本稿は、2026 年 10 月 2 日に公開された “ Architect highly available Oracle Database on Amazon EVS and FSx for ONTAP ” を翻訳したものです。 VMware Cloud Foundation (VCF) への既存投資がある企業は、アプリケーションの再設計や運用チームの再教育を行うことなく、Oracle データベースを AWS に移行したいと考えています。 Amazon Elastic VMware Service (A
本記事は 2026 年 6 月 29 日 に公開された「 Implementing Responsible AI in Contact Centers with Connect AI Agents Guardrails 」を翻訳したものです。 コンタクトセンターへの AI の導入は、カスタマーサービスに大きな変革をもたらしました。応答時間の短縮、サポート品質の均一化、エージェントの生産性向上などが実現しています。一方でこの変革には、AI システムが安全かつ倫理的に、規制要件に準拠して動作する責任も伴います
数週間前、サンパウロにある AWS オフィスで、ブラジルの農業関連ビジネスに携わるビジネス部門と技術部門のリーダーからなる少人数のグループに向けて講演を行いました。私の講演では、農業関連ビジネスの各業務段階において生成 AI がどのような役割を果たすのかを一通り紹介しました。そして何度も立ち返ったのが、伝統的とされる市場だからこそ、この技術の進化に対応し続けられるかどうかで、最終的に誰が時代の先を行くかが決まるという考えです。参加者の誰も、そもそも農業に AI を導入すべきかどうかという点を問題にはしてい