急成長を遂げる事業において、海外展開は避けて通れない大きな一歩です。 しかし、複数のプロダクトやマイクロサービスが並走するメガベンチャーの現場では、各チームでテスト方針や品質基準がバラバラになり、思わぬ手戻りやブランド毀損のリスクに直面することも少なくありません。 特に「ローカライゼーション」は、単に言葉を置き換えるだけの作業と誤解されがちですが、その実態は「特定の市場でプロダクトが自然に受け入れられる状態」を保証するための極めて戦略的なプロセスです。 そこで今回はQAマネージャーや品質推進リードが、部分

はじめに ども！久しぶりにがっつりGitHub Copilotを触っている龍ちゃんです。機能が増えている！ってブログ記事を二件ほど執筆しました。 GitHub Copilot設定5種を網羅！生産性を最大化する使い分け術 Claude Code→GitHub Copilot移行で使える設定ファイル6つの対応表 今回は、GitHub Copilot PRレビューに関してしっかりとしたアップデートが入っていたので、過去記事からの参照を含めてまとめていきます。 過去に書いた PRレビューを自動化しよう！GitHu

デジタル庁は2025年5月27日、『行政の進化と革新のための生成AIの調達・利活用に係るガイドライン』（政府ガイドライン）を公開しました。このガイドラインは、政府機関による生成AIの安全かつ効果的な活用方法を包括的に示しています。 AWS は、政府機関の調達担当者とパートナー企業向けに、政府ガイドラインの調達チェックシートの各要件に対する回答例を提供します。この回答例は、Amazon Bedrock を活用したオープンソースアプリケーション『 Generative AI Use Cases（GenU） 』

本ブログは 2025 年 11 月 12 日に公開された AWS Blog “ Amazon Elastic Kubernetes Service gets independent affirmation of its zero operator access design ” を翻訳したものです。 本日 (2025 年 11 月 12 日)、 Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS) のゼロオペレーターアクセス体制について、独立した第三者機関により裏付

この記事は 2025 年 12 月 22 日に公開された When data is all you need: An overview of IoT communication with the cloud を翻訳したものです。翻訳はプロフェッショナルサービスの権藤 陸が担当しました。 IoT（Internet of Things）プログラムに取り組む技術チームやマーケティングチームは、遅かれ早かれ、デバイス群（フリート）とクラウド間でデータをやり取りする必要があるプロジェクトに直面します。このデータは極

はじめに 現代のデジタル社会において、組織はサイバーセキュリティの脅威に対する懸念を強めており、インフラストラクチャをより適切に保護する方法を積極的に模索しています。高度化するサイバー攻撃の増加と、より厳格になるデータ保護規制により、コンテンツ配信インフラのセキュリティ確保は企業にとって重要事項となっています。安全なコンテンツ配信ソリューションの必要性は、かつてないほど高まっています。 最近、 Amazon CloudFront は CloudFront VPC オリジン のサポートを発表しました。これに

株式会社リクルートは、日本国内で HR・販促事業を行う事業会社です。リクルートでは、満足度No1(*1)を誇る飲食店予約・グルメ情報サイト『ホットペッパーグルメ』を運営しています。 『ホットペッパーグルメ』では、ユーザーが飲食店を検索する際の「0件ヒット」問題を解決するため、 Amazon OpenSearch Service （以下、OpenSearch Service）を採用し、Hybrid Search 機能を実現しました。約6ヶ月の取り組みにより、検索における0件ヒットを90%削減し、検索経由の予

こんにちは！スタメンで プロダクトデザイナーをしている森田かすみ（ @KasumiMorita ）です。 先日、12月25日に、エンジニア・プロダクトマネージャー（PdM）・デザイナー合同の社内LT会を開催しました！ 今回の記事では、当日の様子や発表内容、そして私たちスタメンのプロダクト部門が大切にしている「学び合う文化」についてご紹介します。 なぜ今、プロダクトLT会なのか 目まぐるしく変化するIT業界において、企業が競争力を維持し続けるためには、常に新しい知識を取り入れ、お互いに学び合う姿勢が不可欠で

2025 年の年末は、長い休憩を取って南半球の素晴らしい夏を楽しむことができました。休暇から戻り、私にとって 2026 年最初の記事を書いているのですが、この記事は AWS ニュースブログで私が書く最後の記事でもあります (これについては後ほど説明したいと思います)。 AWS コミュニティは、世界中で開催されているさまざまな AWS re:invent re:Caps で今年も好調なスタートを切っています。また、既に AWS Community Day イベント を開催しているコミュニティもあり、先週は

.entry .entry-content .table-of-contents > li > ul, .table-of-contents li:nth-child(2) { display: none; } はじめに こんにちは。SRE部会員ID基盤SREブロックの田中です。 ZOZOではマイクロサービスの増加に伴い、昨今高度化するサイバー攻撃に対応しつつ、各システム間のセキュリティとその統一性を維持するための仕組みが求められていました。なかでも、認可基盤の統一は長年にわたる重要な課題のひとつでした。

こんにちは、エンジニアの id:mp0liiu です。 非常に遅くなってしまいましたが、昨年の7/4にPerlの最新安定バージョンである5.42がリリースされたので新機能や変更点についてまとめます。 source::encoding プラグマが追加され、デフォルトで有効に スコープ内のソースコードに期待する文字コードの指定をするプラグマ source::encoding が追加されました。 指定できるのは ascii と utf8 のみです。 use source::encoding 'ascii' する

はじめに ども！龍ちゃんです。技術調査にAIを活用していますか？ 「○○について調べて」とClaude Codeに頼むと、WebSearchでサッと検索して「こういう感じです」と返ってくる。便利なんですが、こんな経験ありませんか？ クオリティがまばら : 日によって深さが違う。「今日は浅いな…」 出典が不明 : 「この情報、どこから持ってきたの？」 フォーマットがバラバラ : 後から整理しようにも形式が統一されていない 保存先もバラバラ : どこに保存されたか分からない、または保存されない この問題を解決

はじめに ども！龍ちゃんです。以前「 Claude Code Skills 実装ガイド：ローカルツールをスムーズに統合する方法 」という記事を書きました。おかげさまで「Claude Code Skills」というキーワードでの検索流入も増えてきています。 前回の記事では、 CLAUDE.md にツール説明を書いても無視される問題 を Skills で解決する方法を紹介しました。Skills の「自動認識」機能により、トリガーワードで自動的にツールが使われるようになる、という話でしたね。 しかし、しばらく使

本ブログは 株式会社デジナーレ 様と Amazon Web Services Japan 合同会社が共同で執筆いたしました。 みなさん、こんにちは。ソリューションアーキテクト 伊勢田氷琴です。 セキュリティ脆弱性への対応は、現代のソフトウェア開発において避けて通れない重要な業務です。しかし、日々公開される膨大な脆弱性情報を収集し、自社システムへの影響を分析する作業は、多くの企業にとって大きな負担となっています。この記事では、株式会社デジナーレ様が Amazon Bedrock 、 Strands Agen

こんにちは SCSKの庄司です。 今回は、ServiceNowにおける便利な小ワザをいくつか紹介していきます。 本記事は執筆時点（2026年1月）の情報になります。最新の内容は製品ドキュメントを参考にしてください。   小ワザ5選 1.「選択ボックスをルックアップ」カタログ変数で選択肢に複数のフィールドの値を表示させる 「選択ボックスをルックアップ」タイプのカタログ変数では、選択肢の値に複数のフィールドの値を使用できます。 インシデントテーブルを参照した変数で、番号と簡単な説明を選択肢に表示させ