Ultimate Omotenashi - 究極のおもてなし | A11yTokyo Meetup

海外から来る障害がある観光客にとって、日本はアクセシブルなのか？

この世界は多数派のために作られています。これは旅行業界も例外ではありません。ツアー、ホテル、観光地など、障害者を考慮されていないものは多々あります。

しかしながら、企業にとってインクルージョンを推進していくことは、倫理的に正しいというだけでなく、経済合理性のあることでもあります。インクルージョンを推進することによって、10億人以上の障害者と、2050年には15億人を超えると言われる高齢者にリーチすることができます。

このプレゼンテーションを通して、日本の「観光」という視点から以下のことをお伝えします。

• 観光におけるアクセシビリティの重要性
• 観光業界のアクセシビリティに関するマーケットの特性
• 現在の課題
• Accessible JapanとTabiFolkの取り組み
• あなたが国内外の観光に関してできること

アクセシブルで、ハイブリッドで、マルチリンガルな Meetup

A11y Tokyo Meetupは、さまざまなジャンルの「アクセシビリティ」をテーマに、都内会場とオンライン配信のハイブリッド形式で、日本語と英語を中心にした多言語対応にチャレンジしている、ちょっとユニークなミートアップです。

都内会場には多くの外国人の皆さんも参加　交流会でネットワークづくりを

音声認識技術を用いた、会話の見える化アプリ「UDトーク」を使ってリアルタイム字幕を提供しています。さらに、「UDトーク」の自動翻訳機能を利用して字幕を多言語に翻訳することも可能です。

過去の都内会場には、多くの外国人の皆さんが参加されていました。セッション終了後の交流会では、グローバルなネットワークを作るチャンスも！？　さらに国内外からもさまざまな国々の皆さんがオンラインで参加しています。

今回のイベント情報

タイムスケジュール（予定）

登壇者プロフィール

バリー・ジョシュア・グリスデイル さん

バリー・ジョシュア・グリスデイル(42歳: 以降、ジョシュさん)は、カナダのトロント出身で、高校時代に日本に興味ち出した。障害を持ちつつも、日本に住んで仕事をするという夢を諦めず、2007年に東京に引越し、2016年に帰化をして日本人となる。

現在、ジョシュさんは、江戸川区にある「アゼリーグループ」でマーケティング部門の責任者として勤務。同時に、海外から障害がある観光客の皆さんにもっと日本に来てほしい、日本での旅行を楽しんで欲しいという思いから、「Accessible Japan」というウェブサイトを運営し、日本中の様々な観光地のアクセシビリティの情報を調査して提供している。

加えて、これまでの知識・経験を生かし、国や自治体、企業が行うシンポジウムや講演会に参加するなどして活躍中である。また、Japan Travel Awardsの審査員も務めている。さらに、地元のアクセシビリティ委員会にも参加し、江戸川区からパラリンピックの聖火ランナーにも選ばれた。

また、ジョシュさんは、アクセシブルな旅行に関する情報共有サイト「tabifolk」の創設者でもある。

• X
• LinkedIn
• tabifolk

イベント概要

• 日時: 2023年11月29日（水）19時45分〜21時30分
• 料金: 無料
• 言語：今回のセッションは、英語で行われます。
• 字幕：UDトークで提供します。自動翻訳機能で様々な言語に翻訳することも可能です。

会場へのアクセス

• 会場: オープンコラボレーションハブ LODGE（LINEヤフー株式会社　紀尾井町オフィス）
• 住所：東京都千代田区紀尾井町1-3 ガーデンテラス紀尾井町17階（永田町駅直結）
• 入館証が必要となります。2階受付にてお渡ししますので、お申込み時にフォームでお名前をご記入ください。

※オンライン参加はZoomのウェビナーを予定しています。URL等は事前にご案内します。

会場提供

オープンコラボレーションハブ LODGE（LINEヤフー株式会社）