AI・LLMドキュメント翻訳 もくもく会

開催の趣旨

京橋もくもく組のスピンオフ企画として、AIモデル・LLMの一般的な活用を目指したモクモク会を企画しました。

この会では、人工知能（AI）やLLMに関する最新のドキュメント（学術報告、ニュース、AIモデル、動画スクリプトなど）を翻訳し、理解を深めるとともに、各参加者がその成果を外部に発信することを目的としています。

具体的な活動例の1つとしては、英語で出版されている最新の報告書やYouTubeのスクリプトなどをLLMを用いて翻訳（英語→日本語）や要約し、その内容をBlog、Qiita、Noteの記事として公開する活動を行います。

使用を想定しているLLMモデルやプラットフォームの例:

• OpenAI / chatGPT / GPT-4o

• Anthropic / Claude 3.5 Sonnet

• Meta / llama

• phind

• groq

• Poe - Fast, Helpful AI Chat

これらに限らず、AIモデル・LLMの一般的な活用の機会として、自由に参加・利用いただけます。

自由に会話や情報交換をすることも歓迎しますが、他の参加者の作業の妨げにならないようにしましょう。

主催者が会場・会議室を無償で提供し（参加費: 無料）、参加者が各自の作業に集中できる環境を京橋界隈で整えています。

当面は、手探りで、心地よい開催形式や場所、規模を模索していく予定です。

もくもく会の参加要件

• 最新のAIモデル・LLMの利活用に興味がある方

• AI・LLMドキュメントの翻訳活動に興味がある方

※ 原則LLMを使って翻訳するので、未経験者も大歓迎！

こんな方におすすめ

• 一人、あるいは時々交流しながら、最新のAIモデル・LLMの利活用したい方

• もくもくAI・LLMを勉強したい方

• もくもくする時間を確保したい方

(※) 個人主催のもくもくイベントで、有料サロン・有料セミナーとか変な勧誘も全くないのでご安心ください。

タイムテーブル

• 16:00 開場

• 16:00 - 16:10 参加者の自己紹介（1人2分程度）

• 16:10 - 16:30 趣旨説明・調査時間など

• 16:30 - 18:50 もくもく タイム

• 18:50 - 19:15 ラップアップ & 片づけ

• 19:15 撤収

• 懇親会 （当日検討）

受付方法

当日会場にお越しください。特に受付はありません。

主催者: 久米（連絡先: skume.bioinfo at gmail.com）

会場の詳細

VILLENT京橋 大阪シティーホテル京橋内 201号室

住所: 〒534-0025 大阪府大阪市都島区片町2－11－24

もくもく会での禁止事項

• 物販、ネットワーク勧誘や告知目的での参加

• 他の参加者が不快になるような行為

• 無断キャンセルなど、常識に欠ける行為

• その他の妨害行為

Code of Conduct

本会の行動規範は、Bio"Pack"athon Code of Conduct（BioPCoC、バイオピーコック） v1.0.3に準じます。

アンチハラスメントポリシーや、講演者/OSS開発者との接し方、ポジティブな議論の進め方などを定めています。