英語版ブログ: “ Executive Insights from the Inaugural AWS Life Sciences Symposium EMEA ” 基調講演の全編録画: YouTube で視聴する はじめに ライフサイエンス業界は転換点に立っています。技術は揃い、ユースケースも実証されている。それにもかかわらず、多くの企業が有望なパイロットと本番規模のインパクトの間で足踏みを続けています。初開催となった Amazon Web Services (AWS) Life Sciences Sy
本ブログは 2026 年 9 月 9 日に公開された AWS Blog “ The state of AI for security: Measuring what matters most for building trust ” を翻訳したものです。 セキュリティチームは、脆弱性のトリアージ、ペネトレーションテスト、脅威モデリング、インシデント対応、コードレビューといったセキュリティ業務に AI を積極的に活用し始めています。期待されるのはスピードですが、処理が速くても誤検出 (false alarm