AWS の技術ブログ
全2775件
AWS 金融リファレンスアーキテクチャ日本版 2025 (v1.6) アップデート
2025/10/31
ブックマーク
「金融リファレンスアーキテクチャ日本版」は、金融システムで求められるセキュリティと可用性に関するベストプラクティスを提供するフレームワークとして 2022 年 10 月に正式版として発表し、多くのお客様にご利用いただいております。この度、皆様からいただいたご意見およびクラウド活用の広がりを踏まえて新たなコンテンツを追加した 2025版 (Version 1.6) を公開
イベントドリブンな金融モダンアプリケーション実装を公開（金融リファレンスアーキテクチャ日本版 2025）
2025/10/31
ブックマーク
「 金融リファレンスアーキテクチャ日本版 」は、金融で求められるセキュリティと可用性に関するベストプラクティスを提供するフレームワークとして 2022 年 10 月に正式版として発表し、多くのお客様にご利用いただいております。この度、モダンアーキテクチャのサンプルとして、オンラインバンキングアプリケーションのユースケースを公開しました。本ブログ記
Amazon Redshift DC2 ノードタイプから Amazon Redshift Serverless へのアップグレード
2025/10/31
ブックマーク
Amazon Redshift は、完全マネージド型のペタバイト規模のクラウドデータウェアハウスサービスです。Amazon Redshift を使用することで、ペタバイト規模の構造化データおよび半構造化データに対して複雑なクエリを迅速かつ効率的に実行でき、他の AWS サービスとシームレスに統合できます。 Amazon Redshift Serverless は、データウェアハウスインフラストラクチャのセットアップ、
エージェントステアリングと MCP を使って Kiro に新しいスキルを教える方法
2025/10/30
ブックマーク
本記事は 2025 年 10 月 23 日に公開された Brian Beach による “Teaching Kiro new tricks with agent steering and MCP” を翻訳したものです。 はじめに 過去 3 年間、私は数百の顧客がソフトウェア開発に AI ツールを採用するのを支援してきました。これらの顧客の多くは、独自のライブラリ、ツール、さらにはドメイン固有言語（DSL）を開発しています。ワークフロー自動化言語、設定構
AWS Weekly Roundup: AWS RTB Fabric、AWS Customer Carbon Footprint Tool、AWS Secret-West Region など (2025 年 10 月 27 日)
2025/10/30
ブックマーク
バージニア北部 (us-east-1) リージョンでサービスを使用している多くのユーザーにとって、10 月 27 日週は多くの課題からスタートしました。月曜日、DNS 設定の問題により、DynamoDB およびその他のいくつかのサービスに影響を及ぼすサービスの中断が発生しました。この問題は完全に解決しました。詳細については 公式概要 でご覧いただけます。開発者と緊密に連携してい
リアルタイム広告テクノロジーワークロードのための AWS RTB Fabric の紹介
2025/10/30
ブックマーク
10 月 23 日、リアルタイム入札 (RTB) 広告ワークロード専用に構築されたフルマネージドサービスである AWS RTB Fabric が発表されました。このサービスは、アドテクノロジー (AdTech) 企業が Amazon Ads 、 GumGum 、 Kargo 、 MobileFuse 、 Sovrn 、 TripleLift 、 Viant 、 Yieldmo などのサプライパートナーやデマンドパートナーにシームレスに接続して、一貫的な 10 ミリ秒未満のパフォーマンス
Amazon GameLift Servers でローンチを成功させるためのステップ：ローンチフェーズ
2025/10/30
ブックマーク
本記事は、2025 年 10 月 16 日に公開された “ Launch phase steps for successful launches on Amazon GameLift Servers ” を翻訳したものです。翻訳は Solutions Architect の西坂信哉が担当しました。 ゲームが急激にヒットした場合に備え、最初から成功に向けた準備をしておくことが重要です。本記事では、 Amazon GameLift Servers でマルチプレイヤーゲームを立ち上げる際に考慮すべき重要な点につ
AWS DMS 拡張モニタリングを使用したリソース配分とパフォーマンス分析を理解する
2025/10/30
ブックマーク
