãã 3.Tableau ã Amazon Redshift ãšã® JDBC æ¥ç¶ãéå§ããæ¥ç¶ãªã¯ãšã¹ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŒã¯ã³ãå«ããŸããAmazon Redshift JDBC ãã©ã€ããŒã Amazon Redshift ãåŒã³åºããŸããAmazon Redshift 管çè
ã IAM ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒãæå¹ã«ããŠããã®ã§ãAmazon Redshift ã¯ã¢ã¯ã»ã¹ããŒã¯ã³ã IAM ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒã«è»¢éããŸãã 4.IAM ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒãã¢ã¯ã»ã¹ããŒã¯ã³ã確èªããŠæ€èšŒããã¢ã¯ã»ã¹ããŒã¯ã³ã ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒçºè¡ã®ããŒã¯ã³ãšäº€æããŸãã 5.Amazon Redshift ã¯ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒã®ããŒã¯ã³ã解決ãã察å¿ããã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒãŠãŒã¶ãŒã決å®ããŠãªãœãŒã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ããŸããèªèšŒãæåãããšããŠãŒã¶ãŒã¯ Tableau ãã Amazon Redshift ã«æ¥ç¶ã§ããŸãã èªèšŒãå®äºãããšããã€ãã®ããã« Tableau ã䜿ãå§ããããšãã§ããŸãã Amazon Redshift ã¯ãšãªãšãã£ã¿ã«æ¥ç¶ããã°ã sys_query_history ããŒãã«ãåç
§ããŠãã¯ãšãªãå®è¡ãããŠãŒã¶ãŒã誰ã§ãããã確èªã§ããŸããTableau ããã®æ¥ç¶ã«äœ¿çšããã Okta ã® E ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã awsidc:<email address> ãšããŠæ£ããã¬ããŒããããŸãã ãã®èšå®ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ã Tableau ã®ããã¥ã¡ã³ã ãåç
§ããŠãã ããã æéãšå©çšå¯èœãªãªãŒãžã§ã³ ä¿¡é Œãããã¢ã€ãã³ãã£ãã£äŒéã¯ã çŸåš AWS IAM ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ã»ã³ã¿ãŒãå©çšã§ãã 26 ã® AWS ãªãŒãžã§ã³ ã§è¿œå ã³ã¹ããªãã§æäŸãããŠããŸãã ä¿¡é Œãããã¢ã€ãã³ãã£ãã£äŒæãšããŠã³ã¹ããªãŒã ãµãŒãã¹ã®èšå®ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ã以äžãåç
§ããŠãã ããã Simplify workforce identity management using IAM Identity Center and trusted token issuers Integrate Okta with Amazon Redshift Query Editor V2 using AWS IAM Identity Center for seamless Single Sign-On Simplify access management with Amazon Redshift and AWS Lake Formation for users in an External Identity Provider Bring your workforce identity to Amazon EMR Studio and Athena How to develop a user-facing data application with IAM Identity Center and S3 Access Grants (å
