AWS の技術ブログ
全2775件
Kiro と Model Context Protocol (MCP) で開発生産性を解き放つ
2025/08/18
ブックマーク
本記事は米国時間 8 月 13 日に公開された「 Unlock your development productivity with Kiro and Model Context Protocol (MCP) 」の日本語抄訳版です。Kiro の最新情報は、https://kiro.dev/ をご覧ください。 Kiro はその組み込み機能によって、私にとって個人的な開発加速装置となってきました。ファイルの読み書きや Bash スクリプトを実行するツールを使うことで、Kiro は 仕様駆動開発（spec-driven de
週刊生成AI with AWS – 2025/8/11週
2025/08/18
ブックマーク
みなさん、こんにちは。AWS ソリューションアーキテクトの木村です。 8 月 22 日に「 AWS 生成 AI アプリ構築実践ガイド 」というLLMの基礎、RAG、AIエージェントを網羅した本が出版されます。基礎知識の習得に加えてハンズオンで実践力を磨くこともできるようになっています。ぜひご覧ください！ 先日 2つの新しいプランを追加した「 AWS ジャパン生成 AI 実用化推進プログ
Amazon Finance Automationが重要な財務アプリケーションを動かすため、AWSの目的特化型データベースを使って業務データストアを構築した事例について
2025/08/18
ブックマーク
Amazon Finance Automation (FinAuto) は Amazon Finance Operations (FinOps) の技術組織です。この組織のミッションは、FinOps を活用してAmazon ビジネスの成長と拡大を支えることです。自動化とセルフサービス機能を活用することで業務効率を飛躍的に高めると同時に、支払いと回収を正確かつ遅滞なく行える体制を整えています。FinAuto は、FinOps 全体を俯瞰できる特別な立場にあり、この強
【開催報告】AWS Summit Japan 2025 建設・不動産向けブース展示
2025/08/18
ブックマーク
日本最大の “AWS を学ぶイベント” AWS Summit Japan が 6 月 25 日（水）、26 日（木）の二日間で開催されました。今年も業種ごとのブース展示の中で、建設・不動産業界向けのソリューション展示を行いました。大勢のお客様にご来場いただけましたこと、御礼申し上げます。「デジタルの力で、建設・不動産の”当たり前”を革新する」というタイトルで、生成AIの活用によ
Amazon ECS Service Connect を使用したブルー/グリーンデプロイプロセスにおけるサービス間通信の効率化
2025/08/18
ブックマーク
この記事は Streamline service-to-service communication during deployments with Amazon ECS Service Connect (記事公開日 : 2025 年 7 月 28 日) の翻訳です。 コンテナ化されたマイクロサービスをデプロイする際、更新中の信頼性の高いサービスディスカバリーと効率的なルーティングを維持することは大きな課題です。従来のブルー/グリーンデプロイアプローチは、トラフィック管理にロードバラン
週刊AWS – 2025/8/11週
2025/08/18
ブックマーク
みなさん、こんにちは。ソリューションアーキテクトの戸塚です。今週も 週刊AWS をお届けします。 少し先のイベントになりますが、対面/ライブストリーミングのハイブリット形式で、AWS Unicorn Day Tokyo 2025 が 9/2(火) に開催されます。現地でデモがみれるほか、ネットワーキングパーティもあわせて開催いたします。詳細は こちら からご確認ください。 それでは、先週の
AI エージェントで制御する IoT ミニ四駆 – AWS Summit Japan 2025 展示の技術的詳細
2025/08/16
ブックマーク
はじめに こんにちは！ AWS Japan ソリューションアーキテクトの中西です。 AWS Summit Japan 2025 では「AI エージェントがミニ四駆を制御! AWS Summit Japan 2025 で産業 DX の可能性を発見」というデモ展示を企画しました。 以前の告知ブログ では、展示概要と体験できる内容をご紹介しました。 AWS Summit Japan 2025 も無事終了し、とても多くの方にデモをご体験いただけました。今回の
閉域網で AWS のサーバーレスアーキテクチャ (SPA) を利用する方法
2025/08/15
ブックマーク
