ãããŸã§ã®å¹ŽæãçµãŠããŠãŒã¶ãŒãæ€çŽ¢ãšã³ãžã³ã«æåŸ
ãããã®ã¯é²åããŠããŸãããã»ãšãã©ã®ãŠãŒã¶ãŒã«ãšã£ãŠãè¿
éã«æåéãã«é¢é£æ§ã®é«ãçµæãè¿ãã ãã§ã¯ããã¯ãååãšã¯ãããŸãããä»ã§ã¯ããŠãŒã¶ãŒã¯æå³ççè§£ãéããŠããã«é¢é£æ§ã®é«ãçµæãååŸããããã¡ã¿ããŒã¿ã®ããã¹ãæ€çŽ¢ã§ã¯ãªãç»åã®èŠèŠçé¡äŒŒæ§ãéããŠæ€çŽ¢ããããšãå¯èœã«ããæ¹æ³ãæ±ããŠããŸãã Amazon OpenSearch Service ã«ã¯ãæ€çŽ¢ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ã匷åã§ããå€ãã®æ©èœãå«ãŸããŠããŸãã2023 幎ã«ãã®ããŒã«ãããã«è¿œå ãã OpenSearch Service ã®æ©èœãšæ¡åŒµã«ã€ããŠããããæã£ãŠããŸãã 2023 幎ã¯ã人工ç¥èœ (AI) ãšæ©æ¢°åŠç¿ (ML) ã®åéã§æ¥éãªã€ãããŒã·ã§ã³ããã£ã幎ã§ãããæ€çŽ¢ã¯ãã®é²æ©ã®å€§ããªåçè
ãšãªããŸããã2023幎ãéããŠãAmazon OpenSearch Service ã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®æžãæããã«ã¹ã¿ã ãªãŒã±ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã®æ§ç¯ãè¡ãããšãªããææ°ã® AI/ML ãã¯ãããžãŒãå©çšããŠæ¢åã®æ€çŽ¢ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ãæ¹åããã³æ¡åŒµã§ãããããæ€çŽ¢ããŒã ããµããŒãããæè³ãè¡ã£ãŠããŸãããããã«ãããè¿
éãªéçºãå埩ã補ååãå¯èœã«ãªããŸãã ãããã®æè³ã«ã¯ãæ°ããæ€çŽ¢ã¡ãœããã®å°å
¥ãšãå©çšå¯èœãªã¡ãœããã®å®è£
ãç°¡çŽ åããæ©èœãå«ãŸããŠããŸããæ¬èšäºã§ã¯ããããã®æ©èœãæ¯ãè¿ã£ãŠãããŸãã èæ¯: ã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ãšã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ ãŸãå§ãã«ãã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ãšã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã®éãã確èªããŠãããŸãããã ã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ ã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ã§ã¯ãæ€çŽ¢ãšã³ãžã³ãæ€çŽ¢ã¯ãšãªã®åèªãšããã¥ã¡ã³ãã®åèªãæ¯èŒããåèªãšåèªãäžèŽãããã©ãããç
§åããŸãã ãŠãŒã¶ãŒãå
¥åããåèªãå«ãã¢ã€ãã ã®ã¿ãã¯ãšãªãšäžèŽããŸããBM25 ã®ãããªçšèªé »åºŠã¢ãã«ã«åºã¥ãåŸæ¥ã®ã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ã¯ãåºã䜿çšãããŠãããå€ãã®æ€çŽ¢ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ã¯å¹æçã§ãã ããããã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢æè¡ã¯ããŠãŒã¶ãŒã®ã¯ãšãªã«å«ãŸããåèªãè¶
ããŠé²ãããšãå°é£ã§ããããã®çµæãé«ãé¢é£æ§ãæã€æœåšçãªçµæãåžžã«è¿ãããŠãããšã¯éããŸããã ã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ ã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã§ã¯ãæ€çŽ¢ãšã³ãžã³ã¯ ML ã¢ãã«ã䜿çšããŠããœãŒã¹ããã¥ã¡ã³ãã®ããã¹ãããã®ä»ã®ã¡ãã£ã¢(ç»åãåç»ãªã©)ã髿¬¡å
ã®ãã¯ãã«ç©ºéå
ã®å¯ãã¯ãã« (dense vector) ãšããŠãšã³ã³ãŒãããŸããããã¯ããã¹ãããã¯ãã«ç©ºéã«åã蟌ãããšããããåã蟌ã¿ããšãåŒã°ããŸããåæ§ã«ã¯ãšãªããã¯ãã«ãšããšã³ã³ãŒãããæ¬¡ã«è·é¢ã¡ããªãã¯ã䜿çšããŠå€æ¬¡å
空éå
ã®è¿åãã¯ãã«ããäžèŽãããã®ãæ¢çŽ¢ããŸããè¿åãã¯ãã«ãæ¢çŽ¢ããã¢ã«ãŽãªãºã 㯠k æè¿å (k-NN) ãšåŒã°ããŸããã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã¯åã
ã®ã¯ãšãªçšèªãšã®ãããã³ã°ãè¡ããŸããããã¯ãã«ç©ºéå
ã§ã¯ãšãªã®ãã¯ãã«åã蟌ã¿ã«è¿ããã¯ãã«åã蟌ã¿ãæã€ããã¥ã¡ã³ããèŠã€ããŸãããã®ãããã¯ãšãªã«å«ãŸããåèªã®ããããå«ãŸãªãå Žåã§ããã¯ãšãªãšæå³çã«é¡äŒŒããé¢é£æ§ã®é«ãã¢ã€ãã ãè¿ãããšãã§ããŸãã OpenSearch ã¯æ°å¹Žã«ããããã¯ãã«é¡äŒŒæ§æ€çŽ¢ (k-NN ããã³ Approximate k-NN)ãæäŸããŠããŸããããã®åãçµã¿ã¯ãæ¬æ©èœãæ¡çšãã顧客ã«ãšã£ãŠè²Žéãªãã®ãšãªããŸããã ããããk-NN ã®æ©æµãåããæ©äŒã®ãããã¹ãŠã®é¡§å®¢ãæ¬æ©èœãæ¡çšããããã§ã¯ãããŸããããã®çç±ã¯ãæ¡çšã«ããããçžåœãªãšã³ãžãã¢ãªã³ã°åªåãšãªãœãŒã¹ãå¿
èŠã§ããããã§ãã 2023幎ã®ãªãªãŒã¹: åºæ¬äºé
2023 幎ã«ãOpenSearch Service ã§ããã€ãã®æ©èœãšæ¹åããªãªãŒã¹ãããŸãããããã«ã¯ãæ€çŽ¢æ©èœã®ç¶ç¶çãªåŒ·åã®ããã®åºæ¬çãªæ§æèŠçŽ ã§ããæ°æ©èœãå«ãŸããŠããŸãã OpenSearch Compare Search Results ããŒã« Compare Search Results ã¯ãOpenSearch Service ããŒãžã§ã³ 2.11 ããäžè¬æäŸãããŠãããOpenSearch Dashboards äžã§ 2 ã€ã®ã©ã³ãã³ã°æè¡ã®æ€çŽ¢çµæã䞊ã¹ãŠæ¯èŒã§ããããŒã«ã§ããæ¬ããŒã«ã«ãããããã¯ãšãªãå¥ã®ã¯ãšãªãããè¯ãçµæãçã¿åºãã倿ã§ããŸããML ã¢ã·ã¹ãããã¢ãã«ã«ãã£ãŠåäœããææ°ã®æ€çŽ¢ææ³ã詊ããããŠãŒã¶ãŒã«ãšã£ãŠãæ€çŽ¢çµæã®æ¯èŒæ©èœã¯æ¬ ãããŸããããŸããèªç€Ÿã®ã³ãŒãã¹ã«å¯ŸããŠãåææ³ã®ã¡ãªãããçè§£ããããã«ãã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ãã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ããã€ããªããæ€çŽ¢æè¡ãæ¯èŒãããããã£ãŒã«ãéã¿ä»ããã¹ããã³ã°ããã¬ã³ãåã®æŠç¥ã®ãããªèª¿æŽãæ¯èŒããããšãã§ããŸãã æ¬¡ã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ããã¯ãCompare Search Results ããŒã«ã®äœ¿çšäŸã瀺ããŠããŸãã ã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ããã³ã¯ãã¹ã¢ãŒãã«æ€çŽ¢ã®è©³çްããCompare Search Results ããŒã«ã®ãã¢ã詊ãã«ã¯ã Amazon OpenSearch Service ãã¯ãã«ãšã³ãžã³ã䜿çšããã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã®è©Šè¡ ãåç
§ããŠãã ããã Search pipelines æ€çŽ¢ã®å®è·µè
ã¯ãæ€çŽ¢ã¯ãšãªãšçµæã匷åããæ°ããæ¹æ³ãå°å
¥ããããšããŠããŸããOpenSearch Service ããŒãžã§ã³ 2.9 ããäžè¬æäŸãããŠãã Search pipelines ã䜿çšãããšãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãœãããŠã§ã¢ãè€éã«ããããšãªããæ€çŽ¢ã¯ãšãªãšçµæã®åŠçãã¢ãžã¥ãŒã«åãããåŠçã¹ãããã®çµã¿åããã§æ§ç¯ã§ããŸãããã£ã«ã¿ãªã©ã®é¢æ°ã®ããã»ããµãçµ±åããæ°ããæ ŒçŽãããããã¥ã¡ã³ãã«å¯ŸããŠã¹ã¯ãªãããå®è¡ããæ©èœã远å ããããšã§ãæ€çŽ¢ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ç²ŸåºŠãšå¹çãé«ããã«ã¹ã¿ã éçºã®å¿
èŠæ§ãæžããããšãã§ããŸãã æ€çŽ¢ãã€ãã©ã€ã³ã«ã¯ãfilter_queryãrename_fieldãscript request ã®3ã€ã®çµã¿èŸŒã¿ããã»ããµã«å ããŠãç¬èªã®ããã»ããµãæ§ç¯ãããéçºè
åãã®æ°ããéçºè
äžå¿ã® API ãçµã¿èŸŒãŸããŠããŸããOpenSearch ã¯ãä»åŸã®ãªãªãŒã¹ã§ãã®æ©èœãããã«æ¡åŒµããããã«ã远å ã®çµã¿èŸŒã¿ããã»ããµãç¶ç¶çã«è¿œå ããŠãããŸãã æ¬¡ã®å³ã¯ãæ€çŽ¢ãã€ãã©ã€ã³ã®ã¢ãŒããã¯ãã£ã瀺ããŠããŸãã Byte-sized vectors in Lucene ãããŸã§ãOpenSearch ã® k-NN ãã©ã°ã€ã³ã¯ããã¯ãã«èŠçŽ ã 4 ãã€ããå æãã float åã®ãã¯ãã«ã®ã€ã³ããã¯ã¹äœæãšã¯ãšãªããµããŒãããŠããŸãããããã¯ã¡ã¢ãªãšã¹ãã¬ãŒãžã®äž¡é¢ã§ã³ã¹ãããããå ŽåããããŸããç¹ã«å€§èŠæš¡ãªãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã§ã¯é¡èã§ãã OpenSearch Service ããŒãžã§ã³ 2.9 ããå©çšå¯èœãªæ°ãã byte åã®ãã¯ãã«ã䜿çšããããšã§ãã¡ã¢ãªå¿
èŠéã 4 åã® 1 ã«åæžããã¯ãªãªãã£(åçŸç)ã®å€§ããªäœäžãªãæ€çŽ¢ã¬ã€ãã³ã·ã倧å¹
ã«ççž®ã§ããŸãã 詳现ã¯ã OpenSearch ã®ãã€ãéååãã¯ãã« ããåç
§ãã ããã æ°ããèšèªã¢ãã©ã€ã¶ã®ãµããŒã OpenSearch Service ã¯ä»¥åãããIK (äžåœèª)ãKuromoji (æ¥æ¬èª)ãSeunjeon (éåœèª)ãªã©ãè€æ°ã®èšèªã¢ãã©ã€ã¶ãŒãã©ã°ã€ã³ããµããŒãããŠããŸãããæ°ãã«ãNori(éåœèª)ãSudachi (æ¥æ¬èª)ãPinyin (äžåœèª)ãSTConvert Analysis (äžåœèª)ã®ãµããŒãã远å ããŸããããããã®æ°ãããã©ã°ã€ã³ã¯ãTXT-DICTIONARY ããã±ãŒãžã¿ã€ãã«å ããŠãZIP-PLUGIN ãšããæ°ããããã±ãŒãžã¿ã€ããšããŠå©çšã§ããŸããOpenSearch Service ã³ã³ãœãŒã«ã® [ããã±ãŒãž] ããŒãžããAssociatePackage API ã䜿çšããããšã§ãããã®ãã©ã°ã€ã³ãã¯ã©ã¹ã¿ãŒã«é¢é£ä»ããããŸãã 2023幎ã®ãªãªãŒã¹: æäœæ§ã®åäž OpenSearch Service ã¯ã2023幎ã«äž»èŠãªæ€çŽ¢æ©èœå
ã®äœ¿ãããããåäžãããæ¹åãè¡ããŸããã Neural search ã«ããã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ ãããŸã§ãã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ãå®è£
ããã«ã¯ãããã¹ãåã蟌ã¿ã¢ãã«ãæ€çŽ¢ãšã€ã³ãžã§ã¹ãã«çµ±åããããã®ããã«ãŠã§ã¢ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ
åœããã³ãŒãã¹ã®ãšã³ã³ãŒãããªãŒã±ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ããã¯ãšãªæã« k-NN æ€çŽ¢ã䜿çšããå¿
èŠããããŸããã OpenSearch Service ã¯ããŒãžã§ã³ 2.9 ã§ Neural search ãå°å
¥ããéçºè
ã倧å¹
ã«è»œæžãããå®åäœæ¥ãªãã«ã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããã³éçšã§ããããã«ããŸãããã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã§ã¯ãããã¹ãã¯ãšãªãããã¯ãã«ãçæã k-NN ã¯ãšãªãåŒã³åºãããã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ããã¥ã¡ã³ããã¯ãšãªã®ãã¯ãã«åãè¡ãå¿
èŠããããŸããã Neural search æ©èœã«ããã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã¯ãããã¥ã¡ã³ãããã®ä»ã®ã¡ãã£ã¢ããã¯ãã«åã蟌ã¿ã«å€æããããã¹ããšãã®ãã¯ãã«åã蟌ã¿ã®äž¡æ¹ããã¯ãã«ã€ã³ããã¯ã¹ã«æ ŒçŽããŸãã æ€çŽ¢æã«ãã¥ãŒã©ã«ã¯ãšãªã䜿çšãããšãNeural search ã¯ã¯ãšãªããã¹ãããã¯ãã«åã蟌ã¿ã«å€æãããã¯ãã«æ€çŽ¢ã䜿çšããŠã¯ãšãªãšããã¥ã¡ã³ãã®åã蟌ã¿ãæ¯èŒããæãè¿ãçµæãè¿ããŸãã ãã®æ©èœã¯ OpenSearch Service ããŒãžã§ã³ 2.4 ã§åœåå®éšçã«ãªãªãŒã¹ãããããŒãžã§ã³ 2.9 ã§äžè¬æäŸãããããã«ãªããŸããã AI/ML ã³ãã¯ã¿ã«ãã AI ãã¯ãŒæ€çŽ¢æ©èœã®å®çŸ OpenSearch Service 2.9 ãããNeural search ã®ãããªæ©èœãå®çŸããããã«ãAWS ã® AI ãš ML ãµãŒãã¹ããµãŒãããŒãã£ã®ä»£æ¿ãµãŒãã¹ãšã®æ¥ç¶ãå¯èœãªãããã«å©çšã§ãã AI ã³ãã¯ã¿ãæäŸããŸããã ããšãã°ãæ¬çªç°å¢ã§ã¢ãã«ãé©åã«ç®¡çããããã®å
æ¬çãªæ©èœãæäŸãã Amazon SageMaker äžã«ãã¹ããããå€éšã® ML ã¢ãã«ã«æ¥ç¶ã§ããŸãã ãã«ãããŒãžããªäœéšãéããŠææ°ã®ãã¡ã³ããŒã·ã§ã³ã¢ãã«ã䜿çšãããå Žåã¯ããã«ãã¢ãŒãã«æ€çŽ¢ã®ãããªãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãå®çŸããããã« Amazon Bedrock ã®ã³ãã¯ã¿ã䜿çšã§ããŸãã åœåã®ãªãªãŒã¹ã«ã¯ Cohere Embed ãžã®ã³ãã¯ã¿ãå«ãŸããŠãããSageMaker ãš Amazon Bedrock ãéããŠãããã«å€ãã®ãµãŒãããŒãã£ã®ãªãã·ã§ã³ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã ãããã®çµ±åã®äžéšã¯ã OpenSearch Service ã³ã³ãœãŒã«ã®çµ±å (次ã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ãããåç
§)ãä»ããŠãã¡ã€ã³ã§æ§æã§ããSageMaker ãžã®ã¢ãã«ã®èªåãããã€ãå¯èœã§ãã çµ±åã¢ãã«ã¯ OpenSearch Service ãã¡ã€ã³ã«ã«ã¿ãã°åããããããããŒã ã¯çµ±åããå©çšå¯èœãªæ§ã
ãªã¢ãã«ãçºèŠã§ããŸããã¢ãã«ãšã³ãã¯ã¿ã®ãªãœãŒã¹ã«ã€ããŠçްããã»ãã¥ãªãã£å¶åŸ¡ãæå¹ã«ãããªãã·ã§ã³ããããã¢ãã«ãšã³ãã¯ã¿ã¬ãã«ã®ã¢ã¯ã»ã¹ã管çã§ããŸãã ãªãŒãã³ãªãšã³ã·ã¹ãã ãè²æããããã«ãããŒãããŒãAIã³ãã¯ã¿ãç°¡åã«æ§ç¯ããã³å
¬éã§ãããã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãäœæããŸããããã¯ãããžãŒãããã€ããŒã¯ãOpenSearch ãšèªç€ŸãµãŒãã¹éã®ã»ãã¥ã¢ãª RESTful éä¿¡ãèšè¿°ããJSONããã¥ã¡ã³ãã§ãã ãã«ãŒããªã³ã ãç°¡åã«äœæã§ããŸãããã¯ãããžãŒããŒãããŒã¯ã³ãã¥ããã£ãµã€ãã§èªç€Ÿã®ã³ãã¯ã¿ãå
¬éã§ããã»ã«ããããŒãžãã¯ã©ã¹ã¿ã OpenSearch Service ã§ããããã®AIã³ãã¯ã¿ãããã«å©çšã§ããŸããåã³ãã¯ã¿ã®ãã«ãŒããªã³ãã¯ã ML Commons GitHubãªããžã㪠ã§åç
§ã§ããŸãã ã¹ã³ã¢ã®çµã¿åããã«ãã£ãŠãµããŒãããããã€ããªããæ€çŽ¢ Neural search ã®ããã®ãã¯ãã«åã蟌ã¿ãèªç¶èšèªåŠçã®ããã®å€§èŠæš¡èšèªã¢ãã« (LLM) ãªã©ã®ã»ãã³ãã£ãã¯æè¡ã¯ãæ€çŽ¢ã驿°ããæåã®å矩èªãªã¹ã管çã埮調æŽã®å¿
èŠæ§ãæžãããŸããã äžæ¹ã§ãããã¹ãããŒã¹(ã¬ãã·ã«ã«)æ€çŽ¢ã¯ãéšåçªå·ããã©ã³ãåãªã©ã®éèŠãªã±ãŒã¹ã§ã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ãããé«ãããã©ãŒãã³ã¹ãçºæ®ããŸãããã€ããªããæ€çŽ¢ã¯2ã€ã®æ¹æ³ãçµã¿åããããã®ã§ãBM25åäœãšæ¯èŒããŠ14%é«ãæ€çŽ¢ã®é©åç(NDCG@10ã§æž¬å® â ã©ã³ãã³ã°å質ã®å°ºåºŠ)ãå®çŸããããããŠãŒã¶ãŒã¯äž¡æ¹ã®é·æã掻ããããã«ãã€ããªããæ€çŽ¢ãå©çšããããšèããŠããŸããã¹ã³ã¢ã®æ£ç¢ºæ§ãšããã©ãŒãã³ã¹ã®è©³çްãªãã³ãããŒã¯ã«ã€ããŠã¯ã OpenSearch 2.10 ã§äžè¬å
¬éããããã€ããªããæ€çŽ¢ã«ããæ€çŽ¢ã®é©åçåäž ãåç
§ããŠãã ããã ãããŸã§ãåã¡ãœããã®é¢é£æ§ã¹ã±ãŒã«ã®éããããããããçµã¿åãããããšã¯å°é£ã§ããã以åã¯ãã€ããªããã¢ãããŒããå®è£
ããããã«ãè€æ°ã®ã¯ãšãªãåå¥ã«å®è¡ããã¹ã³ã¢ã®æ£èŠåãšçµåã OpenSearch ã®å€ã§è¡ãå¿
èŠããããŸãããOpenSearch Service 2.11 ã§å°å
¥ãããæ°ãã ãã€ããªããã¹ã³ã¢ã®çµã¿åãããšæ£èŠå ã¯ãšãªã¿ã€ãã䜿çšããããšã§ãOpenSearch ã 1 ã€ã®ã¯ãšãªå
ã§ã¹ã³ã¢ã®æ£èŠåãšçµåãåŠçã§ããããã«ãªããŸãããããã«ãããã€ããªããæ€çŽ¢ã®å®è£
ã容æã«ãªããæ€çŽ¢ã®é¢é£æ§ãåäžãããããå¹ççãªæ¹æ³ãå®çŸã§ããŸããã æ°ããæ€çŽ¢æ¹æ³ æåŸã«ãOpenSearch Service ã«è¿œå ãããæ°ããæ€çŽ¢ã¡ãœããã玹ä»ããŸãã Neural sparse search OpenSearch Service 2.11 ã§ã¯ã Neural sparse search ãå°å
¥ãããŸãããããã¯ãåŸæ¥ã®çšèªããŒã¹ã®ã€ã³ããã¯ã¹ãšããäŒŒãæ°ããçš®é¡ã®ã¹ããŒã¹åã蟌ã¿ã¡ãœããã§ãããäœé »åºŠã®åèªãšãã¬ãŒãºãããé©åã«è¡šçŸãããŠããŸããã¹ããŒã¹ã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã¯ããã©ã³ã¹ãã©ãŒããŒã¢ãã«(BERT ãªã©)ã䜿çšããŠãèªåœã®ãã¹ãããåé¡ãã¹ã±ãŒã©ãã«ãªæ¹æ³ã§è§£æ±ºããæ
å ±è±å¯ãªåã蟌ã¿ãæ§ç¯ããŸããããã«ãããã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ãšåæ§ã®èšç®ã³ã¹ããšã¬ã€ãã³ã·ãçºæ®ã§ããŸããOpenSearch ã«ããããã®æ°ãã Sparse search æ©èœã¯ãããããç°ãªãå©ç¹ãæã€ 2 ã€ã®ã¢ãŒããæäŸããŸããããã¥ã¡ã³ãã®ã¿ã®ã¢ãŒããšããã€ãšã³ã³ãŒããŒã¢ãŒãã§ããããã¥ã¡ã³ãã®ã¿ã®ã¢ãŒãã¯ãBM25 æ€çŽ¢ã«å¹æµããäœã¬ã€ãã³ã·ãŒãªããã©ãŒãã³ã¹ãçºæ®ã§ããŸãããå¯ãªæ¹æ³ãšæ¯èŒããŠé«åºŠãªæ§æã®å¶éããããŸãããã€ãšã³ã³ãŒããŒã¢ãŒãã¯ãããé«ãã¬ã€ãã³ã·ãŒã§å®è¡ããªããããæ€çŽ¢ã®é¢é£æ§ãæå€§åã§ããŸãããã®ã¢ããããŒãã«ãããããã©ãŒãã³ã¹ã粟床ãã³ã¹ãã®èŠä»¶ã«æé©ãªã¡ãœãããéžæã§ããããã«ãªããŸããã ãã«ãã¢ãŒãã«æ€çŽ¢ OpenSearch Service 2.11 ã§ã¯ãNeural search ã䜿çšããããã¹ããšç»åã®ãã«ãã¢ãŒãã«æ€çŽ¢ãå°å
¥ãããŸããããã®æ©èœã«ããã補åã«ã¿ãã°ã®ã¢ã€ãã (補åç»åãšèª¬ææ)ã®ãããªç»åãšããã¹ãã®ãã¢ããèŠèŠçããã³æå³çãªé¡äŒŒæ§ã«åºã¥ããŠæ€çŽ¢ã§ããããã«ãªããŸããããã«ãããããé©åãªçµæãæäŸã§ããæ°ããæ€çŽ¢ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ãå¯èœã«ãªããŸããäŸãã°ããçœããã©ãŠã¹ãã§æ€çŽ¢ããããšã§ã補åã¿ã€ãã«ããã¯ãªãŒã è²ã®ã·ã£ããã§ãã£ãŠãããã®èª¬æã«äžèŽããç»åã®è£œåãæ€çŽ¢ã§ããŸãããã®ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ãå®çŸããŠããæ©æ¢°åŠç¿ã¢ãã«ã¯ãæå³ãšèŠèŠçç¹åŸŽãé¢é£ä»ããããšãã§ããŸããç»åã§æ€çŽ¢ããŠèŠèŠçã«é¡äŒŒãã補åãæ€çŽ¢ããããããã¹ããšç»åã®äž¡æ¹ã§æ€çŽ¢ããŠãç¹å®ã®è£œåã«ã¿ãã°ã¢ã€ãã ã«æãé¡äŒŒãã補åãèŠã€ããããšãã§ããŸãã ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ãããã®æ©èœãçµã¿èŸŒãããšã§ãã«ã¹ã¿ã ããã«ãŠã§ã¢ãæ§ç¯ããããšãªãããã«ãã¢ãŒãã«ã¢ãã«ã«çŽæ¥æ¥ç¶ãããã«ãã¢ãŒãã«æ€çŽ¢ã¯ãšãªãå®è¡ã§ããããã«ãªããŸãããAmazon Titan Multimodal Embeddings ã¢ãã«ã¯ããã®æ¹æ³ããµããŒãããããã« OpenSearch Service ãšçµ±åã§ããŸãããã«ãã¢ãŒãã«ã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ãå§ããæ¹æ³ã®ã¬ã€ãã³ã¹ã«ã€ããŠã¯ã ãã«ãã¢ãŒãã«æ€çŽ¢ ãåç
§ããŠãã ããããŸããä»åŸã®ãªãªãŒã¹ã§ããã«å
¥åã¿ã€ãã远å ãããããšããæåŸ
ãã ããããŸãã ããã¹ããšç»åã® ã¯ãã¹ã¢ãŒãã«æ€çŽ¢ã®ã㢠ã詊ãããšãã§ããŸããããã¯ãããã¹ãã®èª¬æã䜿çšããŠç»åãæ€çŽ¢ããæ¹æ³ã瀺ããŠããŸãã ãŸãšã OpenSearch Service ã¯ãæ€çŽ¢ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããããã®ããŸããŸãªããŒã«ãæäŸããŠããŸãããæé©ãªå®è£
ã¯ãã³ãŒãã¹ãããžãã¹ããŒãºãç®æšã«ãã£ãŠç°ãªããŸããæ€çŽ¢ã®å®è·µè
ã®æ¹ã«ã¯ããŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã«é©ãããã®ãèŠã€ããããã«ã å©çšå¯èœãªæ€çŽ¢ã¡ãœãã ã®ãã¹ããéå§ããããšãããããããŸãã2024 幎以éããOpenSearch ã®æ€çŽ¢å®è·µè
ãææ°ã»æé«ã®æ€çŽ¢ãã¯ãããžãŒãæå
ã§å©çšã§ãããããéãããŒã¹ã§ã®æ€çŽ¢ã€ãããŒã·ã§ã³ãç¶ãããšãæåŸ
ãããŸãã èè
ã«ã€ã㊠Dagney Braun ã¯ãAmazon Web Services ã® OpenSearch ããŒã ã®ãããã¯ã ã·ã㢠ãããŒãžã£ãŒã§ãã OpenSearch ã®äœ¿ãããããåäžããããã¹ãŠã®ã客æ§ã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãããè¯ããµããŒãããããã®ããŒã«ãæ¡åŒµããããšã«ç±å¿ã§ãã Stavros Macrakis ã¯ãAmazon Web Services ã® OpenSearch ãããžã§ã¯ãã®ã·ãã¢ãã¯ãã«ã«ãããã¯ããããŒãžã£ãŒã§ããæ€çŽ¢çµæã®å質ãåäžãããããŒã«ãé¡§å®¢ã«æäŸããããšã«ç±å¿ã§ãã Dylan Tong ã¯ãAmazon Web Services ã®ã·ãã¢ãããã¯ããããŒãžã£ãŒã§ãã OpenSearch ã®ãã¯ãã«ããŒã¿ããŒã¹æ©èœãå«ã AI ãšæ©æ¢°åŠç¿ (ML) ã«é¢ãã OpenSearch ã®è£œåã€ãã·ã¢ãããçããŠããŸããDylan ã¯ãããŒã¿ããŒã¹ãã¢ããªãã£ã¯ã¹ãAI/ML ãã¡ã€ã³ã®è£œåãšãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®äœæã«ãããŠã顧客ãšçŽæ¥åãçµéšãæ°å幎ã«ããã£ãŠç©ãã§ããŸããDylan ã¯ã³ãŒãã«å€§åŠã§ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãµã€ãšã³ã¹ã®åŠå£«å·ãšä¿®å£«å·ãæã£ãŠããŸãã 翻蚳ã¯ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®æŠæ¬ãæ
åœããããŸãããåæã¯ ãã¡ã ã§ãã
Amazon OpenSearch Service ã¯ã2020 幎㫠kNN ãã©ã°ã€ã³ãå°å
¥ãããŠä»¥æ¥ãã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ãšãã¯ãã«æ€çŽ¢ã®äž¡æ¹ãé·å¹Žã«ããããµããŒãããŠããŸããã2023 幎åé ã« AWS ã Amazon Bedrock ãç«ã¡äžãããªã©ãçæ AI ã®æè¿ã®é²æ©ãåããŠãOpenSearch Service ã®ãã¯ãã«ããŒã¿ããŒã¹æ©èœãš Amazon Bedrock ãã¹ãã¢ãã«ãçµã¿åãããŠäœ¿çšã§ããããã«ãªããŸãããããã«ãããã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ãæ€çŽ¢æ¡åŒµçæ (RAG)ãæšèŠãšã³ãžã³ãé«å質ãªãã¯ãã«æ€çŽ¢ã«åºã¥ããªããã¡ãã£ã¢æ€çŽ¢ãå®è£
ã§ããŸããæè¿ã Amazon OpenSearch Serverless ã®ãã¯ãã«ãšã³ãžã³ ãããŒã³ãããããšã§ããã®ãããªãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãããã«ç°¡åã«ãããã€ã§ããããã«ãªããŸããã OpenSearch Service ã¯ãããŸããŸãªæ€çŽ¢ãšé¢é£æ§ã©ã³ãã³ã°ã®æè¡ããµããŒãããŠããŸããã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ã¯ãã¯ãšãªã«çŸããåèªãããã¥ã¡ã³ãå
ã§æ¢ããŸããã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã¯ãã¯ãã«åã蟌ã¿ã«ãã£ãŠãµããŒããããããã¥ã¡ã³ããšã¯ãšãªãã»ãã³ãã£ãã¯ãªé«æ¬¡å
ã®ãã¯ãã«ç©ºéã«åã蟌ã¿ãŸããæå³çã«é¢é£ããããã¹ãã¯ãã¯ãã«ç©ºéå
ã§è¿ãã«é
眮ãããããšãããæå³çã«é¡äŒŒããŠãããšå€æã§ããŸãããã®çµæãã¯ãšãªãšåäžã®åèªããªããŠããé¡äŒŒããã¢ã€ãã ãè¿ãããšãã§ããŸã å
¬éãããŠãã OpenSearch Playground äžã«ãç°ãªãææ³ã®é·æãšçæã瀺ã2ã€ã®ãã¢ãçšæããŸããã1ã€ã¯ããã¹ããã¯ãã«æ€çŽ¢ãšã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ãæ¯èŒãããã®ã§ããã1ã€ã¯ããã¹ããšç»åã®ã¯ãã¹ã¢ãŒãã«æ€çŽ¢ãšããã¹ããã¯ãã«æ€çŽ¢ãæ¯èŒãããã®ã§ããOpenSearch ã® Compare Search Results ããŒã« ã䜿çšãããšãç°ãªãã¢ãããŒããæ¯èŒã§ããŸãããã®ãã¢ã§ã¯ãAmazon Bedrock ã§ãã¹ããããŠãã Amazon Titan ãã¡ã³ããŒã·ã§ã³ã¢ãã«ãåã蟌ã¿ã®ããã«äœ¿çšããŠããŸããããã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ã¯è¡ã£ãŠããŸãããããŒã¿ã»ããã¯ãAmazon ã®è¡£æåãå®ç³ãã¢ãŠããã¢è£œåã®äžéšããæ§æãããŠããŸãã èæ¯ æ€çŽ¢ãšã³ãžã³ã¯ãç¹æ®ãªçš®é¡ã®ããŒã¿ããŒã¹ã§ããããã¥ã¡ã³ããããŒã¿ãä¿åãããã®äžããæãé¢é£æ§ã®é«ããã®ãæ€çŽ¢ããã¯ãšãªãå®è¡ã§ããŸãããšã³ããŠãŒã¶ãŒã®æ€çŽ¢ã¯ãšãªã¯éåžžãæ€çŽ¢ããã¯ã¹ã«å
¥åãããããã¹ãã§æ§æãããŸãããã®ããã¹ããå©çšããäžã§éèŠãª 2 ã€ã®æè¡ããã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ãšã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã§ããã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ã§ã¯ãæ€çŽ¢ãšã³ãžã³ãæ€çŽ¢ã¯ãšãªã®åèªãšããã¥ã¡ã³ãã®åèªãæ¯èŒã»ç
§åããŸãããŠãŒã¶ãŒãå
¥åãããã¹ãŠã®åèªããŸãã¯ã»ãšãã©ã®åèªãå«ãã¢ã€ãã ã®ã¿ããã¯ãšãªãšäžèŽããŸããã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã§ã¯ãæ€çŽ¢ãšã³ãžã³ãæ©æ¢°åŠç¿(ML)ã¢ãã«ã䜿çšããŠããœãŒã¹ããã¥ã¡ã³ãã®ããã¹ãã髿¬¡å
ã®ãã¯ãã«ç©ºéå
ã®å¯ãªãã¯ãã«ãšããŠãšã³ã³ãŒãããŸããããã¯ãããã¹ãããã¯ãã«ç©ºéã«åã蟌ãããšãåŒã°ããŸããåæ§ã«ã¯ãšãªããã¯ãã«ãšããŠç¬Šå·åããè·é¢ã¡ããªãã¯ã䜿çšããŠå€æ¬¡å
空éå
ã®è¿åãã¯ãã«ãèŠã€ããŸããè¿åãã¯ãã«ãèŠã€ããã¢ã«ãŽãªãºã ã¯ãkNN (k æè¿å)ãšåŒã°ããŸããã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã§ã¯ãã¯ãšãªå
ã®åã
ã®åèªãšã®äžèŽã«ããæ€çŽ¢ã§ã¯ãªããã¯ãšãªã®åã蟌ã¿ãã¯ãã«ã«è¿ããã¯ãã«ç©ºéå
ã«ããããã¯ãã«ã®æ€çŽ¢ãè¡ããŸããã€ãŸããã¯ãšãªãšæå³çã«äŒŒãŠããããã¥ã¡ã³ããæ€çŽ¢ãããŸãããããã£ãŠããŠãŒã¶ãŒã¯ã¯ãšãªã«å«ãŸããŠããåèªãäžåå«ãŸãªãã¢ã€ãã ã«ã€ããŠããé¢é£æ§ãé«ããã®ã§ããã°æ€çŽ¢ããããšãã§ããŸãã ãã¯ãã«æ€çŽ¢ ãã¯ãã«æ€çŽ¢ ã®ãã¢ã¯ããã¯ãã«åã蟌ã¿ãã¯ãšãªãæ§æããåèªã ãã§ãªããã¯ãšãªã®ã³ã³ããã¹ããã©ã®ããã«æããããšãã§ãããã瀺ããŠããŸãã äžéšã®ããã¹ãããã¯ã¹ã«ã tennis clothes ãšã¯ãšãªãå
¥åããŸããå·ŠåŽ (ã¯ãšãª1) ã«ã¯ã amazon_products_text_embedding ã€ã³ããã¯ã¹ã䜿çšãã OpenSearch DSL (ã¯ãšãªã®ãã¡ã€ã³åºæèšèª)ã®ã»ãã³ãã£ãã¯ã¯ãšãªããããå³åŽ(ã¯ãšãª2)ã«ã¯ã amazon_products_text ã€ã³ããã¯ã¹ã䜿çšããã·ã³ãã«ãªã¬ãã·ã«ã«ã¯ãšãªããããŸããã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ã¯ãæããããã¹ãã·ã§ãŒãããã¬ã¹ãªã©ã§ããããšãç¥ããªãäžæ¹ã§ãã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã¯ãããç¥ã£ãŠããããšãããããŸãã Compare semantic and lexical results åæ§ã«ã warm-weather hat ã§æ€çŽ¢ããå Žåãã»ãã³ãã£ãã¯ãªçµæã¯æž©ããå£ç¯ã«é©ããããããã®åžœåãèŠã€ããŸãããã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ã¯ããæž©ããããšãåžœåããšããåèªãå«ãçµæãè¿ããŸãããããã¯å
šãŠãæž©ããå£ç¯ã®åžœåã«ã¯é©ãããå¯ãå£ç¯ã®åžœåã§ããåæ§ã«ãé·è¢ã®é·ããã¬ã¹ãæ¢ããŠããå Žåã long long-sleeved dress ã§æ€çŽ¢ãããããããŸãããã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ã¯ãé·è¢ã®çããã¬ã¹ãã説æã«ããã¬ã¹ããšããåèªãçŸããåäŸã®ãã¬ã¹ã·ã£ããèŠã€ããŠããŸããŸãããã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã¯ãå°æ°ã®ãšã©ãŒã¯ãããã®ã®ãã»ãšãã©ã®é·è¢ã®é·ããã¬ã¹ãèŠã€ãããªã©ãé¢é£æ§ã®é«ãçµæãè¿ããŠããŸãã ã¯ãã¹ã¢ãŒãã«ç»åæ€çŽ¢ ããã¹ããšç»åã®ã¯ãã¹ã¢ãŒãã«æ€çŽ¢ ã®ãã¢ã¯ãããã¹ãã®èª¬æã䜿ã£ãŠç»åãæ€çŽ¢ããæ¹æ³ã瀺ããŠããŸããããã¯ãäºåã«çæãããã«ãã¢ãŒãã«ãªåã蟌ã¿ãå©çšããŠãããã¹ãã®èª¬æãšé¢é£ããç»åãèŠã€ããããšã§å®çŸããŠããŸããèŠèŠçé¡äŒŒæ§(å·ŠåŽ)ãš ããã¹ãã®é¡äŒŒæ§(å³åŽ)ã§æ€çŽ¢ãæ¯èŒããŸããå Žåã«ãã£ãŠã¯ãéåžžã«äŒŒãçµæãåŸãããŸãã Compare image and textual embeddings ãã«ãã¢ãŒãã«ã¢ãã«ã«ã€ããŠè©³ããç¥ãããæ¹ã¯ãAWS ã¹ãã·ã£ãªã¹ãã«ãåãåãããã ããã ã»ãã³ãã£ãã¯ãµãŒãã«ããæ¬çªåè³ªã®æ€çŽ¢äœéšã®æ§ç¯ ãããã®ãã¢ã¯ããã¯ãã«ããŒã¹ã®ã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ãšåèªããŒã¹ã®ã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ã®ç¹æ§ã®éããšãOpenSearch Serverless ã®ãã¯ãã«ãšã³ãžã³ãå©çšããŠæ€çŽ¢ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ãæ§ç¯ããããšã§ã©ã®ãããªããšãã§ãããã瀺ããŠããŸãã ãã¡ãããå®éã®æ€çŽ¢ãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ã§ã¯ãçµæãæ¹åããããã«ããå€ãã®ãã¯ããã¯ã䜿çšãããŸãã ç¹ã«ã OpenSearch Project ã«ãããæ€èšŒ ã§ã¯ãã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ããã¯ãã«æ€çŽ¢ã ãã®å Žåãšæ¯èŒããŠãæ¥çæšæºã®ãã¹ãã»ããã§æž¬å®ããæ€çŽ¢çµæã®å質ããã¬ãã·ã«ã«ãšãã¯ãã«ã®ã¢ãããŒããçµã¿åããããã€ããªããæ€çŽ¢ãçšããããšã§éåžž 15% æ¹åãããããšã瀺ãããŠããŸããããã¯ã NDCG@10 ã¡ããªãã¯(äžäœ 10 ä»¶ã®çµæã«ãããæ£èŠåæžæçŽ¯ç©å©åŸ)ã§æž¬å®ãããŸãã æ¹åãããã®ã¯ãã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ã®ã»ããåºæåè©ã®æ€çŽ¢ã«å¯ŸããŠãã¯ãã«æ€çŽ¢ãããåªããŠãããã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã®ã»ããå¹
åºãã¯ãšãªã«å¯ŸããŠããé©ããŠããããã§ãã ããšãã°ã ã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ãšã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ã®æ¯èŒ ã§ãã«ããŒã®ãã©ã³ãåã§ãã saranac 146 ãšããã¯ãšãªã¯ãã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ã§ã¯éåžžã«ããŸãæ©èœããŸãããã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ã§ã¯é¢é£ããçµæãè¿ãããŸããã ããã¯ãã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ãšã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ã®çµã¿åãããåªããçµæãããããçç±ã瀺ããŠããŸãã ãŸãšã OpenSearch Serviceã«ã¯ãã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢ãšåŸæ¥ã®ã¬ãã·ã«ã«æ€çŽ¢ã®äž¡æ¹ããµããŒããããã¯ãã«ãšã³ãžã³ãå«ãŸããŠããŸãã ãã¢ããŒãžã§ç€ºãããŠããäŸã¯ãããŸããŸãªææ³ã®é·æãšçæã瀺ããŠããŸãã OpenSearch 2.9以 éã䜿çšããŠããå Žåãç¬èªã®ããŒã¿ã«Search Comparison Toolã䜿çšã§ããŸãã 詳现æ
