本記事は2025年11月19日に公開された「 Building responsive APIs with Amazon API Gateway response streaming 」を翻訳したものです。 本日、AWS は Amazon API Gateway でレスポンスストリーミングのサポートを発表しました。これにより、レスポンスペイロードをクライアントに段階的にストリーミングすることで、REST API の応答性を大幅に向上させることができます。この新機能により、ストリーミングレスポンスを使用して、

はじめに この記事は Medley（メドレー） Advent Calendar 2025 4日目の記事です。 医療プラットフォーム本部 プラットフォーム開発室 SRE グループの山田です。 医療機関向け SaaS である CLINICS の安定稼働とシステム信頼性の向上に取り組んでいます。 本記事では、 VPCフローログ / Amazon Athena / ネットワークACL を用いて NATゲートウェイ への通信内容を調査する方法について紹介します。 タイトルにもありますが、かなり力技になりますので本番

はじめに 本記事は、Luup Advent Calendar 2025の4日目の記事になります。 こんにちは、株式会社LuupのSoftware部でPlatform / Technology Enabling (Backend TL) を担当している安元（やっすー）です。 急遽２日連続で記事を作成することとなってしまったため、もし誤りがあればお気軽にコメントください🙏🔥 Luupのバックエンド開発では、Firebase (GoogleCloud) をメインに活用しており、Cloud Functionsを用

こんにちは、ブログ運営担当の遠藤です。 12/12（金）12:00～13:00当社主催の勉強会「NRIネットコム TECH & DESIGN STUDY #85」が開催されます!! 今回のTECH & DESIGN STUDYでは、当社エンジニアから「S3を正しく理解するための内部構造の読解 表層の理解を超えた設計の原則」についてお話します。 発表概要 S3は「安価で高耐久なオブジェクトストレージ」として語られることが多い一方、その裏側には巨大分散システムとしての複雑なアーキテクチャと設計思想が存在します

本記事は 2025 年 12 月 2 日 に公開された「 Amazon S3 Vectors now generally available with increased scale and performance 」を翻訳したものです。 Amazon S3 Vectors がスケールとパフォーマンスを大幅に向上させて一般提供を開始しました。S3 Vectors は、ベクトルデータの保存とクエリをネイティブにサポートする初のクラウドオブジェクトストレージです。専用のベクトルデータベースソリューションと比較

2025 年 5 月、私たちは AWS Transform for mainframe をリリースしました。これは、メインフレームのワークロードを大規模にモダナイズするための、初のエージェント型 AI サービスです。AI 搭載のメインフレームエージェントは、モダナイゼーションの各フェーズにおける複雑でリソース集約型の作業を自動化することで、メインフレームのモダナイゼーションを加速します。COBOL、CICS、DB2、VSAM を含むレガシーメインフレームアプリケーションを最新のクラウド環境へ移行するプロセ

本投稿は、 Sagar Desarda と Yutaka Oka、Tomoya Kudo による記事 「 Trust goes both ways: Amazon CloudFront now supports viewer mTLS 」を翻訳したものです。 本日より、 Amazon CloudFront はエンドユーザーから CloudFront への相互 TLS 認証 (mTLS) をサポートし、高度に分散された機密性の高いアプリケーションのセキュリティを強化します。現代のアーキテクチャでは、クライア

本記事は 2025年11月21日 に公開された「 Introducing Cluster Insights: Unified monitoring dashboard for Amazon OpenSearch Service clusters | AWS Big Data Blog 」を翻訳したものです。 Amazon OpenSearch Service クラスターは、CloudWatch や Amazon OpenSearch Service コンソールを通じてアクセスできる豊富な運用メトリクスを提

本記事は 2025年11月11日 に公開された「 Introducing the Amazon OpenSearch Lens for the AWS Well-Architected Framework | AWS Big Data Blog 」を翻訳したものです。 今年初め、AWS は AWS Well-Architected ホワイトペーパーである Amazon OpenSearch Service レンズ をリリースしました。AWS Well-Architected フレームワークは、アーキテクチ

本記事は 2025年10月28日 に公開された「 Amazon Kinesis Data Streams now supports 10x larger record sizes: Simplifying real-time data processing | AWS Big Data Blog 」を翻訳したものです。 Amazon Kinesis Data Streams で、レコードサイズの上限が従来の 10 倍となる 10MiB までサポートされるようになりました。この機能強化により、既存の Kin

本記事は 2025年11月10日 に公開された「 Amazon MSK Express brokers now support Intelligent Rebalancing for 180 times faster operation performance | AWS Big Data Blog 」を翻訳したものです。 本日より、 Amazon Managed Streaming for Apache Kafka (Amazon MSK) Provisioned クラスターで Express ブローカ

2025 年 11 月 30 日、 AWS Lambda マネージドインスタンスを発表しました。これは、サーバーレスの運用の簡単さを維持しながら、 Amazon Elastic Compute Cloud（Amazon EC2) 上で AWS Lambda 関数を実行できる新機能です。この強化機能は、重要な顧客ニーズに対応しています。すなわち、サーバーレス開発体験を損なうことなく、特殊なコンピューティングオプションにアクセスし、定常ワークロードのコストを最適化できるようにするものです。 Lambda はイ

はじめに こんにちは。ZOZOTOWN開発本部の齋藤（ @Jin_Pro_01 ）です。 2025年8月26日にちょっと株式会社さんと共同で「ちょっと株式会社×株式会社ZOZO フロントエンド合同勉強会」をクローズドイベントとしてオンラインで開催しました。両社におけるフロントエンドを用いたプロダクト開発における具体的な事例を共有し、課題解決の糸口を見つけるきっかけや両社のエンジニアの知見を深めることを目的として開催しました。当日は両社合わせて50名以上の方に参加いただき、大変貴重な機会となりました。 この

はじめに こんにちは、株式会社バンダイナムコネクサスの山野です。 昨今のECサイトや動画プラットフォームにおいて、レコメンドや検索はユーザ体験を向上させるうえで今や欠かせない機能となっています。 しかし、高精度な検索システムを最初からフルスペックで実装しようとすると、膨大な開発コストと時間がかかります。意味検索、パーソナライズ、スペル補正、同義語辞書の整備、Google Knowledge Graphのような外部知識ベースとの統合など、考慮すべき要素は多岐にわたり、リソースが限られる中ですべてを実現するの

はじめに 本記事は、Luup Advent Calendar 2025の3日目の記事になります。 こんにちは、株式会社LuupのSoftware部でPlatform / Technology Enabling (Backend TL) を担当している安元（やっすー）です。 先日開催された「Architecture Conference 2025」にて、「LUUPの事業成長と変化の速さに耐えるモジュラーベースアーキテクチャの設計思想」というテーマで登壇しました。 https://architecture-c