本記事は 2026 年 6 月 30 日 に公開された「 How Outpost VFX Uses AWS to Accelerate AI Model Training for Visual Effects 」を翻訳したものです。 Outpost VFX の Tim Chauncey と Dheeraj Bhadani との共同執筆です。 ビジュアルエフェクト (VFX) 向けの AI モデルトレーニングには数週間を要することがあり、制作スケジュールのボトルネックになりがちです。英国、カナダ、インドにス

本ブログは 2026 年 7 月 14 日に公開された AWS Blog “ Security Hub adds AI workload protection and multicloud support for Microsoft Azure ” を翻訳したものです。 AWS Security Hub は、クラウドをまたぐフルスタックのエンタープライズセキュリティの基盤です。セキュリティ運用を一元化し、生のシグナルを優先順位付けされたインサイトに変換することで、チームはツールをつなぎ合わせる作業ではなく

本稿は、弁護士ドットコム株式会社 CTO 田中 慎司 氏、プロダクト開発本部 Platform & Reliability Engineering 部 (以下、PRE 部) 部長 熊谷 晃 氏、同 PRE 部 原口 慎太郎 氏による寄稿です。 はじめに 弁護士ドットコム株式会社は、『「プロフェッショナル・テック」で、次の常識をつくる。』というミッションのもと、国内最大級の法律相談ポータルサイト「 弁護士ドットコム 」や契約マネジメントプラットフォーム「 クラウドサイン 」などを運営しています。また

本記事は AWSアワード受賞者祭り 2026 7日目の記事です。 🏆 6日目 ▶▶ 本記事 ▶▶ 8日目 🌐 はじめまして、NRIネットコムでクラウドエンジニアをしている長見と申します。 この度、2026年度のJapan All AWS Certifications Engineersに選出いただきました。 AWSアワード受賞者には様々な経歴や強みを持った方がたくさんいらっしゃるので、 「自分は何を書こうかな」と悩みましたが、今回はオンプレミス中心だった私がクラウドに転向し、 AWS認定資格を全冠するまで

はじめに こんにちは、SRE部 フロントSREブロックの秋田と池田です。普段はリプレイスプロジェクトをはじめ、BFF・WebアプリケーションやオンプレのWebサーバーなど、ユーザー体験に関わるシステムの運用保守に携わっています。 ZOZOTOWNでは長年、オンプレミスのDNSアプライアンスとして Infoblox を利用してきました。しかし、7年間運用してきたInfobloxがEOL（End of Life）を迎えることとなり、リプレイスを検討することになりました。 本記事では、Infobloxのリプレイ

イベント概要 半導体業界をリードする企業の皆様をお迎えし、昨年ご好評いただいた「EDA on the Cloud – Tokyo」を今年も開催します。オンプレミスからクラウドへの移行に悩むお客様に対し、AIとHPCが融合したEDAワークロードの未来、EDAに最適化されたAWSサービスやロードマップ、そして革新的な生成AIの活用など、EDA領域におけるクラウド活用のすべてをご紹介します。 本イベントはアメリカ、ロンドン、韓国、台湾で開催しているイベントの日本開催となり、グローバルにおける最新情報をお届けしま

本記事は 2026 年 3 月 19 日 に公開された「 Synchronizing a Backup on-premises Db2 Server with Amazon RDS for Db2 」を翻訳したものです。 Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) for Db2 は、プロビジョニング、パッチ適用、バックアップ、スケーリングといった手間のかかる作業を自動化し、リレーショナルデータベースの管理をシンプルにするフルマネージドサービスです。運用

本記事は 2026 年 7 月 8 日 に公開された「 Fail back from Amazon RDS for Db2 to on-premises AIX Db2 using DMS 」を翻訳したものです。 本記事では、AWS Database Migration Service ( AWS DMS ) を使って、Amazon Relational Database Service ( Amazon RDS ) for Db2 からオンプレミスの AIX Db2 インスタンスへ、CDC のみのリバー

本記事は 2026 年 6 月 30 日 に公開された「 Enable self-managed AD Kerberos authentication with Amazon RDS for Db2 」を翻訳したものです。 Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) for Db2 は、AWS、オンプレミス、他のクラウドのいずれで稼働している場合でも、お客様自身の Active Directory ドメインを利用した Kerberos 認証をサポートして

本記事は 2026 年 5 月 26 日 に公開された「 Preserving custom domain names for Amazon RDS for Db2 」を翻訳したものです。 IBM Db2 のワークロードをオンプレミスから Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) for Db2 へ移行するお客様からは、既存のアプリケーション接続文字列を変更せずに使い続ける方法についてよく質問をいただきます。Amazon RDS for Db2 は、D

はじめに こんにちは、コーポレートエンジニアリング部ITサービスブロックの高塩です。2026年2月に入社し、社内の共通システムやIdP、SaaSの管理、日々のオペレーション自動化などを担当しています。 ZOZOでは入社者のマスタデータをkintoneで管理しています。入社のたびに、Active Directory（以下、AD）を起点にMicrosoft 365・Google Workspace・Boxなどでアカウントを作成し、利用できる状態まで整えています。この作業は長らく手作業で運用してきましたが、工数

現場を楽にする「DX」の本当の目的とは 福祉業界でよく耳にする「ICT化」と「DX化」は、似て非なるものです。紙の記録をタブレット入力に変えるのがICT化だとすれば、DX化は「蓄積したデータをAIで分析し、状態変化を予測して支援計画を提案する」といった、業務プロセスそのものの抜本的な変革（BPR）を指します。

本記事は 2026 年 6 月 25 日 に公開された「 Centralized traffic inspection for Oracle Database@AWS 」を翻訳したものです。 前回の記事「 Implement network connectivity patterns for Oracle Database@AWS 」では、3 つの接続パターンを紹介しました。アプリケーション VPC と Oracle Database@AWS ネットワーク間の直接ピアリング、 AWS Transit Ga

本記事は 2026 年 6 月 11 日 に公開された「 Provision Oracle Database@AWS resources using Terraform 」を翻訳したものです。 本記事では、 Terraform を使用して Oracle Database@AWS の主要コンポーネント（ ODB ネットワーク 、 Oracle Exadata インフラストラクチャ 、 Exadata VM クラスター 、 Autonomous VM クラスター ）をプロビジョニングする方法を紹介します。 O

本記事は 2026 年 4 月 23 日 に公開された「 Best practices and architecture patterns for cross-account sharing in Oracle Database@AWS 」を翻訳したものです。 Oracle Database@AWS (ODB@AWS) は、Amazon Web Services (AWS) データセンター内で Oracle Cloud Infrastructure (OCI) が管理する Oracle Exadata イ