å ± OpenSearch ã®ã»ãã³ãã£ãã¯æ€çŽ¢æ©èœã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ã以äžãåç
§ããŠãã ããã Amazon OpenSearch Service ã®ãã¯ãã«ããŒã¿ããŒã¹æ©èœã®èª¬æ Building a semantic search engine in OpenSearch The ABCs of semantic search in OpenSearch: Architectures, benchmarks, and combination strategies Using OpenSearch as a Vector Database Partner Highlight: Using OpenSearch to set up a hybrid system that uses text and vector search Documentation for Neural Search èè
ã«ã€ã㊠Stavros Macrakis ã¯ãAmazon Web Services ã® OpenSearch ãããžã§ã¯ãã®ã·ãã¢ãã¯ãã«ã«ãããã¯ããããŒãžã£ãŒã§ããæ€çŽ¢çµæã®å質ãåäžãããããŒã«ãé¡§å®¢ã«æäŸããããšã«æ
ç±ã泚ãã§ããŸãã 翻蚳ã¯ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®æŠæ¬ãæ
åœããããŸãããåæã¯ ãã¡ã ã§ãã
Amazon Bedrock ã¯ãå€§èŠæš¡èšèªã¢ãã« (LLM) ããã®ä»ã®åºç€ã¢ãã« (FMs) ã䜿çšãããçæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®æ§ç¯ããã³ã¹ã±ãŒãªã³ã°ã«æé©ãªãµãŒãã¹ã§ããã客æ§ã¯ Anthropic Claude ã®ã¢ãã«ãªã©ãæ§ã
ãªé«æ§èœ FMs ãæŽ»çšããŠç¬èªã®çæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ã§ããŸããAnthropic ã AWS äžã§ã®æ§ç¯ãåããŠéå§ãã 2021 å¹Žãæ¯ãè¿ããšãClaude ãããã»ã©ã®å€é©ãããããããšãèª°ãæ³åã§ããŸããã§ãããç§ãã¡ã¯ Amazon Bedrock ãéããŠãæå
端ã®çæ AI ã¢ãã«ãããããäŒæ¥ãå©çšã§ããããã«æŽããŠããŸããã2023 幎 9 æ 28 æ¥ã« Amazon Bedrock ãäžè¬å
¬éããããããæ°ãæã§ 1 äžäººä»¥äžã®ã客æ§ã䜿çšããŠããããã®å€ãã Claude ãéžæããŠããŸãã ADPãBroadridgeãClouderaãDana-Farber Cancer InstituteãGenesysãGenomics EnglandãGoDaddyãIntuitãM1 FinanceãPerplexity AIãProto HologramãRocket Companies ãªã© ã®ã客æ§ã¯ãAmazon Bedrock ã§ Anthropic Claude ã䜿ã£ãŠãçæ AI ã«ãããã€ãããŒã·ã§ã³ãšé¡§å®¢äœéšã®å€é©ãè¡ã£ãŠããŸãããããŠæ¬æ¥ (3/4)ãAmazon Bedrock ã«æ¬¡äžä»£ã® Claude (Claude 3 Opus, Claude 3 Sonnet, Claude 3 Haiku) ããªãªãŒã¹ãããã€ã«ã¹ããŒã³ãçºè¡šããŸãã Anthropic ã® Claude 3 ããçŽ¹ä» Anthropic ã¯ãããããç°ãªãçšéã«æé©åããã Claude ã®æ¬¡äžä»£ã¢ãã«ã 3 ã€çºè¡šããŸãããHaiku ã¯åžå Žã§æéãã€æãã³ã¹ãå¹çã®é«ãã¢ãã«ã§ãå³åº§ã«åå¿ããé«éã§ã³ã³ãã¯ããªèšèšãç¹åŸŽã§ããSonnet ã¯ãã»ãšãã©ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã§ Claude 2 ã Claude 2.1 ãããã¬ã¹ãã³ã¹ã 2 åéããããé«ãç¥èœãåããŠããŸãããã¬ããžæ€çŽ¢ãå¶æ¥ã®èªååãªã©ãè¿
éãªå¿çãå¿
èŠãšããã€ã³ããªãžã§ã³ã¹ãªã¿ã¹ã¯ãåŸæãšããŠãããã¹ããŒããšã€ã³ããªãžã§ã³ã¹ã®çæ³çãªãã©ã³ã¹ãå®çŸããŠããŸãããã®æ§èœã¯äŒæ¥ã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã«ãšã£ãŠç¹ã«éèŠã§ããOpus ã¯æãé«åºŠã§ãããå€åœ©ãªåºç€ã¢ãã«ã§ããæ·±ãæšè«åãé«åºŠãªæ°åŠèœåãã³ãŒãã£ã³ã°èœåãå
Œãåããéåžžã«è€éãªã¿ã¹ã¯ã§ããããã¬ãã«ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãçºæ®ããŸããã¿ã¹ã¯ã®èªååã仮説çæããã£ãŒãã»ã°ã©ãã»äºæž¬ã®åæãªã©ãèªç±åœ¢åŒã®ããã³ããäœæãæ°èŠã·ããªãªã®äœæãé©ãã»ã©æµæ¢ã«å¯Ÿå¿ã§ããŸãããããŠæ¬æ¥ (3/4)ãAmazon Bedrock ã§ Sonnet ãå
è¡ããŠæäŸãããŸãããAnthropic ã®è©äŸ¡ã§ã¯ãçŸåš LLM ã§äœ¿çšãããŠããéèŠãªãã³ãããŒã¯ã§ãã math word problem solving (MATH) ãš multilingual math (MGSM) ã«ãŠãClaude 3 ã®ãã¡ããªãŒã¢ãã«ãåçã®ã¢ãã«ããåªããŠããããšã瀺åãããŠããŸãã èŠèŠèœå â Claude 3 ã¢ãã«ã¯èšèªã ãã§ãªããç»åã»ãã£ãŒãã»å³è¡šãªã©ãæ§ã
ãªåœ¢åŒã®ããŒã¿ãçè§£ããããã«ãã¬ãŒãã³ã°ãããŠããŸããããã«ãããäŒæ¥ã¯å€æ§ãªãã«ãã¡ãã£ã¢ãœãŒã¹ãçµ±åããã¯ãã¹ãã¡ã€ã³ã®åé¡ã解決ããçæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ã§ããŸããäŸãã°ã補è¬äŒç€Ÿã§ã¯å»è¬åã®ç ç©¶è«æãšã¿ã³ãã¯è³ªã®æ§é å³ãçµã¿åãããŠã¯ãšãªããããšãã§ããæ§ã«ãªããæ©æçºèŠãæåŸ
ã§ããŸãããŸããã¡ãã£ã¢äŒæ¥ã§ã¯ç»åã®ãã£ãã·ã§ã³ããããªã¹ã¯ãªãããèªåçã«çæããããšãã§ããŸãã æé«ã¯ã©ã¹ã®ãã³ãããŒã¯ â Claude 3 ã¯ãæ°åŠåé¡ã»ããã°ã©ãã³ã°æŒç¿ã»ç§åŠçæšè«ãªã©ãæšæºåãããè©äŸ¡ã«ãŠäžã®äžã®æ¢åã¢ãã«ãäžåã£ãŠããŸããã客æ§ã¯ AI ã«ããé«ç²ŸåºŠãªå¿çãæŽ»çšããŠã補é åéã«ãããç¹å®ã®å®éšæé ãæé©åããããæèã«åºã¥ããããŒã¿ãçšããŠè²¡åå ±åã®èªåç£æ»ãè¡ã£ããããããšãã§ããŸãã Source: https://www.anthropic.com/news/claude-3-family å
·äœçã« Opus ã¯ã倧åŠã¬ãã«ã®å°éç¥è (MMLU)ã»å€§åŠé¢ã¬ãã«ã®å°éç¥è (GPQA)ã»åºæ¬çãªæ°åŠ (GSM8K) ãªã©ãAI ã·ã¹ãã ã®äžè¬çãªè©äŸ¡ã«çšãããã³ãããŒã¯ã®ã»ãšãã©ã§åçã®ã¢ãã«ãäžåã£ãŠããŸããè€éãªã¿ã¹ã¯ã«ãããŠé«ãçè§£åãšæµæ¢ããçºæ®ããAI ã®äžè¬çãªç¥èœåéã§å
é ãèµ°ã£ãŠããŸãã ãã«ã·ããŒã·ã§ã³ã®è»œæž â äŒæ¥ã¯èªååããã»ã¹ã顧客察å¿ã«ãããŠãå°æ¥ã®ç¶æ³ãäºåã«èŠéããã³ã³ãããŒã«ããããçµæã AI ã·ã¹ãã ã«æ±ããŠããŸããClaude 3 ã®ã¢ãã«ã¯ãConstitutional AI ã®æè¡ãçšããŠã¢ãã«ã®æšè«ããã»ã¹ãæç¢ºã«ãããã«ã·ããŒã·ã§ã³ã®ãªã¹ã¯ãäœæžããŸããç¹ã«ãClaude 3 Opus ã¯ãè€éãªèªç±åœ¢åŒã®è³ªåã«å¯ŸããŠãClaude 2.1 ããã 2 åã®ç²ŸåºŠãå®çŸãã誀ã£ãåçãåºåãããå¯èœæ§ãæžãããŠããŸãããã«ã¹ã±ã¢ãéèãæ³å調æ»ãªã©ã®æ¥çã§ Claude ã«ä¿¡é Œãå¯ããã客æ§ã«ãšã£ãŠã¯ããã«ã·ããŒã·ã§ã³ãªã¹ã¯ãæžããããšãå®å
šæ§ãšããã©ãŒãã³ã¹ã確ä¿ããããã«äžå¯æ¬ ã§ããClaude 3 ãã¡ããªãŒã¯ãä¿¡é Œã§ããçæ AI ã®åºåãšããŠæ°ããåºæºã確ç«ããŸãã Amazon Bedrock ã§ Anthropic Claude 3 ãå©çšããã¡ãªãã Amazon Bedrock ãéããŠãã客æ§ã¯ Anthropic ã®ææ°ã¢ãã«ãç°¡åã«æ§ç¯ã§ããããã«ãªããŸããããã«ã¯èªç¶èšèªã¢ãã«ã ãã§ãªããããã¹ãã»ç»åã»ãã£ãŒããªã©ãé«åºŠãªæšè«ãå¯èœãªãã«ãã¢ãŒãã« AI ã¢ãã«ãå«ãŸããŸãããã®ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ã«ãããã客æ§ã¯çæ AI ã®éçšãå éãããŠããžãã¹äŸ¡å€ãæäŸã§ããæ§ã«ãªããŸãããAmazon Bedrock ã® Anthropic Claude ãæŽ»çšããã客æ§ã®å
·äœäŸã玹ä»ããŸãã âç§ãã¡ã¯ AWS ã§çæ AI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãéçºããŠãããããŒãœãã©ã€ãºãããæ
è¡ãã©ã³ãéããŠé¡§å®¢ã«å°è±¡çãªæ
è¡ãèšç»ãã人çã«äžåºŠããã®äœéšãåµåºããæ¯æŽãè¡ã£ãŠããŸãã Amazon Bedrock äžã§ Claude ã䜿çšããããšã«ãããã¹ã±ãŒã©ãã«ã§å®å
šãª AI ãã©ãããã©ãŒã ãçŽ æ©ãäœæããŸããããã®ãã©ãããã©ãŒã ã¯æ°åã§ç§ãã¡ã®ã³ã³ãã³ããæŽçããäžè²«æ§ã®ããæ
çšã®ãªã³ã¡ã³ããæ£ç¢ºã«æäŸããããšãã§ããŸããçµæãšããŠæ
çšçæã®ã³ã¹ããçŽ 80ïŒ
åæžãã顧客ã®å¥œã¿ã«å¿ããŠã³ã³ãã³ãã®åæ§æãè¡ã£ãããŒãœãã©ã€ãºãã§ããããã«ãªããŸãããLonely Planet ã 50 幎以äžã«ããã£ãŠè¡ã£ãŠãããä¿¡é Œã§ããå°å
ã®å£°ãåãå
¥ããããšãå¯èœã«ãªããŸãããâ â Chris Whyde, Senior VP of Engineering and Data Science, Lonely Planet âç§ãã¡ã¯ AWS ãš Anthropicãšååããã«ã¹ã¿ã ã§ãã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ããã Anthropic Claude ã Amazon Bedrock ã«ãã¹ãããŸãããæå
ç«¯ã®æå·åãããŒã¿ãã©ã€ãã·ãŒãå®å
šãª AI ãã¯ãããžãŒã掻çšããªãããçæ AI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãå€§èŠæš¡ãã€è¿
éã«æäŸããæŠç¥ãæ¯æŽããŠããŸããæ°ãã Lexis + AI ãã©ãããã©ãŒã ãã¯ãããžãŒã«ã¯ãäŒè©±åæ€çŽ¢ã»æ·±ãæŽå¯ãçµãèŠçŽã»ã€ã³ããªãžã§ã³ã¹ãªæ³çææžã®äœææ©èœãåãã£ãŠãããåŒè·å£«ã®å¹çæ§ã»å¹æã»çç£æ§ã®åäžã«åœ¹ç«ã¡ãŸããâ â Jeff Reihl, Executive VP and CTO, LexisNexis Legal & Professional âåœå
ããã³äžçã®éèåžå Žã§æŽ»åããã客æ§ã®ããã«éææ§ãå¹çã®åäžãç®æããèŠå¶å ±åèŠä»¶ã®çè§£ãèªååããäœæ¥ã«åãçµãã§ããŸããAmazon Bedrock äžã® Claude ã䜿çšããããšã§ãåŠçããã³èŠçŽã®èœåãçšããå®éšã§ããã«é«ã粟床ãåŸãããããšã«ããããããŠããŸããAmazon Bedrock ã§ã¯æ§ã
㪠LLM ãéžæã§ããããããã®ããã©ãŒãã³ã¹ãšçµ±åæ©èœãé«ãè©äŸ¡ããŠããŸããâ â Saumin Patel, VP Engineering generative AI, Broadridge Claude 3 ã®ã¢ãã«ãã¡ããªãŒã¯æ§ã
ãªããŒãºã«å¯Ÿå¿ããŠãããã客æ§ã¯ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã«æé©ãªã¢ãã«ãéžæã§ããŸããããã¯ãæ°ãã補åã»æ©èœã»ããã»ã¹ã®ãããã§ãã£ãŠãåçåäžãããããããããã¿ã€ããæ¬çªéçºã«ãããæåã®éµãšãªããŸããAnthropic ãš AWS ã¯ã客æ§ã®ããŒãºã第äžã«èããããããçµç¹ãéèŠã ãšæãããã€ã³ããæŒãããã¢ãã«ãæäŸããŸãã ããã©ãŒãã³ã¹ã®åäž â Claude 3 ã¯ãããŒããŠã§ã¢ãšãœãããŠã§ã¢ã®æé©åã«ããããªã¢ã«ã¿ã€ã ã®ã€ã³ã¿ã©ã¯ã·ã§ã³ã倧å¹
ã«é«éåãããŸããã 粟床ãšä¿¡é Œæ§ã®åäž â å€§èŠæš¡ãªã¹ã±ãŒãªã³ã°ãšæ°ããèªå·±ç£èŠææ³ã«ãããé·ãã³ã³ããã¹ãã«å¯Ÿããè€éãªè³ªåãžã®ç²ŸåºŠã 2 ååäžããããšãæåŸ
ãããŸããããã«å®å
šãªãæ£çŽã§åœ¹ç«ã€ AI ã§ããããšãæå³ããŸãã ããã·ã³ãã«ã§å®å
šãªã«ã¹ã¿ãã€ãº â æ€çŽ¢æ¡åŒµçæ (RAG) ãªã©ã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºæ©èœã¯ãç¬èªããŒã¿ã®ã¢ãã«ãã¬ãŒãã³ã°ã倿§ãªããŒã¿ãœãŒã¹ãçšããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³æ§ç¯ãç°¡ç¥åãã顧客ã«åããã AI ãæäŸããŸããããã«ãç¬èªã®ããŒã¿ã¯æ±ºããŠã€ã³ã¿ãŒãããã«å
¬éãããããšã¯ãªããAWS ãããã¯ãŒã¯ãé¢ããã«VPCãéããŠå®å
šã«è»¢éããã転éäžããã³ä¿åäžãæå·åãããŸãã AWS ãš Anthropic ã¯ã責任ãæã£ãŠçæ AI ã®çºå±ã«åãçµãããšãæèšããŠããŸããã¢ãã«æ©èœãåžžã«æ¹åãã Constitutional AI ã®ãããªãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãã AI ã«é¢ããç±³åœæ¿åºã®èªäž»çãªã³ãããã¡ã³ã ã«åãçµãããšã§ããã®å€é©ããããããã¯ãããžãŒãå®å
šãã€å«ççã«éçºã»å±éããããšãã§ããŸãã çæ AI ã®æªæ¥ å°æ¥ãèŠæ®ããã°ãã客æ§ã¯ææ°äžä»£ã®ã¢ãã«ãå©çšããŠãå
šãæ°ããçš®é¡ã®çæ AI ãæèŒããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãäœéšãéçºããããšã«ãªããŸããç§ãã¡ã¯ãè€éãªããã»ã¹ã®èªååã人éã®å°éç¥èå¢åŒ·ãããžã¿ã«äœéšã®åæ§ç¯ãªã©ã§çæ AI ã®å¯èœæ§ãåŒãåºãå§ããã°ããã§ããAmazon Bedrock ã§å¿
èŠãªããŒã«ãé§äœ¿ãããã«ãã¢ãŒãã«æ©èœãåãã Anthropic ã®ã¢ãã«ãéžæããããšã«ãããã客æ§ã¯åäŸã®ãªãã¬ãã«ã§ã€ãããŒã·ã§ã³ãå®çŸã§ããŸããäŸãã°ãæèã«åºã¥ããŠè¿
éãªå¯Ÿå¿ãè¡ãäŒè©±åã¢ã·ã¹ã¿ã³ãããé¢é£ç»åã»å³è¡šã»é¢é£ç¥èãçŽæçã«çµã¿åãããŠæææ±ºå®ããããŒãœãã©ã€ãºæžã¿ã®æšèŠãšã³ãžã³ãæ³åããŠã¿ãŠãã ããããŸããå®éšããŒã¿ãã仮説ãçæããæ°ããªæ¢ç©¶é åãææ¡ããŠç§åŠç ç©¶ãå éããçæ AI ãèããããŸããAmazon Bedrock ãéããçæ AI ãæäŸããå
šãŠã®ã¡ãªãããæŽ»çšããããšã§ãå€ãã®æ°ããå¯èœæ§ãå®çŸãããŸãããã®ãã³ã®ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ã«ãã£ãŠãäžçäžã®äŒæ¥ãã€ãããŒã¿ãŒã¯è²¬ä»»ãæã£ãŠçæ AI ã®åãå©çšããããšãã§ããŸããããã¯ãå
šãŠã®äººã
ã«å©çããããã驿°çãªåãçµã¿ã«å¿
èŠãšãªããæ°ããé åãåãéãããã®ããŒã«ãšãªãã§ãããã ãŸãšã çæ AI ã¯ãŸã åææ®µéã§ããã匷åãªã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ãšé©æ°çãªåãçµã¿ãçæ AI ã®æ°ããæä»£ãåãéããŠããŸããããããã客æ§ãäœãæ§ç¯ãããã®ãããšãŠã楜ãã¿ã§ãã 詳现æ
å ± æ¬ããã°ã®è©³çްæ
å ±ãã芧ã«ãªãããæ¹ã¯ã以äžã®ãªã³ã¯ããåèãã ããã Access to the most powerful Anthropic models begins today on Amazon Bedrock Matt Wood ã®ããã°: Introducing Claude 3 AWS News Blog: Anthropicâs Claude 3 Sonnet foundation model is now available in Amazon Bedrock Amazon Bedrock ã® Anthropic Claude 3 ã«ã€ããŠ:ã Anthropicâs Claude on Amazon Bedrock Amazon Bedrock ã«ã€ããŠåŠã¶ : åºç€ã¢ãã«ã䜿çšããŠçæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããæãç°¡åãªæ¹æ³ AWS ã§ã®çæ AI ã«ã€ããŠ çæ AI ã®ããžãã¹äŸ¡å€ãåŒãåºãæ¹æ³ã«ã€ããŠ: Unlocking the business value of Generative AI èè
ã«ã€ã㊠Swami Sivasubramanian ã¯ãAWS ã®ããŒã¿ããŒã¹ã¢ããªãã£ã¯ã¹ããã³æ©æ¢°åŠç¿æ
åœã®ãã€ã¹ãã¬ãžãã³ãã§ããSwami ã¯ãã¹ãŠã® AWS ããŒã¿ããŒã¹ã»åæã»AI & æ©æ¢°åŠç¿ãµãŒãã¹ãç£ç£ããŠããŸãã圌ã®ããŒã ã®äœ¿åœã¯ãããŒã¿ãä¿åãã¢ã¯ã»ã¹ãåæãèŠèŠåãäºæž¬ããããã®å®å
šãªãšã³ãããŒãšã³ãã®ããŒã¿ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã䜿çšããŠãçµç¹ãããŒã¿ã掻çšã§ããããæ¯æŽããããšã§ãã æ¬ããã°ã¯ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®æŸ€äº®å€ªã翻蚳ããŸãããåæã¯ ãã¡ã ã§ãã
ã¯ããã« ä»æ¥(2/29) ããã AWS Amplify Hosting äžã§æ°ãããããã€ãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ãã«ãã€ã¡ãŒãžã¯ãããã©ã«ãã§ Amazon Linux 2023 ã䜿çšãããŸããAmazon Linux 2023 ãå©çšããããšã§ãAmplify Hosting äžã§ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããã«ãããéã«ãããæ°ããããŒãžã§ã³ã® Node.jsãRubyãPython ã䜿çšã§ããŸãã Amplify Hosting ã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèªåçã«ãã«ãã§ããããã«ãäºåã«ããã±ãŒãžãã€ã³ã¹ããŒã«ãããããã©ã«ãã®ãã«ãã€ã¡ãŒãžã管çããŠããŸãããããŸã§ããã©ã«ãã®ãã«ãã€ã¡ãŒãžã¯ Amazon Linux 2 ãããŒã¹ã«ãªã£ãŠãããã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããããã±ãŒãžã«ããã€ãå¶éããããŸããã仿¥ããããã©ã«ãã®ãã«ãã€ã¡ãŒãžã«ã¯ Node.js 18 ãš 20 ãäºåã«ã€ã³ã¹ããŒã«ãããããã«ãªããŸãããããã«ãPython 3.10 ãš 3.11 ãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããŸãããŸãããããã®ããã°ã©ãã³ã°èšèªã®æ°ããããŒãžã§ã³ããªãªãŒã¹ããããšãã«ã¯ãnvm ã pyenv ã䜿çšããŠã€ã³ã¹ããŒã«ããããšãã§ããŸããNext.js 14 ã䜿çšããŠããéçºè
ã¯ããã«ãã€ã¡ãŒãžãžã®ã«ã¹ã¿ã èšå®ãªãã§ãã¢ããªã ç°¡åã«ããã〠ã§ããããã«ãªããŸãã æé ãã®ããã°èšäºã§ã¯ãAWS Amplify Hosting äžã«æ¢ã«ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããããAmazon Linux 2023 ã«ã¢ããã°ã¬ãŒããããå Žåã«ããã«ãã€ã¡ãŒãžã Amazon Linux 2 ãã Amazon Linux 2023 ã«ã¢ããã°ã¬ãŒãããæ¹æ³ã瀺ããŸãã åææ¡ä»¶ãšããŠã Amplify Hosting ã§ãã¹ããããŠããã¢ã㪠ãå¿
èŠã§ãã ãŸããAmplify Console ã®ãµã€ãããŒããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã® Build settings ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŸãã æ¬¡ã«ã Build image settings ã»ã¯ã·ã§ã³ ãŸã§ã¹ã¯ããŒã«ããEdit ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŸãã ããã«ããã¢ãŒãã«ããã¯ã¹ãéããæ¢åã®ã¢ããªããã«ãããããã«æ°ãã Amazon Linux 2023 ã€ã¡ãŒãžãéžæã§ããããã«ãªããŸãã ãã«ãã€ã¡ãŒãžã倿ŽããåŸã Save ãã¯ãªãã¯ããŠãã ãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ããªã¬ãŒãããæ°ãããã«ãã¯ãæ°ããéžæããã€ã¡ãŒãžã䜿çšããŸããAmazon Linux 2 ã«æ»ãå Žåã¯ãäžèšã®æé ã«åŸã£ãŠãã®ã€ã¡ãŒãžãéžæããããšãã§ããŸãã ãŸãšã ãã®ããã°èšäºã§ã¯ãAmazon Linux 2023 ããã«ãã€ã¡ãŒãžãšããŠäœ¿çšããããã« Amplify Hosting ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæŽæ°ããæ¹æ³ã玹ä»ããŸãããAmplify Hosting ã§æ°ããäœæããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãããã©ã«ãã§ãã®ãã«ãã€ã¡ãŒãžã䜿çšããããã倿Žããå¿
èŠã¯ãããŸããã æ¬¡ã®ã¹ããããšããŠãNext.jsãNuxt ãªã©ã䜿çšããŠæ§ç¯ããã SSR ãŸãã¯éçã¢ããªãã Amplify Hosting ã䜿çšããŠãããã€ã§ããŸãããã£ãŒãããã¯ãæ©èœãªã¯ãšã¹ãã¯ã ã³ãã¥ãã㣠Discord ã«ãŠãåŸ
ã¡ããŠããŸãã ãã®èšäºã®ç¿»èš³ã¯ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã å®éç¿å¹³(ãã°ã¿ã) ãæ
åœããŸãããåæã¯ ãã¡ã ã§ãã
Terraform ã¯ã HashiCorp ãæäŸããããã£ãšã人æ°ã®ãã infrastructure-as-code (IaC) ãã©ãããã©ãŒã ã® 1 ã€ã§ãã AWS Step Functions ã¯ãéçºè
ã AWS ã®ãµãŒãã¹ãå©çšããŠåæ£ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããããããã»ã¹ãèªååãããããã€ã¯ããµãŒãã¹ããªãŒã±ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ããããããŒã¿ã𿩿¢°åŠç¿ (ML) ã®ãã€ãã©ã€ã³ãäœæã§ããããæ¯æŽããããžã¥ã¢ã«ã¯ãŒã¯ãããŒãµãŒãã¹ã§ãã ãã®ããã°ã§ã¯ãTerraform ãå©çšããŠã¯ãŒã¯ãã㌠(Step Functions ã¹ããŒããã·ã³) ããããã€ãããŠãŒã¶ãŒã®ããã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã玹ä»ããŸããAWS Step Functions ã® Workflow Studio ã䜿çšããŠã¹ããŒããã·ã³ãäœæã㊠Terraform ã§ãããã€ããæ¹æ³ãšããããžã§ã¯ãæ§é ãã¢ãžã¥ãŒã«ããã©ã¡ãŒã¿ã®ä»£å
¥ããªã¢ãŒãã¹ããŒããªã©ãéçšã«é¢ãããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã玹ä»ããŸãã ãã®ããã°ãèªã¿é²ããåã«ãTerraform ãš Step Functions ã®äž¡æ¹ã«ã€ããŠååã«çè§£ããŠããããšããå§ãããŸããStep Functions ã Terraform ãåããŠã®å Žå㯠Introduction to Terraform on AWS Workshop ããAWS Step Functions Workshop ã®äžã® Managing State Machines with Infrastructure as Code ã»ã¯ã·ã§ã³ã® ãTerraformããªãã·ã§ã³ãåç
§ããŠãã ããã Step Functions ãš Terraform ã®ãããžã§ã¯ãæ§é ãœãããŠã§ã¢ãããžã§ã¯ãã«ãããŠãã£ãšãéèŠãªããšã®1ã€ã¯ããã®æ§é ã§ããèªåèªèº«ãããŒã ã®ä»ã®ã¡ã³ããŒãå¹ççã«ã³ãŒãã£ã³ã°ãéå§ã§ããããã«ãããããããæŽçãããŠããå¿
èŠããããŸãã Terraform ã䜿çšãã Step Functions ãããžã§ã¯ãã§ã¯ãå€ãã®å¯åéšåãã³ã³ããŒãã³ããå«ãŸããå¯èœæ§ãããã®ã§ãå¯èœãªéãã¢ãžã¥ãŒã«åããŠã©ãã«ãã€ããããšããšãŠãéèŠã§ããã¢ãžã¥ãŒã«åãããåå©çšæ§ãæ¡åŒµæ§ã«åªãããããžã§ã¯ãæ§é ãèŠãŠãããŸãããã mkdir sfn-tf-example cd sfn-tf-example mkdir -p -- statemachine modules functions/first-function/src touch main.tf outputs.tf variables.tf .gitignore functions/first-function/src/lambda.py tree å
ã«é²ãåã«ãäžèšã®ã³ãã³ãã§äœæãããã£ã¬ã¯ããªããµããã£ã¬ã¯ããªããã¡ã€ã«ã確èªããŠã¿ãŸãããã /statemachine ã«ã¯ãStep Functions ã®ã¹ããŒããã·ã³å®çŸ©ãèšè¿°ãã Amazon States Language (ASL)ã® JSON ã³ãŒããé
眮ããŸããããããªãŒã±ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ããžãã¯ã®é
çœ®å Žæãšãªãã®ã§ãã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã³ãŒãããåé¢ããŠããããšããå§ãããŸãããããžã§ã¯ãã§è€æ°ã®ã¹ããŒããã·ã³ããããã€ããå Žåã¯ããã®å®çŸ©ããšã« JSON ãã¡ã€ã«ãå¿
èŠã«ãªããŸããå¿
èŠã«å¿ããŠãã¹ããŒããã·ã³ããšã«ãã©ã«ããåããŠãããžãã¯ãããã«ã¢ãžã¥ãŒã«åããŠåé¢ããããšãã§ããŸãã /functions ãµããã£ã¬ã¯ããªã«ã¯ãã¹ããŒããã·ã³ã®äžããå©çšããã AWS Lambda 颿°ã®å®éã®ã³ãŒããå«ãŸããŠããŸãããã®ã³ãŒããããã«ä¿æããŠãããšã main.tf ãã¡ã€ã«å
ã«ã€ã³ã©ã€ã³ã§èšè¿°ãããããã¯ããã«èªã¿ããããªããŸãã æåŸã®ãµããã£ã¬ã¯ããªã¯ /modules ã§ããTerraform ã¢ãžã¥ãŒã«ã¯ãã¢ãŒããã¯ãã£ã®æ°ããã³ã³ã»ããã衚çŸãããé«ã¬ãã«ã®æœè±¡çæŠå¿µã§ãããã ãããã¹ãŠã®ãã®ã«ã«ã¹ã¿ã ã¢ãžã¥ãŒã«ãäœæãããšããçœ ã«ã¯ãŸããªãã§ãã ããããããããšã³ãŒãã®ã¡ã³ããã³ã¹ãé£ãããªã£ãŠããŸãããšãèããããŸãã å€ãã®å Žå㯠AWS provider ãªãœãŒã¹ã§ååã§ãã Terraform AWS modules ãªã©ã Terraform Registry ããå©çšã§ãã人æ°ã®é«ãã¢ãžã¥ãŒã«ããããŸãããããžã§ã¯ãå
ã§ã³ãŒããåé·ã«ãªããªãããã«ãå¯èœãªéãã¢ãžã¥ãŒã«ãåå©çšããŸãããã ãããžã§ã¯ãã®ã«ãŒãã«ããä»ã®ãã¡ã€ã«ã¯ããã¹ãŠã® Terraform ãããžã§ã¯ãã«å
±éã®ãã®ã§ãã terraform init ã®å®è¡åŸã« Terraform ãããžã§ã¯ãã«ãã£ãŠé ããã¡ã€ã«ãäœæãããã®ã§ã .gitignore ã远å ããŸãã .gitignore ã®äžã«äœãèšè¿°ãããã¯ãã³ãŒãããŒã¹ãã䜿ãã®ããŒã«ãããã¯ã°ã©ãŠã³ãã§ãµã€ã¬ã³ãã«äœæãããã®ã«å€§ããäŸåããŸããåŸã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§ã .gitignore å
ã§ *.tfstate ãæå®ã㊠Terraform State ãå®å
šã«ãªã¢ãŒã管çããããã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã«ã€ããŠèª¬æããŸãã åæã³ãŒããšãããžã§ã¯ãã®ã»ããã¢ãã åäžã® Lambda 颿°ã®ã¿ãå®è¡ããã·ã³ãã«ãª Step Functions ã¹ããŒããã·ã³ãäœæããŸãã ãã®ããã«ã¯ã¹ããŒããã·ã³ãåç
§ãã Lambda 颿°ãäœæããå¿
èŠããããŸãããŸã Lambda 颿°ã®ã³ãŒããçšæããåè¿°ã®ãã£ã¬ã¯ããªæ§é ã®äžã®ãã¡ã€ã«ã«ä¿åããå¿
èŠããããŸãã functions/first-function/src/lambda.py import boto3 def lambda_handler(event, context): # Minimal function for demo purposes return True Terraform ã§ã¯ãã¡ã€ã³ã®èšå®ãã¡ã€ã«ã®åå㯠main.tf ã§ãã Terraform CLI ã¯ãã®ãã¡ã€ã«ãããŒã«ã«ãã£ã¬ã¯ããªããæ¢ããŸãã ãã³ãã¬ãŒããè€æ°ã® .tf ãã¡ã€ã«ã«åå²ã§ããŸããã main.tf ã¯ãã®ãã¡ã®1ã€ã§ããå¿
èŠããããŸãã ãã®ãã¡ã€ã«ã§ã¯ããã³ãã¬ãŒãã®ãªãœãŒã¹å®çŸ©ãšãšãã«ãå¿
èŠãªãããã€ããšãã®æå°ããŒãžã§ã³ãå®çŸ©ããŸãã(翻蚳è
è£è¶³: provider ã®ããŒãžã§ã³å¶çŽã®æå®ã«ã€ããŠã¯ Terraform å
¬åŒããã¥ã¡ã³ã ãåç
§ããŠãã ãã) 以äžã®äŸã§ã¯ãLambda 颿°ã 1 ã€å®è¡ããã ãã®ã·ã³ãã«ãªã¹ããŒããã·ã³ã«å¿
èŠãªæå°éã®ãªãœãŒã¹ãå®çŸ©ããŠããŸãã Lambda 颿°ãšã¹ããŒããã·ã³ããããã䜿çšãã 2 ã€ã® AWS Identity and Access Management (IAM) ããŒã«ãå®çŸ©ããŠããŸãã Lambda 颿°ã³ãŒãã ZIP å§çž®ãã data ãªãœãŒã¹ãå®çŸ©ããLambda 颿°ã®å®çŸ©ã§äœ¿çšããŸãã ãŸããå
šäœãéã㊠aws_iam_policy_document ããŒã¿ãœãŒã¹ ã䜿çšããŠããããšã«ã泚ç®ããŠãã ããããã®å
¬åŒããŒã¿ãœãŒã¹ã䜿çšããããšã§ãçµ±åéçºç°å¢ (IDE) ãš Terraform ã®äž¡æ¹ã terraform apply ãå®è¡ããåã«ãããªã·ãŒãäžæ£ãªåœ¢åŒã§ãªããã確èªã§ããŸãã æåŸã«ãLambda 颿°ãå®è¡ãã°ãä¿åããããã«äœ¿çšãã Amazon CloudWatch ãã°ã°ã«ãŒããå®çŸ©ããŠããŸãã Terraform { required_providers { aws = { source = "hashicorp/aws" version = "~>4.0" } } } provider "aws" {} provider "random" {} data "aws_caller_identity" "current_account" {} data "aws_region" "current_region" {} resource "random_string" "random" { length = 4 special = false } data "aws_iam_policy_document" "lambda_assume_role_policy" { statement { effect = "Allow" principals { type = "Service" identifiers = ["lambda.amazonaws.com"] } actions = [ "sts:AssumeRole", ] } } resource "aws_iam_role" "function_role" { assume_role_policy = data.aws_iam_policy_document.lambda_assume_role_policy.json managed_policy_arns = ["arn:aws:iam::aws:policy/service-role/AWSLambdaBasicExecutionRole"] } # Create the function data "archive_file" "lambda" { type = "zip" source_file = "functions/first-function/src/lambda.py" output_path = "functions/first-function/src/lambda.zip" } resource "aws_kms_key" "log_group_key" {} resource "aws_kms_key_policy" "log_group_key_policy" { key_id = aws_kms_key.log_group_key.id policy = jsonencode({ Id = "log_group_key_policy" Statement = [ { Action = "kms:*" Effect = "Allow" Principal = { AWS = "arn:aws:iam::${data.aws_caller_identity.current_account.account_id}:root" } Resource = "*" Sid = "Enable IAM User Permissions" }, { Effect = "Allow", Principal = { Service : "logs.${data.aws_region.current_region.name}.amazonaws.com" }, Action = [ "kms:Encrypt*", "kms:Decrypt*", "kms:ReEncrypt*", "kms:GenerateDataKey*", "kms:Describe*" ], Resource = "*" } ] Version = "2012-10-17" }) } resource "aws_lambda_function" "test_lambda" { function_name = "HelloFunction-${random_string.random.id}" role = aws_iam_role.function_role.arn handler = "lambda.lambda_handler" runtime = "python3.9" filename = "functions/first-function/src/lambda.zip" source_code_hash = data.archive_file.lambda.output_base64sha256 } # Explicitly create the functionâs log group to set retention and allow auto-cleanup resource "aws_cloudwatch_log_group" "lambda_function_log" { retention_in_days = 1 name = "/aws/lambda/${aws_lambda_function.test_lambda.function_name}" kms_key_id = aws_kms_key.log_group_key.arn } # Create an IAM role for the Step Functions state machine data "aws_iam_policy_document" "state_machine_assume_role_policy" { statement { effect = "Allow" principals { type = "Service" identifiers = ["states.amazonaws.com"] } actions = [ "sts:AssumeRole", ] } } resource "aws_iam_role" "StateMachineRole" { name = "StepFunctions-Terraform-Role-${random_string.random.id}" assume_role_policy = data.aws_iam_policy_document.state_machine_assume_role_policy.json } data "aws_iam_policy_document" "state_machine_role_policy" { statement { effect = "Allow" actions = [ "logs:CreateLogStream", "logs:PutLogEvents", "logs:DescribeLogGroups" ] resources = ["${aws_cloudwatch_log_group.MySFNLogGroup.arn}:*"] } statement { effect = "Allow" actions = [ "cloudwatch:PutMetricData", "logs:CreateLogDelivery", "logs:GetLogDelivery", "logs:UpdateLogDelivery", "logs:DeleteLogDelivery", "logs:ListLogDeliveries", "logs:PutResourcePolicy", "logs:DescribeResourcePolicies", ] resources = ["*"] } statement { effect = "Allow" actions = [ "lambda:InvokeFunction" ] resources = ["${aws_lambda_function.test_lambda.arn}"] } } # Create an IAM policy for the Step Functions state machine resource "aws_iam_role_policy" "StateMachinePolicy" { role = aws_iam_role.StateMachineRole.id policy = data.aws_iam_policy_document.state_machine_role_policy.json } # Create a Log group for the state machine resource "aws_cloudwatch_log_group" "MySFNLogGroup" { name_prefix = "/aws/vendedlogs/states/MyStateMachine-" retention_in_days = 1 kms_key_id = aws_kms_key.log_group_key.arn } Workflow Studio ãš Terraform ã®çµ±å Step Functions ã®ã¹ããŒããã·ã³ãäœæããããã«ã¯æ§ã
