Drupal 翻訳もくもく会 2023年09月

概要

Drupalの翻訳を提案したり承認したりするもくもく会を開催します。

Drupalの翻訳をコントリビュートしたい方、お待ちしています。

参加方法

接続ツールに Around を使用します。

参加登録完了後、このページの参加者への情報欄にAroundへのリンクを表示されるようになります。参加時はそちらを参照して下さい。

参加される方へ

参加時間は自由

入退出は自由です。管理者1人は開催中ずっといます。

接続ツールでアクセスされたらひと声いただければ嬉しいです。

事前準備

Drupal.orgのアカウントの用意と 日本語翻訳チームのグループに参加をお願いします。

今回の翻訳対象

Drupal Core もしくはお好きなContribモジュールです。

Drupal Core の未承認/未翻訳一覧は当日Googleのスプレッドシートで共有します。

当日の流れ

参加者全員で未翻訳の追加や未承認の翻訳を承認する作業を行います。 localize.drupal.org で翻訳追加、承認を行います。

わからないことがあればお声がけください。

管理者含む参加者同士で画面を共有したり話しながらお困りごとを解決します。

すでに承認権限をお持ちの方

未承認の翻訳がたくさんありませすので、ぜひ翻訳の承認をお願いします！

ふだんからDrupalコミュニティにいらっしゃる方

Drupalコミュニティでお知り合いの方には開催中に限り承認権限をお渡しします。

未承認の翻訳承認にご協力お願いします！

初めましての方

未翻訳の翻訳作業をお願いします！やり方が不明な場合はお声がけください。

(承認作業はすでに権限がある方 & コミュニティでお知り合いの方に限定させてください)

その他

• 会話の際はWebカメラをONにしていただけると嬉しいです。
• マイクは雑音が入らないようにご配慮お願いします。
• その他ご不明な点は、Drupal JapanのSlackにて管理者へダイレクトメッセージ、 もしくは#drupal-tokyoのチャンネルでお声がけください。