多くのイベントや表現・創作の機会が失われ、未だ終わりの見えないコロナ禍。それでも諦めることなく創造性の明かりを灯し続けるために、私たちには何ができるでしょうか。
札幌、旭川、そしてスロバキアはコシツェを拠点に活躍する作家たちの実例から、アーティストやクリエイターが創作を守りながら生き抜く方法、そして支援の在り方を考えるオンライントークを二夜連続でお届けします。

【第二夜はこちら】

＜第一夜＞いま世界と繋がるには - 札幌、コシツェを例に -

コロナ禍により海外との往来も制限され、長距離移動による環境への影響についても人々の意識が変わりつつある。そんな中で、一作家が世界の潜在的な仲間と新たにつながり、グローバルに活動していくことは可能なのでしょうか。
昨年、札幌市、コシツェ市(スロバキア)ほかユネスコ創造都市ネットワーク加盟のメディアアーツ創造都市９都市が連携して実施したリモート共同作品制作プログラム「City to City 2020 : Human Responsibility」を、コロナ禍の国際創作活動の事例として取り上げます。サウンドアーティストの大黒 淳一氏(札幌)、メディアアーティストのBeáta Kolbašovská氏(コシツェ)が、作品「追憶の道」のオンライン共同制作を振り返ります。
さらに、コシツェと札幌、それぞれの創造都市の取組を紹介。国際交流の課題や、両市の取組の展望を語ります。
※日・英逐次通訳付

開催概要

日　時：2月15日（月）19:00〜20:30
配信方法：ZOOMウェビナー（視聴URLは申込者にメールでご連絡します）

申込詳細

本ページ右上の「このイベントに申し込む」よりお申し込みください。
定　員：50名（先着順・参加無料）
申込締切：2021年2月11日（木・祝）
　
※申し込みフォームには必ず連絡のつくメールアドレスをご記入ください
※定員に達した時点で受付を終了します
※申し込みは1名ずつお願いします

問い合わせ先

Sapporo Media Arts Workshop 事務局（クリプトン・フューチャー・メディア株式会社内）
e-mail: local@crypton.co.jp

クレジット

主　催：札幌市
共　催：Creative Industry Košice
運　営：クリプトン・フューチャー・メディア株式会社
助　成：一般財団法人自治体国際化協会
協　力：NoMaps実行委員会、札幌国際芸術祭実行委員会

登壇者

大黒 淳一

音楽領域を拡張するサウンドアーティスト。札幌出身。自然とテクノロジーによる音楽の構築を中心に活動。作曲、ライブ、サウンドプログラミング、現代アート作品などを制作。 近年では、日本初の商業施設3Dサウンドシステムのプロデュース、ソニーやユニクロのCM音楽、世界各地でのフィールドレコーディング、インディペンデントレーベル43dの運営などを行っている。Ableton認定トレーナー。

さのかずや

NoMaps実行委員 / 株式会社トーチ代表
1991年北海道遠軽町生まれ。新卒で株式会社博報堂にて、大手飲料メーカーのテレビ・ラジオ出稿担当営業として勤務。その後、岐阜県立情報科学芸術大学院大学(IAMAS)に進学し、地域コミュニティとウェブメディアに関する研究を行う。修了後は株式会社quantumにて大企業の新規事業企画に携わり、フリーランスを経て2020年に株式会社トーチを設立。主にメディアを絡めた新規事業やブランドの企画/開発などを行っている。また自社事業として、北海道オホーツクエリアの空き家を活用した宿泊施設「オホーツクハウス」を展開。2019年にタバブックスより著書「田舎の未来　〜手探りの7年間とその先について〜」が発売。

大原 菜摘

札幌市市民文化局文化部文化振興課 創造都市ネットワーク担当 事務職員
2011年札幌市入庁、2015年から札幌市のユネスコ・メディアアーツ都市推進施策に携わり、市内関連事業の企画・調整、国内外の創造都市とのネットワーキングを担当。

Beáta Kolbašovská

3Dマッピング、ライブアクトを制作し、世界中のコンテンポラリーダンサー、劇場、パフォーマー、ミュージシャンとコラボレーションするビジュアルコレクティブ「Nano vjs」の共同創設者。

Michal Hladký

Creative Industry Košice（CIKE）ディレクター。13年にわたり同市の欧州文化首都構想の実現・持続戦略に携わり、創造経済基本計画や文化戦略の策定に参加。現在は文化創造産業の振興、教育、モビリティ、ビジネスモデルに関する国際プロジェクトを主導。欧州内国際プログラムへの参画経験も豊富。

Ivana Rusnáková

Creative Industry Košiceプロジェクトマネージャーとして、地域・国際連携、ユネスコ・メディアアーツ創造都市関連プロジェクトを担当。Nuit Blanche、Art & Tech Days等のイベントプロデュースやVUNU Gallery、DAAVS festivalのプロジェクトマネジメントを手掛ける。

服部 亮太（司会）

クリプトン・フューチャー・メディア株式会社 ローカルチーム マネージャー / NoMaps事務局