ãªããŒã«ãå©çšã§ããã®ã§ãç¶æ³ã«å¿ããŠé©åãªéçºææ³ãçè§£ããããšãéèŠã§ããä»åã®å Žåã¯ãWorkflow Studio ãš Terraform ã§ã®ããŒã«ã«éçºãçµã¿åãããææ³ãè¯ãã§ãããããã®ã¯ãŒã¯ãããŒã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ãã¹ãŠã®ãªãœãŒã¹ãåã Terraform ãããžã§ã¯ãå
ã§å®çŸ©ãã AWS ãªãœãŒã¹ã®ç®¡çã« Terraform ãå©çšããããšãåæãšããŠããŸãã å³1 â Terraform ã§ Step Functions ã¹ããŒããã·ã³ãäœæããã¯ãŒã¯ãã㌠Lambda 颿°ã Amazon S3 ãã±ããã Amazon DynamoDB ããŒãã«ãªã©ãã¹ããŒããã·ã³ ã§åŒã³åºãäºå®ã®ãªãœãŒã¹ã® Terraform ã®å®çŸ©ãèšè¿°ãã terraform apply ã³ãã³ãã䜿çšããŠãããã€ããŸããããã Workflow Studio ã䜿çšããåã«è¡ãããšã§ãã¹ããŒããã·ã³ã®æåã®ããŒãžã§ã³ã®èšèšããããããªããŸããã¹ããŒããã·ã³ãããŒã«ã«ã® Terraform ãããžã§ã¯ãã«ã€ã³ããŒãããåŸã远å ã®ãªãœãŒã¹ãå®çŸ©ã§ããŸãã Workflow Studio ã䜿çšããŠãã¹ããŒããã·ã³ã®æåã®ããŒãžã§ã³ãèŠèŠçã«èšèšã§ããŸããå¿
èŠãªãªãœãŒã¹ã¯ãã§ã«äœææžã¿ãªã®ã§ããã¹ãŠã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãšã¹ããŒãããã©ãã°ã¢ã³ãããããããŠãªã³ã¯ããã©ã®ããã«èŠãããã確èªã§ããŸããæåŸã«ãå®éã«ã¹ããŒããã·ã³ãå®è¡ããŠåãã確èªã§ããŸãã ã¹ããŒããã·ã³ã®æåã®ããŒãžã§ã³ã®èšèšãå®äºããããASL ãã¡ã€ã«ããšã¯ã¹ããŒãããŠãTerraform ãããžã§ã¯ãã«ä¿åããŸããTerraform ãªãœãŒã¹ã¿ã€ã aws_sfn_state_machine ã䜿çšããä¿åãã ASL ãã¡ã€ã«ã definition ãã£ãŒã«ãã§åç
§ããŸãã Terraform ããªãœãŒã¹ãåçã«åœåããããã«äŒŽã£ãŠ Amazon Resource Name (ARN) ãæçµçã«å€åããããšãæ³å®ããŠãASL ãã¡ã€ã«ããã©ã¡ãŒã¿åããŠããå¿
èŠããããŸããã³ãŒãã®æŽæ°ããªãã¡ã¯ã¿ãªã³ã°ãå°é£ã«ãªããããASL ãã¡ã€ã«ã« ARN ãããŒãã³ãŒãã£ã³ã°ããããšã¯é¿ããŸãããã æåŸã«ã terraform apply ãå®è¡ããTerraform çµç±ã§ã¹ããŒããã·ã³ããããã€ããŸãã ã·ã³ãã«ãªå€æŽã®å Žå㯠Workflow Studio ã§ã®äœæ¥ãããããªãããããã Terraform ãããžã§ã¯ãå
ã®ãã©ã¡ãŒã¿åããã ASL ãã¡ã€ã«ãçŽæ¥å€æŽããã»ããè¯ãã§ãããã ASL ãã¡ã€ã«ããããžã§ã¯ãã®äžéšãšããŠããŒãžã§ã³ç®¡çããããšã§ãæåã§ã®å€æŽäœæ¥ã«ãã£ãŠæå³ããã¹ããŒããã·ã³ãç Žå£ãããŠããŸãããšã鲿¢ã§ããŸããä»®ã«ã¹ããŒããã·ã³ãç Žå£ãããŠããŸã£ããšããŠãã以åã®ããŒãžã§ã³ã«ç°¡åã«ããŒã«ããã¯ã§ããŸãã ã¹ããŒããã·ã³ã«å€§èŠæš¡ãªå€æŽãå ããå Žåã¯ãã³ã³ãœãŒã«ã§ Workflow Studio ã®å©ç¹ã掻çšããããšãæãŸããã§ãããã ããããããŒã«ã«ã§éçºããŠããéãã¹ããŒããã·ã³ã®èŠèŠçãªè¡šçŸãç¶ç¶çã«ç¢ºèªããããšèããããšãã»ãšãã©ã§ãããã幞ãã«ãã Visual Studio Code (VS Code) ã«çŽæ¥çµ±åãããŠããå¥ã®ãªãã·ã§ã³ããããWorkflow Studio ãšåæ§ã«ã¹ããŒããã·ã³ãèŠèŠçã«ã¬ã³ããªã³ã°ã§ããŸãããã®æ©èœã¯ãAWS Toolkit for VS Code ã®äžéšã§ããAWS Toolkit for VS Code ãšã®ã¹ããŒããã·ã³ã®çµ±åã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ã ãã¡ã ãåç
§ããŠãã ããã以äžã¯ããã©ã¡ãŒã¿åããã ASL ãã¡ã€ã«ãš VS Code ã§ã®ã¬ã³ããªã³ã°ã«ããèŠèŠåã®äŸã§ãã å³2 â VS Code å
ã§å¯èŠåããã Step Functions ã¹ããŒããã·ã³ ãã©ã¡ãŒã¿ã®ä»£å
¥ Terraform ãã³ãã¬ãŒãã§ Step Functions ã®ã¹ããŒããã·ã³ãå®çŸ©ããéã¯ããã®å®çŸ©ããã³ãã¬ãŒãå
ã«èšè¿°ããããšãå¥ã®ãã¡ã€ã«ã«èšè¿°ããããšãã§ããŸãããã³ãã¬ãŒãå
ã«ã¹ããŒããã·ã³ã®å®çŸ©ãçŽæ¥èšè¿°ãããšå¯èªæ§ãäœäžãã管çãé£ãããªãå¯èœæ§ããããŸãã ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãšããŠãã¹ããŒããã·ã³ã®å®çŸ©ãå¥ã®ãã¡ã€ã«ã«èšè¿°ããŠããããšããå§ãããŸããã¹ããŒããã·ã³ã®å®çŸ©ã«ãã©ã¡ãŒã¿ãæž¡ãããã«ã¯ãTerraform ã® templatefile 颿° ãå©çšã§ããŸãã templatefile 颿°ã¯ãã¡ã€ã«ãèªã¿åããæå®ããã倿°ã»ããã䜿çšããŠã³ã³ãã³ããã¬ã³ããªã³ã°ããŸãã 以äžã®ã³ãŒãã¹ããããã§ç€ºãããã«ã templatefile 颿°ã䜿çšããŠãLambda 颿°ã® ARN ãã¹ããŒããã·ã³ã«æž¡ããã®ä»ã®ãã©ã¡ãŒã¿ãšãšãã«ãã¹ããŒããã·ã³å®çŸ©ãã¡ã€ã«ãã¬ã³ããªã³ã°ããŸãã resource "aws_sfn_state_machine" "sfn_state_machine" { name = "MyStateMachine-${random_string.random.id}" role_arn = aws_iam_role.StateMachineRole.arn definition = templatefile("${path.module}/statemachine/statemachine.asl.json", { ProcessingLambda = aws_lambda_function.test_lambda.arn } ) logging_configuration { log_destination = "${aws_cloudwatch_log_group.MySFNLogGroup.arn}:*" include_execution_data = true level = "ALL" } } ã¹ããŒããã·ã³ã®å®çŸ©å
ã§ã ${ ⊠} ã§åºåãããè£éã·ãŒã±ã³ã¹ã䜿çšããŠæååãã³ãã¬ãŒããæå®ããå¿
èŠããããŸãã 以äžã®ã³ãŒãã¹ããããã®ããã«ã templatefile 颿°ã«ãã£ãŠæž¡ããã倿°åã䜿çšããŠã¹ããŒããã·ã³ãå®çŸ©ããŸãã "Lambda Invoke": { "Type": "Task", "Resource": "arn:aws:states:::lambda:invoke", "Parameters": { "Payload.$": "$", "FunctionName": "${ProcessingLambda}" }, "End": true } templatefile 颿°ãå®è¡ããããšã倿° ${ProcessingLambda} ãããããã€æã«çæãããå®éã® Lambda 颿°ã® ARN ã«çœ®ãæããããŸãã Terraform State ã®ãªã¢ãŒã管ç Terraform ãå®è¡ãããã³ã«ã管ç察象ã®ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãšæ§æã«é¢ããæ
å ±ã State ãã¡ã€ã«ã«ä¿åãããŸããããã©ã«ãã§ã¯ãTerraform ã¯ããŒã«ã«ãã£ã¬ã¯ããªã« terraform.tfstate ãšãã State ãã¡ã€ã«ãäœæããŸãã åè¿°ããããã«ã .gitignore ãã¡ã€ã«ã« .tfstate ãã¡ã€ã«ãå«ããããšããå§ãããŸããããã«ãããœãŒã¹ç®¡çã«ã³ãããããããšããªããªããæå³ããæ©å¯æ
å ±ãé²åºããŠããŸãããšãé²ãã State ã«é¢ãããšã©ãŒãçºçããŠããŸãå¯èœæ§ãäœæžããããšãã§ããŸãã ãã®ããŒã«ã«ãã¡ã€ã«ã誀ã£ãŠåé€ãããšãTerraform ã¯ä»¥åã«äœæãããã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã远跡ã§ããªããªããŸãããã®å ŽåãæŽæ°ãããèšå®ã§ terraform apply ãå®è¡ãããšãTerraform ãã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãæ°ããäœæãããããäœææžã®ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãšã®éã§ç«¶åãçºçããŸãã ããŒãžã§ã³ç®¡çãæå·åãå
±æãå¯èœã«ãããããTerraform ã® State ããªã¢ãŒãã®ã»ãã¥ã¢ãªã¹ãã¬ãŒãžã«ä¿åããããšããå§ãããŸããTerraform ã¯ãbackend èšå®ãããã¯ã䜿çšãã S3 ãã±ãããžã® State ã®ä¿åããµããŒãããŠããŸããTerraform ã State ãã¡ã€ã«ã S3 ãã±ããã«æžã蟌ãããã«èšå®ããã«ã¯ããã±ããåããªãŒãžã§ã³ãããŒåãæå®ããå¿
èŠããããŸãã ãŸããState ãã¡ã€ã«ã誀ã£ãŠåé€ããŠããŸãããšãé²ãããã«ãS3 ãã±ããã§ ããŒãžã§ãã³ã°ãæå¹ ã«ãã MFA åé€ ãèšå®ããããšããå§ãããŸãã ããã«ãã¿ãŒã²ããã® S3 ãã±ããã«å¯ŸããŠé©å㪠IAM æš©é ã Terraform ã«ä»äžãããŠããããšã®ç¢ºèªãå¿
èŠã§ãã è€æ°ã®éçºè
ãåãã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãæäœããå Žåã¯ãTerraform 㯠State ããã¯ã䜿çšããŠãåã State ã«å¯Ÿããåæå®è¡ã鲿¢ããããšãã§ããŸããããã¯ã®å¶åŸ¡ã«ã¯ DynamoDB ããŒãã«ã䜿çšã§ããŸãã䜿çšãã DynamoDB ããŒãã«ã¯ã LockID ãšããããŒãã£ã·ã§ã³ã㌠( String å) ãå¿
èŠããããTerraform ã¯ãã®ããŒãã«ã«å¯Ÿããé©å㪠IAM æš©é ãæã€å¿
èŠããããŸãã terraform { backend "s3" { bucket = "mybucket" key = "path/to/state/file" region = "us-east-1" attach_deny_insecure_transport_policy = true # only allow HTTPS connections encrypt = true dynamodb_table = "Table-Name" } } ãã® ãªã¢ãŒãState ã®èšå®ã«ããã S3 ã§ State ãå®å
šã«ä¿åããç¶æã§ããŸãã ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã«å€æŽãé©çšãããã³ã«ãTerraform 㯠S3 ãã±ããããææ°ã® State ãèªåçã«ååŸããDynamoDB ããŒãã«ãå©çšããŠããã¯ãååŸããŸãã倿Žãé©çšããåŸãææ°ã® State ã S3 ãã±ããã«ããã·ã¥ãããã®åŸããã¯ãè§£é€ããŸãã ã¯ãªãŒã³ã¢ãã terraform apply ãå®è¡ã㊠Lambda 颿°ãStep Functions ã¹ããŒããã·ã³ãããã¯ãšã³ãã® State ã¹ãã¬ãŒãžã® S3 ãã±ããããã®ä»ã®é¢é£ãªãœãŒã¹ããããã€ããå Žåã¯ãAWS ã¢ã«ãŠã³ãã§æéãçºçããªãããã«ã terraform destroy ãå®è¡ããŠãããã®ãªãœãŒã¹ãåé€ããŠç°å¢ãã¯ãªãŒã³ã¢ããããŠãã ããã ãŸãšã ãã®ããã°ã§ã¯ AWS Step Functions ã¹ããŒããã·ã³ã®ãããã€ã« Terraform ãæŽ»çšããããã®å
æ¬çãªã¬ã€ããæäŸããŠããŸããé©åã«æ§é åããããããžã§ã¯ããã³ãŒãã®åæã»ããã¢ããã Workflow Studio ãš Terraform ã®çµ±åããã©ã¡ãŒã¿ã®ä»£å
¥ã State ã®ãªã¢ãŒã管çã®éèŠæ§ã«ã€ããŠèª¬æããŸããã ãããã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã«åŸãããšã§ãéçºè
ã¯ã¯ãªãŒã³ã§ã¢ãžã¥ãŒã«åãããåå©çšå¯èœãªã³ãŒããç¶æããªãããã¹ããŒããã·ã³ããã广çã«äœæããã³ç®¡çã§ããŸãã infrastructure-as-code (IaC) ãå°å
¥ã Workflow Studio ã VS Code ã Terraform ãªã©ã®é©åãªããŒã«ã䜿çšãããšãã¹ã±ãŒã©ãã«ã§ã¡ã³ããã³ã¹ãããã忣ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããããããã»ã¹ãèªååãããããã€ã¯ããµãŒãã¹ããªãŒã±ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ããããAWS Step Functions ã䜿çšããããŒã¿ã𿩿¢°åŠç¿ (ML) ã®ãã€ãã©ã€ã³ãäœæã§ããŸãã Step Functions ã Terraform ãšå
±ã«å©çšããæ¹æ³ãããæ·±ãåŠç¿ãããå Žåã¯ãServerless Land ã§å
¬éãããŠãã ãã¿ãŒã³ ã ã¯ãŒã¯ãã㌠ãã確èªãã ããããŸãã Step Functions éçºè
ã¬ã€ã ãåç
§ããŠãã ããã èè
ã«ã€ã㊠Ahmad Aboushady Ahmad Aboushady ã¯ãUAE ãæ ç¹ãšãã AWS ã® Senior Technical Account Manager ã§ãã圌ã¯ãªãŒãžã§ã³å
šåã®ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºãµããŒãã®ã客æ§ã AWS äžã®ã¯ãŒã¯ããŒããæé©åããã¯ã©ãŠããžã®åãçµã¿ãæå€§éã«æŽ»çšã§ããããã«æ¯æŽããŠããŸãã Patrick Guha Patrick Guha ã¯ããããµã¹å·ãªãŒã¹ãã£ã³ãæ ç¹ãšãã AWS ã® Solutions Architect ã§ãã 圌ã¯ãã¯ã©ãŠãã§ã®ã²ããã¯ã¹ããã«ã¹ã±ã¢ããã€ããã©ãŒãã³ã¹ ã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã° ã¯ãŒã¯ããŒãã«çŠç¹ãåœãŠãéå¶å©ã®ç ç©¶é¡§å®¢ãæ¯æŽããŠããŸãã Patrick 㯠Electrical and Computer Engineering ã® BS ãååŸããŠãããçŸåš Engineering Management ã® MS ååŸãç®æããŠåãçµãã§ããŸãã Aryam Gutierrez Aryam Gutierrez ã¯ãããªãŒããæ ç¹ãšãã AWS ã® Senior Partner Solutions Architect ã§ãã圌ã¯ãAWS ã§ããžãã¹ãæé·ããããšããæçµç®æšã«åããŠãæŠç¥çããŒãããŒãæ¡åŒµæ§ã®é«ããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããããããŸããŸãªããŒãããŒããã°ã©ã ãæŽ»çšããŠããžãã¹ãå·®å¥åã§ããããã«ãµããŒãããŠããŸãã æ¬èšäºã¯ 2023/09/18ã«æçš¿ããã Best Practices for Writing Step Functions Terraform Projects ã翻蚳ãããã®ã§ãã翻蚳㯠Solutions Architect : åœå
Œ åšå¹³ (Shuhei Kunikane) ãæ
åœããŸããã
Amazon QuickSight ã¯AWSãæäŸããã¯ã©ãŠããã€ãã£ãã®çµ±ååBIãµãŒãã¹ã§ãããµãŒããŒã¬ã¹ã®ãããéçšç®¡çã®è² æ
ãå°ãªãã ãã§ãªããããžãã¹ãŠãŒã¶ãŒãããŒã¿ããå€ãã®ã€ã³ãµã€ããåŸãããæ©èœãæäŸããŠããŸãããã®ãã³éè¡æ¥çåãã®ãµã³ãã«ããã·ã¥ããŒãã DemoCentral äžã«å
¬éããŸããã®ã§ãæ¬ããã°ã«ãŠäœ¿ãæ¹ã®è§£èª¬ãããããŸãã çµç¹å
ã§ããŒã¿å©æŽ»çšãæšé²ããããã«ã¯ãåçš®ããŒã«ã®äœ¿ãæ¹ã«å ããã©ã®ãããªå¯èŠåãè¡ãã°ããããã€ã³ãµã€ãã«ã€ãªãããã«ã€ããŠã®çè§£ãéèŠã§ããæ¬ããã°ã§ã¯ãéè¡æ¥çã«åŸäºããæ¹ã
ãã€ã¡ãŒãžããããããATMã®é
眮æŠç¥ãšããããŒãããµã³ãã«ã·ããªãªãšããŠãšããããã©ã®ãããªèгç¹ã§ã°ã©ãã衚ïŒä»¥äžãããžã¥ã¢ã«ïŒãæ§æããŠãããšãããã«ã€ããŠè§£èª¬ããŠãããŸãããã²å®éã®ããã·ã¥ããŒãããã©ãŠã¶ã®å¥ã¿ããå¥ãŠã£ã³ããŠãšããŠéããç¶æ
ã§èŠæ¯ã¹ãªããåœããã°ãèªã¿é²ããŠé ããã°ãšæããŸãã ããã·ã¥ããŒã解説 ããŒã¿ã®å¯èŠåã«ãããŠéèŠãªãã€ã³ãã¯ãåŸãããã€ã³ãµã€ãããå®éã«è¡åå¯èœãªã¢ã¯ã·ã§ã³ãžãšç¹ããããšã§ãããã®ããããã·ã¥ããŒããäœãéã¯å¿
ããæææ±ºå®è
ã¯èª°ã§ãããã©ã®ãããªã¢ã¯ã·ã§ã³ãå®è¡å¯èœãããæèããŠæ§ç¯ããããšãèèŠã§ããä»åã¯æ¶ç©ºã®éè¡ãäŸã«ããã£ãã«æŠç¥æ
åœãããŒãžã£ãŒããã³ã¹ãæé©åã®ããã«ATMã®é
眮æé©åãåæžãæ€èšããããã®ããã·ã¥ããŒããšããäœçœ®ä»ãã§ãµã³ãã«ãäœæããŠããŸãã ATMãã£ãã«åæ åœããã·ã¥ããŒãã¯3ã€ã®ã¿ãããæ§æãããŠãããã¡ã€ã³ãšãªãã®ãäžçªå·Šã® ATMãã£ãã«åæ ã¿ãã§ãããŸãATMãã£ãã«åæã¿ããã解説ããŠãããŸãã äžå³ãATMãã£ãã«åæããã·ã¥ããŒãã®å
šäœåã§ããããã·ã¥ããŒãã«é
眮ããããžã¥ã¢ã«ã¯äžè¬ã«å·Šäžããå³äžã«åãã£ãŠãæŠæ³ãã詳现ãžãšç²åºŠããã¬ãŒã¯ããŠã³ããªããé
眮ããããšããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãšãããŠãããåœããã·ã¥ããŒããããã«åŸãæ§æããŠããŸããããã§ã¯äžããé ã«åããžã¥ã¢ã«èŠçŽ ã«ã€ããŠã¿ãŠãããŸãããã èªè¡ATMã®ååŒä»¶æ°æŠæ³ãææ¡ããâ ïŒ ãã©ãã£ãïŒ 1ã€ãããã©ãã£ãã§ãããã®äŸã®ããã«ããã©ãã£ãã䜿ã£ãŠæç« ã®ãªãã«éèŠãªæ°å€æ
å ±ãšããããåŸãããã€ã³ãµã€ããåã蟌ãããšã§ãèªã¿æã®éãã«ãã£ãŠçºçããè§£éã®éãããåããŠããã·ã¥ããŒããåç
§ãããŠãŒã¶ãŒãã°ã©ãã衚ãèªã¿è§£ãæéã軜æžããããšãå¯èœã§ãããã®ã·ããªãªã§æ
åœãããŒãžã£ãŒã¯ãèªè¡ã§éå¶ç®¡çããATMïŒä»¥äžãèªè¡ATMïŒã§æ¡ç®ãåããéŸå€ãšããŠãATM1å°åœããæ¥å¹³å50件以äžã®ååŒãè¡ãããããšãäžã€ã®ç®æšãšããŠèšå®ããŠããŸããããææ¬¡ãµããªãåç
§ãããšæ®å¿µãªããç®æšã«ã¯å°éã§ããŠããããäœããã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãå¿
èŠãªããšã瀺åãããŠããŸãã èªè¡ATMã®ååŒä»¶æ°æŠæ³ãææ¡ããâ¡ïŒ KPIïŒ 2ã€ç®ãKPIã§ããKPIã¯ãã®åã®éããéèŠãªæ¥åè©äŸ¡ææšãã·ã³ãã«ã«æ°åãšããŠç€ºãããã®ãšãªã£ãŠãããä»åã®ã·ããªãªã§ã¯èªè¡ATMã®1å°åœããæ¥å¹³åååŒä»¶æ°ãèšå®ããŠããŸãããã®ããžã¥ã¢ã«ã§åŸãããã€ã³ãµã€ããšããŠã¯ãåè¿°ã®ãã©ãã£ããšé¡äŒŒããŠããŸãããäžç¥ã§æŠæ³ãã€ãã¿ãããç¹ãç¹åŸŽã§ãããã·ã¥ããŒããåç
§ãæ
£ããæ
åœãããŒãžã£ãŒã«ãšã£ãŠæçšãªãã®ãšãªã£ãŠããŸãã èªè¡ATM廿¢èŠåŠã倿ããïŒã³ã³ãã°ã©ãïŒ 3ã€ç®ã¯ã³ã³ãã°ã©ãã§ããæ£ã°ã©ããšæãç·ã°ã©ããšãã2çš®é¡ã®ã°ã©ããã²ãšã€ã«çµ±åããããžã¥ã¢ã«èŠçŽ ã§ãXè»žïŒæšªè»žïŒãæé軞ãšããããšã§æç³»åã§ã®åŸåãåæã§ããããã«ããŠããŸããå
ã»ã©ç¢ºèªããKPIã§ã¯åœåèšå®ããŠããç®æšãçŽè¿å²ã蟌ãã§ããŸã£ãããšã確èªã§ããŸãããããã®ã³ã³ãã°ã©ããåç
§ããããšã§ã©ã®ãããªæšç§»ãçµãŠçŸåšã«è³ã£ãã®ãã確èªããããšãã§ããŸããç·è²ã®æãç·ã°ã©ããKPIã§ãããèªè¡ATMã®1æ¥ããã1å°ãããã®å¹³åååŒä»¶æ°ãã®æšç§»ã瀺ãããã®ã«ãªããŸãã2023幎3æä»è¿ããé¡èã«äœäžããŠããæ§åã確èªã§ããŸããæ£ã°ã©ãã¯ãèªè¡ATM以å€ãå«ããATMçš®å¥ããšã®ç·ååŒä»¶æ°ã®æšç§»ã§ãããã£ãã·ã¥ã¬ã¹æ±ºæžã®å°é ã«ãã圱é¿ã§ãããããããããATMã䜿ã£ãçŸéåãæ±ãä»¶æ°èªäœãåŸã
ã«äœäžããŠããæ§åã確èªã§ããŸããæ
åœãããŒãžã£ãŒããããŸã§1幎éã«ããã£ãŠäœçšŒåATMã®å»æ¢ãé²ããŠããŠããã«ãããããããKPIã§ããå¹³åååŒä»¶æ°ã®äœäžãæããããŠããªãããšãããATMã䜿ã£ãååŒå
šäœä»¶æ°äœäžã®å¢ããATM廿¢æªçœ®ã®å¹æãäžåã£ãŠããŸã£ãŠãããæ¡ç®ã©ã€ã³ãç¶æããããã«ã¯ãããªã廿¢æªçœ®ãå¿
èŠãããããªãããšã瀺åããŠããŸãã TipsïŒããã·ã¥ããŒãäžã«è¡šçŸãããŠããªãæ
å ±ã®è¿œå 確èªïŒQuickSight QïŒ æ
åœãããŒãžã£ãŒããããŸã§ATMå°æ°ãåæžããŠããããšã¯ããã·ã¥ããŒãäžã®ããžã¥ã¢ã«ã«è¡šçŸãããŠããŸããããQuickSight Qãšããæ©èœã䜿ãèªç¶èšèªã§è³ªåãæããããããšã§ç¢ºèªãå¯èœã§ããQuickSight Qã®å©ç𿹿³ã«ã€ããŠã¯ãåŸè¿°ã®ãQuickSight Qã«è³ªåãããïŒè£è¶³1ïŒQuickSight Qãµã³ãã«è³ªåé/çšèªéïŒãããåç
§ãã ããããµã³ãã«è³ªåãè€æ°çšæãããŠããŸããã äŸ4ïŒATMå°æ°ã®å幎æ¯èŒ ãšãã質åãæããããããšã§ATMå°æ°ãå幎æ¯åæžãããŠããŠããããšã確èªã§ããŸãã TipsïŒKPIç®æšã®èŠçŽãïŒã¹ã©ã€ããŒïŒ ä»åãKPIç®æšã§ãã1æ¥1å°ãããã®å¹³åååŒä»¶æ°50ä»¶ãèµ€è²ç¹ç·ã«ãŠè¡šç€ºããŠããŸããããã¡ãã®ç®æšå€ã¯ç»é¢å³äžã®ã¹ã©ã€ããŒã«çŽã¥ããããšã§å¯å€ãšããŠããŸããäŸãã°ã¹ã©ã€ããŒã§ç®æšå€ã50ä»¶â35ä»¶ã«äžæ¹ä¿®æ£ããŠã¿ãŸãããããããšãåè¿°ãããã©ãã£ãå
ã®èšèŒãå€åããŠããããšã«æ°ã¥ããã§ãããããQuickSightã§ã¯ãã®ããã«ã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªããã·ã¥ããŒããã³ãŒãã£ã³ã°ãªãã«æ§ç¯ããããšãå¯èœã§ãã æé垯ã«ããATMçš®å¥ããšã®ååŒåŸåãææ¡ããïŒæ£ã°ã©ã/ããŒããããïŒ ç¶ããŠæ£ã°ã©ããšããŒãããããããããŠã¿ãŠãããŸããããæ£ã°ã©ãã«ã€ããŠã¯çããæ®æ®µãã䜿ãæ
£ããŠããããšæããŸãã®ã§èª¬æã¯å²æããŸããããŒããããã¯2ã€ã®è»žã®é¢ä¿ã1ã€ã®ææšã§æ¯èŒããéã«çšããããšã®ã§ããã°ã©ãã§ãããã®äŸã§ã¯ã ååŒæé垯ïŒ0æå°ïœ23æå°ïŒ ãšãã軞㚠ATMçš®å¥ïŒèªè¡ATMãã³ã³ããATMããã®ä»ATMïŒ ãšãã2軞ã®é¢ä¿ã ååŒä»¶æ° ãšããææšã§æ¯èŒããŠããŸãããŸãæ£ã°ã©ããåç
§ãããšATMçš®å¥ãšããŠã¯ èªè¡ATMïŒç¡äººåºãæ¬æ¯åºïŒ ã®ååŒã倧åãå ããŠããããšã確èªã§ããŸããå ããŠããŒãããããåç
§ããããšã§ãç¹ã«æ¥äžæé垯ã«èªè¡ATMã®å©çšå²åãé«ãããšãå察ã«19æå°ä»¥éã¯ïŒèªè¡ATMã§çšŒåããŠãã端æ«ãããã«ããããããïŒã³ã³ããATMã®å©çšå²åãé«ãŸã£ãŠããããšã確èªã§ããŸãããããèŠãæ
åœè
ã¯ã²ãšã€ã®æ¡ãšããŠãå€é垯ã«ã€ããŠã¯ã³ã³ããATMåŽãžå©çšè
ãèªå°ããèªè¡ATMãšããŠã¯çšŒåæéã®ççž®ãæšãé²ããŠã³ã¹ãåæžãå³ãããšããã¢ã¯ã·ã§ã³ãã©ã³ãæ€èšããããšãã§ãããã§ãã 廿¢ã皌åæéç瞮察象ã®ATMãç¹å®ããïŒè¡šïŒ ãããŸã§æ§ã
ãªããžã¥ã¢ã«ã確èªããŠããäžã§æ
åœãããŒãžã£ãŒã¯ãå¹³åååŒä»¶æ°ãå°ãªãATMã®å»æ¢ããå€éæé垯ã«çšŒåããŠããATMã®çšŒåæéççž®ãæ€èšããããšèããŠããŸãã察象æçްã«ã€ããŠã¯äžèŠ§è¡šã§ç¢ºèªããŠãããŸããããã§ã¯QuickSightã®ãã£ã«ã¿æ©èœã䜿ãããšã§ã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããªããã·ã¥ããŒããå®è£
ããŠããŸããäœçšŒåATMäžèЧã®çŽäžã«ãã皌åæéãã£ã«ã¿ã§ All ãšæå®ããããšã§ãèªè¡ATMå
šäœã®äžã§å¹³åååŒä»¶æ°ãå°ãªã端æ«ãé ã«ãªã¹ãã¢ãããã廿¢å¯Ÿè±¡ã®ATMãéžå®ããããšãå¯èœã§ããæ¬¡ã«çšŒåæéãã£ã«ã¿ã 7:00-24:00 ãšæå®ããããšã§å€éæé垯ã«çšŒåããŠããATMã«éå®ããŠãªã¹ãã¢ããããããšãã§ããŸããããã§ãªã¹ãã¢ããããã察象ATMã«ã€ããŠã¯ããŸãã¯çšŒåæéãççž®ããŠã¿ããšããã¢ã¯ã·ã§ã³ãæ€èšããããšãã§ãããã§ãã TipsïŒåææ¯ã®ç®åºæ¹æ³ã«ã€ã㊠äžèšäžèŠ§è¡šã®å³ç«¯ã«ã¯åææ¯ãšããèšç®ãã£ãŒã«ããçšæããŠããŸãããã¡ãã¯åATMã®æ¥å¹³åååŒä»¶æ°ãåææ¯ã©ã®çšåºŠå¢æžããããçŸåçã§è¡šç€ºããŠããé
ç®ã§ããåææ¯ãåå¹Žåææ¯ãšãã£ãèšç®é
ç®ãQuickSightäžã§è¿œå ããæ¹æ³ã«ã€ããŠã¯ããã°èšäºã Amazon QuickSight ã«æ¯èŒããã³çޝç©ã®æ¥ä»/æå»èšç®ã远å ãã ããåç
§ãã ããããªãäžèŠ§è¡šãªã©ã®ããžã¥ã¢ã«ãäœæããéãææ°æããŒã¿ã«çµã£ãŠè¡šç€ºãããããšããèŠä»¶ã¯ããèŠåããããŸãããåææ¯ããŒã¿ãåºåããããå Žåãããžã¥ã¢ã«ã«å¯Ÿãææ°æãã£ã«ã¿ãé©çšããŠããŸããšãåæããŒã¿ãæœåºã§ããåææ¯ã®ç®åºãã§ããªããªã£ãŠããŸãããäžå·¥å€«ãå¿
èŠã§ããè§£æ±ºæ¹æ³ãšããŠã¯ QuickSight Communityã§ã®éå»QA ãåèã«ãªããŸãïŒåœããã·ã¥ããŒãã§ãåãè§£æ±ºæ¹æ³ã§å®è£
ããŠããŸãïŒã ååŒä»¶æ°ã®å°ççååžããæ°ããªATMèšçœ®æŠç¥ãæ€èšããïŒãããïŒ æåŸã«ã玹ä»ããã®ãMapã§ããQuickSightã§ã¯éµäŸ¿çªå·ãäœæãªã©ã®äœçœ®æ
å ±ãããšã«ãæ°å€ããŒã¿ãå°å³äžã«ãããã³ã°ããããžã¥ã¢ã«ãçšæãããŠããŸããä»åã¯ãATMã®èšçœ®éµäŸ¿çªå·ãããšã«ååŒä»¶æ°ãå°å³äžã«ããããããŠããŸãã ãã¡ããèŠããšãå°å³äžäžå€®éšä»è¿ïŒ Kawasaki-Shi, Miyamae-Ku ãªã©ïŒã«ATMãèšçœ®ãããŠããªãäžæ¹ã§ããããåãå²ãé åïŒ Tokyo Ota-Ku, Komae-Shi, Machida-Shi ãªã©ïŒã§ã¯çžå¿ã®ååŒä»¶æ°ãçºçããŠããããšã確èªã§ããŸãããããŸã§åè¡ã¯ç¡äººåºå«ãéœéåºçå¢ãè·šãããšãé¿ããŠATMã®èšçœ®ãé²ããŠããŸããããå°å³ã«ãããã³ã°ããããšã§ããã¯ã€ãã¹ããŒã¹ã®ååšã«æ°ã¥ãæ°ããªATMèšçœ®å
ãæ€èšããææã«ãã§ãããã§ãã QuickSight Qã«è³ªåãããïŒè£è¶³1ïŒQuickSight Qãµã³ãã«è³ªåé/çšèªéïŒ æ¬¡ã«çãäžã®ã¿ã è£è¶³1ïŒQuickSight Qãµã³ãã«è³ªåé/çšèªé ã«ã€ããŠè§£èª¬ããŸãã QuickSightã«ã¯ãããã·ã¥ããŒãäžã®ããŒã¿ãããšã«èªç¶èšèªã§ã®åãåããã«å¯Ÿãåçãçæãæç€ºããŠãããQuickSight Qãšããæ©èœããããŸããåœæ©èœã¯2024幎3ææç¹ã§è±èªã«ãã察å¿ããŠããããè±èªã«ãŠåãåãããããŠããã ãå¿
èŠããããŸãããæ¥æ¬èªããŒã¿ãå«ãããã·ã¥ããŒãã§ã工倫ããããšã§å©çšãå¯èœã§ããä»åATM皌åç¶æ³ããã·ã¥ããŒãã§ãåœæ©èœãå©çšã§ããããã«ããŠããŸãã ãŸããQuickSight Qãå©çšããã«ã¯ãQuickSightäžã§ ãããã¯ã¹ ãšãããã®ãäœæããå¿
èŠããããŸãããããã¯ã¹ã¯ãèªç¶èšèªã§ã®åãåãããå®çŸãããïŒã€ãããã¯è€æ°ã®ããŒã¿ã»ããã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã§ãAuthorãããŒã¿ã»ãããéžæããŠäœæããããšãã§ããŸãããããã·ã¥ããŒããå
¬éãããšãã«ãããã·ã¥ããŒãã§å®çŸ©ããŠããããŒã¿ã»ãããããããã¯ã¹ãæ°èŠäœæããããã«åæãžãªã³ã¯ãããŸã§ã®æäœããäžæ°ã«å®æœããããšãã§ããŸãããããã¯ã¹ã§ã¯ãèªç¶èšèªã®ååãã§äœ¿çšãããã£ãŒã«ãã®æå®ãåãåããããèšèã衚çŸã«åãããŠããã¬ã³ããªãŒåã®æå®ãã·ããã ïŒå矩èªïŒã®èšå®ãªã©ããã£ãŒã«ãã®ã»ãã³ãã£ãã¯å®çŸ©ãé©å®èšå®ããããšãã§ããŸãããŸãããã£ãŒãããã¯ã®å
容ã質åã®å±¥æŽããã®ãããã¯ã¹ã®ç»é¢ãã確èªã§ãããã®ãã£ãŒãããã¯å
容ããå®çŸ©ã远å ãæŽæ°ãããããããšã§ãè¿çã®ç²ŸåºŠãäžããŠããããšãã§ããããã«ãªã£ãŠããŸãã åœããã·ã¥ããŒãã®äžéšãåç
§ãããšã Q ã®ã¢ã€ã³ã³ãš financial-atm ãšããéåã¿ã€ãã«ã®å³é£ã« Type a question about your data ãšèšèŒãããŠããããŒãããã質åãå
¥åã§ããããšãããããŸããfinancial-atmãšã¯ãä»åãã®ããã·ã¥ããŒãçšã«äœæãããããã¯ã¹åã§ããã®ãããã¯ã¹åãã¯ãªãã¯ãããšãŠãŒã¶ãŒãå©çšå¯èœãªïŒã¢ã¯ã»ã¹æš©ãä»äžãããïŒãã®ä»ã®ãããã¯ã¹ãåç
§ããããšãã§ããŸãã ä»åæ¥æ¬èªã®ã«ã©ã åããã€æ¥æ¬èªããŒã¿ã«å¯ŸããŠè±èªã§åãåãããããããããããã¯ã¹äžã§ã·ããã ïŒå矩èªïŒã«è±èªåãå®çŸ©ããŠããããã®å
容ã¯ãè£è¶³1ïŒQuickSight Q ãµã³ãã«è³ªåé/çšèªéãã·ãŒãã®äžéšã«ããçšèªéãã確èªã§ããŸãã ã§ã¯ãå®éã«QuickSight Qã«è±èªã§åãåãããŠã¿ãŸãããã®ããã·ã¥ããŒãã§ã¯ãåã·ãŒãã«ãµã³ãã«ã®è³ªåéãäŸïŒãã7ãŸã§çšæããŠãããæ¥æ¬èªã«ãã質åã®æå³ãšãããã翻蚳ããè±èªã®è³ªåãæèšããŠããŸããã·ããã å®çŸ©ã®è±åèªã䜿çšããŠããããšãäžç·ããåãããŸããè±èªã®è³ªåæãã³ããŒããŠäžéšã®ããŒã«ããŒã¹ãããããšã§ã察å¿ããæ¥æ¬èªïŒæå³ïŒãšåçã®è³ªåãåãåãããããšãã§ããããã«ãªã£ãŠããŸãã QuickSight Qã§ã¯WhyïŒãªãïŒã®è³ªåãããããšãã§ããŸããããã·ã¥ããŒãäžã§ã¯ãATMã®ååŒä»¶æ°ãäžãã£ãŠããŠããåŸåãã³ã³ãã°ã©ãã§è¡šç€ºãããŠããŸããããäœã«èµ·å ããŠããããQuickSight Qã«åãåãããŠç¢ºèªããŠã¿ãŸããäŸïŒã®è³ªåãã³ããŒããŠãããŒã¹ãããŸããã·ããã å®çŸ©ã®ãã£ãŒã«ããæ£ããèªèãããŠãããã©ããããŸããããŒã¿ïŒAug 2023ïŒãæ£ãããã£ãŒã«ããèªèã§ããŠãããã©ããã¯ã質åãå
¥åããåŸã«è©²åœããäžç·éšåãã¯ãªãã¯ããããšã§ç¢ºèªããããšãã§ããŸããããã©ã«ãã§ã¯äžçªäžã®ãã£ãŒã«ãåã§èªèãããŠããŸãã倿Žããããšãã§ããŸãã ãŸããè¿çã®äžéšã«ãQuickSight Qãè§£éãã質åã衚瀺ãããŠããããªãæ¥å¹³åååŒæ°ã®å¹³åéèšã2023幎8æããå€åãã£ããããšèšèŒãããŠããŸããéèšæ¹æ³ãå¹³åã§ãªãåèšçãæå³ããªãéèšæ¹æ³ã§ããå Žåã¯ããã§å€æŽã§ããŸãã察象æã¯2023幎8æãšãªã£ãŠããŸããããã¡ãã倿Žã§ãç¯å²æå®ã«ããããšãå¯èœã§ãã è¿çå
容ãã¿ããšã2023幎8æã®æ¥å¹³åååŒæ°ãåæãã4%äžãã£ãŠããããšã«å¯Ÿããå¯äžåæçµæã確èªã§ããŸãããã®ããŒãã©ã€ããŒãšããŠãŸã ATMçªå· ããããATMçªå·05151ã®ATMã«ãŠæ¥å¹³åååŒä»¶æ°ã30%äžãã£ãŠãããšèšèŒãããŠããŸããå
šäœãžã®å¯äžçã¯2%ãšå°ãªãã§ããã30%ãäžãã£ãŠããããšã¯ç¹åŸŽçã§ãã ã§ã¯ããã®ATMçªå·05151ãšã¯ãã©ãã®ATMããæ¬¡ã«åãåãããŠã¿ãŸããäŸïŒã®è³ªåãã³ããŒããŠããŒã¹ãããŸãã ATMçªå·05151ã®èšçœ®å Žæãåãåããããšã ç®é»åº ã§ããããšããããã èšçœ®éµäŸ¿çªå· ã衚瀺ãããŸãããã®æ
å ±ããå°å³äžã©ãã®ATMãªã®ãã確èªããŸããå³ã®ã¢ã€ã³ã³ããã Visual TypesïŒããžã¥ã¢ã«ã¿ã€ãïŒ ãéžæãã Points on mapïŒå°å³äžã®ãã€ã³ãïŒ ãéžæããŸãããããããšãéµäŸ¿çªå·ããã詳现ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ãå°å³äžã§ç¢ºèªããããšãã§ããŸãã ãã®å°å³ã®çµæã PinboardïŒãã³ããŒãïŒ ã«è¿œå ããŠããã€ã§ãåŸããããã«åç
§ã§ããããã«ããŸããå³ã®ã¢ã€ã³ã³ãã Add to Pinboard ãã¯ãªãã¯ãããšã远å ãããŸããPinboardãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã¯ã äžéšQããŒã®å³ç«¯ã®ã¢ã€ã³ã³ã§ããã¯ãªãã¯ãããšã My Pinboard ã衚瀺ãããä»å远å ãããå°å³äžã®ãã€ã³ãã確èªããããšãã§ããŸãããã®å°å³äžã®ãã€ã³ããããã®ãããã¯ã¹ã«åç
§æš©ããããŠãŒã¶ãŒã«ãç°¡åã«å
±æããããšãã§ããŸãã å
ã»ã©ã®å¯äžåæã®çµæã§ã¯ãïŒã€ç®ã®ããŒãã©ã€ããŒã¯ èšçœ®äœæ ã§ããã æž¯åº ã«ãŠåææ¯4ïŒ
ã®ãã€ãã¹ã«ãªã£ãŠãããå¯äžçã 22% ãšé«ãèšèŒãããŠããŸãããæž¯åºã«ãããäœäžç4%ã¯å