š 2 éš) ãæŽ»çšãã ããã ä¿¡é Œãããã¢ã€ãã³ãã£ãã£äŒæã§ã¯ãåæã·ã¹ãã ãèšå®ããŠãå®éã®ãŠãŒã¶ãŒã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãã°ã«ãŒãã¡ã³ããŒã·ããã屿§ã Amazon Redshift ã Amazon Athena ããŸã㯠Amazon S3 ãªã©ã® AWS ã®ãµãŒãã¹ã«äŒæã§ããããã«ãªããŸãããã®çµæããããã®ãµãŒãã¹ã®ã¢ã¯ã»ã¹ããªã·ãŒã®ç®¡çãç°¡çŽ åãããŸãããŸããç£æ»äººã¯ãããŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãããŠãŒã¶ãŒã®å®éã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãææ¡ããçµç¹ã®ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹äœå¶ãæ€èšŒã§ããŸãã ä»ããå§ããŠãAmazon Redshift ãš Tableau ã®çµ±åãèšå®ããŠãã ããã â seb PS: AWS ã§ã®ããã°èšäºã®å·çã¯ãåžžã«ããŒã ãšããŠã®åãçµã¿ãšãªããŸããããã¯ãèšäºã®ã¿ã€ãã«ã®äžã« 1 人ã®ååãã衚瀺ãããªãå Žåã§ãåæ§ã§ããä»åã¯ãä¿¡é Œãããã¢ã€ãã³ãã£ãã£äŒæã®å€ãã®åŸ®åŠãªç¹ãšæè¡ç詳现ã®çè§£ã«é¢ããå€ãã®æ¯æŽã«å¯Ÿã㊠Eva Mineva ã Laura Reith ã Roberto Migli ã«è¬æã衚ããŸãã åæã¯ ãã¡ã ã§ãã
2024 幎 5 æ 17 æ¥ã«éå¬ãããŠã§ãããŒã§ã¯ã2024 幎 4 æã«ã©ã¹ãã¬ã¹ã§éå¬ããã NAB Show 2024 ã® AWS ã®åºå±å
å®¹ã®æ¯ãè¿ããšãAmazon Bedrock ã§çæ AI ãæŽ»çšããåæµ·éæåæŸéæ§ã®å
·äœçãªãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã玹ä»ããŸããã NAB Show 2024 ã§ã¯ã次㮠6 ã€ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãšãªã¢ã§ãAWS ãæäŸããã¡ãã£ã¢ & ãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãåããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®ææ°ã¢ããããŒããæ©èœåŒ·åãšå
±ã«ãã¢å±ç€ºãè¡ããŸããã [ã³ã³ãã³ãå¶äœ] ã¯ã©ãŠãããŒã¹ã®äžé£ã®å¶äœã¯ãŒã¯ãã㌠[æŸéã»ã©ã€ãå¶äœ] ã¯ã©ãŠããã¥ãŒã¹ã«ãŒã âNAB Show Liveâ ã«å ããã©ã€ãå¶äœé¢é£ã®å±ç€º [ã¡ãã£ã¢ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ & ã¢ãŒã«ã€ã] AI ãã¯ã©ãŠãããŒã«ã«ããã³ã³ãã³ãå¶äœ~é
ä¿¡~åçåãŸã§ã®ããã»ã¹å¹çåãã³ã¹ãåæžãä»å 䟡å€åµåº [Direct to Consumer & ã¹ããªãŒãã³ã°] é
ä¿¡æ©èœãèŠèŽäœéšåäžãåºåæ¿å
¥ã倿§ãªã³ã³ãã³ã圢åŒ( ã©ã€ã/ VOD / FAST )ãã¢ãã¿ãªã³ã°/å¯èŠ³æž¬æ§ [Monetization â åçå] åºåè²©å£²ãæž¬å®ã次äžä»£åºåãã©ãŒãããããã©ã€ãã·ãŒä¿è·äžã§ã®ããŒã¿æŽ»çšãAmazon åãµãŒãã¹ãšã®é£æº [ããŒã¿ãµã€ãšã³ã¹ & åæ] AI ããŒã¿åæã掻çšããã¡ãã£ã¢ã¯ãŒã¯ãããŒã®æ§ç¯ã¡ãªãããšé©çšäŸ ã»ãããŒã®ã¢ãžã§ã³ã: NAB Recap â ã³ã³ãã³ãå¶äœ â NAB Recap â