AnitaB.org Tokyo Launch

概要

<English follows Japanese>

皆さん、こんにちは。2018年、AnitaB.org 東京支部が活動を開始します。

AnitaB.orgは、さまざまな人々と社会のために作るテクノロジーを、作る人々も同じ様に多様である未来を描いています。

AnitaB.orgのミッションは、戦略的インペラティブとしてテクノロジーの革新を目指す組織体とコンピュータ業界の女性とをつなぎ、活気を与え、導くことです。

言語や年齢、経歴等など、イベントに参加いただくにあたっての条件はありません。

AnitaB.org、AnitaB.org東京支部の活動にご興味のある皆さんのご参加をお待ちしています。

なお、AnitaB.orgのCommunityは無料でご参加いただけます。

（東京支部：https://community.anitab.org/groups/tokyo/）

アジェンダ：

12:30pm - 受付開始

01:00pm - AnitaB.org、コミュニティの紹介

01:15pm - コンピューティング業界における女性の状況と、日本におけるジェンダーギャップ

01:45pm - ディスカッション

02:30pm - ネットワーキング

03:45pm - AnitaB.org東京支部の今後の活動

本イベントでは、簡単なスナックとドリンクを提供いたします。

（オプション）イベント開催におけ時のスナック・ドリンクへの、100円の寄付を受け付けております。

-------------------

We will be launching the AnitaB.org Tokyo chapter. If you're interested in joining, come out and hear about AnitaB.org and what we do. Membership to AnitaB.org is free!

AnitaB.org envisions a future where the people who imagine and build technology mirror the people and societies for whom they build it.

Their mission is to connect, inspire, and guide women in computing and organizations that view technology innovation as a strategic imperative.

Light snacks and refreshments will be provided.

Women of all languages, ages, and backgrounds are welcome.

Agenda:

12:30pm - Doors open

01:00pm - Introductions & Networking

01:15pm - Show & Tell: The State of Women in Computing & the Gender Gap in Japan

01:45pm - Discussion

02:30pm - Networking

03:45pm - Next Steps for AnitaB.org in Tokyo

There is an optional donation of ¥100 to help us cover the costs of snacks and refreshments.

注意事項

リクルーティング、勧誘、採用活動、人の話を聞かないなど、目的に沿わない行為につきまして、主催者が相応しくないと判断した場合は即刻退出処分とします。全員が気持ちよく過ごすことが出来るよう、ご協力をお願い致します。