šäœã®äœäžçãšã»ãŒåãå€ã§ããããã§ããæž¯åºãããŒãã©ã€ããŒãšåæãããèæ¯ã«ã¯ãATMç·å°æ°ã圱é¿ããŠãããããããŸããããã¡ããQuickSight Qã«åãåãããŠã¿ãŸããããäŸïŒã®è³ªåãã³ããŒããŠããŒã¹ãããŸãã 衚瀺ãããçµæã¯ãããèŠããšcountã§éèšãããŠããŸããATMã®ãŠããŒã¯æ°ãç¥ãããã®ã§ãæ°Žå¹³æ£ã°ã©ãã®äžã«ãã count of ATMçªå· ãéžæãã aggregation ãã DISTINCT COUNT ãéžæããŸãããããããšãéœåžå¥ã®ATMãŠããŒã¯æ°ãæ£åžžã«è¡šç€ºãããŸããæž¯åºã®ATMæ°ã¯115å°ããããä»ã®åºãåžãšæ¯ã¹ãŠãããªãå€ãã®ãããããŸãã ãã®ããã«ãQuickSight Qãå©çšãããšãããã·ã¥ããŒãäžã«è¡šçŸã§ããŠããªãããšããé²èЧè
ãçŽæ¥ããã·ã¥ããŒãäžã§åãåãããããšã§ããã®å Žã§åçãååŸããããšãã§ããŸããQuickSight Qãå©çšããªãå Žåã¯ãããã·ã¥ããŒãã®äœæè
ã«äŸé ŒãããŠã°ã©ãã衚ã远å ããŠãããå¿
èŠãããããã倧å¹
ã«æéççž®ãå³ãããšãã§ããããžãã¹ã®çŸå Žã§ã广çã«ãå©çšããã ããŸãããã®ä»ã®ãµã³ãã«è³ªåãªã©ããã²QuickSight Qãã詊ããã ããã QuickSightã«è³ããŸã§ã®ããŒã¿ã®æµããçè§£ããïŒè£è¶³ïŒïŒå
šäœæŠèŠå³ïŒ äžçªå³ã®ã¿ã è£è¶³ïŒïŒå
šäœæŠèŠå³ ã§ã¯ãä»åã®ãµã³ãã«ããã·ã¥ããŒããäžè¬ã«ã©ã®ãããªããŒã¿ãœãŒã¹ãããšã«ãã©ã®ãããªååŠçãçµç±ããŠQuickSightã«åã蟌ãŸããŠãããã®å
šäœåã瀺ããŠããŸããä»åã®ãµã³ãã«ããã·ã¥ããŒãã«éãããããŒã¿å¯èŠåãããéã¯ãååŠçãšããŠããŒã¿ã®å å·¥éèšåŠçïŒETLåŠçïŒãæœããããã§ãå¯èŠåããŒã«ãžInputããææ³ããšãããšããããŸããåœæŠèŠå³ã§ã¯ETLåŠçå®è£
ãšã㊠AWS Glue ãçšããã€ã¡ãŒãžã§èšèŒããŠãããŸãããããŸã§äžäŸã§ãããä»ã«ãéžæè¢ã¯ãããŸããAWSäžã§ã®ETLåŠçã®å®è£
ã«ã€ããŠã¯ AWSã§å®è·µïŒAnalytics Modernization ïœETL ç·šïœ ãåèã«ãªããŸãããªãåœæŠèŠå³ã¯ãããŸã§æŠå¿µçãªãã®ã瀺ãããã®ã§ãããå®éã®ããŒã¿ãœãŒã¹ã¯ããã«çްååãããå å·¥éèšåŠçãããè€éãªãã®ãšãªãããç¹ã¯çæããŠãã ããã ãŸãšã æ¬ããã°èšäºã§ã¯å
æ¥å
¬éãããéè¡æ¥çåããµã³ãã«ããã·ã¥ããŒãããã¢ã¯ã·ã§ã³ã«ã€ãªããInsightãæäŸããããã«ãã©ã®ãããªèãæ¹ã«åºã¥ãæ§æãããŠããããäžå¿ã«ç޹ä»ããŸããã QuickSightèªäœã®äœ¿ãæ¹ãåããžã¥ã¢ã«èŠçŽ äœææã®æäœæé çã«ã€ããŠã¯èª¬æã岿ããŸããããèå³ã®ããæ¹ã¯æ¯éã Amazon QuickSight â Visualization Basics (Japanese) ã¯ãŒã¯ã·ã§ããããåç
§ãã ãããä»åã®ãµã³ãã«ããã·ã¥ããŒãã§å©çšããŠããããžã¥ã¢ã«å«ããQuickSightã§åãæããŠããæ§ã
ãªããžã¥ã¢ã«ã«ã€ããŠãStep-by-Stepã®æäœæé ä»ãã§äœææ¹æ³ããæ¡å
ããŠããŸãã ãŸãéèæ¥çã§ã¯ããŒã¿å©æŽ»çšãæšé²ããäžã§ãã»ãã¥ãªãã£ãã¬ããã³ã¹ã«ã€ããŠãç¹ã«å³ããåºæºãæ±ããããããšããããŸãããQuickSightã§ã¯ è¡ã¬ãã« ã åã¬ãã« ã®ã¢ã¯ã»ã¹å¶éã æ¥ç¶å
IPã¢ãã¬ã¹ã«ããã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ ã æäœãã°ã®èšé² ãªã©ããµããŒãããŠããã忥çã§ã®ããŒã¿å©æŽ»çšä¿é²ãæ¯æŽããŠããŸãã åœããã°ã§ã¯ãQuickSightã§ã®ããŒã¿å¯èŠåã«çµã£ãŠç޹ä»ããŸããããå®éã«äŒæ¥å
ã§ããŒã¿ã婿޻çšããããã«ã¯ãããã«è³ããŸã§ã®ããŒã¿æŽ»çšæŠç¥ã®æ€èšããåæåºç€ã®æ§ç¯ãå¿
èŠã§ããAWSã§ã¯éèæ©é¢ã«æ±ããããæ°Žæºã®ã»ãã¥ãªãã£ã¬ãã«ãåãã€ã€ãå°æ¥çãªããŒãºã®å€åãå©çšèŠæš¡æ¡å€§ã«æè»ã«å¯Ÿå¿å¯èœã§ãã³ã¹ãæé©ãªããŒã¿åæåºç€ãæ§ç¯ã§ãããªãã¡ã¬ã³ã¹ã¢ãŒããã¯ãã£ã éèãªãã¡ã¬ã³ã¹ã¢ãŒããã¯ã㣠ããŒã¿åæãã©ãããã©ãŒã ãšããŠæäŸããŠãããŸããæ¯éããããŠãåç
§ãã ããã èè
ãããã£ãŒã« äžå¶ç人ïŒMasahito NakajimaïŒã¯AWS Japan ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããæ®æ®µã¯å°åéèæ©é¢ã®ã客æ§ãäžå¿ã«æè¡æ¯æŽãè¡ã£ãŠããŸãã奜ããªAWSãµãŒãã¹ã¯Amazon QuickSightãšAmazon Connectã ãŽã£ã«ãã£ã³åäžåéŠå¥ïŒWakana Vilquin-Sakashita)ã¯ãQuickSight ã®ã·ãã¢ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã
ã¿ãªãããããã«ã¡ã¯ãAWS ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®å°æã§ãã Whatâs newã«ã¯äžãã£ãŠããªãã®ã§ããã倧äºãªãã¥ãŒã¹ãªã®ã§ãã¡ãã§ããããããŸããæ±äº¬ãªãŒãžã§ã³ã«ãããAmazon Bedrockã§ã Anthropicã®Claude 2.1ããå©çšããã ããããã« ãªããŸãããClaude 2.1ã®ããã«æµ·å€ãªãŒãžã§ã³ãå©çšããŠããå Žåã¯ãæ±äº¬ãªãŒãžã§ã³ã«å€æŽããããšã§ã¬ã€ãã³ã·ã®æ¹åãæåŸ
ã§ããŸãã®ã§ãããããããã°ãã²ã ããŠãæ©æ¢°åŠç¿æè¡ã楜ãã¿ãªããåŠã¶ããšãã§ãã AWS DeepRacer ãªãŒã°ãä»å¹Žããã£ãŠããŸã ãé«ãã©ã³ãã³ã°ã«å
¥ãããšãã§ããã°ãçŽ æµãªè³åãre:Inventãžã®ãæåŸ
ãã±ãããç²åŸãããã£ã³ã¹ããããŸããæããã¯ïŒãšæãæ¹ã®ãã£ã¬ã³ãžããåŸ
ã¡ããŠããŸãã ããã§ã¯ã2 æ 26 æ¥é±ã®ã¢ããããŒããæ¯ãè¿ã£ãŠã¿ãŸãããã 2024 幎 2 æ 26 æ¥é±ã®äž»èŠãªã¢ããããŒã 2/26(æ) Amazon CloudWatch LogsãIPv6ããµããŒã Amazon CloudWatch Logsã§IPv6ããå©çšããã ããããã«ãªããŸããããµãŒãããã®ãã°åéã¯ãã¡ããã§ãããã€ã³ã¿ãŒãããã«æ¥ç¶ãããIPv6ããã€ã¹ã倧éã«ååšããã±ãŒã¹ã§ãNATãä»ããããšãªãçŽæ¥ãã°ãåéããããšãå¯èœã«ãªãããšãã¡ãªããã§ãã Amazon RDS for MariaDBã§æ°ãããã€ããŒããŒãžã§ã³ãå©çšå¯èœã« Amazon RDS for MariaDBã§ããŒãžã§ã³10.11.7, 10.6.17, 10.5.24, 10.4.33ããå©çšããã ããããã«ãªããŸãããã»ãã¥ãªãã£ä¿®æ£ããã°ä¿®æ£ãè¡ãããŠããã®ã§ããã¹ã宿œã®ããã§ã¢ããã°ã¬ãŒãããå§ãããŸãã 2/27(ç«) Amazon EC2 C7a/R7aã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã®å¯Ÿå¿ãªãŒãžã§ã³ãæ¡å€§ æ±äº¬ãªãŒãžã§ã³ã»ã3ã€ã®ãªãŒãžã§ã³ã§ãC7aã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ããå©çšããã ããããã«ãªããŸãããC7aã¯æå€§3.7GHzã§åäœãã第4äžä»£ã®AMD EPYCããã»ããµ(Genoa)ãæèŒããC6aãšæ¯èŒããŠæå€§50%é«ãããã©ãŒãã³ã¹ãçºæ®ããŸããåæã«R7aã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã欧å·ã®3ãªãŒãžã§ã³ã§ãå©çšããã ããããã«ãªããŸããã 2/28(æ°Ž) Amazon RDSã®2ã€ã®èªã¿åãå¯èœã¹ã¿ã³ãã€ãåããMulti-AZé
眮ã§gp3ããªã¥ãŒã ãå©çšå¯èœã« Amazon RDSã§ã¯Multi-AZé
çœ®ãæ§æããéã«2çš®é¡ã®æ¹æ³ãæäŸãããŠããŸãããã®ãã¡ã®ã²ãšã€ã§ããã2ã€ã®èªã¿åãå¯èœãªã¹ã¿ã³ãã€ãåããMulti-AZãé
眮ãéžæããéã«ãã¹ãã¬ãŒãžããªã¥ãŒã ãšããŠgp3ããªã¥ãŒã ãéžæã§ããããã«ãªããŸãããgp3ã§ã¯ããã©ãŒãã³ã¹ãæè»ã«ããããžã§ãã³ã°ã§ããã®ã§ãã³ã¹ãæé©åã容æã«ãªããŸãã 2/29(æš) Amazon Q for BuisnessãQ applicationsã®ã¡ã¿ããŒã¿ã®ããŒã¹ãã£ã³ã°ãå¯èœã« Amazon Qã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãŠãŒã¶ã®åãåããã«å¿çããéã«ã瀟å
ã®æ
å ±ããµãŸããå¿çãçæããããã«RAG(Retrieval Augmented Generation)ãšããææ³ãå©çšããããšããããŸããä»åã¡ã¿ããŒã¿ã®ããŒã¹ãã£ã³ã°ã«å¯Ÿå¿ããããšã«ããã瀟å
æ
å ±ã®æ€çŽ¢çµæãªã¹ãã«ãããã©ã³ãã³ã°ã埮調æŽã§ããããã«ãªããããã«ãã£ãŠããé¢é£æ§ã®é«ãåçãè¿ããã調æŽã§ããããã«ãªããŸãã Amazon Security LakeãAmazon EKSã®ç£æ»ãã°ã«å¯Ÿå¿ Amazon Security Lakeã¯AWSç°å¢ãSaaSã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããªã³ãã¬ãã¹ãã¯ã©ãŠãçããã®ã»ãã¥ãªãã£ããŒã¿ããå°çšã®ããŒã¿ã¬ã€ã¯ã«èªåçã«äžå
åãããµãŒãã¹ã§ããä»åãAmazon Security LakeãAmazon EKSã®ç£æ»ãã°ã«å¯Ÿå¿ããããå¹
åºãã»ãã¥ãªãã£ãã°ãäžå
管çã§ããããã«ãªããŸããã Amazon Security LakeãOCSF 1.1.0ãšApache IcebergããµããŒã Amazon Security LakeãOCSF(Open Cybersecurity Schema Framework)ã®ããŒãžã§ã³1.1.0ãšãApache IcebergããŒãã«ããµããŒãããŸããã Amazon EC2 m7i.metal-24xlã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãVMware Cloud on AWS(VMC)ããµããŒã Amazon EC2 m7i.metal-24xlã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãVMCã§ãå©çšããã ããããã«ãªããŸããããã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¿ã€ãã¯ã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ãªãœãŒã¹ãšã¹ãã¬ãŒãžãåé¢ãããä»çµã¿ã«ãªã£ãŠãããã¹ãã¬ãŒãžãšããŠAmazon FSx for NetApp ONTAPãVMware Cloud Flex Storageããå©çšé ã圢ãšãªããŸããçŸæç¹ã§ã¯ããŒãžãã¢ããªãã€ãªããªã¬ãŽã³ãã¢ã€ã«ã©ã³ããã¹ããã¯ãã«ã ã®ãªãŒãžã§ã³ã§ãå©çšããã ããŸãã Amazon EKSãAmazon Linux 2023ããµããŒã Amazon EKSãAmazon Linux 2023(AL2023)ããµããŒãããŸãããAL2023ã¯çš®ã
ã®æ©èœåŒ·åãã¯ãã£ãŠããŸãããEKSãšçµã¿åãããŠå©çšããå Žåã®ã¡ãªãã㯠ãã¡ã ãããããã ããã 3/1(é) Amazon Bedrockã§Mistral AIåºç€ã¢ãã«ãå©çšå¯èœã« Amazon Bedrockã§Mistral AIãæäŸããMixtral 8x7BãšMistral 7Bããå©çšããã ããããã«ãªããŸãããAmazon Bedrockã¯ç°ãªãåºç€ã¢ãã«ãåãAPIã§å©çšã§ããããšãç¹åŸŽã®ã²ãšã€ã§ãçšéã«å¿ããŠæé©ãªã¢ãã«ã容æã«éžæã§ããŸããä»åã®ã¢ããããŒãã§ãéžæè¢ãããã«åºãã£ãããšã«ãªããŸãã ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã å°æ æ£äºº (twitter â @maccho_j )
ã¯ããã« æ¥ç調æ»äŒç€Ÿ IHS Markit ã«ãããšã2021 幎æ«ãŸã§ã«äžçã§å°å
¥ããã IP ã«ã¡ã©ã®æšå®å°æ°ã¯ 10 åå°ã«è¿ã¥ããŠãããã¬ãŒãããŒã® Emerging TechïŒã¬ãŒãããŒç€Ÿã®ãEmerging Tech: Revenue Opportunity Projection of Computer Visionãã¬ããŒãã«ãããšãäž»èŠåžå Žã«ãããäŒæ¥åãã³ã³ãã¥ãŒã¿ããžã§ã³ïŒCVïŒãœãããŠã§ã¢ãããŒããŠã§ã¢ããµãŒãã¹ã¯ã2022 幎㮠1260 åãã«ãã 2031 幎ãŸã§ã« 3860 åãã«ã®äžçåçãçã¿åºããšäºæ³ãããŠããŸãããªã³ãã¬ãã¹ã§ã® IP ã«ã¡ã©ã®å°å
¥ã®å€ãã¯ããããã¯ãŒã¯ãããªã¬ã³ãŒããŒïŒNVRïŒãå©çšããŠãã«ã¡ã©ããã®æ åãé³å£°ã®èšé²ãä¿åãåçãåŠçãããã®æ¥ç¶ã¯äžè¬çã«ãªã¢ã«ã¿ã€ã ã¹ããªãŒãã³ã°ãããã³ã«ïŒRTSPïŒãªã©ã䜿çšããŠå®è£
ãããŠããŸããIP ã«ã¡ã©ã¯å人ã®å®¶åºã®ç£èŠã ãã§ãªãã忥ããã³å
Œ
±åžå Žã§ã®ç£èŠã«ã䜿çšãããŠããŸãããã®ãã㪠IP ã«ã¡ã©ããã®ã¡ãã£ã¢ããã£ããã£ããããã« NVR ãèšçœ®ããããšããã€ãå¯èœã ãšã¯éããªãäžæ¹ã§ãã«ã¡ã©ã®å°æ°ãå¢ããã«ã€ããŠãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã»ããžã§ã³è§£æãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããŠãã€ãã³ããè¿
éã«æ€åºãããšã³ãã»ãŠãŒã¶ãŒãŸãã¯ããã®ç£èŠããŒã ã«ã€ã³ããªãžã§ã³ããªéç¥ãè¡ãããšããŸããŸãéèŠã«ãªã£ãŠããŸãã ãã®ããã°ã§ã¯ãRTSP çµç±ã§ IP ã«ã¡ã©ã¹ããªãŒã ã Amazon Kinesis Video Streams ã«ã»ãã¥ã¢ã«åã蟌ãããã®ã¯ã©ãŠãã²ãŒããŠã§ã€ã®æ§ç¯æ¹æ³ã«ã€ããŠèª¬æããŸããAmazon Kinesis Video Streams ã¯ãkvssink ãšåŒã°ãã GStreamer ãã©ã°ã€ã³ãå«ããã¡ãã£ã¢ã AWS ã«å®å
šã«ã¹ããªãŒãã³ã°ããããã® SDK ãæäŸããŸããGStreamer ã¯äººæ°ã®ãããªãŒãã³ãœãŒã¹ã®ã¡ãã£ã¢ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ã§ãã«ã¹ã¿ã ã®ã¡ãã£ã¢ãã€ãã©ã€ã³ãäœæãã倿°ã®ã«ã¡ã©ããããªãœãŒã¹ãšã®çµ±åã倧å¹
ã«ç°¡çŽ åããããšãã§ããŸãããã®ããã°èšäºã§ã¯ãNVR ã®ãããªæ°ããããŒããŠã§ã¢ããªã³ãã¬ãã¹ã«å°å
¥ã§ããªã顧客ã®ããã«ãã¯ã©ãŠãããŒã¹ã®ã²ãŒããŠã§ã€ãæ§ç¯ããããšã«çŠç¹ãåœãŠãŠããŸããåãã¿ã€ãã®ã¢ãããŒãã¯ãæ¢åã®ãªã³ãã¬ãã¹ NVR ããã®ã¡ãã£ã¢ã®å®å
šãªã¹ããªãŒãã³ã°ãå®è£
ããããã«äœ¿çšããããšãã§ããŸãã æŠèР以äžã®ã¢ãŒããã¯ãã£å³ã¯ããã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«å±éãããªãœãŒã¹ã瀺ããŠããŸãã å³1ïŒRTSP ãã Amazon Kinesis Video Streams ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã»ã¢ãŒããã¯ãã£ãžã®ãªã³ãã¬ãã¹ IP ã«ã¡ã©ã»ãããªã»ã¹ããªãŒã ã®åã蟌ã¿ã®ããã® AWS Fargate ããŒã¹ã®ã²ãŒããŠã§ã€ ã¯ã©ãŠãã»ã²ãŒããŠã§ã€ã¯ããã§ã¯ AWS Fargate ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãšããŠãããã€ãããŸãããFargate äžã§ã Amazon Elastic Compute CloudïŒAmazon EC2ïŒäžã§ãå®è¡ã§ããŸããFargate äžã§åäœããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ GStreamer ã¡ãã£ã¢ãã€ãã©ã€ã³ã§æ§æããã Kinesis Video Streams ã® C++ Producer SDK ã®äžéšã§ãã Kinesis Video Streams Gstreamer ãã©ã°ã€ã³ãå©çšããŸããGStreamer ãã©ã°ã€ã³ãå«ã Kinesis Video Streams Producer SDK ã AWS Fargate ã³ã³ããå
ã§ã³ã³ãã€ã«ããŸãããããã£ãŠãGStreamer ãã«ãã¡ãã£ã¢ãã¬ãŒã ã¯ãŒã¯ãš Kinesis Video Streams Producer SDK ã®ã³ã³ãã€ã«æã®äŸåé¢ä¿ã¯ãFargate ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®äžéšãšããŠã€ã³ã¹ããŒã«ããå¿
èŠããããŸãã å³ 1 ã® Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) ã¢ãŒããã¯ãã£ã«ã¯ãã€ã³ã¿ãŒãããã»ã²ãŒããŠã§ã€ãŸã㯠Egress-only ã€ã³ã¿ãŒãããã»ã²ãŒããŠã§ã€ã䜿ãããŸããRTSP ã¹ããªãŒã ã®ãããã¬ãŒããšããã®ããã°ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã䜿çšããŠçµ±åããã«ã¡ã©ã®ç·æ°ã«å¿ããŠãã€ã³ã¿ãŒãããã²ãŒããŠã§ã€ãŸã㯠Egress å°çšã²ãŒããŠã§ã€ã䜿çšããŠããããã¯ãŒã¯ãã©ãã£ãã¯ãã³ã¹ãæé©åããŸããNAT ã²ãŒããŠã§ã€ã䜿çšããããšãã§ããŸããã1 å°ä»¥äžã® IP ã«ã¡ã©ãããããªããŒã¿ãåã蟌ãå ŽåãNAT ã²ãŒããŠã§ã€ã¯æãã³ã¹ãæé©åãããã¢ãããŒãã§ã¯ãããŸããã詳现ã«ã€ããŠã¯ã Amazon VPC ã®äŸ¡æ Œ ãåç
§ããŠãã ããããã©ã³ããªãã£ã¹ã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒãš AWS ãªãœãŒã¹ã®éã«ã»ãã¥ã¢ãªæ¥ç¶ãäœæããããã«ãäžèšã®ã¢ãŒããã¯ãã£ã§ã¯ AWS Direct Connect ãŸã㯠AWS Site-to-Site VPN ãå©çšããŠããŸãã詳现ã«ã€ããŠã¯ ãAWS Well-ArchitectedFramework ã® Hybrid Networking Lens ãåç
§ããŠãã ããã åææ¡ä»¶ Kinesis Video StreamsãAmazon EC2 ãŸã㯠FargateãAmazon VPC ã®å
šæš©éãæã€ AWS ã¢ã«ãŠã³ã Linux ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãšã³ãã³ãã©ã€ã³ã®äœ¿çšã«ç²ŸéããŠããããš C++ ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ã³ã³ãã€ã«ã CMake ã®äœ¿çšã«æ
£ããŠãããšäŸ¿å©ã§ãããå¿
é ã§ã¯ãããŸããã AWS CLIãAWS CDKãDocker ããŒã«ãã€ã³ã¹ããŒã«ãããã·ã¹ãã ãŠã©ãŒã¯ã¹ã«ãŒ Cloud Gateway for Amazon Kinesis Video Stream ãªããžããªã«ã¯ãAmazon EC2 ããã³ Fargate ãããã€ã¡ã³ãçšã® AWS Cloud Development KitïŒCDKïŒãå«ãŸããŠããŸãããµã³ãã«ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã AWS ã¢ã«ãŠã³ãã«ãããã€ããæé ã¯ããªããžããªã® README ã«å«ãŸããŠããŸãã以äžã¯ããµã³ãã«ã»ã¬ããžããªãèªåã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ãããã€ããããã«å¿
èŠãªæé ã®æŠèŠã§ãïŒ ã¹ããã1: Kinesis Video Stream ã®äœæ Kinesis Video Stream ãäœæ ããã«ã¯ãåžæã®ãªãŒãžã§ã³ã§ AWS ãããŒãžã¡ã³ãã³ã³ãœãŒã« ãéããŸããCreate video stream ãéžæããã¹ããªãŒã åã« CloudGatewayStream ãå
¥åããŸããDefault configuration ã©ãžãªãã¿ã³ãéžæãããŸãŸã«ããŸãã ã¹ããã2ïŒã€ã³ã¿ãŒãããã²ãŒããŠã§ã€ã§ Amazon VPC ã®äœæ Amazon EC2 ãŸã㯠Fargate ã³ã³ãããå®è¡ã§ããããã«ããã«ã¯ã VPC ãäœæãã å¿
èŠããããæ¬¡ã«ãCloud Gateway ããªã¢ãŒãã»ã«ã¡ã©ã«æ¥ç¶ã§ããããã« Internet Gateway ãäœæ ããã ã¹ããã3ïŒSSH ããŒã㢠㚠IAM ãŠãŒã¶ãŒã®äœæ Amazon EC2 ãèªèšŒããããã® SSH ããŒãã¢ãäœæ ããã GStreamer ã®èµ·åã¹ã¯ãªããã§ Kinesis Video Streams ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãæäŸãã IAM ãŠãŒã¶ãŒãäœæ ããã ã¹ããã4: RTSP ã¹ããªãŒã ãåã蟌ãã¯ã©ãŠãã²ãŒããŠã§ã€ã®äœæ Amazon EC2 ã䜿çšã㊠Cloud Gateway ãæ§ç¯ãããµãŒãã¹ãšããŠçšŒåãã GStreamer ãã€ã³ã¹ããŒã«ããããã³ã³ãããšããŠçšŒåãã Cloud Gateway ãæ§ç¯ããããéžæã§ããŸããCloud Gateway ãã³ã³ãããšããŠå®è¡ããã«ã¯ããŸã Docker ã³ã³ããããã«ãããããããããã€ããå¿
èŠããããŸããDocker ã³ã³ãããæ§ç¯ããã«ã¯ãAmazon EC2 ãäœæããDocker ããŒã«ãã€ã³ã¹ããŒã«ããŠã GStreamer ãšã¹ã¿ãŒãã¢ããã»ã¹ã¯ãªãããå«ã Ubuntu ã³ã³ãããæ§ç¯ããŸãããã§ã«ããŒã«ã«ãã·ã³ã« docker ããŒã«ãã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããå Žåã¯ãããã代ããã«äœ¿ãããšãã§ããŸããæ¬¡ã«ããã«ããã Docker ã€ã¡ãŒãžãä¿åããããã® Elastic Container RepositoryïŒECRïŒãäœæ ããŸããæåŸã«ãæ§ç¯ãã Docker ã€ã¡ãŒãžã䜿ã£ãŠã¯ã©ãŠãã²ãŒããŠã§ã€ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãèµ·åãã Fargate ã¯ã©ã¹ã¿ ã ã¿ã¹ã¯ ã ãµãŒãã¹ã äœæããŸãã ã¹ããã5: ãããªã¹ããªãŒã ã®è¡šç€º Kinesis Video Stream Console ã«ç§»åããVideo Streams ãéžæããæåŸã«ãããªã¹ããªãŒã ãéžæããŸããã¡ãã£ã¢åçã³ã³ããŒãã³ããå±éãããããªã¹ããªãŒã ã®è¡šç€ºãéå§ããŸããã¹ããªãŒã ã®äŸã以äžã«ç€ºããŸãïŒ å³2: ãªã³ãã¬ãã¹IPã«ã¡ã©ããã®Kinesisãããªã¹ããªãŒã ã®è¡šç€º ãããªã¹ããªãŒã ã衚瀺ããããã« AWS Console ã«é Œã代ããã«ã Amazon Kinesis Video Streams Media Viewer ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèŠãŠããããªã¹ããªãŒã ãWebã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«çµã¿èŸŒãæ¹æ³ãåŠãã ãã Kinesis Video Streams ããã® HLS ãŸã㯠DASH ã¹ããªãŒãã³ã°ã»ãã·ã§ã³ URL ãã奜ã¿ã®ãããªãã¬ãŒã€ãŒã§äœ¿çšãããããããšãã§ããŸãã åŸçä»ã å°æ¥ã®ã³ã¹ããé¿ããããã«ãäžèŠã«ãªã£ãå Žåã¯ä»¥äžã®æé ã§äœæãããªãœãŒã¹ãåé€ããŸãã Cloud Gateway for Amazon Kinesis Video Stream CDK ãããžã§ã¯ãã䜿çšããå Žåã¯ã cdk destroy ã³ãã³ããå®è¡ããŠãããã€ã¡ã³ããåé€ããŸãã CDK ãããžã§ã¯ããåé€ãã EC2 ãåé€ãã Fargate ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®åé€ Kinesis Video Streams ããã¹ããªãŒã ãåé€ãã äœæãã Amazon VPC ãåé€ãã ãŸãšã ãã®æçš¿ã§ã¯ããªã³ãã¬ãã¹ã® IP ã«ã¡ã©ãã Amazon Kinesis Video Streams ã«ã¡ãã£ã¢ãã€ã³ãžã§ã¹ãããã©ã€ãã»ã¹ããªãŒãã³ã°ããããªã®ä¿åãšåçãè¡ãã¯ã©ãŠãã»ã²ãŒããŠã§ã€ã®æ§ç¯æ¹æ³ãåŠã³ãŸããããã®ã¢ãããŒãã§ã¯ããªã³ãã¬ãã¹ã®ããŒããŠã§ã¢ã远å ããããšãªããæ¢åã®IPã«ã¡ã©ãšçµ±åããããšãã§ããŸãããŸããFargate äžã®ã¯ã©ãŠãã²ãŒããŠã§ã€ã䜿çšããŠãªã³ãã¬ãã¹ã®ãœãŒã¹ãããããªããŒã¿ãåã蟌ãéã«ãAWS ã® AWS well-architected ããªã³ã·ãã«ãé©çšããŠã³ã¹ããæé©åããŸãããã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¯ãå®¶åºãäŒæ¥ã«èšçœ®ãããã«ã¡ã©ã§äœ¿çšããããšãã§ããRTSP ã¹ããªãŒã ãããããªããŒã¿ãåã蟌ãããšã«éç¹ã眮ããŠãããã¯ã©ãŠãã²ãŒããŠã§ã€ã®ã¹ã±ãŒãªã³ã°ãå¿
èŠãªäœ¿çšäŸã«ã€ããŠã¯ã Amazon EC2 ã®èªåã¹ã±ãŒãªã³ã° ãŸã㯠Fargate ã®èªåã¹ã±ãŒãªã³ã°ã¬ã€ã ã䜿çšããŠãã ããã Kinesis Video Streams ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ ã¹ã¿ãŒãã¬ã€ã ãããã®ä»ã® GStreamer ãã€ãã©ã€ã³ãµã³ãã«ã«ã€ããŠã¯ Kinesis Video Streams Producer SDK GStreamer Plug-in ã®ãµã³ãã« ãã芧ãã ãããGStreamer ã®å¹æçãªäœ¿ç𿹿³ã«ã€ããŠã¯ã GStreamer ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³éçºããã¥ã¢ã« ãã芧ãã ããããŸããKinesis Video Streams ã«ã¡ãã£ã¢ãã€ã³ãžã§ã¹ãããããã®ã¯ã©ãŠãã²ãŒããŠã§ã€ãæ§ç¯ãããã æ¬¡ã®ãã㪠ã§ãããªã¹ããªãŒã ã§äœ¿çšããããŒã³ãŒãã³ã³ãã¥ãŒã¿ããžã§ã³ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®æ§ç¯æ¹æ³ãã芧ãã ããã ãã®èšäºã¯ David Malone ãš Brian M. Slater ã«ãã£ãŠæžããã Build a Cloud Gateway to Ingest RTSP video to Amazon Kinesis Video Streams ã®æ¥æ¬èªèš³ã§ãããã®èšäºã¯ IoT Solution Architect ã®äºäžã翻蚳ããŸããã <!-- '"` -->
Community AWS re:invent 2023 re:caps ãç¶ç¶! æè¿ã AWS User Group Kenya ããã¹ããããããã®ã€ãã³ãã® 1 ã€ã«æåŸ
ããããã®çŽ æŽãããã³ãã¥ããã£ã§åŠã³ãæéãéããããšãã§ããŸããã AWS ãŠãŒã¶ãŒã°ã«ãŒãã±ã㢠2æ19æ¥é±ã®ãªãªãŒã¹ 2æ19æ¥é±ã®ãªãªãŒã¹ã®äžãããç§ã®ç®ã«çãŸã£ããªãªãŒã¹ãããã€ãã玹ä»ããŸãã AWS Lambda çš .NET 8 ã©ã³ã¿ã€ã â AWS Lambda ã¯ããããŒãžãã©ã³ã¿ã€ã ãšã³ã³ããããŒã¹ã€ã¡ãŒãžã®äž¡æ¹ãšã㊠.NET 8 ããµããŒãããããã«ãªããŸããããã®ãµããŒãã«ãããAPI ã®åŒ·åãNative Ahead of Time (Native AOT) ãµããŒãã®æ¹åãããã³ããã©ãŒãã³ã¹ã®åäžãå«ã .NET 8 ã®æ©èœãæäŸãããŸãã.NET 8 ã¯ãC# 12ãF# 8ãPowerShell 7.4 ããµããŒãããŠããŸãã AWS Toolkit for Visual Studio ãAWS Extensions for .NET CLIã AWS ãµãŒããŒã¬ã¹ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¢ãã« (AWS SAM)ã AWS CDK ãããã³ãã®ä»ã® Infrastructure as Code ã䜿çšããŠã.NET 8 ã§ Lambda 颿°ãéçºã§ããŸãã AWS ããã®çºè¡šã®å®å
šãªãªã¹ãã«ã€ããŠã¯ã ãAWS ã®ææ°æ
å ±ãããŒãž ãã芧ãã ããã AWS ã®ãã®ä»ã®ãã¥ãŒã¹ çããã®å¥œå¥å¿ããããããšæããããã®ä»ã®ãããžã§ã¯ããããã°ã©ã ããã¥ãŒã¹ãããã€ãã玹ä»ããŸãã 2æåããç§ã¯ãã®ç»åã䜿ã£ãŠã çŸåšé²è¡äžã® PartyRock ããã«ãœã³ ã«äººã
ã®æ³šç®ãéããããšãã§ããŸãããããã«ãœã³ãžã®åå æéãéè¿ã«è¿«ã£ãŠããã®ã§ãæéããªããªãåã«å¿
ããµã€ã³ã¢ããããŠãã ããã Amazon API Gateway â 2023 幎㫠Amazon API Gateway 㯠100 å
ä»¶ãè¶
ãã API ãªã¯ãšã¹ããåŠçããŸããããAPI é§ååã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«å¯ŸããéèŠã¯åŒãç¶ãé«ãŸã£ãŠããŸããAPI Gateway ã¯ãããããèŠæš¡ã® API ãç°¡åã«äœæãå
¬éãä¿å®ãã¢ãã¿ãªã³ã°ãä¿è·ã§ããããã«ãããã«ãããŒãžãåãµãŒãã¹ã§ãã2023 幎㫠API Gateway ã§å€§èŠæš¡ãªã¯ãŒã¯ããŒãããªã³ããŒãã£ã³ã°ããã客æ§ããããã®å¯çšæ§ãã»ãã¥ãªãã£ããµãŒããŒã¬ã¹ã¢ãŒããã¯ãã£ãçç±ã«ãã®ãµãŒãã¹ãéžãã ãšã®å£°ããããŸãããèŠå¶å¯Ÿè±¡ã®æ¥çã§ã¯ããããªãã¯ã€ã³ã¿ãŒãããããåé¢ããã Amazon ä»®æ³ãã©ã€ããŒãã¯ã©ãŠã (VPC) ããã®ã¿ã¢ã¯ã»ã¹å¯èœãª API Gateway ã®ãã©ã€ããŒããšã³ããã€ã³ããé«ãè©äŸ¡ãããŠããŸãã AWS ã®ãªãŒãã³ãœãŒã¹ã«é¢ãããã¥ãŒã¹ãšææ°æ
å ± â ç§ã®ååã§ãã Ricardo ããAWS ã³ãã¥ããã£ã®æ°ãããªãŒãã³ãœãŒã¹ãããžã§ã¯ããããŒã«ãããã³ãã¢ã«çŠç¹ãåœãŠãããã¡ãã® Open Source Newsletter ãæ¯é± å·çããŠããŸãã è¿æ¥éå¬ããã AWS ã€ãã³ã Build on Generative AI Twitch ã·ã§ãŒ ã®ã·ãŒãºã³ 3 ãå§ãŸããŸããã æ¯é±æææ¥ã®åå 9 æ (å€ªå¹³æŽæšæºæ)/æ£å (æ±éšæšæºæ)/18 æ (äžå€®ãšãŒãããæšæºæ ) ã« Twitch ã§åå ã㊠ã çæ AI 察å¿ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®æ§ç¯ æ¹æ³ãªã©ãåŠã³ãŸãããã EMEA ã¿ã€ã ãŸãŒã³ã«ãäœãŸãã®å Žåã¯ãç»é²ã㊠2 æ 29 æ¥ã«éå¬ããã AWS Innovate Online çæ AI & ããŒã¿ãšãã£ã·ã§ã³ ãèŠèŽããæéããŸã ãããŸããInnovate Online ã€ãã³ãã¯ç¡æã®ãªã³ã©ã€ã³ã€ãã³ãã§ãAWS ã§ã®æ§ç¯ã«é¢ããã€ã³ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ãåŸãŠãç¥èãæ·±ããŠãããããšãç®çãšããŠããŸãããäœãŸãã®å°åãååã¢ã¡ãªã«ãã¢ãžã¢å€ªå¹³æŽãæ¥æ¬ãEMEA å°åã®ãããã§ãããã«ãããããã ã客æ§ã®ã¿ã€ã ãŸãŒã³ã§ä»åŸéå¬ããã AWS Innovate Online ã€ãã³ãã«ã€ããŠã¯ããã¡ããã芧ãã ãã ã AWS ã³ãã¥ãã㣠re:Invent re:Cap â äžçäžã® AWS ãŠãŒã¶ãŒã°ã«ãŒããš AWS ã¯ã©ãŠãã¯ã©ãã®ãã©ã³ãã£ã¢ãäž»å¬ãã ã³ãã¥ãã㣠re:Cap ã€ãã³ã ã«åå ããŠãAWS re:Invent ããã®ææ°ã®çºè¡šã«ã€ããŠåŠã³ãŸãããã ãã¡ãã§ã è¿æ¥éå¬ããããã¹ãŠã®å¯Ÿé¢ã€ãã³ããšä»®æ³ã€ãã³ããé²èЧããããšãã§ããŸã ã 2æ26æ¥é±ã®ãã¥ãŒã¹ã¯ä»¥äžã§ãã3æ4æ¥é±ã«æ¬¡å Weekly Roundup ããæ¥œãã¿ã«! â Veliswa ãã®èšäºã¯ã Weekly Roundup ã·ãªãŒãºã®äžéšã§ããæ¯é±ãAWS ããã®è峿·±ããã¥ãŒã¹ãçºè¡šãç°¡åã«ãŸãšããŠãç¥ããããŸãã åæã¯ ãã¡ã ã§ãã
2æ26æ¥ãã¡ãã·ã³ã® AWS ãªãŒãžã§ã³ãžã®åãçµã¿ã«ã€ããŠãç¥ããã§ããããšãå¬ããæããŸãããã® AWS ã¡ãã·ã³ (äžéš) ãªãŒãžã§ã³ã¯ãAWS åç±³ (ãµã³ããŠã) ãªãŒãžã§ã³ã«åç±³ã®ç¬¬ 2 ã®ãªãŒãžã§ã³ãšãªããAWS ã®ã客æ§ã¯ãåœå
ã«çããŠããå¿
èŠã®ããã¯ãŒã¯ããŒããããŒã¿ã®å®è¡ãšä¿åãè¡ãããšãã§ããããã«ãªããŸãã ã¡ãã·ã³ã§ã®äœæ¥ ãã®ãªãŒãžã§ã³ã«ã¯ 3 ã€ã®ã¢ãã€ã©ããªãã£ãŒãŸãŒã³ (AZ) ãå«ãŸããŸããããããã® AZ ã¯ãªãŒãžã§ã³å
ã®ä»ã®ãŸãŒã³ããç©ççã«ç¬ç«ããŠããŸãããAZ ã¬ãã«ã®ã€ãã³ããããžãã¹ç¶ç¶æ§ã«ãããããªã¹ã¯ãæå°éã«æããã®ã«ååãªè·é¢ãç¶æãããŠããŸãããããã®ã¢ãã€ã©ããªãã£ãŸãŒã³ã¯ãå®å
šåé·ã®å°çšãã¡ã€ããŒãä»ããé«åž¯åå¹
ãäœã¬ã€ãã³ã·ãŒã®ãããã¯ãŒã¯æ¥ç¶ã«ãã£ãŠçžäºã«æ¥ç¶ãããŸãã ãã®çºè¡šãå«ããAWS ã§ã¯ãçŸåš 5 ã€ã®æ°ãããªãŒãžã§ã³ (ãã€ãããã¬ãŒã·ã¢ãã¡ãã·ã³ããã¥ãŒãžãŒã©ã³ããã¿ã€) ãš 15 ã®æ°ããã¢ãã€ã©ããªãã£ãŒãŸãŒã³ãæºåããŠããŸãã ã¡ãã·ã³ã§ã® AWS ã®æè³ è¿ã
äºå®ãããŠãã AWS ã¡ãã·ã³ãªãŒãžã§ã³ã¯ãé«åºŠã§å®å
šãªã¯ã©ãŠããã¯ãããžãŒãã客æ§ã«æäŸããããã« AWS ãã¡ãã·ã³ã§è¡ã£ãŠããææ°ã®æè³ã§ãã2020 幎以éãAWS ã¯ã¡ãã·ã³ã« 7 ã€ã® Amazon CloudFront ãšããžãã±ãŒã·ã§ã³ãç«ã¡äžããŸãããããŒã¿ãåç»ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãAPI ãäžçäžã®ãŠãŒã¶ãŒã«äœã¬ã€ãã³ã·ãŒããã³é«é転éé床ã§é
ä¿¡ãã Amazon CloudFront ã¯ãé«åºŠã«ã»ãã¥ã¢ã§ããã°ã©ã å¯èœãªã³ã³ãã³ãé
ä¿¡ãããã¯ãŒã¯ (CDN) ã§ãã 2020 幎ã«ã¯ãAWS ã¯ã¡ãã·ã³ã§ AWS Outposts ãç«ã¡äžããŸãããAWS Outposts ã¯ãã»ãŒãã¹ãŠã®ãªã³ãã¬ãã¹ãŸãã¯ãšããžãã±ãŒã·ã§ã³ã« AWS ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãšãµãŒãã¹ãæäŸãããã«ãããŒãžããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®ãã¡ããªãŒã§ãçã«äžè²«ãããã€ããªãããšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ãå®çŸããŸããAWS ã¯ã2023 幎㫠AWS Local Zones ãã±ã¬ã¿ãã§ç«ã¡äžããã¡ãã·ã³ã«ãããã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãããããªã³ããå床æ¡åŒµããŸãããAWS Local Zones ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ãã¹ãã¬ãŒãžãããŒã¿ããŒã¹ãããã³ãã®ä»ã®äžéšã®ãµãŒãã¹ã人å£å¯éå°ãæ¥çãIT ã»ã³ã¿ãŒã®è¿ãã«é
