本記事は 2025 年 8 月 18 日に公開された Beyond Correlation: Finding Root-Causes using a network digital twin graph and agentic AI を翻訳したものです。翻訳はソリューションアーキテクトの宮崎友貴が翻訳しました。 本稿では、NTT ドコモの通信ネットワークの運用の自動化・可視化部門の責任者である前島一夫氏と、同社通信ネットワークサービス監視・可視化担当の DevOps チームのマネージャー兼技術リーダーであ