æŸéãšã¡ãã£ã¢ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ â NAB Recap â D2C & ã¹ããªãŒãã³ã°ãããŒã¿ãµã€ãšã³ã¹ & åæãåçå â å ±éçšã®æ¥åæ¹åã«ããã AWS ãš çæ AI ã®æŽ»çšäºäŸ NAB Recap â ã³ã³ãã³ãå¶äœ â ã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ ãžã£ãã³ååäŒç€Ÿ / Visual Compute äºæ¥éçº / èå° è® [ è³æ ] ã³ã³ãã³ãå¶äœãžã®åãçµã¿ããå
æ¥çºè¡šããæ°ãµãŒãã¹ AWS Deadline Cloud ãšå
±ã«ç޹ä»ããŸããã NAB Recap â æŸéãšã¡ãã£ã¢ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ â ã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ ãžã£ãã³ååäŒç€Ÿ ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã äºæ çŽåœŠ [ è³æ ] ã¯ã©ãŠããã¥ãŒã¹ã«ãŒã ãã©ã€ãã¯ã©ãŠããããã¯ã·ã§ã³ãæŸéã®ç£èŠãšãªãã¶ãŒãããªãã£(å¯èŠ³æž¬æ§)ãã¡ãã£ã¢ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ãžã®åãçµã¿ã«ã€ããŠç޹ä»ããŸããã NAB Recap â D2C & ã¹ããªãŒãã³ã°ãããŒã¿ãµã€ãšã³ã¹ & åæãåçå â ã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ ãžã£ãã³ååäŒç€Ÿ ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã æ¬å€ å幞 [ è³æ ] 次äžä»£ã®ããã¿ã€ãºææ³ãAIML ãæŽ»çšããããŒã¿åæææ³ãã³ã³ãã³ãæŽ»çšææ³ãåç»é
ä¿¡ã«ããã End to End ã¯ãŒã¯ãããŒã«ã€ããŠç޹ä»ããŸããã å ±éçšã®æ¥åæ¹åã«ããã AWS ãš çæ AI ã®æŽ»çšäºäŸ åæµ·éæåæŸéæ ªåŒäŒç€Ÿ / ç·šæå± ç·šæéš å
Œ ã¡ãã£ã¢å± ããžã¿ã«æŠç¥å®€ /ææ¬ æ©åº æ§ [ è³æ ] åæµ·éæåæŸéæ§ã§ã¯ããã¥ãŒã¹åç»ã®ãããé
ä¿¡ã«ãããå¶äœã³ã¹ãã®äœæžã«åãçµãã§ããŸããAWS ã®ãµãŒãã¹ã§ãããAmazon Bedrock ã Amazon Polly ãæŽ»çšãããã¥ãŒã¹åçš¿ã®èªåçæãåç»å¶äœã®å¹çåãå³ã£ãŠããŸããããã«ãããçŽ æ©ãäžå®å質ã®åçš¿åçš¿ã®äœæãå¯èœãšãªã£ãã»ããSNS çãžã®åç»ã®é
ä¿¡æ°ã®å¢å ãå®çŸããŠããŸãããã®äžé£ã®åãçµã¿ãå°äººæ°ãã€äœã³ã¹ãã§éçºã»éçšãè¡ã£ãŠããå®äŸãã玹ä»ããã ããŸããã ãããã« æ¬ããã°ã§ã¯ã2024 幎 5 æ 17 æ¥ã«éå¬ãããã¡ãã£ã¢ã»ãããŒã«ã€ããŠç޹ä»ããŸãããä»åã»ãããŒã«åå ããã ããçããŸèª ã«ããããšãããããŸãããåŒãç¶ãæ¥çã®çæ§ã«åœ¹ç«ã€æ
å ±ããã»ãããŒãããã°ã§çºä¿¡ããŠãããŸããã©ãããããããé¡ãèŽããŸãã â- åèãªã³ã¯ AWS for Media & Entertainment AWS Media & Entertainment Blogã(æ¥æ¬èª) AWS Media & Entertainment Blogã(è±èª) AWSã®ã¡ãã£ã¢ããŒã ã®åãåããå
: awsmedia@amazon.co.jp â» æ¯æã®ã¡ã«ãã¬ãã¯ãããŸãããææ°ã®ãã¥ãŒã¹ãã€ãã³ãæ
å ±ãçºä¿¡ããŠãããŸãã賌èªåžæã¯äžèšå®å
ã«ãé£çµ¡ãã ããã ãã®ããã°ã¯ BD å±±å£ãæ
åœããããŸããã