眮ãã AWS ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ãããã€ã®äžçš®ã§ãã客æ§ã¯ããªç§åäœ (1 æ¡) ã®ã¬ã€ãã³ã·ãŒãå¿
èŠãšããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããšã³ããŠãŒã¶ãŒã«é
ä¿¡ã§ããŸãã2023 幎ãAWS 㯠AWS Direct Connect ãã±ãŒã·ã§ã³ãã±ã¬ã¿ãã«èšç«ããã客æ§ã¯ãAWS ãšèªèº«ã®ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒããªãã£ã¹ããŸãã¯ã³ãã±ãŒã·ã§ã³ç°å¢ã®éã§ãã©ã€ããŒãæ¥ç¶ã確ç«ã§ããããã«ãªããŸããã ããã§ã¯ãã¡ãã·ã³ã®ã客æ§ããããŠã客æ§ãåãçµãã§ãããšããµã€ãã£ã³ã°ã§é©æ°çãªäœæ¥ãã玹ä»ããŸãã Banco Santander Mexico ã¯ã忥éè¡ãšèšŒåžéèã«ãã©ãŒã«ã¹ããåœå
ææ°ã®éèã°ã«ãŒãã§ããã2,050 äžäººä»¥äžã®é¡§å®¢ã«ãµãŒãã¹ãæäŸããŠããŸãããAWS ã¯åœç€Ÿã®ããžã¿ã«ãã©ã³ã¹ãã©ãŒã¡ãŒã·ã§ã³ã®æŠç¥çããŒãããŒã§ãããšå米㮠IT ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£è²¬ä»»è
ã§ãã Juan Pablo Chiappari æ°ã¯èªããŸãããAWS ã®å¹
åºããµãŒãã¹ã®ãããã§ãç§ãã¡ã¯ããè¿
éã«ã€ãããŒã·ã§ã³ãèµ·ããã顧客äœéšãåäžãããéçšã³ã¹ããåæžããããšãã§ããŸãããã SkyAlert ã¯ãå°éãçºçããããå°åã«äœãå€ãã®äººã
ã«è¿
éã«èŠåããèªç¶çœå®³é²æ¢ã®æåãä¿é²ãã驿°çãªãã¯ãããžãŒäŒæ¥ã§ããå°éã®éã«èº«ãå®ãããã®é©åãªããŒã«ãäŒæ¥ãå人ã®é¡§å®¢ã«æäŸããããã«ãSkyAlert ã¯èªç€Ÿã®ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã AWS ã«ç§»è¡ããŸãããAWS äžã§çšŒåããã¢ãã®ã€ã³ã¿ãŒããã (IoT) ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãšãã®å¹ççãªã¢ã©ãŒããµãŒãã¹ãå®è£
ããçµæãSkyAlert ã¯ãã°ããã¹ã±ãŒã«ããŠæ°çŸäžéã®ã¡ãã»ãŒãžãæ°ç§ã§éä¿¡ã§ããããã«ãªããå°éçºçæã®äººåœæå©ã«è²¢ç®ããŠããŸãã Kueski ã¯ãã¡ãã·ã³ãšã©ãã³ã¢ã¡ãªã«ã®äžç£éçŽåãã®ãªã³ã©ã€ã³èè³äŒæ¥ã§ããå瀟ã¯ããã°ããŒã¿ãšé«åºŠãªåæã掻çšããŠããããæ°åã§èè³ã®æ¿èªãšæäŸãè¡ã£ãŠããŸããåçš®ã®ãã©ãããã©ãŒã ãšããŠãå瀟ã¯ãå°åã§æéã®æé·ãéããŠããŠãæ¢ã«æ°åä»¶ã®èè³ãè¡ã£ãŠããŸããå瀟㯠AWS ãšå
±ã«çãŸããŸããã ãã¹ããã¯ãæ¯æŽãã Bolsa Institucional de Valores (BIVA) ã¡ãã·ã³ãæ ç¹ãšãã蚌åžååŒæã§ããBIVA ã¯ãåœå
å€ã®æè³å®¶åãã«ååŒããã³åžå Žãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®ããã®æå
端æè¡ãæäŸããäŒæ¥ã«äžå Žããã³ä¿å®ãµãŒãã¹ãæäŸããŠããŸããBIVA ã¯ãäœã¬ã€ãã³ã·ãŒã®ããŒãºãå®çŸããããã«ãã€ãããŒã·ã§ã³ã®ããžã§ã³ã®äžç°ãšããŠãååŒããã³åžå Žç£èŠã·ã¹ãã ãå«ããã£ã¶ã¹ã¿ãªã«ããªãµã€ãã AWS ã«ç§»è¡ããã¡ãã·ã³ã®ã±ã¬ã¿ãã«ãã AWS Local Zones ã§å©çšå¯èœãªãšããžã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°æ©èœã䜿çšããããšã«ãã£ãŠã¯ã©ãŠããžã®ç§»è¡ã 2023 幎ã«éå§ããŸããã ãæåŸ
äžãã! ã¡ãã·ã³ã® AWS ãªãŒãžã§ã³ã¯ 2025 幎åé ã«æäŸéå§ã®äºå®ã§ãããã€ãã®ããã«ããã®ããã°ããµãã¹ã¯ã©ã€ããããšãæ°ãããªãŒãžã§ã³ããã€ãªãŒãã³ãããããã¡æ©ãç¥ãããšãã§ããŸãïŒ AWS ã°ããŒãã«ã¯ã©ãŠãã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ã ã°ããŒãã«ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®ããŒãž ãåç
§ããŠãã ããã â Irshad åæã¯ ãã¡ã ã§ãã
ãã©ã³ã¹ã«æ¬æ ã眮ã AI äŒæ¥ã§ãã Mistral AI ã¯ãå
¬éãããŠããã¢ãã«ãæå
端ã®ããã©ãŒãã³ã¹ã«é«ãããšããããã·ã§ã³ãæ²ããŠããŸããå瀟ã¯ããã£ãããããããã³ãŒãçæãŸã§ãããŸããŸãªã¿ã¹ã¯ã«äœ¿çšã§ããé«éãã€å®å
šãªå€§èŠæš¡èšèªã¢ãã« (LLM) ã®äœæãå°éãšããŠããŸãã 2 ã€ã®é«æ§èœ Mistral AI ã¢ãã«ã§ãã Mistral 7B ãš Mixtral 8x7B ããŸããªã Amazon Bedrock ã§å©çšå¯èœã«ãªãããšããç¥ããããŸããAWS ã¯ã AI21 Labs ã Anthropic ã Cohere ã Meta ã Stability AI ã Amazon ãªã©ã®ä»ã®å€§æ AI äŒæ¥ãšäžŠã¶ 7 çªç®ã®åºç€ã¢ãã«ãããã€ããŒãšã㊠Mistral AI ã Amazon Bedrock ã§å©çšã§ããããã«ããŸãããããã® 2 ã€ã® Mistral AI ã¢ãã«ã䜿çšãããšãAmazon Bedrock ãå©çšããŠçæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããã³ã¹ã±ãŒã«ããããã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã«æé©ãªé«æ§èœ LLM ãæè»ã«éžæã§ããŸãã Mistral AI ã¢ãã«ã®æŠèŠ éåžžã«æåŸ
ãããŠãããããã® 2 ã€ã® Mistral AI ã¢ãã«ã®æŠèŠã次ã«ç€ºããŸãã Mistral 7B ã¯ãMistral AI ã®æåã®åºç€ã¢ãã«ã§ãããèªç¶ãªã³ãŒãã£ã³ã°æ©èœã§è±èªã®ããã¹ãçæã¿ã¹ã¯ããµããŒãããŸããäœã¬ã€ãã³ã·ãŒãå®çŸããããã«æé©åãããŠããããµã€ãºã®å²ã«ã¡ã¢ãªèŠä»¶ã¯äœããã¹ã«ãŒãããã¯å€§ããã§ãããã®ã¢ãã«ã¯åŒ·åã§ãããã¹ãã®èŠçŽãåé¡ãããããã¹ãè£å®ãã³ãŒãè£å®ãŸã§ãããŸããŸãªãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ããµããŒãããŸãã Mixtral 8x7B ã¯ãããã¹ãã®èŠçŽã質çå¿çãããã¹ãã®åé¡ãããã¹ãè£å®ãã³ãŒãçæã«æé©ãªã人æ°ã®ããé«å質㮠Sparse Mixture-of-Experts (MoE) ã¢ãã«ã§ãã é©åãªåºç€ã¢ãã«ãéžæããããšããæåãåããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããããã®éµãšãªããŸããMistral AI ã¢ãã«ãã客æ§ã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã«é©ããŠããçç±ã瀺ãããã€ãã®å©ç¹ãèŠãŠã¿ãŸãããã ã³ã¹ããšããã©ãŒãã³ã¹ã®ãã©ã³ã¹ â Mistral AI ã¢ãã«ã®é¡èãªå©ç¹ã® 1 ã€ã¯ãã³ã¹ããšããã©ãŒãã³ã¹ã®é©ãã¹ããã©ã³ã¹ãå®çŸãããŠãããšããããšã§ããSparse MoE ã䜿çšããããšã§ãã³ã¹ããã³ã³ãããŒã«ããªããããããã®ã¢ãã«ãå¹ççãã€ã¹ã±ãŒã©ãã«ã«ããŠãæé ãªæéã§å©çšã§ããããã«ãªããŸãã é«éãªæšè«é床 â Mistral AI ã¢ãã«ã®æšè«é床ã¯éåžžã«é«éã§ãäœã¬ã€ãã³ã·ãŒãå®çŸããããã«æé©åãããŠããŸãããŸãããã®ã¢ãã«ã¯ããµã€ãºã®å²ã«ã¡ã¢ãªèŠä»¶ã¯äœããã¹ã«ãŒãããã¯å€§ããã§ãããã®æ©èœã¯ãæ¬çªãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãã¹ã±ãŒã«ããå Žåã«æãéèŠã§ãã éææ§ãšä¿¡é Œæ§ â Mistral AI ã¢ãã«ã¯éææ§ãé«ããã«ã¹ã¿ãã€ãºå¯èœã§ããããã«ãããçµç¹ã¯å³ããèŠå¶èŠä»¶ãæºããããšãã§ããŸãã å¹
åºããŠãŒã¶ãŒãã¢ã¯ã»ã¹å¯èœ â Mistral AI ã¢ãã«ã«ã¯èª°ã§ãã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããããã¯ãããããèŠæš¡ã®çµç¹ãçæ AI æ©èœãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«çµ±åããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã è¿æ¥ãªãªãŒã¹äºå® Mistral AI ã®äžè¬å
¬éã¢ãã«ãéããªã Amazon Bedrock ã§å©çšå¯èœã«ãªããŸãããã€ãã®ããã«ããã®ããã°ããµãã¹ã¯ã©ã€ãããŠããã ãããšã§ããããã®ã¢ãã«ã Amazon Bedrock ã§ãã€å©çšå¯èœã«ãªãã®ãã誰ãããæ©ãç¥ãããšãã§ããŸãã 詳现ã¯ãã¡ã Amazon Bedrock 補åããŒãžã® Mistral AI åŒãç¶ããæåŸ
ãã ããã â Donnie åæã¯ ãã¡ã ã§ãã
Amazon Bedrockã®åºç€ã¢ãã«ã®äžã€ã§ããClaude 2.1ãæ±äº¬ãªãŒãžã§ã³ã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã«ãªããŸããã®ã§å ±åããŸãã Claude 2.1ã¯200,000ããŒã¯ã³ã®ã³ã³ããã¹ããŠã£ã³ã㊠ãå¹»èŠïŒãã«ã·ããŒã·ã§ã³ïŒçºççã®äœæžãé·ãææžã®ç²ŸåºŠã®åäžãã·ã¹ãã ããã³ããã颿°åŒã³åºããšã¯ãŒã¯ãããŒãªãŒã±ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ã®ããã®ããŒã¿ããŒã«äœ¿çšæ©èœãªã©ãäŒæ¥åãã®äž»èŠãªæ©èœãæäŸããŸãã Amazon Bedrock ãŠãŒã¶ã¬ã€ã äžã§ãæ±äº¬ãªãŒãžã§ã³ã§Claude 2.1ããµããŒããããŠããããšã確èªã§ããŸããæ¥æ¬åœå
ããClaude 2.1ããå©çšã®ã客æ§ã®å Žåãæ±äº¬ãªãŒãžã§ã³ãå©çšããããšã§æµ·å€ãªãŒãžã§ã³ã®ã¢ãã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããããã¬ã€ãã³ã·ã®æ¹åãæåŸ
ãããŸãã å®éã«ã³ã³ãœãŒã«äžã§ç¢ºèªããŠãããŸããæ±äº¬ãªãŒãžã§ã³ã§Amazon Bedrockã®ã¢ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ã¿ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããâClaudeâã«ãã§ãã¯ãå
¥ã倿Žãä¿åããŸãã ãããã€ããŒã¿ãã«Claude 2.1ã¢ãã«ã衚瀺ãããŠããããšã確èªã§ããŸããã ç¶ããŠãã¬ã€ã°ã©ãŠã³ãã®ãã£ããæ©èœããClaude 2.1ãéžæããŸãã æ±äº¬ãªãŒãžã§ã³ã§Claude 2.1ã¢ãã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸããïŒ APIãããåæ§ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšãå¯èœã§ãã Amazon Bedrockã®è©³çްã«ã€ããŠã¯ ãŠãŒã¶ã¬ã€ã ããåç
§ãã ããã æ©æ¢°åŠç¿ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããåéš
ãã®ããã°èšäºã§ã¯ãAWS Outposts ã©ãã¯ãè€æ°ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã§å©çšããéã® Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) ã®ãã£ãã·ãã£ãã©ã³ãã³ã°ãšããã®ç®¡çã®æ¹æ³ã玹ä»ããŸããããã«ãããã客æ§ã¯ Outposts ã©ãã¯äžã§çšŒåããã¯ãŒã¯ããŒãã«æ±ããããå¯çšæ§ãç¶æããªãããå¹ççã« Outposts ã©ãã¯ã®ãªãœãŒã¹ãå©çšã§ããŸãã æ ªåŒäŒç€Ÿéæç·åç ç©¶æã§ã¯ã ãã®ãã£ãã·ãã£ç®¡çæŠç¥ãçšããŠãOutposts ã§çšŒåããã¯ãŒã¯ããŒãã«æ±ããããå¯çšæ§ãç¶æããªãããå¹ççã« Outposts ã®ãªãœãŒã¹ãå©çšããŠããŸãã AWS Outposts ã®ç¹åŸŽ Outposts ã¯ããã«ãããŒãžãåã® AWS ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ããã€ãã£ã㪠AWS ã®ãµãŒãã¹ãAPIãããã³ããŒã«ããã客æ§ã®ãªã³ãã¬ãã¹æœèšã§æäŸããŸããããã«ãããä»ãŸã§ã¯ã©ãŠããžã®ç§»è¡ãå°é£ã§ãã£ãäœé
å»¶ãããã¯ãŒã¯èŠä»¶ã®ã¯ãŒã¯ããŒãããç¹å®ã®ãã±ãŒã·ã§ã³ã§ããŒã¿ãä¿åãããããŒã¿ã¬ãžãã³ã·ãŒã®èŠä»¶ãããã¯ãŒã¯ããŒãã皌åãããããšãã§ããŸããOutpostsã¯ããªã³ãã¬ãã¹ã®ã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ã®èª¿éã管çãã¢ããã°ã¬ãŒãã®ããã«å¿
èŠãªã客æ§ã®äœæ¥ãåãé€ããŸãã AWS Outposts ã©ãã¯ã®æ³šæ Outposts ã©ãã¯ã泚æããéã¯ãAmazon EC2 ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¿ã€ãã®ãã¡ãæ±çš (M5)ãã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°æé©å(C5)ãé«éã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã° (G4dn)ãã¡ã¢ãªæé©å (R5)ãã¹ãã¬ãŒãžæé©å (I3en) ã®äžãããå¿
èŠãªã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹æ°ãç®åºããããã«èŠåã£ã Outposts ã©ãã¯äžã®ãµãŒããŒã®å°æ°ãæå®ããŠæ³šæããŸãããµãŒããŒ1å°ã¯ã24xlarge ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãµã€ãºã«çžåœããŸãã AWS Outposts ã®ãã£ãã·ãã£ãã©ã³ãã³ã° Outposts ã¯ãç©ççã«æ¥ç¶ããã 1 ã€ä»¥äžã® Outposts ã©ãã¯ã 1 ã€ã®è«ç Outpost (ä»¥äž Outpost) ãšããŠç®¡çã§ããŸããããã«ãããã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°å®¹éãšã¹ãã¬ãŒãžå®¹éã®ããŒã«ãæäŸããŸãã Outpost ã¯ãåäžã®ç®çã®ã¯ãŒã¯ããŒãã ãã§ãªããç¹æ§ã®ç°ãªãè€æ°ã®ã¯ãŒã¯ããŒããéçŽããããšãã§ããŸããOutposts 掻çšã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãšããŠããªã³ãã¬ãã¹ã®ãªãœãŒã¹ãšã®äœé
å»¶æ¥ç¶ãããŒã¿ã¬ãžãã³ã·ãŒã«çãŸããããã®åšèŸºã¯ãŒã¯ããŒããå«ããããã€ããªããã¯ãŒã¯ããŒãã«ãããäžç¶ç°å¢ãã¯ã©ãŠããžã®æ®µéçç§»è¡ã®ããã®ç°å¢ãªã©ãè€æ°ã®ããŒãºã«å¿ããããšãã§ããŸãã AWS ãªãŒãžã§ã³ã«ããã Amazon EC2 ã®å®¹éã¯éãããªãããã«èŠããŸãããOutpost ã®å®¹éã«ã¯éãããããæ³šæããã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°å®¹éã®åèšã«ãã£ãŠå¶çŽãããŸãã Outpost ã§é«å¯çšæ§ã®èšèšãšããå ŽåãN+M å¯çšæ§ã¢ãã«ããµããŒãããã®ã«ååãªã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ãã£ãã·ãã£ã泚æããå¿
èŠããããŸããN ã¯å¿
èŠãªãµãŒããŒæ°ãM ã¯ãµãŒããŒé害ã«å¯Ÿå¿ããããã«ããããžã§ãã³ã°ãããã¹ãã¢ãµãŒããŒã®æ°ã§ããN+1 ãš N+2 ãæãäžè¬çãªå¯çšæ§ã¬ãã«ã§ãã Outpost ã§ã¯ãåãµãŒã㌠(C5 ã M5 ã R5 ãªã©) ã¯ãåäžãã¡ããªãŒã® Amazon EC2 ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ããµããŒãããŸããAmazon EC2 ã§ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãèµ·åããåã«ãåãµãŒããŒãæäŸãã Amazon EC2 ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãµã€ãºãæå®ããã¹ãããã£ã³ã°ã¬ã€ã¢ãŠããæºåããå¿
èŠããããŸããã¹ãããã£ã³ã°ã¬ã€ã¢ãŠãã®äŸãšããŠãm5.large ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã 48 å°èµ·åã§ããåäžã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãµã€ãºã®ã¬ã€ã¢ãŠãããm5.large ã 4 å°ãm5.xlarge ã 4 å°ãm5.2xlarge ã 3 å°ãm5.4xlarge ã 1 å°ãm5.8xlarge ã 1 å°èµ·åã§ãããµã€ãºæ··åšã®ã¬ã€ã¢ãŠããæããããŸãã Outpost ã§ N + M å¯çšæ§ã¢ãã«ãå®çŸããããã«ã¯ãåãµãŒããŒããšã«ã¹ãããã£ã³ã°ã¬ã€ã¢ãŠããèšå®ããã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãµã€ãºå¥ã« Amazon EC2 ã®å®¹éããŒã«ãšããŠç®¡çããŸããäŸãã°ããµãŒããŒã 4 å°ãã£ãå ŽåãAmazon EC2 ã®ãã£ãã·ãã£å®¹é㯠4 à 24xlarge ã§ãããã¹ãŠ m5.xlarge ãå²ãåœãŠãå Žåã¯åèš 96 å°ã® m5.xlarge ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãèµ·åãã§ããŸãããã ããå
šãŠã® Amazon EC2 容éããŒã«ãæ¶è²»ãã圢ã§ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãèµ·åããŠããŸããšãâŒã€ã®ãµãŒããŒã§é害ãçºâœ£ããéã«ãå¥ã®ãµãŒããŒã§ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãåèµ·åããããšãã§ããªããªã£ãŠããŸããŸãããã®ãããAmazon EC2 容éããŒã«ã§ N + M ãµãŒããŒã®å¯âœ€æ§ãèæ
®ããå Žåã¯ã容éããŒã«ã®äœ¿âœ€çã 100 % ã«ãªããªãããã«èšèšããŸããäŸãã° N + 1 å¯çšæ§ã®å Žåã4 å°ã®ãµãŒããŒã®å
ã 1 å°ã®ãµãŒããŒãäœå°ãªãœãŒã¹ãšããŠç¢ºä¿ããããšã«ãªããããå®éã«å©çšã§ãã Amazon EC2 ã®ãã£ãã·ãã£å®¹é㯠3 à 24xlarge ãšãªããŸãã ãã®ãããªèšèšã¯ãåäžã®ã¯ãŒã¯ããŒããå¿
èŠãªãªãœãŒã¹éã®å€åãæ¿ãããªãå Žåã«ã¯é£ããã¯ãªããšèããããŸããããããè€æ°ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã Outpost ã§çšŒåãããå ŽåããªãœãŒã¹ãžã®èŠæ±ãéè€ããããä»ã®ã¯ãŒã¯ããŒããéå°ã«ãªãœãŒã¹ãæ¶è²»ããŠããŸãå¯èœæ§ãèæ
®ããªããŠã¯ãªããŸãããããã§ãOutpost ã§ã¯ãã£ãã·ãã£äºçŽãšãªãœãŒã¹å
±æã䜿ãããšã§ãã¯ãŒã¯ããŒãããšã®ãªãœãŒã¹ã確ä¿ããä»çµã¿ãäœãäºãã§ããŸãã Outpost ã§ã®ãã£ãã·ãã£äºçŽãšãªãœãŒã¹å
±æ AWS Organizations ãå©çšãããšã1 ã€ã® Outpost ã®ãªãœãŒã¹ãè€æ°ã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãã§å©çšããããšãã§ããŸããOutpost ã®ãªãŒããŒã¢ã«ãŠã³ãã§ãã Organizations ã®ç®¡çã¢ã«ãŠã³ããšãã¡ã³ããŒã¢ã«ãŠã³ãã®éã§ãOutpost ã®ãªãœãŒã¹ãå
±æã§ããŸããOrganizations ã®ç®¡çã¢ã«ãŠã³ãã§ã¯ãOutpost ã§ã®ãã£ãã·ãã£äºçŽãå©çšããŠãã¡ã³ããŒã¢ã«ãŠã³ãã«é
åãããªãœãŒã¹ã®ããŒã«ãäœæããŸãã ãã® Outpost ã§ã®ãã£ãã·ãã£äºçŽãããªãœãŒã¹å
±ææ©èœã䜿ã£ãŠãOrganizations ã®ã¡ã³ããŒã¢ã«ãŠã³ãã«å²ãæ¯ãããšãã§ããŸããããã«ãããç¹å®ã® AWS ã¢ã«ãŠã³ãã§æå³ããªã Amazon EC2 ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã®éå°ãªæ¶è²»ãçºçããŠãã該åœã®ã¯ãŒã¯ããŒãã§å²ãåœãŠãŠãããã£ãã·ãã£äºçŽæžã¿ã®ãªãœãŒã¹ãä¿è·ã§ããŸãã Outpost ãªãŒããŒã¢ã«ãŠã³ãã§ãã Organizations 管çã¢ã«ãŠã³ãã§ãOutpost äžã®å
šãŠã®ãªãœãŒã¹ã®ãã£ãã·ãã£äºçŽãäœæããã°ãå
±æå
ã®ã¡ã³ããŒã¢ã«ãŠã³ãã§ã¯äžåå²ãåœãŠãå以äžã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãèµ·åãããªããå³å¯ãªç®¡çãå¯èœã§ãããããããªãœãŒã¹å²ãåœãŠéã墿žãããããã£ãã·ãã£äºçŽã§ã¯ç®¡çãããªã Elastic Load Balancing (ELB) ã Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) ã®ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ãèµ·åãããå Žåã¯ããã®éœåºŠå
šãŠã®ãã£ãã·ãã£äºçŽã倿Žããå¿
èŠããããéçšãç
©éã«ãªããŸãããã®ãããã¡ã³ããŒã¢ã«ãŠã³ãã«å²ãåœãŠããã£ãã·ãã£äºçŽã¯æ¬çªç°å¢ã®ã¿ãšããããæäœé確ä¿ããã容éã®ã¿ãšããŠãäºçŽãããªããªãœãŒã¹ããããã¡ãšããŠçšæããŠããããšãã§ããŸãããã®å Žåãæå³ããªããªãœãŒã¹æ¶è²»ãçºçããéã¯ããã®ãããã¡åã® Amazon EC2 ã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã¯èµ·åã§ãããããããã Amazon CloudWatch ã§ç£èŠãããšãã£ã工倫ãããããšãå¿
èŠã§ãããã ãã®ããã«ãOutpost å
šäœã®ãã£ãã·ãã£ãžã®åœ±é¿ã®èæ
®ãå¿
èŠãªãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãšããŠãäŸãã°æ¬çªç°å¢ãšéçºç°å¢ãåã Outpost äžã«å±éããŠããã¯ãŒã¯ããŒãããšã®åœ±é¿ãæããããšãã§ããŸãã æ¬ããã°ã®èè
ã«ã€ã㊠Yuki Taniguchi Yuki 㯠AWS ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ããšããŠãæ¥æ¬ã®éèæ¥çãæ
åœããŠããŸãã2011幎ããéè¡ã·ã¹ãã ã®èšèšã»éçºã»ãããžã§ã¯ããããžã¡ã³ãã«æºããã2019幎ããçŸè·ã
2024幎2æã«ãã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ ãžã£ãã³ååäŒç€Ÿ ç®é»ãªãã£ã¹17éã«ãã AWS Startup Loft ã®äžè§ã« AWS Outposts servers lab Tokyo ããªãŒãã³ããŸããã ããã«ããã客æ§ãããŒãããŒæ§ã AWS Outposts ãµãŒã㌠ã®å®æ©ãã芧ããã ããã ãã§ç¡ããèªç€Ÿã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèªç€Ÿè£œåããã¹ãããããšãå¯èœã«ãªããŸããã AWS Outposts ãµãŒããŒãçºæ³šããåã®ãã£ãžããªãã£ã¹ã¿ãã£ãäœ¿çšæã®ç¢ºèªãéçšæ¹æ³ã®æ€èšçã«ãå©çšããã ããŸãã çŸåšã©ãã«ã¯ AWS Outposts ãµãŒããŒã® 2U ã¢ãã«ïŒã€ã³ãã«ç€Ÿè£œ CPU æèŒã¢ãã«ïŒãš 1U ã¢ãã«ïŒAWS Graviton2 æèŒã¢ãã«ïŒãå1å°èšçœ®ããŠãããŸãã AWS ã®ãããžã¡ã³ãã³ã³ãœãŒã«ããããã®ç°å¢ãæäœããŠãã¯ãŒã¯ããŒããæ§ç¯ããæ€èšŒããããšãå¯èœã§ãã èšçœ®ãããŠããAWS OutpostsãµãŒããŒ1Uããã³2Uã®åç ãŸã AWS Outposts ã®ç¹åŸŽã§ãããªã³ãã¬ãã¹ãããã¯ãŒã¯ãšã®ãã€ã¬ã¯ããªæ¥ç¶ãäœéšããã ããŸãã ãã¡ãã®ã©ãã§ã¯ãå©çšè
ãæã¡èŸŒãã æ©åšã LAN çµç±ã§ Outpost ãµãŒããŒãšæ¥ç¶ããããšã§ãå®éã®å©çšã·ãŒã³ã«å³ãããã¹ããªã©æ§ã
ãªæ€èšŒãè¡ãããšãå¯èœã§ãã äŸãšããŠã¯å³1ã®ãããªæ§æã§ãã¹ããå¯èœã§ãã å³1ãã¢ã¯ã»ã¹é
å»¶ã®æ¯èŒæ€èšŒ ãã®ç°å¢ã§ã¯ãªã³ãã¬ãã¹ã® LAN äžã«ååšããæ©åš Outpost ãµãŒããŒäžã«äœãããã¯ãŒã¯ããŒããçŽæ¥éä¿¡ãããããªã·ã¹ãã ç°å¢ãåçŸããããšãã§ããŸãã å®éã«ã客æ§ããæã¡ã® IoT æ©åšãã»ã³ãµãŒçã®ããŒã¿ããªã³ãã¬ãã¹ã«ããã¯ãŒã¯ããŒãã§åŠçããããšã§å¹ççãªã·ã¹ãã ãæ§ç¯å¯èœãã©ãããå®äœéšããããšãã§ããŸãã ãã¡ãã AWS ããŒã¿ã»ã³ã¿ãŒã§æäŸããã AWS ã®æ§ã
ãªãããŒãžããµãŒãã¹ãšã®ã·ãŒã ã¬ã¹ãªé£æºããã¹ãããããšãå¯èœã§ãã ã©ãã®å©çšã«åœãã£ãŠã¯ãå¶æ¥æ
åœã«é£çµ¡ããŠããã ããã ãã¡ã ãã AWS Outposts ã®ã¹ãã·ã£ãªã¹ããžçŽæ¥ã³ã³ã¿ã¯ãããŠãã ããã æ¯éãã®æ©äŒã«ãçæ§ããæã¡ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã AWS Outposts ãµãŒããŒäžã§çšŒåãããããšãæ€èšããŠã¿ãŸãããïŒ æ€èšŒãè¡ãããšã§è£œåã AWS Outposts servers Ready ãªç¶æ
ã«ããããšãå¯èœã§ããæ¯éãå©çšãåŸ
ã¡ããŠãããŸãã
çæ AI ã¯çµç¹ã®æ³ååãããç«ãŠãäžçäžã®ããããèŠæš¡ã®æ¥çã§é¡§å®¢äœéšãå€é©ããŠããŸããæ°ååãã©ã¡ãŒã¿ãŒã®å€§èŠæš¡èšèªã¢ãã« (LLM) ãšãã©ã³ã¹ãã©ãŒããŒã«ãã£ãŠä¿é²ããã AI æ©èœã®é£èºçãªé²æ©ã«ãããæ°ããªçç£æ§ã®åäžãåµé çãªèœåãªã©ãžã®æãéããŸãã (èš³è
泚 : ãã©ã³ã¹ãã©ãŒããŒã«ã€ããŠã¯ä»¥éæ¬èšäºã§ã¯æ±ããŸãããã詳ããç¥ãããæ¹ã¯ã 人工ç¥èœã«ããããã©ã³ã¹ãã©ãŒããŒãšã¯äœã§ãã? ãã確èªãã ãã) ã çµç¹ãåŸæ¥å¡ã顧客ã®ããã«çæ AI ãè©äŸ¡ããŠæ¡çšããã«ãããããµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£æ
åœè
ã¯ããã®é²åãããã¯ãããžãŒã®ãªã¹ã¯ãã¬ããã³ã¹ãã³ã³ãããŒã«ãè¿
éã«è©äŸ¡ããå¿
èŠããããŸããã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ (AWS) ã®æå€§ãã€æãè€éãªé¡§å®¢ãæ±ãã»ãã¥ãªãã£ãªãŒããŒãšããŠãç§ãã¡ã¯çæ AI ã®ãã¬ã³ãããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãæ¥éã«é²åããçæ AI ã®ç¶æ³ãããã³é¢é£ããã»ãã¥ãªãã£ãšãã©ã€ãã·ãŒãžã®åœ±é¿ã«ã€ããŠå®æçã«çžè«ãåããŠããŸãããã®ç²Ÿç¥ã®ããšãçæ AI ã»ãã¥ãªãã£ãžã®åãçµã¿ãå éãããããã«å©çšã§ããäž»èŠãªæŠç¥ã玹ä»ããããšæããŸãã ãã®èšäºã¯ãçæ AI ã®ã»ãã¥ãªãã£ä¿è·ã«é¢ããã·ãªãŒãºã®ç¬¬ 1 åç®ã§ãããå°å
¥ããçæ AI ã¯ãŒã¯ããŒãã®ã¿ã€ãã«åºã¥ããŠããªã¹ã¯ãšã»ãã¥ãªãã£ã®åœ±é¿ãžã®ã¢ãããŒãã«åœ¹ç«ã€ã¡ã³ã¿ã«ã¢ãã«ã確ç«ããŸãããããŠãçæ AI ã¯ãŒã¯ããŒããä¿è·ããéã«ã»ãã¥ãªãã£ãªãŒããŒãšå®åè
ãåªå
ãã¹ãéèŠãªèæ
®äºé
ã«ã€ããŠèª¬æããŸããç¶ãèšäºã§ã¯ã顧客ã®ã»ãã¥ãªãã£èŠä»¶ãæºããçæ AI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®éçºãçæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®è
åšã¢ããªã³ã°ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãšãã©ã€ãã·ãŒã«é¢ããèæ
®äºé
ãè©äŸ¡ããããã®ã¢ãããŒãã«ã€ããŠè©³ãã説æããçæ AI ã䜿çšããŠèªç€Ÿã®ãµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£éçšãæ¹åããæ¹æ³ãæ¢ããŸãã ã©ãããå§ããã ããããæ°ãããã¯ãããžãŒãšåæ§ã«ãé¢é£ããç¯å²ããªã¹ã¯ãã»ãã¥ãªãã£ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹èŠä»¶ãçè§£ããã«ã¯ããã®ãã¯ãããžãŒã®åºç€ããã£ãããšçè§£ããããšãéèŠã§ããçæ AI ã®åºç€ã«ã€ããŠè©³ããç¥ãã«ã¯ããŸã çæ AI ãšã¯äœã ããã®ç¬ç¹ã®çšèªããã¥ã¢ã³ã¹ã«ã€ããŠåŠã³ã çµç¹ã顧客ã«ã€ãããŒã·ã§ã³ãèµ·ããããã«ã©ã®ããã«çæ AI ãæŽ»çšããŠããã®ãäºäŸ ã調ã¹ãããšããå§ããããšããå§ãããŸãã çæ AI ã®èª¿æ»ãæ¡çšãå§ããã°ããã®æ¹ã¯ããŸã£ããæ°ããã»ãã¥ãªãã£ã®èŠåŸãå¿
èŠã«ãªãããšãæ³åãããããããŸãããã»ãã¥ãªãã£ã«é¢ããç¬èªã®èæ
®äºé
ã¯ãããŸããã幞ããªããšã«ãçæ AI ã¯ãŒã¯ããŒãã¯ãæ¬è³ªçã«ã¯ããŒã¿é§ååã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ã¯ãŒã¯ããŒãã®äžã€ã§ãããåãã»ãã¥ãªãã£å¯Ÿçã®å€ããç¶æ¿ããŠããŸããå®éã«ãé·å¹Žã«ããã£ãŠã¯ã©ãŠããµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã«æè³ãããã Top 10 security items to improve in your AWS account ã AWS Well-Architected Framework ã®ã»ãã¥ãªãã£ã®æ± ã AWS Well-Architected Framework Machine Learning Lens ãªã©ã®æ
å ±æºããã®èŠç¯çãªã¢ããã€ã¹ãåãå
¥ããŠããŠããã®ã§ããã°ãé 調ã«é²ãã§ãããšèšããã§ãããã ID ãšã¢ã¯ã»ã¹ç®¡çãããŒã¿ä¿è·ããã©ã€ãã·ãŒãšã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã»ãã¥ãªãã£ãè
åšã¢ããªã³ã°ãªã©ã®äžæ žçãªã»ãã¥ãªãã£é åã¯ãä»ã®ã¯ãŒã¯ããŒããšåæ§ã«ãçæ AI ã¯ãŒã¯ããŒãã«ãšã£ãŠãäŸç¶ãšããŠéåžžã«éèŠã§ããããšãã°ãçæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãããŒã¿ããŒã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããå ŽåãããŒã¿ããŒã¹ã®ããŒã¿åé¡ãšã¯äœãããã®ããŒã¿ãä¿è·ããæ¹æ³ãè
åšãç£èŠããæ¹æ³ãã¢ã¯ã»ã¹ã管çããæ¹æ³ãç¥ãå¿
èŠããããŸããããããé·å¹Žã«ãããã»ãã¥ãªãã£ãã©ã¯ãã£ã¹ã匷調ããã ãã§ãªããçæ AI ã¯ãŒã¯ããŒããããããåºæã®ãªã¹ã¯ãšè¿œå ã®ã»ãã¥ãªãã£äžã®èæ
®äºé
ãçè§£ããããšãéèŠã§ãããã®èšäºã§ã¯ãæ°ãããã®ãããã銎æã¿ã®ãããã®ãŸã§ãèæ
®ãã¹ãã»ãã¥ãªãã£èŠçŽ ã«ã€ããŠèª¬æããŸãã ããã念é ã«çœ®ããŠãæåã®ã¹ãããã§ããã¹ã³ãŒãã³ã°ã«ã€ããŠèª¬æããŸãããã ã¹ã³ãŒãã®æ±ºå® ããªãã®çµç¹ã¯ãçæ AI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®æšé²ã決å®ããŸãããã§ã¯ãã»ãã¥ãªãã£ãªãŒããŒãŸãã¯ã»ãã¥ãªãã£å®åè
ãšããŠäœããã¹ãã§ããããïŒã©ã®ãããªã»ãã¥ãªãã£å¯Ÿçã§ãããã§ããããã«ãã»ãã¥ãªãã£ä¿è·ã®ç¯å²ãçè§£ããå¿
èŠããããŸãããŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã«å¿ããŠããµãŒãã¹ãããã€ããŒããµãŒãã¹ãšã¢ãã«ã®ç®¡çã«å¯ŸããŠããå€ãã®è²¬ä»»ãè² ããããŒãžããµãŒãã¹ãéžæããããç¬èªã®ãµãŒãã¹ãšã¢ãã«ãæ§ç¯ããããéžæã§ããŸãã AWS ã¯ã©ãŠãã§ããŸããŸãªçæ AI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãã©ã®ããã«äœ¿çšã§ããããèŠãŠã¿ãŸããããAWS ã§ã¯ãã»ãã¥ãªãã£ã¯æåªå
äºé
ã§ãããã客æ§ã«æ¥åã«é©ããããŒã«ãæäŸããããšãéèŠã§ãããšèããŠããŸããããšãã°ãAI21 LabsãAnthropicãCohereãMetaãstability.aiã Amazon Titan ãæäŸããã䜿ããããäºååŠç¿æžã¿ã®åºç€ã¢ãã« (FM) ããµãŒããŒã¬ã¹ã§ API é§åã® Amazon Bedrock ã§äœ¿çšã§ããŸãã Amazon SageMaker JumpStart ã§ã¯ãäºååŠç¿æžã¿ã® FM ã䜿çšããªããããããªãæè»æ§ãæäŸããAI ãžã£ãŒããŒãå®å
šã«å éã§ããŸãã Amazon SageMaker ã§ç¬èªã®ã¢ãã«ãæ§ç¯ããŠãã¬ãŒãã³ã°ããããšãã§ããŸãããã£ããããããªã©ã® Web ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã API ãä»ããŠã³ã³ã·ã¥ãŒããŒåãã®çæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãå©çšããããçµç¹ã§èª¿éããåçšã®ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãžçæ AI æ©èœãçµã¿èŸŒããªã©ã®äºå®ããããããããŸããããããã®ãµãŒãã¹ã¯ãããããã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ããœãããŠã§ã¢ãã¢ã¯ã»ã¹ãããŒã¿ã¢ãã«ãç°ãªããããã»ãã¥ãªãã£ã«é¢ããèæ
®äºé
ãç°ãªããŸããäžè²«æ§ã確ç«ããããã«ããããã®ãµãŒãã¹ãè«ççã«åé¡ãããã¹ã³ãŒãããšåä»ããŸããã ã»ãã¥ãªãã£ã¹ã³ãŒãã³ã°ã®åãçµã¿ãç°¡çŽ åããããã«ãéžæããçæ AI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«å¿ããŠèæ
®ãã¹ãäž»èŠãªã»ãã¥ãªãã£é åããŸãšãããããªãã¯ã¹ãäœæããŸããããããçæ AI ã»ãã¥ãªãã£ã¹ã³ãŒãã³ã°ãããªãã¯ã¹ãšåŒãã§ããŸã (å³ 1 åç
§) ã ãå³ 1 : çæ AI ã»ãã¥ãªãã£ã¹ã³ãŒãã³ã°ãããªãã¯ã¹ æåã®ã¹ãããã¯ããŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãã©ã®ã¹ã³ãŒãã«åãŸããã倿ããããšã§ããã¹ã³ãŒãã«ã¯ 1 ïœ 5 ã®çªå·ãä»ããããŠãããæææš©ãæãå°ãããã®ãã倧ãããã®ãŸã§ã瀺ãããŠããŸãã çæ AI ã®è³Œå
