プロダクトマネージャー, UI/UXデザイナー