近年、生成 AI アプリケーションの社内利用など、セキュリティ要件が厳しいエンタープライズ企業や公共機関でも、新しいアプリケーションを構築する機会が増えています。 サーバーレスアーキテクチャは、使った分だけの従量課金や高い拡張性から、新規アプリケーション立ち上げに適した選択肢として広く採用されています。 しかし、閉域網 (インターネット非接続
Reach plc は AWS を活用した AI 駆動の Guten により、インパクトのあるジャーナリズムを提供
2025/08/15
ブックマーク
本稿は 2025 年 7 月 31 日に公開された “ Reach plc delivers impactful journalism with AI driven Guten powered by AWS ” を翻訳したものです。 本稿は Reach plc のシニアデータサイエンティストである Lewis James とグループデータ・アナリティクスディレクターである Dan Taffler と共同執筆しました。 ニュースは目まぐるしいスピードで発生します。パブリッシャーは公開までのプロセスを加速す
AJA SSP が Apache Iceberg と AWS Glue Data Catalog でペタバイトスケールのデータ基盤の柔軟なクエリエンジンの選択とクエリの高速化を実現
2025/08/14
ブックマーク
※ この記事はお客様に寄稿いただき、AWS が加筆・修正したものとなっています。 株式会社 AJA は、 株式会社サイバーエージェント のグループ会社として、 ABEMA をはじめとしたプレミアム動画メディア向けの広告マーケットプレイス「AJA SSP」を提供しています。さらに、広告主向けプラットフォーム「AJA DSP」や、動画の考査を最短かつ簡便に行える「AJA Video Platform」、
AWS Weekly Roundup: OpenAI モデル、自動推論チェック、Amazon EVS など (2025 年 8 月 11 日)
2025/08/14
ブックマーク
北半球の AWS Summit はほぼ終了しましたが、地球のそれ以外の地域にいる私たちにとって、楽しみと学習はまだ終わっていません。先週の AWS Summit Mexico City と AWS Summit Jakarta では、コミュニティ、お客様、パートナー、AWS 従業員が学習とネットワーキングの 1 日を満喫しました。 撮影: Nelly Andrade (AWS Summit Mexico City) 撮影: Shafraz Rahim (AWS Summit Jakarta) 8 月 4 日週のリリース 私が
Amazon EKS Auto Mode ワークショップの紹介
2025/08/13
ブックマーク
この記事は Introducing the Amazon EKS Auto Mode workshop (記事公開日: 2025 年 4 月 15 日) を翻訳したものです。 本日、 Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS) Auto Mode の ハンズオンワークショップ を紹介できることを嬉しく思います。このワークショップは、お客様自身の AWS アカウントで実行することも、AWS が主催するイベントに登録して参加することも可能です。(訳注: ハンズオンワ
AWS IoT Device Management のコマンド機能を使用して IoT Device のリモートアクションを簡単化する
2025/08/13
ブックマーク
はじめに 高度に接続された現代社会では、モノのインターネット（IoT）機器が、家庭やオフィス、産業との関わり方を一変させています。スマートテクノロジーは今や家庭から自動車、産業機器にまで普及しています。これらのデバイスをリモートで制御することは不可欠であり、生産性、ユーザーエクスペリエンス、リスク管理の向上をもたらします。このブログでは
マルチクラウド戦略を成功させるための実証済みのプラクティス
2025/08/12
ブックマーク
この記事は Proven Practices for Succeeding with a Multicloud Strategy を翻訳したものです。 企業戦略家としての経験から、マルチクラウドに関する議論は多くの場合、混乱と矛盾したアドバイスに悩まされていることがわかります。マルチクラウド戦略を採用しないよう警告するアドバイザーもいれば、採用しなければ業界全体の変革に乗り遅れると指摘するアドバイザーもいます。
物流業界のチャレンジを支えるデータ活用 – Nippon Express の事例から
2025/08/12
ブックマーク
物流業界を取り巻く環境は、深刻な人手不足や国際紛争、厳しい法規制などにより、ますます複雑で困難な状況になっています。このような厳しい環境の中でも、倉庫スタッフやトラックドライバー、海運・空運に携わる皆様が、社会基盤である物流を支えるために日々懸命に取り組んでおられることに、心から感謝しております。 一方で、現在の物流ビジネスを持続可