¥å©çš : ã¹ã³ãŒã 1 : ã³ã³ã·ã¥ãŒããŒã¢ã㪠â ããªãã®ããžãã¹ã¯ãç¡æãŸãã¯ææã§ããããªãã¯ãªãµãŒãããŒãã£ã®çæ AI ã®ãµãŒãã¹ãå©çšããŠããŸãããã®ã¹ã³ãŒãã§ã¯ããã¬ãŒãã³ã°ããŒã¿ãã¢ãã«ãææããã衚瀺ãããããããšã¯ã§ããã倿Žãæ¡åŒµãã§ããŸããããããã€ããŒã®å©çšèŠçŽã«åŸã£ãŠãAPI ãåŒã³åºãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãçŽæ¥äœ¿çšããŸãã äŸ : ããåŸæ¥å¡ãçæ AI ãã£ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæäœããŠãä»åŸã®ããŒã±ãã£ã³ã°ãã£ã³ããŒã³ã®ã¢ã€ãã¢ãçã¿åºããŸãã ã¹ã³ãŒã 2 : ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºã¢ã㪠â ããªãã®ããžãã¹ã¯ãçæ AI æ©èœãçµã¿èŸŒãŸãããµãŒãããŒãã£ã®ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã䜿çšããŠãããçµç¹ãšãã³ããŒã®éã«ããžãã¹é¢ä¿ã確ç«ãããŠããŸãã äŸ : äŒè°ã®è°é¡ã®äœæã«åœ¹ç«ã€çæ AI æ©èœãçµã¿èŸŒãŸãããµãŒãããŒãã£ã®ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºã¹ã±ãžã¥ãŒãªã³ã°ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã䜿çšããŸãã çæ AI ã®æ§ç¯ : ã¹ã³ãŒã 3 : äºååŠç¿æžã¿ã®ã¢ãã« â ããªãã®ããžãã¹ã¯ãæ¢åã®ãµãŒãããŒãã£ã®çæ AI åºç€ã¢ãã«ã䜿çšããŠç¬èªã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããŸããAPI ãä»ããŠã¯ãŒã¯ããŒããšçŽæ¥çµ±åããŸãã äŸ : Amazon Bedrock API ã«ãã Anthropic Claude åºç€ã¢ãã«ã䜿çšããã«ã¹ã¿ããŒãµããŒããã£ããããããäœæããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããŸãã ã¹ã³ãŒã 4 : ãã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ãããã¢ãã« â ããªãã®ããžãã¹ã¯ãããžãã¹ç¹æã®ããŒã¿ã䜿çšããŠæ¢åã®ãµãŒãããŒãã£çæ AI åºç€ã¢ãã«ããã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ããã¯ãŒã¯ããŒãã«ç¹åããŠæ°ããæ¡åŒµãããã¢ãã«ãçæããããšã§ãããžãã¹ã«ããã«ç£šãããããŠããŸãã äŸ : API ã䜿çšããŠåºç€ã¢ãã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããŒã±ãã£ã³ã°ããŒã ã補åããµãŒãã¹åºæã®ããŒã±ãã£ã³ã°è³æãäœæã§ããããã«ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããŸãã ã¹ã³ãŒã 5 : èªèº«ã§ãã¬ãŒãã³ã°ããã¢ãã« â ããªãã®ããžãã¹ã¯ãææããŠãããŸãã¯ååŸããããŒã¿ã䜿çšããŠãçæ AI ã¢ãã«ããŒãããæ§ç¯ãããã¬ãŒãã³ã°ããŸããããªãã¯ã¢ãã«ã®ããããåŽé¢ãææããŠããŸãã äŸ : æ¥çç¹æã®æ·±ãããŒã¿ã®ã¿ã«åºã¥ããŠãã¬ãŒãã³ã°ãããã¢ãã«ãäœæãããã®æ¥çã®äŒæ¥ã«ã©ã€ã»ã³ã¹ãäŸäžããŠããŸã£ããæ°ãã LLM ãäœæããããšèããŠããŸãã çæ AI ã»ãã¥ãªãã£ã¹ã³ãŒãã³ã°ãããªãã¯ã¹ã§ã¯ãããŸããŸãªã¿ã€ãã®çæ AI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«ãŸããã 5 ã€ã®ã»ãã¥ãªãã£é åãç¹å®ããŠããŸããåã»ãã¥ãªãã£é åã®åºæã®èŠä»¶ã¯ãçæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ã¹ã³ãŒãã«ãã£ãŠç°ãªãå ŽåããããŸããã©ã®çæ AI ã¹ã³ãŒããå°å
¥ãããŠãããã倿ããããšã§ãã»ãã¥ãªãã£ããŒã ã¯è¿
éã«ãã©ãŒã«ã¹ã®åªå
é äœã決ããåã»ãã¥ãªãã£é åã®ç¯å²ãè©äŸ¡ã§ããŸãã ããããã®ã»ãã¥ãªãã£é åã調ã¹ãŠãã¹ã³ãŒãã³ã°ãã»ãã¥ãªãã£èŠä»¶ã«ã©ã®ããã«åœ±é¿ããããèããŠã¿ãŸãããã ã¬ããã³ã¹ãšã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ â ãªã¹ã¯ãæå°éã«æããªããããžãã¹ã匷åããããã«å¿
èŠãªããªã·ãŒãæé ãå ±åã æ³åŸãšãã©ã€ãã·ãŒ â çæ AI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã䜿çšãŸãã¯äœæããããã®ç¹å®ã®èŠå¶ãæ³åŸãããã³ãã©ã€ãã·ãŒèŠä»¶ã ãªã¹ã¯ç®¡ç â çæ AI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«å¯Ÿããæœåšçãªè
åšãšæšå¥šãããç·©åçã®ç¹å®ã ã³ã³ãããŒã« â ãªã¹ã¯ã軜æžããããã«äœ¿çšãããã»ãã¥ãªãã£ã³ã³ãããŒã«ã®å®è£
ã ã¬ãžãªãšã³ã¹ â å¯çšæ§ãç¶æãããžãã¹ã® SLA ãæºããçæ AI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãèšèšããæ¹æ³ã ãçæ AI ãã»ãã¥ã¢ã«ãããããã°ã·ãªãŒãºã§ã¯ãçæ AI ã»ãã¥ãªãã£ã¹ã³ãŒãã³ã°ãããªãã¯ã¹ãåèã«ããŠãAI å°å
¥ã®ç¯å²ã«å¿ããŠããŸããŸãªã»ãã¥ãªãã£èŠä»¶ãšæšå¥šäºé
ãã©ã®ããã«å€åããããçè§£ããããããŠããŸãã調éãè©äŸ¡ãã»ãã¥ãªãã£ã¢ãŒããã¯ãã£ã®ã¹ã³ãŒãã³ã°ãªã©ã®ç€Ÿå
ããã»ã¹ã§ãçæ AI ã»ãã¥ãªãã£ã¹ã³ãŒãã³ã°ãããªãã¯ã¹ãæ¡çšããŠåç
§ããããšããå§ãããŸãã äœãåªå
ãã¹ãã ã¯ãŒã¯ããŒãã®ã¹ã³ãŒããç¹å®ãããã®ã§ãä»ããããžãã¹ãè¿
éãã€å®å
šã«åé²ãããå¿
èŠããããŸããåªå
ãã¹ãæ©äŒã®äŸãããã€ãèŠãŠã¿ãŸãããã ã¬ããã³ã¹ãšã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãæ³åŸãšãã©ã€ãã·ãŒ ãå³ 2 : ã¬ããã³ã¹ãšã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ ã³ã³ã·ã¥ãŒããŒåãåžè²©ã¢ã㪠(ã¹ã³ãŒã 1) ãšãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºåãåžè²©ã¢ã㪠(ã¹ã³ãŒã 2) ã§ã¯ãå©çšèŠçŽãã©ã€ã»ã³ã¹ãããŒã¿äž»æš©ããã®ä»ã®æ³çé瀺ã«ç¹ã«æ³šæããå¿
èŠããããŸããçµç¹ã®ããŒã¿ç®¡çèŠä»¶ã«é¢ããéèŠãªèæ
®äºé
ãæŠèª¬ããçµç¹ã«æ³åéšéãšèª¿ééšéãããå Žåã¯ãå¿
ããããã®éšéãšç·å¯ã«é£æºããŠãã ããããããã®èŠä»¶ãã¹ã³ãŒã 1 ãŸã㯠2 ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ã©ã®ããã«é©çšãããããè©äŸ¡ããŠãã ãããããŒã¿ã¬ããã³ã¹ã¯éèŠã§ãããæ¢åã®åŒ·åãªããŒã¿ã¬ããã³ã¹æŠç¥ã掻çšããŠãçæ AI ã¯ãŒã¯ããŒãã«æ¡åŒµããããšãã§ããŸããçµç¹ã®ãªã¹ã¯ã¢ãã¿ã€ããšã¹ã³ãŒã 1 ãšã¹ã³ãŒã 2 ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§éæãããã»ãã¥ãªãã£æ
å¢ã®æŠèŠã説æããé©åãªããŒã¿ã¿ã€ããšããŒã¿åé¡ã®ã¿ã䜿çšããããã«æå®ããããªã·ãŒãå®è£
ããŸããããšãã°ãã¹ã³ãŒã 1 ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã䜿çšããéã«ãå人ãç¹å®ã§ããæ
å ± (PII)ãæ©å¯ããŒã¿ããŸãã¯å°æããŒã¿ã®äœ¿çšãçŠæ¢ããããªã·ãŒãäœæããããšãéžæã§ããŸãã ãµãŒãããŒãã£ã¢ãã«ã«å¿
èŠãªããŒã¿ãšæ©èœããã¹ãŠæã£ãŠããå Žåã¯ãã¹ã³ãŒã 1 ãšã¹ã³ãŒã 2 ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèŠä»¶ãæºããå¯èœæ§ããããŸãããã ããèªç€Ÿã®ããžãã¹ããŒã¿ãéçŽãé¢é£ã¥ããè§£æããããæ°ããæŽå¯ãåŸãããååŸ©äœæ¥ãèªååãããããããšãéèŠãªå Žåã¯ãã¹ã³ãŒã 3ã4ããŸã㯠5 ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ããããã€ããå¿
èŠããããŸããããšãã°ãçµç¹ã§ã¯äºååŠç¿ãããã¢ãã«ã䜿çšããããšãéžæãããããããŸãã (ã¹ã³ãŒã 3) ãããã«äžæ©é²ãã§ãçµç¹ã®ããŒã¿ãå«ã Amazon Titan ãªã©ã®ãµãŒãããŒãã£ã¢ãã«ã®ããŒãžã§ã³ãäœæããããšæããããããŸãããããããã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ãšåŒã³ãŸã (ã¹ã³ãŒã 4) ããããã¯ãæäŸããããŒã¿ã§ãã¬ãŒãã³ã°ããããŸã£ããæ°ãããã¡ãŒã¹ãããŒãã£ã¢ãã«ããŒãããäœæããããšãã§ããŸã (ã¹ã³ãŒã 5) ã ã¹ã³ãŒã 3ã4ã5 ã§ã¯ãããŒã¿ãã¢ãã«ã®ãã¬ãŒãã³ã°ããã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ã«äœ¿çšããããåºåã®äžéšãšããŠäœ¿çšãããã§ããŸãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãã¢ã¯ã»ã¹ã§ããè³ç£ã®ããŒã¿åé¡ãšããŒã¿ã¿ã€ããçè§£ããå¿
èŠããããŸããã¹ã³ãŒã 3 ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãããšãã°ããã³ãããžã®å
¥åãšããŠã Agents for Amazon Bedrock ã®æ¯æŽãåã㊠æ€çŽ¢æ¡åŒµçæ (RAG : Retrieval Augmented Generation) ãéããŠæäŸãããããŒã¿ã«å¯ŸããŠãã£ã«ã¿ãªã³ã°ã¡ã«ããºã ã䜿çšããå ŽåããããŸããRAG ã¯ã¯ãšãªãããããŒã¿ãããã³ããã®äžéšãšããŠå©çšããããšã«ããããã¬ãŒãã³ã°ããã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ã®ä»£ããã«äœ¿çšã§ããŸããããã«ãããLLM ã®ã³ã³ããã¹ããæ¡åŒµããããã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ããã¬ãŒãã³ã°ã«ãã£ãŠããŒã¿ãã¢ãã«èªäœã«çŽæ¥åã蟌ãã®ã§ã¯ãªããããžãã¹ããŒã¿ãå¿çã®äžéšãšããŠäœ¿çšã§ããçæãšå¿çãæäŸãããŸããå³ 3 ã¯ãRAG ã«ããçæ AI ã®ããã³ãããšå¿çã§é¡§å®¢ããŒã¿ãã©ã®ããã«äœ¿çšã§ãããã瀺ãããŒã¿ãããŒå³ã®äŸã§ãã ãå³ 3 : æ€çŽ¢æ¡åŒµçæ (RAG) äžæ¹ãã¹ã³ãŒã 4 ãš 5 ã§ã¯ãä¿®æ£ãããã¢ãã«ããã¢ãã«ã®ãã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ããã¬ãŒãã³ã°ã«äœ¿çšãããæãæ©å¯æ§ã®é«ãã¬ãã«ã®ããŒã¿åé¡ã«åé¡ããå¿
èŠããããŸããã¢ãã«ã¯ãã¬ãŒãã³ã°å¯Ÿè±¡ã®ããŒã¿ã®ããŒã¿åé¡ãåæ ããŸããããšãã°ãã¢ãã«ã®ãã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ãŸãã¯ãã¬ãŒãã³ã°ã« PII ãæäŸããå Žåãæ°ããã¢ãã«ã«ã¯ PII ãå«ãŸããããšã«ãªããŸããçŸåšãæ¿èªã«åºã¥ããŠã¢ãã«ã®åºåãç°¡åã«ãã£ã«ã¿ãªã³ã°ããã¡ã«ããºã ã¯ãªãããŠãŒã¶ãŒãä»ã®æ¹æ³ã§ã¯è¡šç€ºããæš©éããªãããŒã¿ãååŸããå¯èœæ§ããããŸããããã¯éèŠãªãã€ã³ãã§ããã¢ãã«ã®åšå²ã«ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããRAG ããŒã¿ãããŒã®äžéšãšããŠããžãã¹ããŒã¿ã«ãã£ã«ã¿ãªã³ã°å¶åŸ¡ãå®è£
ã§ããŸããããã«ãããæ©å¯ããŒã¿ãã¢ãã«å
ã«çŽæ¥é
眮ããããšãªããããŒã¿ã»ãã¥ãªãã£ã®çް忧ãé«ããããšãã§ããŸãã å³ 4 : æ³åŸãšãã©ã€ãã·ãŒ æ³çãªèгç¹ããããµãŒãã¹ãããã€ããŒã®ãšã³ããŠãŒã¶ãŒäœ¿çšèš±è«Ÿå¥çŽ (EULA)ããµãŒãã¹æ¡ä»¶ (TOS)ãããã³ã¹ã³ãŒã 1 ãã 4 ã§ãµãŒãã¹ã䜿çšããããã«å¿
èŠãªãã®ä»ã®å¥çŽäžã®åæã®å
šãŠãçè§£ããããšãéèŠã§ããã¹ã³ãŒã 5 ã«ã€ããŠã¯ãæ³åããŒã ãã¢ãã«ã®å€éšäœ¿çšã«ã€ããŠç¬èªã®å¥çŽäžã®å©çšèŠçŽãå®ããå¿
èŠããããŸãããŸããã¹ã³ãŒã 3 ãšã¹ã³ãŒã 4 ã«ã€ããŠã¯ããµãŒãã¹ãããã€ããŒã®ãµãŒãã¹å©çšã«é¢ããæ³çæ¡ä»¶ãšããã®ãµãŒãã¹å
ã§ã®ã¢ãã«ã®å©çšã«é¢ããã¢ãã«ãããã€ããŒã®æ³çæ¡ä»¶ã®äž¡æ¹ãå¿
ã確èªããŠãã ããã ããã«ã 欧å·é£å (EU) ã®äžè¬ããŒã¿ä¿è·èŠå (GDPR) ã®ãæ¶å»ã®æš©å©ããŸãã¯ãå¿ããããæš©å©ãã®èŠä»¶ãããžãã¹ã«é©çšãããå Žåã¯ããã©ã€ãã·ãŒã«é¢ããæžå¿µãèæ
®ããŠãã ãããèŠæ±ã«å¿ããŠåé€ããå¿
èŠã®ããããŒã¿ã䜿çšããŠã¢ãã«ããã¬ãŒãã³ã°ãŸãã¯ãã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ããããšã«ãã圱é¿ãæ
éã«æ€èšããŠãã ãããã¢ãã«ããããŒã¿ãåé€ããå¯äžã®å®å
šã«å¹æçãªæ¹æ³ã¯ããã¬ãŒãã³ã°çšããŒã¿ã»ããããããŒã¿ãåé€ããæ°ããããŒãžã§ã³ã®ã¢ãã«ããã¬ãŒãã³ã°ããããšã§ããããŒã¿ã®åé€ããã¬ãŒãã³ã°ããŒã¿å
šäœã®ã»ãã®äžéšã§ããå Žåãããã¯çŸå®çã§ã¯ãªããã¢ãã«ã®ãµã€ãºã«ãã£ãŠã¯éåžžã«ã³ã¹ãããããå¯èœæ§ããããŸãã ãªã¹ã¯ç®¡ç ãå³ 5 : ãªã¹ã¯ç®¡ç AI 察å¿ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ AI é察å¿ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®ãããªæ¯ãèããèŠãç®ãäœ¿çšæããããŸãããLLM ãšã®ãããšããèªç±åœ¢åŒã§ããããããããªã粟æ»ãšã¬ãŒãã¬ãŒã«ãå¿
èŠã«ãªããŸããçæ AI ã¯ãŒã¯ããŒãã«ã¯ã©ã®ãããªãªã¹ã¯ãåœãŠã¯ãŸããããŸããããã軜æžããã«ã¯ã©ãããã°ããããç¹å®ããããšãéèŠã§ãã ãªã¹ã¯ãç¹å®ããæ¹æ³ã¯ãããããããŸãããäžè¬çãªã¡ã«ããºã ã¯ãªã¹ã¯è©äŸ¡ãšè
åšã¢ããªã³ã°ã® 2 ã€ã§ããã¹ã³ãŒã 1 ãšã¹ã³ãŒã 2 ã§ã¯ããµãŒãããŒãã£ãããã€ããŒã®ãªã¹ã¯ãè©äŸ¡ããŠããã®ãµãŒãã¹ããçºçããå¯èœæ§ã®ãããªã¹ã¯ãšããã®ãããã€ããŒã責任ãè² ããªã¹ã¯ãã©ã®ããã«è»œæžãŸãã¯ç®¡çããããçè§£ããŸããåæ§ã«ããã®ãµãŒãã¹ã®å©çšè
ãšããŠã®ãªã¹ã¯ç®¡ç責任ãäœã§ããããçè§£ããå¿
èŠããããŸãã ã¹ã³ãŒã 3ã4ã5 ã«ã€ããŠã¯è
åšã¢ããªã³ã°ãå®è£
ããããšã§ããç¹å®ã®è
åšãšçæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®è
åšã¢ããªã³ã°ææ³ã«ã€ããŠã¯ä»åŸã®ããã°èšäºã§è©³ãã説æããŸãããLLM ã«åºæã®è
åšã®äŸãæããŠã¿ãŸããããè
åšã¢ã¯ã¿ãŒã¯ãããã³ããã€ã³ãžã§ã¯ã·ã§ã³ãªã©ã®ææ³ã䜿çšããå¯èœæ§ããããŸããããã¯ãLLMã«äºæããªãããŸãã¯æãŸãããªãæ¹æ³ã§å¿çãããããã«ãæ
éã«äœæãããå
¥åã§ãããã®è
åšã¯ãç¹åŸŽéã®æœåºïŒç¹åŸŽéãšã¯ãæ©æ¢°åŠç¿ïŒMLïŒã¢ãã«ã®ãã¬ãŒãã³ã°ã«äœ¿çšãããããŒã¿ã®ç¹æ§ãŸãã¯æ§è³ªã®ããšïŒãåèªæ¯æãå
éšã·ã¹ãã ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãªã©ã«äœ¿çšã§ããŸããããæ°ã¶æã NIST ã MITRE ã OWASP ã¯ãAI ããã³ LLM ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®ã»ãã¥ãªãã£ä¿è·ã«é¢ããã¬ã€ãã³ã¹ãå
¬éããŠããŸããMITRE ãš OWASP ãå
¬éããŠããã¢ãããŒãã®ã©ã¡ãã§ããæåã«æããããè
åšã¯ããã³ããã€ã³ãžã§ã¯ã·ã§ã³ïŒã¢ãã«ãžã®åé¿æ»æïŒã§ããããã³ããã€ã³ãžã§ã¯ã·ã§ã³ã®è
åšã¯æ°ããããã«èããããããããŸããããå€ãã®ãµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£å°éå®¶ã«ã¯éŠŽæã¿æ·±ããã®ã§ããããã¯æ¬è³ªçã«ãSQL ã€ã³ãžã§ã¯ã·ã§ã³ãJSON ãŸã㯠XML ã€ã³ãžã§ã¯ã·ã§ã³ãã³ãã³ãã©ã€ã³ã€ã³ãžã§ã¯ã·ã§ã³ãªã©ã®ã€ã³ãžã§ã¯ã·ã§ã³æ»æãé²åããããã®ã§ãå€ãã®å®åè
ã察åŠã«æ
£ããŠããŸãã çæ AI ã¯ãŒã¯ããŒãã®æ°ããªè
åšãã¯ãã«ã¯ãè
åšã¢ããªã³ã°ãšå
šäœçãªãªã¹ã¯ç®¡çã®å®è·µã«æ°ããªããã³ãã£ã¢ãçã¿åºããŸããåè¿°ã®ããã«ãæ¢åã®ãµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£å¯Ÿçãããã§ãé©çšãããŸããããã®åéç¹æã®è
åšãèæ
®ããŠé©å¿ããå¿
èŠããããŸããçµç¹å
ã§çæ AI ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãäœæããŠããéçºããŒã ããã®ä»ã®äž»èŠãªå©å®³é¢ä¿è
ãšæ·±ã飿ºããã«ã¯ã埮åŠãªéããçè§£ããè
åšãé©åã«ã¢ãã«åãããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãå®çŸ©ããå¿
èŠããããŸãã ã³ã³ãããŒã« ãå³ 6 : ã³ã³ãããŒã« ã³ã³ãããŒã«ã¯ããªã¹ã¯ã軜æžããããã«ã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãããªã·ãŒãããã³ã»ãã¥ãªãã£èŠä»¶ã宿œããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããåªå
é äœã®é«ãã»ãã¥ãªãã£ã³ã³ãããŒã«ã®äŸã§ãã ID ãšã¢ã¯ã»ã¹ç®¡çã«ã€ããŠè©³ããèŠãŠãããŸããããããã€ãã®èæ¯ãè¿°ã¹ããšãæšè«ïŒå
¥åã«åºã¥ããŠåºåãçæããã¢ãã«ã®ããã»ã¹ïŒã®éããã¡ãŒã¹ãããŒãã£ãŸãã¯ãµãŒãããŒãã£ã®åºç€ã¢ãã«ïŒã¹ã³ãŒã 3 ïœ 5 ïŒã¯äžå€ã§ããã¢ãã«ã® API ã¯å
¥åãåãå
¥ããåºåãè¿ããŸããã¢ãã«ã¯ããŒãžã§ã³ç®¡çããããªãªãŒã¹åŸã¯éçã§ããã¢ãã«èªäœã§ã¯ãæ°ããããŒã¿ãä¿åããããæéã®çµéãšãšãã«çµæã調æŽããããå€éšããŒã¿ãœãŒã¹ãçŽæ¥çµã¿èŸŒãã ãããããšã¯ã§ããŸãããã¢ãã«ã®å€éšã«ããããŒã¿åŠçæ©èœã®ä»å
¥ããªããã°ãã¢ãã«ã¯æ°ããããŒã¿ãä¿åãããå€åãããããŸããã ææ°ã®ããŒã¿ããŒã¹ãšåºç€ã¢ãã«ã®ã©ã¡ãã«ããã¯ãšãªãè¡ããšã³ãã£ãã£ã® ID ã䜿çšãããšããæŠå¿µããããŸããåŸæ¥ã®ããŒã¿ããŒã¹ã«ã¯ãããŒãã«ã¬ãã«ãè¡ã¬ãã«ãåã¬ãã«ãããã«ã¯èŠçŽ ã¬ãã«ã®ã»ãã¥ãªãã£å¶åŸ¡ããããŸããäžæ¹ãåºç€ã¢ãã«ã§ã¯ãçŸåšã®ãšãããå«ãŸããŠããå¯èœæ§ã®ããç¹å®ã®ãšã³ããã£ã³ã°ã«ãã现ããã¢ã¯ã»ã¹ããããšã¯ã§ããŸãããLLM ã«ããããšã³ããã£ã³ã°ãšã¯ãåèªãé³ãã°ã©ãã£ãã¯ãªã©ã®åãªããžã§ã¯ãã衚çŸããããã«ã¢ãã«ããã¬ãŒãã³ã°äžã«äœæããæ°åŠç衚çŸã§ããããªããžã§ã¯ãã®ã³ã³ããã¹ããä»ã®ãªããžã§ã¯ããšã®é¢ä¿ã説æããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãããšã³ãã£ãã£ã¯ãã¢ãã«å
šäœãšãããçæããæšè«ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ããããããŸã£ããã¢ã¯ã»ã¹ã§ããªããã®ã©ã¡ããã§ããã€ãŸããåŸæ¥ã®ããŒã¿ããŒã¹ã§ã¯ãåãšã³ãã£ãã£ãè¡ãåãããŒãã«ããŸãã¯ã»ã«ã¬ãã«ã§ããŒã¿ããŒã¹å
ã®ã©ã®ããŒã¿ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ãããå¶åŸ¡ã§ããäžæ¹ã§ãçŸäžä»£ã® FM ã§ã¯ãåŠç¿ããŒã¿ã®ãšã³ã¹ãã£ã³ã°ãäžåºŠã¢ãã«ã«çµã¿èŸŒãŸãããšãã©ã®ãªããžã§ã¯ãç±æ¥ã®ãšã³ã¹ãã£ã³ã°ã§ããããåºå¥ããŠã¢ã¯ã»ã¹å¶åŸ¡ããããšã¯ã§ããªããšããããšã§ãïŒèš³è
泚 : åæã§ã¯ãã¯ãã«ããŒã¿ããŒã¹å
ã®ç¹å®ã®ãšã³ããã£ã³ã°ã«é¢ããèšèŒããããŸããããã¡ãã®ç¿»èš³ã§ã¯å·çè
ã«æå³ã確èªãè£è¶³èª¬æãå ããå
容ãèšèŒããŠããŸãïŒãèšãæãããšã仿¥ã®ãã¯ãããžãŒã§ã¯ããšã³ãã£ãã£ã«ã¢ãã«ãžã®çŽæ¥ã¢ã¯ã»ã¹æš©ãä»äžãããšããã®ã¢ãã«ããã¬ãŒãã³ã°ãããããŒã¿ãã¹ãŠã«å¯Ÿããæš©éããšã³ãã£ãã£ã«ä»äžããããšã«ãªããŸããã¢ã¯ã»ã¹æã«ã¯ãæ
å ±ã¯ 2 ã€ã®æ¹åã«æµããŸããããã³ãããšã³ã³ããã¹ãããŠãŒã¶ãŒããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãä»ããŠã¢ãã«ã«æµããçæãããåºåãã¢ãã«ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«æ»ã£ãŠãŠãŒã¶ãŒã«æšè«å¿çãæäŸããŸããã¢ãã«ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãèš±å¯ãããšããããã®ããŒã¿ãããŒã®äž¡æ¹ã®å®è¡ãæé»çã«æ¿èªããããšã«ãªãããããã®ããŒã¿ãããŒã®ã©ã¡ãããŸãã¯äž¡æ¹ã«æ©å¯ããŒã¿ãå«ãŸããå¯èœæ§ããããŸãã ããšãã°ãããªãã®ããžãã¹ã Amazon Bedrock äžã§ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ãããšããŸããã¹ã³ãŒã 4 ã§ã¯åºç€ã¢ãã«ããã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°ããã¹ã³ãŒã 5 ã§ã¯ç¬èªã®ããžãã¹ããŒã¿ã«åºã¥ããŠã¢ãã«ããã¬ãŒãã³ã°ãããšããŸãã AWS Identity and Access Management (IAM) ããªã·ãŒã¯ãç¹å®ã®ã¢ãã«ãåŒã³åºãæš©éãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ä»äžããŸããããªã·ãŒã§ã¯ãã¢ãã«å
ã®ããŒã¿ã®ãµãã»ãããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãå¶éããããšã¯ã§ããŸãããIAM ã§ã¯ãã¢ãã«ãçŽæ¥æäœããå Žåãã¢ãã«ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ã«å¶éãããŸãã { "Version": "2012-10-17", "Statement": { "Sid": "AllowInference", "Effect": "Allow", "Action": [ "bedrock:InvokeModel" ], "Resource": "arn:aws:bedrock:*:: <foundation-model> / <model-id-of-model-to-allow> } } ãã®å Žåãæå°æš©éãå®è£
ããã«ã¯ã©ãããã°ããã§ãããããã»ãšãã©ã®ã·ããªãªã§ã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã€ã€ãŒã Amazon Bedrock ãšã³ããã€ã³ããåŒã³åºããŠã¢ãã«ãšå¯Ÿè©±ããŸãããã®ããã³ããšã³ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ã Amazon Cognito ã AWS IAM Identity Center ãªã©ã® ID ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã䜿çšããŠãŠãŒã¶ãŒãèªèšŒããã³æ¿èªããããŒã«ã屿§ããŠãŒã¶ãŒã³ãã¥ããã£ã«åºã¥ããŠç¹å®ã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãšç¹å®ã®ããŒã¿ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãé©å®å¶éã§ããŸããããšãã°ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¯ãŠãŒã¶ãŒã®æš©éã«åºã¥ããŠã¢ãã«ãéžæã§ããŸãããããã¯ãã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã Amazon Kendra ã Amazon OpenSearch Serverless ãªã©ã®ãµãŒãã¹ã䜿ã£ãŠãå€éšããŒã¿ãœãŒã¹ã«ã¯ãšãªãå®è¡ããŠãçæç㪠AI ã¬ã¹ãã³ã¹çšã®ãžã£ã¹ãã€ã³ã¿ã€ã ããŒã¿ãæäŸããããšã§ RAG ã䜿çšããå ŽåããããŸãããã®å Žåã¯ãèªå¯ã¬ã€ã€ãŒã䜿çšããŠããŠãŒã¶ãŒã®åœ¹å²ãšè³æ Œã«åºã¥ããŠç¹å®ã®ã³ã³ãã³ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã£ã«ã¿ãªã³ã°ããŸããã芧ã®ããã«ãID ãšã¢ã¯ã»ã¹ç®¡çã®ååã¯çµç¹ãéçºããä»ã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãšåãã§ãããçæ AI ã¯ãŒã¯ããŒãã®åºæã®æ©èœãšã¢ãŒããã¯ãã£äžã®èæ
®äºé
ãèæ
®ããå¿
èŠããããŸãã ã¬ãžãªãšã³ã¹ ãå³ 7 : ã¬ãžãªãšã³ã¹ æåŸã«ã CIA ã®ãã©ã€ã¢ã ã§ææãããŠããããã«ãå¯çšæ§ã¯ã»ãã¥ãªãã£ã®éèŠãªèŠçŽ ã§ããã¬ãžãªãšã³ããªã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãæ§ç¯ããããšã¯ãçµç¹ã®å¯çšæ§ãšäºæ¥ç¶ç¶æ§ã®èŠä»¶ãæºããããã«äžå¯æ¬ ã§ããã¹ã³ãŒã 1 ãšã¹ã³ãŒã 2 ã«ã€ããŠã¯ããããã€ããŒã®å¯çšæ§ãçµç¹ã®ããŒãºãšæåŸ
ã«ã©ã®ããã«åã£ãŠããããçè§£ããå¿
èŠããããŸããåºç€ãšãªãã¢ãã«ãAPIããŸãã¯ãã¬ãŒã³ããŒã·ã§ã³å±€ãå©çšã§ããªããªã£ãå Žåã®æ··ä¹±ããããžãã¹ã«ã©ã®ãããªåœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ãããããæ
éã«æ€èšããŠãã ãããããã«ãè€éãªããã³ãããçæãããåºåãã¯ã©ãŒã¿ã®äœ¿çšéã«ã©ã®ããã«åœ±é¿ãããããŸãã¯ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã®èª²éã«ã©ã®ãããªåœ±é¿ãäžããããæ€èšããŠãã ããã ã¹ã³ãŒã 3ã4ã5 ã§ã¯ãè€éãªããã³ãããã³ã³ããªãŒã·ã§ã³ãèæ
®ããŠé©åãªã¿ã€ã ã¢ãŠããèšå®ããŠãã ããããŸããã¢ãã«ã§å®çŸ©ãããŠããå²ãåœãŠãããæåå¶éã®ããã³ããå
¥åãµã€ãºã確èªããããšãã§ããŸãããŸããæåŸ
ãããŠãŒã¶ãŒãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ãå®çŸããããã«ã ããã¯ãªããåè©Šè¡ ã ãµãŒããããã¬ãŒã«ãŒã®ãã¿ãŒã³ ãªã©ãã¬ãžãªãšã³ããªèšèšã«é¢ããæ¢åã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãæ€èšããŠãã ããããã¯ãã«ããŒã¿ããŒã¹ã䜿çšããå ŽåãããŸããŸãªé害ã¢ãŒãã«å¯Ÿããå埩åãé«ããããã«ãé«å¯çšæ§æ§æãšçœå®³åŸ©æ§èšç»ãç«ãŠãããšããå§ãããŸãã æšè«ã¢ãã«ãã€ãã©ã€ã³ãšãã¬ãŒãã³ã°ã¢ãã«ãã€ãã©ã€ã³ã®äž¡æ¹ã«ãããã€ã³ã¹ã¿ã³ã¹ã®æè»æ§ã¯ãããããŠã¯ãªãã£ã«ã«ãªã¯ãŒã¯ããŒãã®ããã«ã³ã³ãã¥ãŒãã£ã³ã°ã確ä¿ãããäºåã«ããããžã§ãã³ã°ãããããããšã«å ããŠãã¢ãŒããã¯ãã£äžã®éèŠãªèæ
®äºé
ã§ããAmazon Bedrock ã SageMaker ãªã©ã®ãããŒãžããµãŒãã¹ã䜿çšããå Žåããã«ããªãŒãžã§ã³ãããã€æŠç¥ãå®è£
ããéã«ã¯ãAWS ãªãŒãžã§ã³ã®å¯çšæ§ãšæ©èœã®åçæ§ãæ€èšŒããå¿
èŠããããŸããåæ§ã«ãã¹ã³ãŒã 4 ãš 5 ã®ã¯ãŒã¯ããŒãããã«ããªãŒãžã§ã³ã§ãµããŒãããå ŽåããªãŒãžã§ã³å
šäœã§ãã¡ã€ã³ãã¥ãŒãã³ã°çšããŒã¿ãŸãã¯ãã¬ãŒãã³ã°çšããŒã¿ãå©çšã§ããããšãèæ
®ããå¿
èŠããããŸããSageMaker ã䜿çšããŠã¹ã³ãŒã 5 ã®ã¢ãã«ããã¬ãŒãã³ã°ããå Žåã¯ã ãã§ãã¯ãã€ã³ã ã䜿çšããŠã¢ãã«ããã¬ãŒãã³ã°ããªããé²è¡ç¶æ³ãä¿åããŠãã ãããããã«ãããå¿
èŠã«å¿ããŠæåŸã«ä¿åãããã§ãã¯ãã€ã³ããããã¬ãŒãã³ã°ãåéã§ããŸãã AWS Resilience Hub ããã³ Well Architected Framework ã®ã ä¿¡é Œæ§ã®æ± ããšã ãªãã¬ãŒã·ã§ãã«ãšã¯ã»ã¬ã³ã¹ã®æ± ãã§ç¢ºç«ãããŠãããæ¢åã®ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¬ãžãªãšã³ã¹ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãå¿
ã確èªããŠå®è£
ããŠãã ããã çµè« ãã®èšäºã§ã¯ã確ç«ãããã¯ã©ãŠãã»ãã¥ãªãã£ã®ååããçæ AI ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãä¿è·ããããã®åŒ·åºãªåºç€ãã©ã®ããã«æäŸããããæŠèª¬ããŸãããæ¢åã®ã»ãã¥ãªãã£ææ³ããã¿ãŒã³ã®å€ãã䜿çšããŸãããçæ AI ã®åºç€ãšã察åŠããªããã°ãªããªãç¬èªã®è
åšãšã»ãã¥ãªãã£äžã®èæ
®äºé
ã«ã€ããŠãåŠã¶å¿
èŠããããŸããçæ AI ã®ã»ãã¥ãªãã£ã¹ã³ãŒãã³ã°ãããªãã¯ã¹ã䜿çšãããšãçæ AI ã¯ãŒã¯ããŒãã®ç¯å²ãšãé©çšãããé¢é£ããã»ãã¥ãªãã£ç¯å²ã倿ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã察象ç¯å²ã決ãŸã£ãããéèŠãªã»ãã¥ãªãã£èŠä»¶ã®è§£æ±ºã«åªå
é äœãä»ããããžãã¹ã§çæ AI ã¯ãŒã¯ããŒããå®å
šã«äœ¿çšã§ããããã«ããŸãã ãçæ AI ãã»ãã¥ã¢ã«ãããã·ãªãŒãºã®ä»åŸã®èšäºã§ã¯ããããã®ãããã¯ããã®ä»ã®ã»ãã¥ãªãã£ãããã¯ãåŒãç¶ãæ¢ã£ãŠãããŸãã®ã§ãæ¯éã芧ãã ããã ãã®èšäºã«ã€ããŠã質åãããå Žåã¯ã AWS ãµããŒãã«ãåãåãããã ãã ã èè
ã«ã€ã㊠Matt Saner Matt 㯠AWS ã®ã»ãã¥ãªãã£ã¹ãã·ã£ãªã¹ããçããã·ãã¢ãããŒãžã£ãŒã§ãã圌ãšåœŒã®ããŒã ã¯ãäžçæå€§ãã€æãè€éãªçµç¹ãé倧ãªã»ãã¥ãªãã£èª²é¡ã解決ããã®ãæ¯æŽããã»ãã¥ãªãã£ããŒã ãããžãã¹ã®ã€ããŒãã©ãŒã«ãªãã®ãæ¯æŽããŠããŸããAWS ã«å
¥ç€ŸããåãMatt ã¯ãã¡ã€ãã³ã¹ãµãŒãã¹æ¥çã§ 20 幎è¿ãåãããã¯ãããžãŒãã»ãã¥ãªãã£ããªã¹ã¯ãã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ã®ããŸããŸãªèª²é¡ã解決ããŠããŸããã圌ã¯ç涯åŠç¿ïŒã»ãã¥ãªãã£ã¯æ±ºããŠéçã§ã¯ãªãïŒãéèŠãããã¥ãŒãšãŒã¯å€§åŠã§ãµã€ããŒã»ãã¥ãªãã£ã®ä¿®å£«å·ãååŸããŠããŸãããããããããšã«ã圌ã¯äžè¬èªç©ºæ©ã®æçžŠã楜ãããã€ãããã§ããããŸãã Mike Lapidakis Mike ã¯ã»ãã¥ãªãã£ãšã³ã³ãã©ã€ã¢ã³ã¹ãç§»è¡ãšã¢ããã€ãŒãŒã·ã§ã³ããããã¯ãŒãã³ã°ãã¬ãžãªãšã³ã¹ã®åãã¡ã€ã³ã§æ§æããã AWS ã€ã³ãã¹ããªãŒã¹ãã·ã£ãªã¹ã SA ããŒã ãçããŠããŸãããã®ããŒã ã¯ãæè¡çæ¯æŽãæè²ãé¡§å®¢æ¯æŽãçµå¶é£ãšã®é£æºãéããŠãå°çäžã§æå€§ã®é¡§å®¢ãããžãã¹ãå€é©ããããã®åŒ·åºãªåºç€ã確ç«ã§ããããæ¯æŽããŠããŸããMike ã¯ã10 幎以äžã«ããããããŸããŸãªã¢ãŒããã¯ãã£ãã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ã®åœ¹å²ã«ãããŠãçµç¹ã®ã¯ã©ãŠãäžã§ã®ã¢ããã€ãŒãŒã·ã§ã³ãæ¯æŽããŠããŸããã 翻蚳ã¯ãããã§ãã·ã§ãã«ãµãŒãã¹æ¬éšã®è€æµŠãæ
åœããŸããã åæã¯ãã¡ã ã§ãã ãAWS Security and Risk Management Forum ïœã¬ãžãªãšã³ããªæªæ¥ïŒçæAIãªã©ã®ææ°æè¡ã掻çšããã»ãã¥ãªãã£ã»ãªã¹ã¯ãããŒãžã¡ã³ãïœã ã®ãæ¡å
2024 幎 3 æ 19 æ¥ã«æ±äº¬ã«ãŠè¡šé¡ã®ã€ãã³ããéå¬ãããŸããæ¬ã€ãã³ãã§ã¯ãçæ AI ã®æŽ»çšãã¯ã©ãŠãã®æŽ»çšã®ææ°ååããã³çæ AI ã®æŒãããã¹ããã€ã³ããAWS å
ã®åãçµã¿ã«ã€ããŠç±³åœã»ãã¥ãªãã£éšéã®ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒãçŽæ¥è§£èª¬ããŸãããŸããæèè
ãå€éšã²ã¹ããè¿ããã¯ã©ãŠãã«ãããã»ãã¥ãªãã£ããªã¹ã¯ãããžã¡ã³ãã«çŠç¹ãåœãŠãå皮察çãå
·äœçã«è§£èª¬ããŸãããåžæã®æ¹ã¯ã ãã¡ããã ãç»é²ããé¡ãããããŸãã
ç»åãåç»ãªã©ã®ã³ã³ãã³ããèªç€ŸãµãŒãã¹ã®ãŠãŒã¶ãŒã«å
±æã»å
¬éãããšããèã®é²åºãå€ãç»åãæŽåçãªç»åãªã©ãäžé©åãªãã®ãåãé€ãããå Žé¢ã¯å€ããããŸããç¹ã«ããŠãŒã¶ãŒãçæããã³ã³ãã³ããä»ã®ãŠãŒã¶ãŒã«å
¬éãããšãããçæ AI ãäœæããã³ã³ãã³ããåºãå
¬éãããšãã«ã¯ãã³ã³ãã³ãã®å質ãæ
ä¿ããããšã¯éèŠã§ããããããç»åãåç»ã®ç¢ºèªãå
šãŠäººåã§è¡ãã®ã¯ãã³ã³ãã³ãã®éãèšå€§ã«ãªãã»ã©æéãããã£ãŠããŸããŸãããããªãšãã«ãAmazon Rekognition ã®ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœã䜿ãã°ãäžé©åãªã³ã³ãã³ããæ€åºã§ããŸãã ãã®ããã°ã§ã¯ãAmazon Rekognition ã«ã¹ã¿ã ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³ãçšããŠãã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœãèªèº«ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã«ã«ã¹ã¿ãã€ãºããæ¹æ³ãã玹ä»ããŸãããŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãã«ã¹ã¿ã ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœã®å©ç𿹿³ãå®éã«è©ŠããŠã¿ãéã®ç²ŸåºŠãã玹ä»ããŸãã Amazon Rekognition ã®ã«ã¹ã¿ã ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³ãšã¯ïŒ Amazon Rekognition ã¯ãæ©æ¢°åŠç¿ã䜿çšããŠç»åãåç»ã®åæãè¡ãããµãŒãã¹ã§ããç©äœãã·ãŒã³ã®æ€åºã人ã®é¡ã®æ€åºãæ¯èŒãåç»ã«ãããã·ãŒã³ãåç·ã®åæãªã©ãæ§ã
