本記事は 2025/11/25に投稿された Everything you don’t need to know about Amazon Aurora DSQL: Part 3 – Transaction processing を翻訳した記事です。 Amazon Aurora DSQL は、アクティブ-アクティブの分散データベース設計を採用しており、すべてのデータベースリソースが対等であり、リージョン内およびリージョン間の読み取りと書き込みトラフィックの両方に対応します。この設計により、同期データレプリケ

はじめに re:Invent の AWS Jam にて、 LaunchDarkly を使う課題がありました。 復習を兼ねて、 AWS Lambda と LaunchDarkly を連携させて、機能フラグの基本的な使い方を体験します。 LaunchDarkly は、機能フラグ（Feature Flag）を管理するための SaaS プラットフォームです。コードをデプロイし直すことなく、ダッシュボードから機能の ON/OFF をリアルタイムに切り替えられます。 LaunchDarkly の準備 アカウント作成

本記事は 2025/11/25に投稿された Everything you don’t need to know about Amazon Aurora DSQL: Part 2 – Shallow view を翻訳した記事です。 このブログ記事シリーズ では基本的なデータベースの概念と、それらが  Amazon Aurora DSQL  にどのように適用されるかの概要から始めました。 この第2回の記事では、Aurora DSQL のアーキテクチャを検証し、その設計判断が機能（楽観的ロッ

研修の核心テーマ：「よりシンプルに、より協働的に」 今回の研修の大事なテーマの一つとして掲げられたのがのが、「 業務プロセスの構造的変革 」です。

本記事は 2025/11/25に投稿された Everything you don’t need to know about Amazon Aurora DSQL: Part 1 – Setting the scene を翻訳した記事です。 2014年に発表された  Amazon Aurora  は、高性能な商用データベースのスピードと可用性、オープンソースデータベースのシンプルさとコスト効率を組み合わせたリレーショナルデータベースエンジンで、MySQL と PostgreSQL との互

はじめに 前回はKubernetesのバックアップは、etcdとPV/PVCの二軸で、セットで行うことが重要であることを解説しました。しかし、ステートフルなアプリケーションのバージョンアップでは、データの互換性と整合性が課題となります。 本記事では、これらの複雑な課題を解消し、安全なリソースとデータのバックアップ・リストアを実現するソリューションである「Velero」について解説します。 Veleroの基本コンセプトとアーキテクチャ Velero（旧称 Heptio Ark）は、Kubernetesクラス

システムプロンプトは、AIモデルに対して特定の振る舞いを指示するメッセージです。既存システムに機能追加する際、設計方針に沿ったコード生成を促進し、手直しを減らすために使用されます。検証では、システムプロンプトの有無で生成コードの品質を比較し、プロンプトの有効性を確認しました。

はじめに 株式会社カプコン（以下、カプコン）は、学生を対象としたゲーム開発コンペティション『CAPCOM GAMES COMPETITION』を開催しました。 このイベントでは、PLATINUM SPONSOR である Amazon Web Services (AWS) のクラウドサービスを活用し、カプコンの独自ゲームエンジン『RE ENGINE』を AWS クラウド上で提供することにより、本格的なゲーム開発に取り組む環境を実現しました。 本記事では、AWS がどのようにこのコンペティションを⽀えているか

この記事は「 Consolidate, modernize, transform: Edge computing for modern retail 」（記事公開日：2025 年 9 月 10 日）の翻訳記事です。 現在、小売業者は「計画的な資本投資を維持しながらインフラストラクチャをモダナイズする」という圧力の高まりに直面しています。お客様との対話から、一貫して3つのテーマが浮かび上がってきています。高額な店舗サーバーを統合する必要性、クラウドとエッジ全体で統一されたアーキテクチャを確立したいという要望

この記事は、 ニフティグループ Advent Calendar 2025  5日目の記事です。 こんにちは！セキュリティSREチームでOJT中の坂野です！ 今回は、7月にプレビュー版としてローンチして以来、長らくウェイトリスト制だったAgentic IDEである「Kiro」について紹介します。 2025年11月17日、ついにKiroの一般提供が開始され、今回のアップデートでは、AWS IAM Identity Center（旧 AWS SSO、以下 AWS IIC）経由でのログインに対応したほか

はじめに このAdvent Calendarでは、過去に私が書いたテストや品質に関する記事の紹介をします。 本日紹介する記事はこちらです。 https://www.nttdata.com/jp/ja/trends/data-insight/2013/060601 掲載日：2013年6月6日 掲載メディア：DATA INSIGHT（NTT DATA） 生成AIによる要約 この記事では、スマートフォン（スマホ）アプリの普及に伴い、テストにおける「実機の多様性」と「膨大なテスト対象機種」の問題が深刻化している現

はじめに はじめまして。株式会社NTTデータグループ 技術革新統括本部 AI技術部の鈴木皓士と申します。 2025年11月4日に、Snowflake IntelligenceがGA（一般公開）となりました。 本記事では、このSnowflake Intelligenceを実際に触ってみた内容をご紹介します。 Snowflake Intelligenceを触るにあたり、Cortex Analyst、Cortex Search、Cortex Agentsを構築します。これらの機能に関心のある方にもぜひ読んでいた

こんにちは小山です。 本当はre:Invent中に出すはずだったブログですが日本で仕上げました。 人生ってそんなもんですよね。 さて、AWS Lambda Managed Instances を一言でいうなら Lambda の手軽さ × EC2 の柔軟さを両取りする新機能 です。 では詳しく内容に触れていきましょう。 Lambda Managed Instances とは？ EC2 インスタンスタイプを選択可能 EC2 のSaving Plans やReserved Instances料金の適用ができる

この記事は Safie Engineers' Blog! Advent Calendar 10日目の記事です こんにちは！Safie（セーフィー）でモバイルアプリの開発をしている河原( @rui_qma )です。 🚀 はじめに：なぜComposeでドラッグ＆ドロップが必要なのか 従来のViewシステムとの壁 AndroidチームではAndroid ViewベースのUIから Jetpack Compose ベースのUIへの移行を進めています。 弊社のプロダクト「 Safie Viewer （セーフィー ビュ

これまでの連載では、「テスト設計」、「テストマネジメント」、「テストプロセス改善」といった、QAエンジニアとしての専門技術についてお話ししてきました。 今回は「幕間」として、技術とは少し異なるテーマを語ります。 連載の第1話で 、「多様な専門性を積み上げて、自分だけのQAエンジニア像を作っていく」というアプローチを紹介しました。 そう言っている私のキャリアのスタートは、実はエンジニアではありませんでした。 文系大学を卒業し、新卒で「営業職」に就いたのです。 いわゆる異業種転職であり、「回り道だね」と言われ