本投稿は、Suchindranath Hegde と Mahesh Kansara と Balaji Baskar による記事 「 Understanding resource distribution and performance analysis using AWS DMS enhanced monitoring 」を翻訳したものです。 AWS Database Migration Service (AWS DMS) を使用する際、レプリケーションの遅延、タスクの停滞、リソースのボトルネックが発生する可能性があります。そのため、根本原因を迅速に特定することが重要になる場合が
AWS DMS 実装ガイド:テスト、モニタリング、SOP による耐障害性のあるデータベース移行の構築
2025/10/30
ブックマーク
本投稿は、Sushant Deshmukh と Alex Anto Kizhakeyyepunnil Joyと Sanyam Jain による記事 「 AWS DMS implementation guide: Building resilient database migrations through testing, monitoring, and SOPs 」を翻訳したものです。 AWS Database Migration Service (AWS DMS) は、データベースの移行とレプリケーションを簡素化し、お客様にマネージドソリューションを提供します。多数のエンタープライズ導入事例から、事前にデー
サイバーレジリエンス:サイバーイベントリカバリの実装 (金融リファレンスアーキテクチャ日本版 2025)
2025/10/30
ブックマーク
概要 サイバーレジリエンスとは、サイバー攻撃を受けることを前提として、攻撃を予防し、検知し、対応し、復旧する能力を総合的に高めることです。従来の「攻撃を防ぐことに主眼を置く」という考え方に加えて、「攻撃を受けても事業を継続し、迅速に復旧する」という考え方も求められています。 特に可用性に影響を与えるランサムウェア攻撃や DDoS 攻撃といった
レジリエンスライフサイクルで進化する – ミッションクリティカル[勘定系] ワークロード（金融リファレンスアーキテクチャ日本版 2025）
2025/10/29
ブックマーク
はじめに 「 AWS 金融リファレンスアーキテクチャ 日本版 」は金融機関の厳格な要件に応えるためのリファレンス実装として 2022 年 10 月に初版をリリースして以来、継続的に進化を続けています。GitHub で公開されている本アーキテクチャは、金融機関が AWS 上でセキュアかつレジリエントなシステム構築を行うための実装例として活用いただいています。 図1：AWS 金融リ
【寄稿】全国 600 店舗の VPN 基盤を AWS へ移行──サザビーリーグの挑戦と最適解
2025/10/29
ブックマーク
本記事は、サザビーリーグ IRIS の今上様、奥様に寄稿いただいたものです。 はじめに サザビーリーグは、「ファッション」「生活雑貨」「飲食」を中心とした小売業を営み、北海道から沖縄まで全国約 600 店舗を展開しています。これまで、店舗とデータセンター間の通信には Cisco ASA5545 を中心とした VPN 構成を採用してきました。しかし、ASA5545 のサポート終了（ 202
マルチソースカスタム請求ビューの紹介：AWS 上の複数組織にわたる統合コスト管理
2025/10/27
ブックマーク
本日、 AWS Billing and Cost Management において、複数の組織からのコストと使用状況データを含むカスタム請求ビューを作成する新機能を発表しました。これにより、組織外の AWS アカウントとカスタム請求ビューを共有できるほか、複数のカスタム請求ビューを組み合わせて統合されたマルチソースビューを作成することも可能になりました。この機能を使用して、単一の AWS
週刊AWS – 2025/10/20週
2025/10/27
ブックマーク
みなさん、こんにちは。ソリューションアーキテクトの古屋です。今週から週刊 AWS を皆様にお届けする新たなメンバーとして活動させていただきます。どうぞよろしくお願いします！ では早速、今週も 週刊AWS をお届けします。 2025年12月11日（木）に、The Linux Foundation 主催、アマゾン ウェブ サービス ジャパン合同会社からも登壇予定の 「OpenSearchCon JAPAN」 が開催されま
週刊生成AI with AWS – 2025/10/20 週
2025/10/27
ブックマーク
みなさん、こんにちは。AWS ソリューションアーキテクトの野間です。ようやく秋の深まりを感じる空気となりました。今年も残すところあと2ヶ月ほどとなりましたが、生成AIの世界は相変わらず目まぐるしい進化を続けています。AWS re:Invent 2025 (2025年12月1日～5日) の開催も近づいてきており、今年はどのような革新的な発表があるのか、今から楽しみでなりません。特に