ãªåæã«ã䜿ãããã ããŸãããã®ãªãã§ãã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœã¯ãç»åãåç»ã«å«ãŸããäžé©åãªã³ã³ãã³ããæ€åºãããã®ã§ãã ãã¡ãã®ããŒãž ã«ããããã«ãæ€åºå¯Ÿè±¡ãšãªãã®ã¯èã®é²åºãæŽåãªã©ã®ã«ããŽãªãŒã§ããæ€åºæã«ã¯ã«ããŽãªãŒã®ã¿ã°ãä»å ãããã®ã§ãããŒãºã«å¿ããŠäžé©åãªã«ããŽãªãŒã®ã³ã³ãã³ããéžæçã«æ€åºã§ããŸãã ãªããAmazon Rekognition ã®ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœã«ã¯ã2024 幎 2 æã« ã¢ããããŒã ããããŸãããæ°ããæ€åºå¯Ÿè±¡ã®ã©ãã«ã远å ãããã»ããã¢ãã«ã®ç²ŸåºŠãåäžããã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ãã€ã©ã¹ãä»ãã®ã³ã³ãã³ããèå¥ããæ°ããæ©èœãå°å
¥ãããŸããã2024 幎 2 ææç¹ã§ã¯ãæ°ããæ€åºå¯Ÿè±¡ã®ã©ãã«ã¯ è±èªçã®ããã¥ã¡ã³ã ã«ãŸãšããããŠããŸãã Amazon Rekognition ã®åºæ¬çãªæ©èœã¯ãèªèº«ã§ã¢ãã«ãçšæããªããŠãåæå¯Ÿè±¡ã®ããŒã¿ããçšæããã°å©çšã§ããŸãããããã远å åŠç¿çšã®ããŒã¿ãçšæããã°ãèªèº«ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã®ããã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºãã§ããŸãããã®ãªãã§ãã«ã¹ã¿ã ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³ã¯ãäžé©åãªã³ã³ãã³ãã®æ€åºãèªèº«ã§ã«ã¹ã¿ãã€ãºã§ããæ©èœã§ãã Amazon Rekognition ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ Amazon Rekognition ã®ã«ã¹ã¿ã ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³ã䜿ãããŠãŒã¹ã±ãŒã¹ãšããŠã管çè
ãçŽæ¥äœæãããã®ã§ãªãç»åãåºãå
¬éãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãèããããŸããå
·äœçã«ã¯äžèšã®ãããªäŸãæããããŸãã ãŠãŒã¶ãŒãæçš¿ããç»åãä»ã®ãŠãŒã¶ãŒãé²èЧã§ãã ãœãŒã·ã£ã«ãããã¯ãŒãã³ã°ãµãŒãã¹ã®æçš¿ ãŠãŒã¶ãŒç»é²æã®ã¢ã€ã³ã³ çæ AI ãçæãã倧éã®ç»åããŠãŒã¶ãŒã«å
¬éã»é
åžãã çæ AI ãå©çšããã²ãŒã ããšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ã AI ã«ããç»å倿ãã©ãããã©ãŒã ãã®ãããªãšãã«ãåºããŠãŒã¶ãŒã«å
¬éãããã®ãæãŸãããªãã³ã³ãã³ãã«ã¯äžèšã®ãããªäŸãããã§ãããããã¡ãããäœãå
¬éããŠãããã¯ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã«ãäŸåããŸãã æåãã£ã©ã¯ã¿ãŒãªã©èäœæš©ã»èåæš©ã䟵害ããã³ã³ãã³ã æ§çãªã³ã³ãã³ããæŽåçãªã³ã³ãã³ã ã¿ãã³ãã¢ã«ã³ãŒã«ãªã©å¯Ÿè±¡å¹Žéœ¢ãèŠãæ¹ã«ãã£ãŠã¯å«ççã«äžé©åãšãªãããã³ã³ãã³ã ç«¶åä»ç€Ÿã®ããŽãªã©èªç€Ÿè£œåãšããŠæãŸãããªãã³ã³ãã³ã ããããã¯ããã®ããããã«ã€ããŠãAmazon Rekognition ãã©ã®ããã«å©çšã§ããã玹ä»ããŠãããŸãã æ§çãªã³ã³ãã³ããæŽåçãªã³ã³ãã³ã ãã®ãããªã³ã³ãã³ãã¯ãAmazon Rekognition ã®ããã©ã«ãã®ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœãçšããã°æ€åºã§ããŸããããããããã©ã«ã¡ãããã€ã©ã¹ãããç¬ç¹ãªã¿ããã§æãããã€ã©ã¹ããªã©ãã³ã³ãã³ãã«ãã£ãŠã¯ Amazon Rekognition ãååãªç²ŸåºŠã§æ€åºã§ããªããããããŸããããã®å Žåã®å¯Ÿå¿çã¯å€§ãã 2 çš®é¡èããããŸãã1 ã€ç®ã¯ãæ€åºã®ãããå€ãäžããæ¹æ³ã§ããAmazon Rekognition ã®ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãã¢ãã«ãã©ããããã®ç¢ºåºŠã§äžé©åãªã³ã³ãã³ãã ãšäºæ³ããå Žåã«ã©ãã«ãä»äžãããã®ãããå€ããèªèº«ã§æ±ºããããšãã§ããŸãããã®ãããå€ãäžããããã§ãæ€åºãããã³ã³ãã³ãã¯äººåã§äºéã«ç¢ºèªãããšããæ¹æ³ãåããŸãããã㊠2 ã€ç®ã®æ¹æ³ããã«ã¹ã¿ã ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³ã®å©çšã§ããããã©ã«ãã®æ©èœã§ããŸãæ€åºã§ããªãã£ãç»åãå
¥åããŠåŠç¿ãããããšã§ãã¢ãã«ãã«ã¹ã¿ãã€ãºã§ããŸãã ã¿ãã³ãã¢ã«ã³ãŒã«ãªã©å¯Ÿè±¡å¹Žéœ¢ãèŠãæ¹ã«ãã£ãŠã¯å«ççã«äžé©åãšãªãããã³ã³ãã³ã ã¿ãã³ãã¢ã«ã³ãŒã«ã Amazon Rekognition ã®ããã©ã«ãã®ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœã®æ€åºå¯Ÿè±¡ã«å«ãŸããŸããããããå Žåã«ãã£ãŠã¯åžžã«å¯Ÿè±¡ã®ã³ã³ãã³ããèŠå¶ããããªãããšãããã§ãããããã®å Žåã«ã¯ãããã©ã«ãã®ã¢ãã«ãå©çšãã€ã€ãã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœã®æ€åºã®ãããå€ãäžããããšã解決çã«ãªãããšãããã§ããããããããäœããããå€ã§æ€åºããããã®ãèŠå¶ããããã®ã§ãããšã¯éããŸããããã®ãããªå Žåã«ã¯ãç¹å®ã®ã±ãŒã¹ã ããèŠå¶ããããã«ãã«ã¹ã¿ã ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³ã«ããã¢ãã«ã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºã䜿ããŸãã æåãã£ã©ã¯ã¿ãŒãªã©èäœæš©ã»èåæš©ã䟵害ããã³ã³ãã³ã äžç¹å®ã®ã³ã³ãã³ãã®èäœæš©äŸµå®³ã«å¯Ÿå¿ãããå Žåã¯ãAmazon Rekognition ã®ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœã§ã¯å¯ŸåŠã§ããŸããããã ããå
·äœçãªãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã«ãã£ãŠã¯ Amazon Rekognition ã®ä»ã®æ©èœã䜿ããå¯èœæ§ã¯ãããŸããäŸãã°ãç¹å®ã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒãæ€åºããŠå
¬éã鲿¢ãããå Žåã¯ãAmazon Rekognition ã®ã«ã¹ã¿ã ã©ãã«æ©èœãçšããã°è§£æ±ºã§ããŸããããã¯ãæ€åºå¯Ÿè±¡ãªããžã§ã¯ãã®ã©ãã«ä»ãç»åãçšæããŠãAmazon Rekognition ã®ç©äœæ€åºæ©èœãã«ã¹ã¿ãã€ãºãããã®ã§ãããŸããèåæš©ã®äŸµå®³ãé²ãããå Žåã«ã¯ãAmazon Rekognition ã®é¡æ€åºæ©èœãçšããããšãã§ããŸããããã«ãæå人ã®é¡æ€åºããããå Žåã¯ãAmazon Rekognition ã® æå人èªèæ©èœ ã圹ã«ç«ã¡ãŸãã ãªããAmazon Bedrock äžã®ã¢ãã« Amazon Titan Image Generator ãçæããç»åã§èäœæš©ã®è«æ±ãçããå Žåã¯ã Amazon ã¯äžéãªãã®ç¥ç財ç£è£åãæäŸããŸã ãAmazon Rekognition ãšã¯çŽæ¥é¢ä¿ãªãã§ãããAmazon Titan Image Generator ãå©çšããå Žåã¯åèã«ããŠãã ããã ç«¶åä»ç€Ÿã®ããŽãªã©èªç€Ÿè£œåãšããŠæãŸãããªãã³ã³ãã³ã ãã®äŸã¯ãæåãã£ã©ã¯ã¿ãŒã®æ ã蟌ã¿ãé²ãäŸãšäŒŒãŠããŸããäžç¹å®ã®ã³ã³ãã³ãã®æ€åºã¯é£ããã§ããã察象ãšãªãã³ã³ãã³ããçµãã°æ€åºã¯å¯èœã§ããããŽãªã©ç¹å®ã®ãªããžã§ã¯ããæ€åºãããå Žåã¯ã«ã¹ã¿ã ã©ãã«ãå©çšããã°æ€åºã§ãã颚æ¯ãªã©ç»åå
šäœã«ããã£ãŠæ€åºãããå Žåã¯ã«ã¹ã¿ã ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³ãå©çšã§ããŸãã Amazon Rekognition ã«ã¹ã¿ã ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³ã䜿ã£ãŠã¿ã ãã®ç« ã§ã¯ãAmazon Rekognition ã«ã¹ã¿ã ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³ã®äœ¿ãæ¹ãã玹ä»ãããšåæã«ãå®éã«äœ¿ã£ãŠã¿ãéã®ç²ŸåºŠã確èªããŸããä»åã¯æ¶ç©ºã®ã·ããªãªãšããŠãA åœã«ãããã®ã£ã³ãã«èŠå¶ãæ³å®ããŠã¿ãŸããA åœã§ã¯éæ³ãªã®ã£ã³ãã«ãšããŠãããã§çåãèŠããŠãããåºè¹ã§ãåçãåœãŠãããšãããããŸãã®ã£ã³ãã«ããæµè¡ã£ãŠããŸããããã§ãA åœã®ãããµãŒãã¹ã§ã¯ããã®ã®ã£ã³ãã«ãæ³èµ·ãããç»åã¯èŠå¶ããããšèããŠããŸãããã¡ããäžè¬çã«ã¯ãã®ãããªã®ã£ã³ãã«ã¯ååšããªãã®ã§ãAmazon Rekognition ã®ããã©ã«ãã®ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœã§ã¯ãããŸãã®ã£ã³ãã«ãã¯èŠå¶å¯Ÿè±¡ã«ãªã£ãŠããŸãããããã§ããã®ããã°ã§ã¯ Amazon Rekognition ã«ã¹ã¿ã ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³ãå©çšããŠãããŸãã®ã£ã³ãã«ããæ€åºããããšã«ããŸãã ä»åã¯ãããŸãã®ã£ã³ãã«ãã«é¢ä¿ããç»åãšããŠããã§ããŸããäžé©åãªã³ã³ãã³ããšããŠæ€åºããŸãããã§ãŠããéäžãæ®»ãå¥ãåã®ççåããä»åã®æ€åºã®å¯Ÿè±¡ãšãªããŸããäžæ¹ã§ãå²ã£ãççåãç®ççŒããªã©ããããŸãã®ã£ã³ãã«ããšã¯çŽæ¥é¢ä¿ãªãç»åã¯ãæ€åºå¯Ÿè±¡ã§ã¯ãããŸãããå®éã®ç»åã®äŸã¯ããã®ããšã®ãç»åã®æºåãã®é
ã§ãèŠãããŸãã ç»åã®æºå ãŸãã¯ç»åãæºåããŸããçšæããç»åã«ã€ããŠã®æšå¥šäºé
㯠Amazon Rekognition ã®ããããããŒã¬ã€ã ã«æžãããŠããŸããã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœãã«ã¹ã¿ãã€ãºããåã«ãAmazon Rekognition ã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºããŠããªãããã©ã«ãã®ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœãçšããæ€åºç²ŸåºŠã確èªããŠãã ããããã®ãšããæ¬åœã¯æ€åºå¯Ÿè±¡ãšãããã®ã«ããã©ã«ãã®æ©èœã§ã¯æ€åºã§ããªãã£ãç»åãããåœé°æ§ãã®ç»åãšåŒã³ãŸããéã«ãæ¬åœã¯æ€åºããŠã»ãããªãã®ã«ããã©ã«ãã®æ©èœã§æ€åºãããŠããŸã£ãç»åãããåœéœæ§ãã®ç»åãšåŒã³ãŸããé«ã粟床ãåŸãããã«ã¯ãåœéœæ§ãšåœé°æ§ã®ç»åãå«ããŠãäžèšã®æ¡ä»¶ãæºãããããªç»åããŒã¿ã»ãããæºåããããšãæšå¥šãããŠããŸãã ããã©ã«ãã§åœéœæ§ãåºãç»åããã¬ãŒãã³ã°çšã« 20 æä»¥äž ããã©ã«ãã§åœé°æ§ãåºãç»åããã¬ãŒãã³ã°çšã« 50 æä»¥äž ãã¹ãçšã®ç»åã 20 æä»¥äž ããã©ã«ãã§èª€ã£ãäºæž¬ãåºãç»åã ãã§ãªãæ£ããäºæž¬ãåºãç»åãçšæãã ä»åã¯ãããã©ã«ãã§ã¯äžé©åãªã³ã³ãã³ãã®æ€åºã«å€±æããåœé°æ§ã®ç»åã«çŠç¹ãåœãŠãŸãããã®ãããããã©ã«ãã§åœé°æ§ãåºããããªãããŸãã®ã£ã³ãã«ãé¢ä¿ã®ç»å 70 æä»¥äžãšãã®ã£ã³ãã«ãšé¢ä¿ãªããã ã®çåã®ç»åãç»é²ããŠãããŸããäžæ¹ã§ãä»åã®ãããŸãã®ã£ã³ãã«ãã®ã·ããªãªã§ã¯ãããã©ã«ãã§åœéœæ§ã®ç»åã¯ååšããŸããããã®ãããåœéœæ§ã®ç»åã¯çšæããŸããã çšæããç»åã®ç»é²æ¹æ³ã¯è€æ°ãããŸãããä»å㯠Amazon S3 ã«ãã±ãããäœæããŠããŒã¿ãå
¥ããŠãããŸããäžèšã¯æ€åºå¯Ÿè±¡ã®ç»åäŸã§ãã ã®ã£ã³ãã«ã«äœ¿ããããã§çåãäœã£ãŠããç»å ãã£ãŒã©ãŒããã§çåãåãåºããŠããç»å äžæ¹ã§ãå²ã£ãççåãç®ççŒãã¯ãä»åã®ã®ã£ã³ãã«ãšã¯é¢ä¿ãããŸãããäžèšãé¢ä¿ãªãç»åã®äŸã§ãã ççå ç®ççŒã ãããžã§ã¯ãã®äœæ Amazon Rekognition ã«ã¹ã¿ã ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãã«ã¹ã¿ã å
容ããšã«ãã¢ããã¿ãŒããå®çŸ©ããŸãããããŠãè€æ°ã®ã¢ããã¿ãŒã¯ 1 ã€ã®ãããžã§ã¯ãå
ã§ç®¡çã§ããŸãããããã£ãŠããŸãã¯ãããžã§ã¯ããäœæããŸããAmazon Rekognition ã«ã¹ã¿ã ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³ã®ç»é¢ã«ãããŠãäžã®ç»åã®ããããžã§ã¯ããäœæããã¯ãªãã¯ããŸãã ç¶ããŠããããžã§ã¯ãåãšã¢ããã¿ãŒåãæ±ºããŸãã ãã®åŸãã¢ãã«ã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºã«å©çšããç»åãã¢ããã¿ãŒã«ç»é²ããŸããä»åã¯ãå
ã»ã© Amazon S3 ã«ã¢ããããŒãããç»åãå©çšããŸãããS3 ãã±ããããç»åãã€ã³ããŒãããããéžæããããšã該åœãã±ããã® URI ãå
¥åããŸãã æåŸã«ããã¹ãããŒã¿ã®æäŸæ¹æ³ãéžã³ãŸãããèªååå²ããéžæãããšãã¢ããããŒãããç»åãèªåã§ãã¬ãŒãã³ã°ããŒã¿ãšãã¹ãããŒã¿ã«åããŠãããŸããä»åã¯ãã¡ãã®èªååå²ãéžæããŸãããããŸã§ã§ããããããããžã§ã¯ããäœæããã¯ãªãã¯ããŸãã ç»åã®ã©ãã«ã¥ã ç¶ããŠãç»åã«ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³ã®ããã®ã©ãã«ãä»å ããŸãããã®äœæ¥ã¯ Amazon Rekognition ã® UI äžã§é²ããããŸããä»åã¯ããã§ããŸãã«é¢ä¿ããç»åã«ã¯ãã¹ãŠãGamblingãã®ã¿ã°ãã€ããŠãããŸãã äžæ¹ã§ããã§ããŸãã«ã¯é¢ä¿ãªãç»åã«ã¯ãSafeãã®ç»åãã€ããŠãããŸããä»åãå²ã£ãççåã¯èŠå¶ã®å¯Ÿè±¡å€ã§ãã ã¢ãã«ã®ãã¬ãŒãã³ã° äžèšã§ç»é²ããã©ãã«ã¯ããã©ããç¶æ
ã«ãªã£ãŠããéã¯ä¿åãããŠããŸãããããã©ãããä¿åããã¯ãªãã¯ã㊠ä¿åããŸãããã®åŸããã¢ããã¿ãŒããã¬ãŒãã³ã°ããã¯ãªãã¯ããŸãã é·ç§»åŸã®ç»é¢ã§å床ãã¢ããã¿ãŒããã¬ãŒãã³ã°ããæŒãããã¬ãŒãã³ã°ãéå§ããŸãããªãããã®ç»é¢ã§ãã¬ãŒãã³ã°ã®éã®ãä¿¡é ŒåºŠã®ãããå€ãã倿Žããããšãã§ããŸããä¿¡é ŒåºŠã®ãããå€ãé«ãèšå®ããŠãã¬ãŒãã³ã°ãããšãäžé©åãªç»åãææã«æ€åºãã代ããã«ãé©åãªç»åã誀ã£ãŠæ€åºããŠããŸãå¯èœæ§ãäžãããŸããã€ãŸãããã¬ãŒãã³ã°åŸã®åœé°æ§ãæžãã代ããã«åœéœæ§ãå¢ãããããªããŸããä»åã¯ããã©ã«ãã® 50 ã®ãŸãŸã§é²ããŸããä»åã¯ã130 æã®ç»åãç»é²ã㊠22 åã§ãã¬ãŒãã³ã°ãçµäºããŸããã ã¢ããã¿ãŒã®ç²ŸåºŠç¢ºèª ãã¬ãŒãã³ã°ãçµãã£ãããã¢ããã¿ãŒã®ç²ŸåºŠã確èªããŠã¿ãŸããããã¢ããã¿ãŒã®è©³çްç»é¢ã§ããããããç»é²ãããã¹ãç»åã«å¯Ÿãã粟床ã確èªã§ããŸãã ãã®ç»é¢ã§ã¯ãåœéœæ§ãšåœé°æ§ããããã®æ¹åçãæžãããŠããŸãããã®æ¹åçã¯ãã«ã¹ã¿ã ããŠããªãããã©ã«ãã®ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœã«ããæ€åºç²ŸåºŠãšæ¯èŒããéã®ãã®ã§ããä»åã®ã¢ããã¿ãŒäœæã®ç®çã¯ãRekognition ã®ããŒã¹ã¢ãã«ã§åœé°æ§ãåºããããŸãã®ã£ã³ãã«ãã®ç»åãéœæ§ãšããŠæ€åºããããšãããã®ã§ãããã§ãã®ã§ãåœéœæ§ã¯å
ã
ååšãããåœéœæ§ã®æ¹åçã 0% ãªã®ã¯åé¡ãããŸãããäžæ¹ãåœé°æ§ã®æ¹åçã 5% ãšäœããªã£ãŠããããšã¯åé¡ã§ãããã©ãã«ããšã®ããã©ãŒãã³ã¹ãã®æ¬ãèŠããšãã®ã£ã³ãã«ã®ã©ãã«ãã€ããŠããç»å 21 æã®ãã¡ 20 æã¯æ€åºã§ããŠããŸããã ãã®ããã«ç²ŸåºŠãäœãéã®è§£æ±ºçãšããŠãç»åãããå€ãçšæãå床ãã¬ãŒãã³ã°ããããšãèããããŸããããããå Žåã«ãã£ãŠã¯ããã®ã¢ããã¿ãŒã®ãŸãŸã§ã粟床ãäžããããæ¹æ³ããããŸããããã¯ãä¿¡é ŒåºŠã®ãããå€ã®å€æŽã§ããä»åã¯åœé°æ§ãæ€åºãããã®ã§ããã¬ãŒãã³ã°ã®éã®ä¿¡é ŒåºŠã®ãããå€ãäžãããããã¹ãã®éã®ä¿¡é ŒåºŠã®ãããå€ãäžããããšã«ãã£ãŠãåœé°æ§ãšãªãç»åãããææã«æ€åºã§ããŸãã詊ãã«ã¢ããã¿ãŒã®è©³çްç»é¢ã§ä¿¡é ŒåºŠã®ãããå€ã 45% ã«äžãããšããåœé°æ§ã®æ¹åãã®é
ãäžæ°ã«äžãããŸãããªããããã§ãåœé°æ§ãæ¹åãããŠããªãç»åã¯æ®ã£ãŠããŸãããŸããçŸå®çãªåé¡ã§ã¯ãã¢ããã¿ãŒã«ããåœéœæ§ã®ããŒã¿ãå¢ããããšããããããããŸããããã®ãããªå Žåã¯ãé©åã«äºæž¬ã§ããªãã£ãç»åã®ããŒã¿ãéç¹çã«å¢ãããŠãã¬ãŒãã³ã°ãçŽãã°ç²ŸåºŠãäžãããšèããããŸãã ã¢ããã¿ãŒã®å©çš åŠç¿ããã¢ããã¿ãŒã¯ãCLI ã SDK çµç±ã§å©çšã§ããŸããå©ç𿹿³ã¯ ããã°ãAnnouncing Rekogniton Custom Moderation: Enhance accuracy of pre-trained Rekognition moderation models with your dataã ã Amazon Rekognition ã®ããã¥ã¡ã³ãã® DetectModerationLabels ã®é
ãåèã«ããŠãã ãããä»åã¯ãæ®åœ±ããç»åãã©ã³ãã ã« 2 ã€ã«åããããããã¢ããã¿ãŒã«å
¥åããç»åãšå
¥åããªãç»åãšããŠããŸããåè
ã®ç»åã 130 æããã®ã«å¯ŸããŠåŸè
ã®ç»å㯠52 æã§ãããã®åŸè
ã®ç»åã§ç²ŸåºŠã確èªããŠã¿ãŸããäžèšã¯ãæ€åºããéã®ä¿¡é ŒåºŠã®ãããå€ã 45% ãšããéã®çµæã§ããåºæ¬çã«ã¯ããŸãåé¡ã§ããŠããŸãããäžéšãã®ã£ã³ãã«ã«é¢ããã®ã«ã¢ããã¿ãŒã«ãã£ãŠé¢ä¿ãªããšå€å®ãããŠããç»åããããŸãããã®ãããªå Žåã¯ãä¿¡é ŒåºŠã®ãããå€ã®å€æŽãããã¯ã¢ããã¿ãŒã®ååŠç¿ã§å¯Ÿå¿ããŸãã æ¬ããã°ã§ã¯ãAmazon Rekognition ã®ã«ã¹ã¿ã ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœã«ã€ããŠã玹ä»ããŠããŸãããæ¬æ©èœã®äœ¿ãéã«ã€ããŠè°è«ããããã§ããããŸãã®ã£ã³ãã«ããšããæ¶ç©ºã®ã·ããªãªã«åºã¥ããŠå®éã«ã«ã¹ã¿ã ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœãå©çšããæ¹æ³ãã玹ä»ããŸããããªããä»åã®ãããŸãã®ã£ã³ãã«ã®ã·ããªãªãã¯ã²ãšã€ã®äŸã§ãããŒã¿ã»ããã®ç¹æ§ãå®éã®ç¶æ³ãªã©ã«ãã£ãŠç²ŸåºŠã¯å€ãããŸãããŠãŒã¶ãŒãçæ AI ãçæããã³ã³ãã³ãããµãŒãã¹ã«çµã¿èŸŒãããšãå¢ããŠããæšä»ãã³ã³ãã³ãã®ã¢ãã¬ãŒã·ã§ã³æ©èœã®å¿
èŠæ§ã¯é«ãŸã£ãŠãããšèããããŸãããã²çæ§ãæ¬æ©èœã詊ããŠããã ããŸããšå¹žãã§ãã
2023 幎 11 æ 27 æ¥ â 12 æ 1 æ¥ ã«ã©ã¹ãã¬ã¹éå¬ããã AWS re:Invent ã§ã¯ã ã¡ãã£ã¢ïŒãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãæ¥é åã«ãããææ°ååãæå
端㮠AWS 掻çšäºäŸãæ°ãµãŒãã¹ã»æ°æ©èœã玹ä»ããŸããããŸãã2023幎 11 æ 15 æ¥ â 11 æ 17 æ¥ ã«å¹åŒµã¡ãã»ã§éå¬ããããInter BEE ã§ã¯ã Create. Deliver. Monetize ãããŒãã«ãAWS ããŒã¹ã§ã³ã³ãã³ãå¶äœãæŸéãã¡ãã£ã¢ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ïŒã¢ãŒã«ã€ããDirect-to-Consumer ïŒ ã¹ããªãŒãã³ã°ãããŒã¿æŽ»çš ïŒ AIML ã® 5 ã€ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³åéã§ã®å±ç€ºãè¡ããããŒã¹å
ã·ã¢ã¿ãŒãåæéå¬ã® äž»å¬è
ã»ãããŒã§ã¯ãæ§ã
ãªã客æ§ã«ææ°äºäŸãçºè¡šé ããŸããã æ¬ã»ãããŒã§ã¯ãäžèš 2 ã€ã®ã€ãã³ãã®ãã€ã©ã€ãããã¡ãã£ã¢ & ãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãæ¥çã®ã客æ§åãã«ã玹ä»ããŸããã ã»ãããŒã®ã¢ãžã§ã³ã: AWS re:Invent 2023 ã¡ãã£ã¢æ¥çåããµãŒãã¹ç޹ä»ããã³æŽ»çšäºäŸçŽ¹ä» Recap: InterBEE 2023 AWS re:Invent 2023 ã¡ãã£ã¢æ¥çåããµãŒãã¹ç޹ä»ããã³æŽ»çšäºäŸçŽ¹ä» ã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ ãžã£ãã³ååäŒç€Ÿããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã , å°åœ¹äžž éä¹ [ è³æ ] AWS re:Invent 2023 ã§çºè¡šããããµãŒãã¹ã¢ããããŒãã®ç޹ä»ãã¡ãã£ã¢ & ãšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ãæ¥çã«é¢é£ãããã®ãäžå¿ã«è¡ããŸãããå ããŠãã¡ãã£ã¢ & ãšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ãæ¥çåãã®ã»ãã·ã§ã³ããéèŠãªäºäŸãããã¯ã¢ããããŠè©³ãã玹ä»ããŸããã Recap: InterBEE 2023 ã¢ããŸã³ ãŠã§ã ãµãŒãã¹ ãžã£ãã³ååäŒç€Ÿããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ã , äºæ çŽåœŠ [ è³æ ] 2023 幎 11 æ 15 æ¥ã 17æ¥ã«ãããŠå¹åŒµã¡ãã»ã§éå¬ããã Inter BEE ã§ã¯ã Create. Deliver. Monetize ãããŒãã«ãAWS ããŒã¹ã§ã³ã³ãã³ãå¶äœãæŸéãã¡ãã£ã¢ãµãã©ã€ãã§ãŒã³ïŒã¢ãŒã«ã€ããDirect-to-ConsumerïŒã¹ããªãŒãã³ã°ãããŒã¿æŽ»çšïŒAIML ã® 5 ã€ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³åéã§ã®å±ç€ºãè¡ããŸãããããŒã¹å
ã·ã¢ã¿ãŒãåæéå¬ã® åºå±è
ã»ãããŒã§ã¯ãæ§ã
ãªã客æ§ã«ææ°äºäŸãçºè¡šé ããŸãããInter BEE ã«ãããçºè¡šã®ãã€ã©ã€ããèŠçŽããŠã玹ä»ããŸããã InterBEE 2023 ã«ã€ããŠã¯ä»¥äžãã¹ãããåç
§ãã ããã ã Inter BEE 2023 â»æ
å ±æŽæ°ãAWS å±ç€ºã®ãçŽ¹ä» ã Inter BEE 2023 â»æ
å ±æŽæ°ãAWS ã¹ãã³ãµãŒã®ãçŽ¹ä» ãéå¬å ±å&è³æå
¬éãInter BEE 2023 AWS åºå±è
ã»ãã㌠ãéå¬å ±å&è³æå
¬éãInter BEE 2023 AWS ããŒã¹ã»ãã㌠ã¹ãã·ã£ã«ã»ãã·ã§ã³ ãããã« æ¬ããã°ã§ã¯ã2024 幎 2 æ 1 æ¥ã«éå¬ãããã¡ãã£ã¢æ¥çã®ã客æ§åãã® AWS re:Invent Recap ã»ãããŒã玹ä»ããŸãããä»åã»ãããŒã«åå ããã ããçããŸèª ã«ããããšãããããŸãããåŒãç¶ãæ¥çã®çæ§ã«åœ¹ç«ã€æ
å ±ããã»ãããŒãããã°ã§çºä¿¡ããŠãããŸããã©ãããããããé¡ãèŽããŸãã åèãªã³ã¯ AWS Media Services AWS Media & Entertainment Blogã(æ¥æ¬èª) AWS Media & Entertainment Blogã(è±èª) AWSã®ã¡ãã£ã¢ããŒã ã®åãåããå
: awsmedia@amazon.co.jp â» æ¯æã®ã¡ã«ãã¬ãã¯ãããŸãããææ°ã®ãã¥ãŒã¹ãã€ãã³ãæ
å ±ãçºä¿¡ããŠãããŸãã賌èªåžæã¯äžèšå®å
ã«ãé£çµ¡ãã ããã ãã®ããã°ã¯ BD å±±å£ãæ
åœããããŸããã
ãããŸã§ã®ããã°æçš¿ã§ãWell-Architected Framework Review(WAFR) ãå®è¡ããããã®æåã® 2 ã€ã®ãã§ãŒãºã«ã€ããŠèª¬æããŸããã æåã®ãã§ãŒãºã¯ æºå ã§ã2 çªç®ã®ãã§ãŒãºã¯ ã¬ãã¥ãŒ ã宿œããããšã§ãã ãã®ããã°æçš¿ã§ã¯ã3 çªç®ã®ãã§ãŒãºã§ãã æ¹å ã«ã€ããŠè©³ãã説æããŸãã å³1 â WAFR ã®ãã§ãŒãº æ¹åãã§ãŒãº ã¯ãŒã¯ããŒãã®ã¢ãŒããã¯ãã£ã AWS ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãšç
§ããåãããŠã¬ãã¥ãŒããŠãããã®æç¹ã§ã 以å 説æããéããã¬ãã¥ãŒã®ããã®å¿
èŠãªæºåãè¡ãã ãã¡ãã®æšå¥šäºé
ã«åŸã£ãŠå®éã®ã¬ãã¥ãŒãå®äºãããã¯ãã§ãããã®çµæãã¬ãã¥ãŒäžã«åéããåçã«åºã¥ããŠãã¢ãŒããã¯ãã£ã®ãªã¹ã¯ãç¹å®ããã¯ãã§ãããããã®ãªã¹ã¯ãã é«ãªã¹ã¯ã®åé¡ (High Risk Issues, HRI) ãšäžãªã¹ã¯ã®åé¡ (Medium Risk Issues, MRI) ãšåŒã³ãŸã ïŒè©³çްã¯åŸã»ã©èª¬æããŸãïŒãæ¹åãã§ãŒãºã§ã¯ãæ¹åèšç»ïŒæã«ã¯å¯Ÿå¿èšç» (Treatment Plan) ãšåŒã°ããïŒã®äœæãéå§ããŸããã€ãŸãããããã®ãªã¹ã¯ã®ãªã¹ããäœæããããžãã¹ãžã®åœ±é¿ãçè§£ãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãèŠã€ããæåŸã«çµç¹ã®åªå
äºé
ã«åŸã£ãŠãããã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãå®è£
ããŠãããŸãã 以äžã®ãµã€ã¯ã«ã¯ãWAFR ã®æ¹åãã§ãŒãºã«å«ãŸããäž»ãªã¹ãããã瀺ããŠããŸããåã¹ãããã®è©³çްã«ã€ããŠèª¬æããŸãã 1- ãªã¹ã¯ã®ç¹å® ïŒå¥åïŒæ¹åæ©äŒïŒ [æèŠæé: 1æ¥] WAFR ã®æèäžã§äœ¿çšããããªã¹ã¯ã«ã¯ 2 ã€ã®ã«ããŽãªããããŸããé«ãªã¹ã¯ã®åé¡ ( HRI ) ãšäžãªã¹ã¯ã®åé¡ ( MRI ) ã§ãã HRI ã¯ããžãã¹ã«éå€§ãªæªåœ±é¿ãåãŒãå¯èœæ§ã®ããã¢ãŒããã¯ãã£ãšéçšã®éžæè¢ã§ããçµç¹ã®æ¥åãè³ç£ãå人ã«åœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸããã»ãã¥ãªãã£ã®æ±ã«ããã HRI ã®äŸã¯ãAWS ã¢ã«ãŠã³ããä¿è·ããŠããªãããšã§ãã MRI ãããžãã¹ã«æªåœ±é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸããããã®åœ±é¿åºŠã¯ HRI ã»ã©ã§ã¯ãããŸãããã»ãã¥ãªãã£ã®æ±ã«ããã MRI ã®äŸã¯ã宿çã«èªèšŒæ
å ±ã®ç£æ»ãšããŒããŒã·ã§ã³ãè¡ã£ãŠããªãããšã§ãã HRI/MRI ã¬ããŒãã®çæ HRI/MRI ãèŠèŠçã«ç¹å®ããæåã®ã¹ãããã¯ã確èªããåã¯ãŒã¯ããŒãã®ãªã¹ã¯ã瀺ãã¬ããŒããçæããããšã§ãã AWS Well-Architected Tool (AWS WA Tool) ã® ããã·ã¥ããŒã ãããã¯ãŒã¯ããŒããšããã«é¢é£ãã HRI ããã³ MRI ã«ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã ãŸããå
±æãããã¯ãŒã¯ããŒããå«ããããšãã§ããŸãã ããã·ã¥ããŒãã䜿çšãããšãã¯ãŒã¯ããŒããæ±ããŸãã¯éèŠåºŠïŒé«ãŸãã¯äžïŒã§åé¡ããã£ã«ã¿ãªã³ã°ã§ããŸãã ãã®å³ã¯ãããã€ãã®ãµã³ãã«ã¯ãŒã¯ããŒããå«ãããã·ã¥ããŒãã®äŸã瀺ããŠããŸãã äžã«ã¹ã¯ããŒã«ããããšãHRI/MRI ã®ãªã¹ãã衚瀺ãããŸããæ±ãŸãã¯éèŠåºŠã§ãã£ã«ã¿ãªã³ã°ã§ããŸããäŸãã°ãããã¯ä¿¡é Œæ§ã®æ±ã§çºèŠããã HRI/MRI ã®ãªã¹ãã§ããæ¹åé
ç®ãéžæãããšãWell-Architected Framework ããããã«é¢é£ãããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã«çŽæ¥ç§»åããŸãããããããåé¡ã修埩ããããã«å¿
èŠãªæšå¥šã¢ã¯ã·ã§ã³ãšå¿
èŠãªãªãœãŒã¹ã«ã€ããŠèªãããšãã§ããŸãã ãããã®å
šãŠã®çµæã 1 ã€ã®ã¬ããŒãã«ãŸãšããã«ã¯ãWA Tool ã®ããã·ã¥ããŒããã [ã¬ããŒãã®çæ] ãéžæããŸãã ãã®ã¬ããŒããçµç¹å
ã®ã¬ãã¥ãŒããŒã ãšå
±æããããšãæšå¥šããŸããéåžžãç§ã¯ã客æ§ã«å¯ŸããŠã次ã®ã¹ãããã«åããããã«ã宿œããå
容ãäž»ãªèª¿æ»çµæãæ¹åæ¡ããŸãšããèŠçŽã¡ãŒã«ããéãããŠããŸãã 2- ãªã¹ã¯ã®çè§£ [æèŠæé: 2-3 é±é] ãªã¹ã¯ã«å¯ŸåŠããåã«ãããžãã¹ã«å¯Ÿãããã®æœåšçãªé倧æ§ãšåœ±é¿ãçµç¹ã«ãããã䟡å€ãããã³ãã®æ¹åãå®è£
ããããã®ããŒã ã®åŽåãçè§£ããããšãéèŠã§ããHRI ãš MRI ã®å®çŸ©ã«åºã¥ããŠããžãã¹ã«å¯Ÿãããªã¹ã¯ã®ã¬ãã«ãè©äŸ¡ããéã«ã¯ã次ã®è³ªåãèããŠã¿ãŸãããã ãªã¹ã¯ã圱é¿ãåãŒãå¯èœæ§ã¯ã©ã®çšåºŠãïŒ ã客æ§ãžã®åœ±é¿ã¯äœãïŒ çµæãšããŠã®ããžãã¹ãžã®åœ±é¿ã¯äœãïŒ ãªã¹ã¯ãå®å
šã«æé€ã§ãããããããšã軜æžããã®ã¿ãïŒ èª°ããªã¹ã¯ãè² ã£ãŠãããïŒ èª°ããªã¹ã¯ã®æé€ã軜æžã®ããã®æ¹åäœæ¥ãæ
ãã? äž»èŠãªã¹ããŒã¯ãã«ããŒãããžãã¹ãªãŒããŒã«ãããã®è³ªåã«çããŠãããããšã§ãçŠç¹ãåœãŠãã¹ãæãéèŠãªãªã¹ã¯ã®ãªã¹ãã®äœæãšããããã«å¯ŸåŠããããã®æéãäºæž¬ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã æ¶ç©ºã®ã¯ãŒã¯ããŒãã䜿çšããŠãäŸã瀺ããŸãããã HRI/MRI ãããžãã¹ã«ãããããªã¹ã¯ã«ã€ããŠããŒã ãšè©±ãåã£ãåŸã察åŠãå¿
èŠãªæ¬¡ã® HRI ãç¹å®ããŸããã 3- èŠç¯çãªãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®æ±ºå® [æèŠæé: 4-5 é±é] çµç¹ã®ã³ã³ããã¹ãäžã§ãªã¹ã¯ãšæ¹åã®æ©äŒãçè§£ããããããŒã ãšååããŠããªã¹ã¯ã«å¯Ÿããé©åã§èŠç¯çãªãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã決å®ããå¿
èŠããããŸãããã®ãã§ãŒãºã§ã¯ãåããŒã ãèªåã®é åã§çºèŠããã HRI ã«åãçµã¿ãHRI ã«å¯ŸåŠããããã®èŠç¯çãªãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã決å®ããå¿
èŠããããŸãããã®ã¹ãããã§ã¯ã远å ã®èª¿æ»ããã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ãæŠå¿µå®èšŒã®æ§ç¯ãå¿
èŠã«ãªãå ŽåããããŸãããã®ãã§ãŒãºã§ã¯ããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®å®è£
ã®è©³çŽ°ã«æ¥ããªãããšãéèŠã§ããæ¬¡ã®ã¹ãããã§èª¬æããããã«ã質åã«å«ãŸããŠãã HRI ãã¯ãŒã¯ããŒãã®åªå
äºé
ã§ãããšæ±ºãŸã£ãéã«ãåŸã§ãããè¡ããŸãããã®ã¹ãããã®ç®çã¯ããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®è€éããšå¿
èŠãªãªãœãŒã¹ãçè§£ããããšã§ãã¹ããã 4 ã®åªå
é äœãªã¹ãã®äœææã«ããããèæ
®ã§ããããã«ããããšã§ãã ä»åã®äŸã§ã¯ã3 ã€ã® HRI ã«ã€ããŠæ¬¡ã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã決å®ããŸããã 4- å®è£
ãšè¿œè·¡ [æèŠæé: 3-6 ã¶æ] ãŸãåªå
é äœãã€ããŸããããç¡å¶éã®æéãšãªãœãŒã¹ãæã£ãŠããçµç¹ã¯ååšããŸãããWAFR ã®çµæãšããŠç¹å®ãããå
šãŠã® HRI/MRI ã«åæã«åãçµãããšããã®ã¯ãWAFR ããæå€§éã®ã¡ãªãããåŸãæ£ããæ¹æ³ãšã¯éããŸãããç§ã¯ãã€ãã客æ§ã«ãããžãã¹ãžã®åœ±é¿ã倧ãããå®è£
ãããã»ã©é£ãããªã HRI/MRI ã®æ°ãéžãã§å§ããããšãæšå¥šããŠããŸãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãå®è£
ããŸããæ¹åã远跡ãããã®ã¢ãããŒããå埩ããŸãã ããããå®è£
ããäžã§æãéèŠãªé
ç®ã«åªå
é äœãä»ããã«ã¯ã©ããããããã§ãããã? ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®åªå
é äœãå¯èŠåããã®ã«åœ¹ç«ã€ããŒã«ã® 1 ã€ãã ã¢ã€ãŒã³ãã¯ãŒã¹ã¿ã€ã«ã®ãããã ã§ãããã®ããŒã«ã䜿çšããæ¹æ³ã¯æ§ã
ã§ããè©äŸ¡ããéã«ã¯ãæ¹åã®éèŠæ§ïŒããžãã¹ã«ãããã䟡å€ã®å€§ããïŒãšæ¹åãå®è£
ããããã®åŽåïŒå¿
èŠãªæéãå®è£
ã®è€éãã人æ°ãªã©ïŒã®äž¡æ¹ãèæ
®ããŠãã ããã åæãè¡ããšãããžãã¹ã«æã圱é¿ãäžãããªã¹ã¯ã®ã»ãããåŸãããŸããåæã«ããããã®ãªã¹ã¯ã¯å®è£
ãè€éã§ã¯ãããŸããããããã¯ãæåã®å埩ã§å®è£
ãéå§ããã®ã«é©ããåè£ãšãªããŸãã ãã®ã¢ãã«ãä»åã®äŸã«é©çšããŠã¿ãŸãããã ä»åã®äŸã§ç¹å®ããã HRI ãã¬ãã¥ãŒããçµæãæ¬¡ã®ããšã倿ããŸããã ããã¯ããããã䜿çšããåæã®æ§åã§ããREL1ãCOST1ãOPS4 ãåªå
é äœãšããŠæ±ºå®ããåŸãå®è£
ãéå§ããæ¬¡ã® HRI/MRI ã®ã»ããã«ã€ããŠãã®ããã»ã¹ãç¹°ãè¿ããŸãã å³ 9 â 圱é¿åºŠ/è€éããèæ
®ãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®åªå
é äœä»ã ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã®ç¹æ§ ç¹å®ããããªã¹ã¯ã«å¯Ÿãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãéžæããéã«ã¯ã次ã®ç¹ãèæ
®ããŠãã ããã S.M.A.R.T : ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã SMART ã®èгç¹ããèããŸããããè¯ããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¯ãå
·äœç㪠(Specific) ã¢ãŠããããããããã®ã§ã枬å®å¯èœ (Measurable) ã§ãéæå¯èœ (Achievable) ã§ãåé¡ãšé¢é£æ§ããã (Relevant) ãæéãèšå®ãããŠãã (Time-bound) ã¹ãã§ãã ãªãŒããŒ: å
šãŠã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã«ã€ããŠããªãŒããŒãç¹å®ããŸãããã ã·ã³ãã«ã§è€éã§ãªã: è€éãªãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¯æ©èœããŸãããæ¹åãããå°é£ã§é·æåãããŸããåžžã«è€éæ§ãããã·ã³ãã«ããéžæããŸãããã Two-way Door ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³: ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¯æ¡åŒµå¯èœã§ãæéãšãšãã«æ¹åã»é²åããããã«èšèšãããã¹ãã§ããå¯èœã§ããã°ãã¢ãŒããã¯ãã£ãçºå±ããŠãé©å¿ã§ããªãéçãªãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¯é¿ããŠãã ããã ãã¿ãŒã³ããŒã¹: ã³ãŒãåãåå©çšãåå
±æã§ãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãç®æããŸããããè»èŒªã®åçºæã¯é¿ããŸãããã ããã€ãã®äŸ ããã§ãã¯ããŠãã ããã ã¿ã€ã ã©ã€ã³ ããããã®ã¹ããããå®è¡ããŠããããã®å
žåçãªã¿ã€ã ã©ã€ã³ã¯ã©ã®ãããªãã®ãããšçåã«æããããããããŸãããããã«å¯ŸããäžæŠã«æ±ºãŸã£ãçãã¯ãããŸãããçµç¹ã¯ããããç°ãªããç¬èªã®èª²é¡ãããããã§ããããããå€ãã®ã客æ§ãšã®æåãã WAFR ã®äºäŸããèŠãéãããã®ãã§ãŒãºã«ã¯ 90-180 æ¥ãããããšãæšå¥šããŸãããã®æéãããé·ããªããã㪠HRI/MRI ã®ãªã¹ãã§ããå Žåã¯ãåªå
é äœãä»ããŠçããªã¹ããåãåºãããšãæšå¥šããŸããããããã°ãããã»ã¹ã®å®è·µãå§ããŠæ¹åãå³ãããšãã§ããŸãããã®åŸãæ®ãã®é
ç®ã«å¯ŸããŠç¹°ãè¿ã宿œã§ããŸãã ãŸãšã ãã®ããã°æçš¿ã§ã¯ãWAFR ã®çµæãšããŠç¹å®ãããã¢ãŒããã¯ãã£ã® HRI/MRI ã«å¯ŸåŠããããã®æ¹åèšç»ãçå®ããéã«èžãã¹ãããã«ã€ããŠé ã远ã£ãŠèª¬æããŸãããæ¹åèšç»ãçå®ããåã«ããªã¹ã¯ãçè§£ããŠåæããåªå
é äœãä»ãããã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãèŠæ¥µããæã圱é¿åã®ãããªã¹ã¯ã察象ã«åªå
çãªã¢ãããŒããæ±ºå®ããå¿
èŠããããŸãããããéæããã®ã«åœ¹ç«ã€ããã€ãã®ããŒã«ãšãªãœãŒã¹ã玹ä»ããŸããããŸããåªãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãçã¿åºãç¹æ§ã«ã€ããŠãããã€ã玹ä»ããŸãããçããã®æ¬¡ã®ã¹ãããã¯ãçµç¹ã«ãã 2,3 ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã«å¯Ÿã㊠Well-Architected Framework Review(WAFR) ã宿œããããšã®éèŠæ§ã«ã€ããŠããŒã ãšè©±ãåãããšã§ãã èè
ã«ã€ã㊠Ebrahim (EB) Khiyami Ebrahim (EB) Khiyami 㯠AWS ã®ã·ãã¢ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã§ãã 圌㯠AWS Well-Architected Framework ã®ã¹ãã·ã£ãªã¹ãã§ãããç§»è¡ãšçœå®³åŸ©æ§ã«é¢ããå°éå®¶ (Subject Matter Expert, SME) ã§ããããŸããä»äºä»¥å€ã®æéã¯ããµãã«ãŒããããã芳æŠããããã³ãŒãããããããããšããããããŸãã 翻蚳ã¯ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®å®è€ãæ
åœããŸãããåæã¯ ãã¡ã ã§ãã
Well-Architected Framework Review (WAFR) ãæåãããã«ã¯ãæºåãã¬ãã¥ãŒãæ¹åã® 3 ã€ã®ãã§ãŒãºããããŸãããã®ããã°ã·ãªãŒãºã® ããŒã 1 ã§ã¯ãæºåãã§ãŒãºã«ã€ããŠèª¬æããŸããããã®ããŒãã§ã¯ã第 2 ãã§ãŒãºãã€ãŸãå®éã®ã¬ãã¥ãŒã«ããããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã«ã€ããŠè©³ãã説æããŸãã å³ 1 â WAFR ã®ãã§ãŒãº æºåãã§ãŒãº ã®æšå¥šäºé
ã«åŸã£ãŠãããšä»®å®ãããšããã®æç¹ã§ãã¬ãã¥ãŒãããã¯ãŒã¯ããŒããç¹å®ããã¹ãã³ãµãŒãç¹å®ããã¬ãã¥ãŒããæ±ãšãã®åªå
é äœã決å®ãã䜿çšãã ã¬ã³ãº ïŒããå ŽåïŒãšã¬ãã¥ãŒã»ãã·ã§ã³ã®åœ¢åŒã決å®ããŠããã¯ãã§ãããŸããã¬ãã¥ãŒã®è³ªåã«çããããã«ãã¯ãŒã¯ããŒãã«é¢ããå¿
èŠãªããŒã¿ãåéããŠããã¯ãã§ãã WAFR ã®ãŽãŒã« WAFR ã®æåã®ããã®ããã€ãã®æšå¥šäºé
ã«ã€ããŠæ·±ãæãäžããåã«ãã¬ãã¥ãŒã®æçµç®æšã¯ã·ã¹ãã ã¢ãŒããã¯ãã£ã æ¹å ããŠããããã®ã·ã¹ãã ãããžãã¹ããŒãºãããè¯ããµããŒãã§ããããã«ããããšã§ããããšãå確èªããŠããããšãéèŠã§ããã¢ãŒããã¯ãã£æ¹åããã»ã¹ã¯ãçŸåšã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãã¬ãã¥ãŒãããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãšæ¯èŒããããšããå§ãŸããŸããã¬ãã¥ãŒã®è³ªåã«åçããããšã§ãããè¡ããŸããåæ±ã«å¯Ÿã質åã®ã»ããããããŸããåçã«åºã¥ããŠãæ¹åé åãã€ãŸã é«ãªã¹ã¯ã®åé¡ (High-Risk-Issues, HRI) ããã³ äžãªã¹ã¯ã®åé¡ (Medium-Risk-Issues, MRI) ãç¹å®ããŸããæ¬¡ã«ãåªå
é äœã«åºã¥ããã¢ãããŒãã䜿çšããŠããããã®ãªã¹ã¯ãæ¹åããããã®å¯Ÿå¿èšç»ã®äœæã«åãçµã¿ãŸãã WAFR ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ 1- æåŸ
å€ãèšå®ããŸãã WAFR ã¯å
šãŠã®åå è
ã«ãšã£ãŠå€§ããªã³ãããã¡ã³ãã§ããã¡ã€ã³ã®ã¹ããŒã¯ãã«ããŒãšäºåã«ãã®è©±ãåããè¡ããã¬ãã¥ãŒã®åã»æäžã»åŸã®æåŸ
å€ãšåœ¹å²ãæç¢ºã«ããŸãã圌ãã®ãµããŒããåŸãããããšã確èªããŸãããã 2- ç£æ»ã§ã¯ãªã察話ã§ããããšãæèããŸãã WAFR ã»ãã·ã§ã³ã§æãè¯ãçµæãåºãã®ã¯ããã§ãã¯ãªã¹ããæ¡ç¹ã®æ©äŒãšããŠã§ã¯ãªããå¯Ÿè©±ã®æ©äŒãšããŠã¹ããŒã¯ãã«ããŒãæããå Žåã§ããããã«ããããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã®èŠéãã責ããããããšãªããå
šãŠã®ããŒã ã¡ã³ããŒãã·ã¹ãã ã«ã€ããŠèªç±ã«è©±ãããšãä¿ããŸããããã¯ã¢ãŒããã¯ãã£ãªã¹ã¯ã®çºèŠã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã 3- ããŒã ã¹ããŒãã®ç²Ÿç¥ãæã£ãŠãããŒã ã®å
šå¡ã圹å²ãæããã¹ãã§ãã äŸãã°ãæ±ã®ã¹ãã³ãµãŒã¯ãã®æ±å
ã®ãã¹ãŠã®è³ªåã«æ£ããçããã¹ãã§ããã¹ãã³ãµãŒã¯ãã¬ãã¥ãŒäžã«ç¹å®ããããªã¹ã¯ã®æ¹åèšç»ãææããå¿
èŠããããŸããããã¯ã¬ãã¥ãŒã®æ¹åãã§ãŒãºã§ç°ãªãããŒã éã§ç¹å®ããããªã¹ã¯ã®åªå
é äœä»ããšè§£æ±ºçãèŠã€ããå¿
èŠãããå Žåã«ãããéèŠã«ãªããŸããããã¯ãã®ããã°ã·ãªãŒãºã® ããŒã 3 ã§è°è«ãããŠããŸãã 4- 1 åããã®ãã§ãã¯ã§ã¯ãªããç¶ç¶çãªãã§ãã¯ãå¿
èŠã§ãã ç©äºã¯åžžã«å€åããã®ã§ããã®å€åãæŸã£ãŠãããªãããã«ãã¹ãã§ããçµç¹å
ã§ WAFRïŒãŸãã¯ãã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºããŒãžã§ã³ïŒã宿çã«å®æœããããšãç¿æ
£åãããããããã¯ããã¹ãããæ¬çªãžã®ç§»è¡ãªã©ãã¯ãŒã¯ããŒãã®ã©ã€ããµã€ã¯ã«ã®å€§ããªãã€ã«ã¹ããŒã³ããšã«åãããŠå®æœããããšãæšå¥šããŸãã 5- ããæ©ããã¡ã«å®æœããããšãæãŸããã§ãã æ¬çªã§ã¯ãªãèšè𿮵éã«ãããã¡ã¯ãæææ±ºå®ã«åœ±é¿ãäžã倿Žãä¿é²ããããšããã容æã§ããããã§ãã 6- AWS Well-Architected Tool (AWS WA Tool) ã䜿çšããŸãã WAFR ã®è³ªå㯠ãã¯ã€ãããŒã㌠ãšããŠå©çšã§ããŸããããããã¬ãã¥ãŒã«ã¯ AWS WA Tool ã䜿çšããããšãæšå¥šããŸãããã®ããŒã«ã䜿çšããããšã§ã質åã远跡ããããã¡ã¢ãåã£ãããæ§ã
ãªãã€ã«ã¹ããŒã³ãäœæãããã質åã®ã³ã³ããã¹ããçè§£ããããå®èšŒæžã¿ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãçè§£ããããããã°ãre:Invent ããŒã¯ãããã¥ã¡ã³ããªã©ã®è³ªåã«å«ãŸããŠãããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã«å¯Ÿãã远å ãªãœãŒã¹ãæ€çŽ¢ãããã§ããŸãã AWS WA Tool ã®äœ¿çšã¯ãã«ã¹ã¿ã ã¬ã³ãºãäœæããããšã«ã圹ç«ã¡ãŸããã«ã¹ã¿ã ã¬ã³ãºã䜿çšããããšã§ãç¬èªã®æ±ã質åããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãäœæã§ããŸããã«ã¹ã¿ã ã¬ã³ãºã®è³ªåã¯ãç¹å®ã®ãã¯ãããžãŒã«åãããŠã«ã¹ã¿ãã€ãºã§ãããããçµç¹å
ã®ã¬ããã³ã¹ããŒãºãæºããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã ãã¡ãã®äŸãã芧ãã ãã: ã«ã¹ã¿ã ã¬ã³ãºãš AWS Well-Architected Tool ã䜿çšãã Well-Architected Review ã®ã«ã¹ã¿ãã€ãº çµç¹ã«ããã AWS Well-Architected ã«ã¹ã¿ã ã¬ã³ãºã©ã€ããµã€ã¯ã«ã®å®è£
ã«ã¹ã¿ã ã¬ã³ãºã©ã€ããµã€ã¯ã«ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹: èšç»ãšå®è£
ã«ã¹ã¿ã ã¬ã³ãºã©ã€ããµã€ã¯ã«ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹: 枬å®ãšæ¹å ã¬ãã¥ãŒãã§ãŒãºã§ã¯ãç¹å®ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãå®è£
ãããŠãããã©ããã説æããããã«å¿
èŠãªã¡ã¢ãåãããšãéèŠã§ããå®è£
ãããŠããå Žåã¯ã質åã®ãã§ãã¯ããã¯ã¹ã«ãã§ãã¯ãå
¥ããŸããå®è£
ãããŠããªãå Žåã¯ããªãå®è£
ãããŠããªãã®ãã説æããããã«ã¡ã¢æ¬ã«ã¡ã¢ãåããŸãããããŒããããäžã«ãããïŒããä»ã®èŠä»¶ãšç«¶åããŠãããïŒããåã«èŠèœãšãããã ããïŒããããã®è³ªåãžã®åçã¯ãããŒã ãåŸã§æ¹åèšç»ãäœæããå Žåã«åœ¹ç«ã¡ãä»ã®ã¬ãã¥ã¢ãŒã«ãšã£ãŠãããŒã ãšææè
ã倿Žãããå Žåã«åœ¹ã«ç«ã¡ãŸãã ãã€ã«ã¹ããŒã³ ã¯ç§ããå§ããããã 1 ã€ã®æ©èœã§ãããã€ã«ã¹ããŒã³ã¯ç¹å®ã®æç¹ã§ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã®ç¶æ
ãèšé²ããŸããè€æ°ã®ã»ãã·ã§ã³ã宿œããå Žåããæ¹åé
ç®ã«åãçµãå Žåã«ããã€ã«ã¹ããŒã³ãä¿åããŠé²æã枬å®ã§ããŸãã 7- æéãæå¹æŽ»çšããŸãã WAFR ã¯çæéã§å®äºããæ°æ¥ã§ã¯ãªãæ°æéã§çµããããã¹ãã§ãã ã¬ãã¥ãŒããã»ã¹ãç°¡æœã«ä¿ã€ããã«ããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãæ€èšŒããããã®ãã©ããŒã¢ãã質åãããããšãšã質åã®ã³ã³ããã¹ãå
ã«çããæè¡çãªæ·±ãè°è«ã«æéããããããã«ããã©ã³ã¹ãä¿ã€ããšãéèŠã§ãã äŸãã°ãã¢ãã¿ãªã³ã°ã¯ 6 ã€ã®æ±å
šãŠã«ããã£ãŠåãäžãããããããã¯ã§ããããããã³ã³ããã¹ãã¯æ±ããšã«ç°ãªããŸããéçšäžã®åªç§æ§ã®æ±ãã¬ãã¥ãŒããéã®ã¢ãã¿ãªã³ã°ã¯ãå¯èŠ³æž¬æ§ã«ã€ããŠã§ãããã¡ããªã¯ã¹ãš KPI ãèšå®ããããšã«ãããã¯ãŒã¯ããŒãã®å¥å
šæ§ãçè§£ããããšã§ããã»ãã¥ãªãã£ã®æ±ã§ã¯ãã¢ãã¿ãªã³ã°ã®ã³ã³ããã¹ãã¯ãç°å¢ã®ç£æ»ãæªæã®ããã¢ã¯ãã£ããã£ã®è¿œè·¡ãäžæ£ãªåäœã®çè§£ãªã©ã«ã·ããããŸãã ãã 1 ã€æ³šæç¹ãšããŠã¯ãã¬ãã¥ãŒäžã«æè¡çãªè°è«ã«æ·±å
¥ãããããªãããšã§ããäŸãã°ããµãŒãã¹ã®èšå®ã®è©³çްã調ã¹ãå Žåãªã©ã§ãããŸãã解決çã®éšåã«é£ã³èŸŒãããšãé¿ããŠãã ãããã¬ãã¥ãŒäžã«æ£ãããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ããã®å Žã§æšå¥šããã®ã«ååãªæéãšå¿
èŠãªè©³çްããªãããã§ãã代ããã«ã¡ã¢ãåãã ããŒã 3 ã§ã¿ãŠããããã«ãæ¹åãã§ãŒãºã®äžç°ãšããŠãã®ãããã¯ããã©ããŒã¢ããããŠãã ããã 8- ãå€åãã¯ãéãããšæããããã«ããŸãã å Žåã«ãã£ãŠã¯ããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãå®è£
ãããŠãããã©ããããŒã ã§ç¢ºä¿¡ãæãŠãªãããšããããŸãããã®å Žåã¯ãå®è£
ãããŠããªããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãèæ
®ããWA Tool ã®ã¡ã¢ã«ãã®ããšãææžåããå¿
èŠããããŸãããã®ããã«ããããšã§ãæ¹åãã§ãŒãºã®äžç°ãšããŠããœãªã¥ãŒã·ã§ã³ïŒãŸãã¯ãããªãæ€èšŒïŒããã©ããŒã¢ãããšããŠå«ããããšãã§ããŸãã 9- å¿
èŠã«å¿ããŠã¹ã±ãŒã«ãããèªååãå³ããŸãã å€§èŠæš¡ãªçµç¹ã§å€æ°ã®ã¯ãŒã¯ããŒããããå Žåã¯ãã¯ãŒã¯ããŒããã¬ãã¥ãŒãããªã¹ã¯ãç¹å®ããããããä¿®æ£ããããã®èªååãããæ¡åŒµæ§ã®ããããã»ã¹ãæ§ç¯ããããšãæ€èšããŠãã ããã ããã«ç§ã®ååãäœæãããçµç¹ã« WAFR ãçµ±åããæ¹æ³ã®äŸãããã€ããããŸããçµç¹ã«åãããŠããããã®ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã調æŽããã³åå©çšã§ããŸãã AWS CloudFormation ã䜿çšãã Well-Architected Review ã®äœæãšæŽæ° (Lab) Well-Architected Review ã®ã«ã¹ã¿ã ã¬ããŒãã®æ§ç¯ (Lab) : AWS Well-Architected Tool APIã䜿çšããŠãAWS Well-Architected ã®ããŒã¿ãéäžåãããã¬ããŒãã£ã³ã°ããŒã«ã«çµ±åããäŸã§ãã ãšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºå
šäœã§ã® Well-Architected Review ã®ã¹ã±ãŒãªã³ã°ïŒre:Invent 2022ã»ãã·ã§ã³ïŒ : ã¯ãŒã¯ããŒãã®ã¬ãã¥ãŒãšã¹ã±ãŒã©ãã«ãªã¢ãŒããã¯ãã£ãã«ã¹ã¬ããŒãã£ã³ã°ã®æ§ç¯ã®ããã®æšæºåãããäžè²«ããã¢ãããŒãã®äœæäŸã§ãã Trusted Advisor ããã³ AWS Well-Architected Tool ã«ããã¯ã©ãŠãæé©åïŒre:Invent 2022ã»ãã·ã§ã³ïŒ : ãã®ã»ãã·ã§ã³ã§ã¯ãã¯ã©ãŠãæé©åã®æ©äŒãç¹å®ããããã«ãAWS Well-Architected FrameworkãAWS Well-Architected ToolãAWS Trusted Advisor ãçµ±åããæ¹æ³ã玹ä»ããŸãã AWS Well-Architected Framework ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã«æ²¿ã£ã AWS äžã® DevOpsïŒre:invent 2022ã»ãã·ã§ã³ïŒ : çµç¹ã® DevOps ãã©ã¯ãã£ã¹ã AWS Well-Architected Framework ã®æ±ã«æŽåãããäŸã§ãã çµ±åããã AWS Trusted Advisor ã€ã³ãµã€ãã䜿çšãã Well-Architected Framework Reviews ã®å éïŒããã°æçš¿ïŒ ãŸãšã ãã®ããã°èšäºã§ã¯ãæ§ã
ãªæ¥çã®ã客æ§ãšå®æœãã倿°ã® Well-Architected Framework Reviews ããåŸãæèšã®äžéšã玹ä»ããŸãããWAFR ã®æçµç®çã¯ãã¢ãŒããã¯ãã£ã®ãªã¹ã¯ãç¹å®ãã察åŠããããšã§ããããã«èŸ¿ãçãã«ã¯ããŸãã¯ãŒã¯ããŒãã¢ãŒããã¯ãã£ã AWS ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãšç
§ããåãããŠã¬ãã¥ãŒããå¿
èŠããããŸããWAFR ã宿œããéãããã€ãã®æšå¥šäºé
ã«åŸããåé¿ãã¹ãã¢ã³ããã¿ãŒã³ããããŸããã¬ãã¥ãŒã¯äŒè©±åœ¢åŒã§ãæ£çŽã§ãããææžåãããŠãããé±ã§ã¯ãªãæ¥åäœã§å®äºããå¿
èŠããããŸããè€æ°ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã®ã¬ãã¥ãŒã宿œããå Žåã¯ãçµç¹ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã«åŸã£ãŠããã»ã¹ãèªååããã³ã¹ã±ãŒã«ããå¿
èŠããããŸããSA ãã客æ§ããã®ãªãœãŒã¹ã®äŸãããã€ã瀺ãããã®æ¹æ³ã玹ä»ããŸãããæ¬¡ã®ã¹ãããã§ã¯ããªã¹ã¯ãç¹å®ããåŸããããã«å¯ŸåŠããããã®æ¹åèšç»ãäœæããå¿
èŠããããŸãããã㯠ããŒã 3 ã§ã«ããŒãããŸãã èè
ã«ã€ã㊠Ebrahim (EB) Khiyami Ebrahim (EB) Khiyami 㯠AWS ã®ã·ãã¢ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã§ãã 圌㯠AWS Well-Architected Framework ã®ã¹ãã·ã£ãªã¹ãã§ãããç§»è¡ãšçœå®³åŸ©æ§ã«é¢ããå°éå®¶ (Subject Matter Expert, SME) ã§ããããŸããä»äºä»¥å€ã®æéã¯ããµãã«ãŒããããã芳æŠããããã³ãŒãããããããããšããããããŸãã 翻蚳ã¯ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®å®è€ãæ
åœããŸãããåæã¯ ãã¡ã ã§ãã
ãç§ã®ã¯ãŒã¯ããŒã㯠âWell-Architectedâ ã ãšèšããŸããïŒç§ã®ããŒã ã¯ã¯ã©ãŠãã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã«åŸã£ãŠããŸããïŒä»ã®ã客æ§ã¯ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ X ãã©ã®ããã«å®è£
ããŠããŸããïŒãµãŒãã¹ Y ãæ§æããæé©ãªæ¹æ³ã¯äœã§ããïŒã ãããã¯ãã客æ§ã®ã¢ãŒããã¯ãã£ã AWS ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã«æ²¿ã£ãŠãããã©ãããæ€èšŒããããšããã客æ§ããæ®æ®µããã ã質åã®äŸã§ãããã®çãã®å
容ã¯ã客æ§ã®æè¡ãã¡ã€ã³ã®çš®é¡ã«ãã£ãŠç°ãªããŸãããäžè¬çã«ã客æ§ãåŸã確ç«ãããèšèšååãããããããã«åŸãããšã§ãã·ã¹ãã ãæåŸ
éãã«æ©èœããå¯èœæ§ãé«ãŸããŸãããããã®èšèšååãšãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã¯ã AWS Well-Architected Framework ã®äžæ žããªããŠãããéçšäžã®åªäœæ§ãã»ãã¥ãªãã£ãä¿¡é Œæ§ãããã©ãŒãã³ã¹å¹çãã³ã¹ãæé©åãæç¶å¯èœæ§ã® 6 æ¬ã®æ± ã«æž¡ã£ãŠããŸãã AWS ã§ã¯ããããããã®ã«ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ããããã¯ãŒã¯ããŒãã«å¯ŸããŠå®æœãã Well-Architected Framework Review(WAFR) ãäŸå€ã§ã¯ãããŸãããããŒã ã®çµéšãã¯ãŒã¯ããŒãã®è€éããã¬ãã¥ãŒããæ±ãåŸã«åãäžãããã®ä»ã®èŠå ãªã©ãè€æ°ã®èŠå ã«ãã£ãŠãWAFR ã¯å€§æãããªåãçµã¿ã«ãªãå¯èœæ§ããããŸãããããã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãèªèããŠããããšã¯ãããŒã ãã¬ãã¥ãŒã«æè³ããŠããæéãã¢ãŒããã¯ãã£ã®ãªã¹ã¯ãç¹å®ãããããã«å¯ŸåŠãããšããæåŸ
ãããçµæã«ã€ãªããããšã確å®ã«ããããã®éµãšãªããŸãããã® 3 éšæ§æã®ããã°ã·ãªãŒãºã§ã¯ãAWS ãã客æ§ãšå€æ°ã® WAFR ã宿œããéã«åŠãã æèšã®ããã€ããå
±æããŸããããŒã 1 ã§ã¯ãã¬ãã¥ãŒã®æºåæ¹æ³ãã話ãããŸãã ããŒã 2 ã§ã¯å®æœæ¹æ³ãã«ããŒãã ããŒã 3 ã§ã¯ã¢ãŒããã¯ãã£ã®ãªã¹ã¯ãç¹å®ããããããä¿®æ£ããããã®èšç»ãäœæããæ¹æ³ãã«ããŒããŠããŸãã WAFR ãšã¯äœã ãã¯ãããžãŒã·ã¹ãã ãæ§ç¯ããããšã¯ãä»ã®è£œåãæ§ç¯ããããšãšå€ãããŸããã補åãæ¥çã®æšæºã«æ²¿ã£ãŠæ§ç¯ããããã«ã¯ãå®ãã¹ã ãã©ã¯ãã£ã¹ (practices) ãšèŠç¯ããããŸãããããããã©ã¯ãã£ã¹ãæŽåããã ãã§ã¯äžååã§ããããŒã ããããã®ãã©ã¯ãã£ã¹ã èªè (aware) ãã æºæ (follow) ããŠããããšã確èªããããã® ä»çµã¿ (mechanism) ãå®è£
ããå¿
èŠããããŸãã AWS ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã åŠç¿ (Learn) ããã¢ãŒããã¯ãã£ããããã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãšç
§ããåãããŠ èšæž¬ (Measure) ããã¢ãŒããã¯ãã£ã®ãªã¹ã¯ãç¹å®ããŠããããã«å¯ŸåŠããããã® æ¹å (Improve) èšç»ãäœæãã äžè²«ããããã»ã¹ (Consistent process) ããAWS Well-Architected Framework Review(WAFR) ãšåŒã°ãããã®ã§ãã å³ 1 â Well-Architected Framework Review ãµã€ã¯ã« WAFR ã®ç®çã¯äœãïŒãªãå¿
èŠãªã®ãïŒ WAFR ã®æçµçãªç®æšã¯ãã·ã¹ãã ã¢ãŒããã¯ãã£ã æ¹å ããããšã§ããã®ã·ã¹ãã ãããžãã¹ããŒãºãããé©åã«ãµããŒãã§ããããã«ããããšã§ããã¢ãŒããã¯ãã£ã®æ¹åããã»ã¹ã¯ãçŸåšã®ã¢ãŒããã¯ãã£ãã¬ãã¥ãŒãããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãšç
§ãããŠæ¯èŒããããšããå§ãŸããŸãããããå®çŸããããã«ãã¬ãã¥ãŒã®è³ªåã«åçããŸããåæ±ã«å¯ŸããŠè³ªåã®ã»ããããããŸãããããã®è³ªåã¯ãç¹å®ã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãã¢ãŒããã¯ãã£ã«å®è£
ãããŠãããã©ãããæ€èšŒããŸããåçã«åºã¥ããAWS Well-Architected Tool (AWS WA Tool) ã®æ¯æŽãåããŠãã¢ãŒããã¯ãã£å
ã§é«ãªã¹ã¯ãäžãªã¹ã¯ãäœãªã¹ã¯ã®é åãç¹å®ããŸãïŒåŸã»ã©è©³ãã説æããŸãïŒã次ã®ã¹ãããã¯ããããã®ãªã¹ã¯ã®åœ±é¿ã®é«ããã®ãç¹å®ããããšã«ãããåªå
é äœã«åºã¥ããã¢ãããŒãã§ãªã¹ã¯ã®è§£æ±ºã«åãçµã¿å§ããããšã§ãããã®åŸããããã«å¯ŸåŠããããã®æ¹åèšç»ãäœæããŸããä»åã®æçš¿ãšæ¬ã·ãªãŒãºã®æ¬¡ã®æçš¿ã§ããããã®åã¹ãããã®è©³çްã説æããŸãã WAFR ã®ãã§ãŒãº WAFR ã«ã¯ãæºå (Prepare), ã¬ãã¥ãŒ (Review), æ¹å (Improve) ã® 3 ã€ã®ãã§ãŒãºããããŸãã以éã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§ã¯ãåãã§ãŒãºã«ã€ããŠè©³ãã説æããããããæå€§éã®ã¡ãªãããåŒãåºãããã®ãã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã玹ä»ããŸãã å³ 2 â Well-Architected Framework Review ã®ãã§ãŒãº æºå WAFR ã®æºåã¯ãå¹³åããŠå®éã®ã¬ãã¥ãŒæ¥ã®çŽ 3 é±éåããéå§ãããŸãã ããã¯ãã¬ãã¥ãŒããŒã ã®çµæã«ãããæéãã¬ãã¥ãŒããæ±ã®æ°ãçµç¹ã«ãã£ãŠã¬ãã¥ãŒãå®äºããããšã«äžããããåªå
é äœãªã©ã®èŠå ã«å·Šå³ãããŸãã ãã®ãã§ãŒãºã§ã¯ãã¬ãã¥ãŒã»ãã·ã§ã³ã«æåŸ
ããããŒã ãã¬ãã¥ãŒããäœæ¥éãã¬ãã¥ãŒã»ãã·ã§ã³ã®åœ¢åŒã決å®ããŸãã ãŸããã¬ãã¥ãŒã®è³ªåã«çããã®ã«åœ¹ç«ã€ã¢ãŒããã¯ãã£ã«é¢ããå¿
èŠãªããŒã¿ãåéããå¿
èŠããããŸãã ããããããã詳ããèŠãŠãããŸãããã 1- ã¯ãŒã¯ããŒããå®çŸ©ãã WAFR ã®æºåã®æåã®ã¹ãããã¯ãã¬ãã¥ãŒãããã¯ãŒã¯ããŒããç¹å®ããããšã§ããã¯ãŒã¯ããŒããšã¯ãçµç¹ã«ããžãã¹äŸ¡å€ãæäŸããã³ã³ããŒãã³ãïŒãã¯ãããžãŒã人ãããã»ã¹ïŒã®éåã§ããããã¯ããªãŒããŒãã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããããžãã¹ãšãã¯ãããžãŒã®ã¬ãã«ã§ããäŸãã°ãã客æ§ã泚æããã³ããã远跡ã§ãããŠã§ããµã€ããšããã®ããã¯ãšã³ãããµããŒãããã€ã³ãã©ã¹ãã©ã¯ãã£ããã³ããã»ã¹ã¯ãã¯ãŒã¯ããŒãã§ãã 2- ã³ã¢ããŒã ïŒã¹ãã³ãµãŒïŒãå®çŸ©ãã WAFR ãæåãããããã®éèŠãªèŠçŽ ã¯ãæåããé©åãªäººã«åå ããŠãããããšã§ãã ã¬ãã¥ãŒããã¯ãŒã¯ããŒããç¹å®ããåŸãã¯ãŒã¯ããŒãã®ææè
ãç¹å®ããå¿
èŠããããŸããæã«ã¹ãã³ãµãŒãšåŒã°ããããšããããŸããã¯ãŒã¯ããŒãã®ã¹ãã³ãµãŒãšã¯ããã®ã¯ãŒã¯ããŒãã®æåïŒãŸãã¯å€±æïŒã«æçµçã«è²¬ä»»ãæã€å人ïŒãŸãã¯ããŒã ïŒã®ããšã§ãããã®äººç©ã¯ãã¬ãã¥ãŒã®çµæãšããŠç¹å®ãããã¢ãŒããã¯ãã£äžã®ãªã¹ã¯ã«å¯ŸåŠããããã®åœ±é¿åãšè¡åããšãé©åãªæš©éãæã£ãŠããå¿
èŠããããŸããäŸãã°ãããŒã ã®åªå
äºé
ã倿Žããããå€éšå§èšãããããããšãèããããŸãã åæ±ã«ã€ããŠã¹ãã³ãµãŒãç¹å®ããå¿
èŠããããŸããçµç¹ã®æ§é ãèŠæš¡ã«ãã£ãŠã¯ã1 人ãè€æ°ã®æ±ãæ
åœãããã1 ã€ã®æ±ãè€æ°ã®ããŒã ãæ
åœãããããããã¯ãã®äž¡æ¹ã®å ŽåããããŸããããã§ã®ç®çã¯ãåæ±ã«ã€ããŠã¬ãã¥ãŒã®è³ªåã«çããé©ä»»è
ãããããšã確èªããåŸã«å¯Ÿå¿èšç»ã®äžç°ãšããŠãã®æ±ã§ç¹å®ããããªã¹ã¯ã«å¯ŸåŠã§ããããã«ããããšã§ãã ã¬ãã¥ãŒå¯Ÿè±¡ã®æ±ãããå
šäœçã«ä¿¯ç°ããããã«ãç°ãªãããŒã ããå人ãæåŸ
ããå¿
èŠããããããããŸãããäŸãã°ãä¿¡é Œæ§ã®æ±ãã¬ãã¥ãŒããå ŽåãããŒã¿ããŒã¹ããããã¯ãŒã¯ãã»ãã¥ãªãã£ãéçšã®å°éå®¶ (Subject Matter Expert, SME) ãå«ããå¿
èŠããããããããŸãããéçšäžã®åªç§æ§ã®æ±ãã¬ãã¥ãŒããå Žåã¯ããšã³ã¿ãŒãã©ã€ãºã¢ãŒããã¯ããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³éçºéšéãããžãã¹/ãã¡ã€ãã³ã¹éšéãªã©ãå«ããå¿
èŠããããããããŸããã 3- æ±ãšã¬ã³ãºã決å®ãã 6 ã€ã®æ±ã®èŠç¹ããã¯ãŒã¯ããŒããå
æ¬çã«èŠãããšãæãçæ³çã§ããããããç¹å®ã®æ±ã«ã ãçŠç¹ãåœãŠãå¿
èŠãããç¶æ³ããããããããŸãããäŸãã°ãã»ãã¥ãªãã£ã®æ
£è¡ã倿Žããå Žåããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãšã®æŽåæ§ã確èªããããšèãããããããŸããããã®å Žåãã»ãã¥ãªãã£ã®æ±ã®ã¿ãã¬ãã¥ãŒããããšãéžæããå¯èœæ§ããããŸãã Well-Architected Framework ã«èšèŒãããŠããéãã®æ±ã®é åºã«åŸãããšãæšå¥šããŸããéçšäžã®åªç§æ§ã®æ±ããå§ããŠãæç¶å¯èœæ§ã®æ±ã§çµããããã«ããŸããããããçµç¹ã®åªå
äºé
ã¯ç°ãªãå¯èœæ§ããããŸãããã®ãã§ãŒãºã§ã¯ãã¬ãã¥ãŒããæ±ã®é åºã決å®ããå¿
èŠããããŸãã ã¬ãã¥ãŒããéã«æ€èšãããã1ã€ã®ç¹ã¯ã AWS Well-Architected ã¬ã³ãº ã䜿çšãããã©ããã§ãããã®ã¬ã³ãºã¯ Well-Architected ã®ã¬ã€ãã³ã¹ãç¹å®ã®æ¥çãæè¡é åã«ç¹åããŠæ¡åŒµãããã®ã§ããäŸãã°ãã¯ãŒã¯ããŒããäž»ã«ãµãŒããŒã¬ã¹ãå©çšããŠããå Žåã¯ã ãµãŒããŒã¬ã¹ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã¬ã³ãº ã«å¯ŸããŠã¬ãã¥ãŒããå¿
èŠããããããããŸãããããŒã¿åæã¯ãŒã¯ããŒããå®è¡ããŠããå Žåã¯ãã¬ãã¥ãŒã« ããŒã¿åæã¬ã³ãº ãå«ããå¿
èŠãããã§ãããããã®ããã«æ¥çãé åã«å¿ããŠã¬ã³ãºãéžæããŸããå©çšå¯èœãªã¬ã³ãºã®äžèŠ§ã¯ ãã¡ã ãã確èªã§ããŸãã 4- ã»ãã·ã§ã³ã®ã¿ã€ããæ±ºå®ãã éžæããæ±ãšããŒã ã®åå å¯èœæ§ã«å¿ããŠãã¬ãã¥ãŒã»ãã·ã§ã³ã®åœ¢åŒã決å®ããå¿
èŠããããŸããéžæè¢ãšããŠã¯ã6 ã€ã®æ±ã® 1 æ¥ã¬ãã¥ãŒããŸãã¯éžæãããããã€ãã®æ±ã«ã€ããŠæ°æ¥ãããŠè€æ°ã®ã»ãã·ã§ã³ã宿œããæ¹æ³ããããŸãã1 æ¥ã¬ãã¥ãŒã宿œããããšã¯éåžžãã¹ã±ãžã¥ãŒã«èšå®ãé£ããã§ããããã¹ãŠã®ã¹ããŒã¯ãã«ããŒããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãè°è«ããããã«éãŸãããšãã§ããã®ã§ãæã䟡å€ããããŸããéåžžããã®åœ¢åŒã¯æãæ¹åã®æ©äŒãæããã«ããã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸããè€æ°ã®ã»ãã·ã§ã³ã¯ãå°ççã«åæ£ããããŒã ããŸãã¯å€§èŠæš¡ãªããŒã ããããåæã«éãŸãããšãå°é£ãªå Žåã®è¯ãéžæè¢ã§ãããã®ã¢ãããŒãã¯ç¶æããããã§ãããç°ãªããã€ã«ã¹ããŒã³ã§ç°ãªãããŒã ã«æŽæ°ããããã«ãå°ãäœåãªäœæ¥ãå¿
èŠã«ãªãå ŽåããããŸãã ã¬ãã¥ãŒäžã®ããŒã éã®ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãéèŠã§ãããªããªãã質åãžã®åçãåé¡ã®ç¹å®ãéå£ã§è¡ãã®ã«åœ¹ç«ã€ããã§ãããã®ãããAWS WA Tool ã®è³ªåã«ããŒã ã§åçããéã¯ãéåæçã§ã¯ãªããã©ã€ãã»ãã·ã§ã³ãšã㊠WAFR ã宿œããåçããã®å Žã§å
±æããããšãæšå¥šããŸãã 5- ã¬ãã¥ãŒã«å¿
èŠãªããŒã¿ãåéãã ã¬ãã¥ãŒã»ãã·ã§ã³ã宿œããåã«ãã¬ãã¥ãŒå¯Ÿè±¡ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã«ã€ããŠã®è©³çŽ°ãªæ
å ±ãåéããããšãæšå¥šããŸããäŸãã°ãã·ã¹ãã ã®äž»èŠã³ã³ããŒãã³ããããã¯ãšã³ããéçšãæ
åœããäž»èŠãªããã»ã¹ãšããŒã ã説æããŠããã¢ãŒããã¯ãã£å³ãããã¥ã¡ã³ãã確èªããŸãã ããè€éãªã¯ãŒã¯ããŒãã®å Žåã¯ã AWS Trusted Advisor ã«ããããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ã«å¯Ÿãã èªåè©äŸ¡ãè¡ããã§ãã¯æ©èœ ãå©çšã§ããŸããããã«ã¯ãã³ã¹ãæé©åãããã©ãŒãã³ã¹ãã»ãã¥ãªãã£ãèé害æ§ããµãŒãã¹å¶éãå«ãŸããŸãïŒè𳿳šïŒ2024 幎 2 æ 26 æ¥ç¿»èš³æç¹ã§éçšäžã®åªç§æ§ãå«ã¿ãŸãïŒãTrusted Advisor ãæå¹ã«ããŠã AWS Organizations ã®ãã¹ãŠã®ã¢ã«ãŠã³ãããã§ãã¯ã§ããŸãã 詳现㯠ãã¡ã ãã確èªãã ããããããŠãTrusted Advisor ã®æšå¥šã¢ã¯ã·ã§ã³ãå©çšããŠããã¹ããã©ã¯ãã£ã¹ãžã®æºæ ç¶æ³ãããæ·±ãçè§£ããã¬ãã¥ãŒãåŸã®å¯Ÿå¿èšç»ã®çå®ã«ãããã®è©³çްãåãå
¥ããããšãã§ããŸãã AWS Well Architected ãš AWS Trusted Advisor ãå©çšããããŒã¿ããªãã³ãªã³ã¹ãæé©åã®éææ¹æ³ ã®äŸããåç
§ãã ããã ãŸãšã ãã®ããã°èšäºã§ã¯ãWell-Architected Framework Review ã®æåã®ãã§ãŒãºã§ãããæºåãã§ãŒãºãã«ã€ããŠè©³ããåãäžããŸããã ã客æ§ãšã¬ãã¥ãŒã宿œããäžã§åŠãã ã¹ããããšæèšã®äžéšãã玹ä»ããŸããã ãããã®æšå¥šäºé
ã«ãããã¬ãã¥ãŒãããã¹ã ãŒãºã«é²ã¿ãåå è
ã®æéãæå€§éã«æŽ»çšã§ããããã«ãªããŸãã ã¹ãããã«ã¯ãã¬ãã¥ãŒå¯Ÿè±¡ã®ã¯ãŒã¯ããŒãã®å®çŸ©ãé©åãªã³ã¢ããŒã ãšã¹ãã³ãµãŒã®ç¹å®ã æ±ãšã»ãã·ã§ã³ã¿ã€ãã®éžæããããŠäºåã«å¿
èŠãªããŒã¿ã®åéãå«ãŸããŸãã ãããã®ã¹ãããã«ãããã¬ãã¥ãŒæ¥ã®æºåãæŽããŸãã ãã®ããã°ã·ãªãŒãºã® ããŒã 2 ãš ããŒã 3 ã§ãWAFR ã«ã€ããŠããã«è©³ããåãäžããŸãã èè
ã«ã€ã㊠Ebrahim (EB) Khiyami Ebrahim (EB) Khiyami 㯠AWS ã®ã·ãã¢ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã§ãã 圌㯠AWS Well-Architected Framework ã®ã¹ãã·ã£ãªã¹ãã§ãããç§»è¡ãšçœå®³åŸ©æ§ã«é¢ããå°éå®¶ (Subject Matter Expert, SME) ã§ããããŸããä»äºä»¥å€ã®æéã¯ããµãã«ãŒããããã芳æŠããããã³ãŒãããããããããšããããããŸãã 翻蚳ã¯ãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ã¢ãŒããã¯ãã®å®è€ãæ
åœããŸãããåæã¯ ãã¡ã ã§ãã