本記事は、2026 年 11 月 4 日に Shweta V A、Ranjith Ramakrishnan、Krishna Parab が公開した「 Share Kiro credits across your team with credit pooling 」を翻訳したものです。 AI 利用料が予算の課題になっている理由 AI コーディングツールが開発の重要な一部になるにつれて、AI のクレジット使用量は急速に増えています。ただし、AI の使われ方は開発者やチームによって一様ではありません。クレジット

はじめに こんにちは、株式会社タイミーでプロダクトAIエンジニアとして働いている貝出です。直近は、LLMを利用した求人審査AIの開発や性能改善を行っています。 LLMを使った機能を開発していると、LLMの生成文を実際にユーザーに見せるケースがあります。そのときには「生成文に問題がないか」を評価する必要があります。解決策の一つとして、生成文をLLMに評価させる “LLM-as-a-Judge” があります。 ただし、LLM-as-a-Judgeを導入するには、そのLLM-as-a-Judge自体が意図通りに

リクルートのデータ推進室にて、飲食領域のデータサイエンティストを統括するグループのマネジャー（取材当時。2026年10月

こんにちは。タイミーでAI・データサイエンス部に所属している栁です。 タイミーでは、募集内容やレビューなどの投稿コンテンツを審査するContent Moderationの仕組みにLLMを導入しています。この領域で品質を継続的に高めるには、プロンプトやモデルの改善だけでなく、評価データ、本番ログ、そして審査に関するドメイン知識を接続する仕組みが欠かせません。 本記事では、その評価・改善ループと、ドメインエキスパートの専門知識をループに組み込むプロセスの設計について、取り組みを紹介します。 Content M

はじめに こんにちは、株式会社タイミーでデータサイエンティストをしている藤井です。 普段は推薦エンジンの改善を担当しています。 最近は推薦エンジンそのものの改善に加えて、LLM を使って推薦エンジンの改善サイクル（仮説→実験→評価）をいかに速く回すかにも取り組んでいます。 5か月前の前回記事 では、Claude の Skill を使って半自動で推薦システムを改善する取り組みを紹介しました。 現在はそこから一歩進んで、推薦エンジンの自動改善の運用を開始しており、以下のような構成をとっています。 エージェント

はじめに 想定読者：データサイエンティストなど、日常的にデータを扱っていて、コネクティッドデータは初めての方。 この記事で分かること：コネクティッドデータの中身、一般的な分析の流れ、それが何に使われるか、扱うときに詰まる点。 こんにちは。KINTOテクノロジーズのデータサイエンスGに所属するfalsenineです。 コネクティッドデータとは、通信機能を持つクルマが、クラウドに送るデータのことです。車速や位置情報などが含まれ、運転者ごとの安全運転スコアを保険料の割引に反映する保険や、交通情報の生成などに活用

マッチングアプリ「タップル」のiOS開発を担当している横山です。 本記事では、Foundation ...

こんにちは！LINEヤフー 分析ユニット LINE Service Analytics Divisionの柳です。8月20日にデータサイエンス関連の事例を共有するイベントを開催しました。本記事では、イ...

こんにちは。タイミーのデータエンジニアリング部DSグループでMLOpsを担当しているYukitomoです。 前回の記事では、Python + uvのモノレポ環境において、Renovateを用いて依存関係更新のプルリクエストを制御するための基本設計を紹介しました。 その後、実際に運用してみると、Renovateの管理対象はPythonの依存パッケージだけでは収まりませんでした。 devcontainer.json やCloud Runのマニフェストなどへ対象を広げるにつれて設定が複雑になり、Mend.io経

はじめに こんにちは！データ推進室 2026年度新卒の島田・山尾です。 株式会社リクルートのデータ推進室では、配属前に約2ヶ月

こんにちは、データサイエンスプロダクトグループの清田です。 2026年6月8日から12日にかけて、群馬県高崎市のGメッセ群馬で開催された 人工知能学会全国大会（JSAI2026） に参加してきました。私たちはこの大会で、 オーガナイズドセッション「不動産とAI」 （OS-27）を企画・開催しました。今年はこのセッションにとって特別な年で、「不動産とAI」という研究コミュニティが10周年の節目を迎えました。 本記事では、セッションの内容をダイジェストでお伝えするとともに、その10年の裏側にあった LIFUL

はじめに 株式会社エブリーは、2026年9月に開催される DroidKaigi 2026 にゴールドスポンサーとして協賛いたします。「エンジニアが主役のAndroidカンファレンス」である本イベントは、2026年9月1日（火）から3日（木）にかけて ベルサール渋谷ガーデン で開催されます。 項目 詳細情報 イベント名称 DroidKaigi 2026 開催日程 2026年9月1日（火）〜 9月3日（木） 会場 ベルサール渋谷ガーデン（東京都渋谷区南平台町） スポンサーランク ゴールドスポンサー ブース出展

本記事は 2026 年 8 月 26 日 に公開された「 AWS and DuckLabs: Building the future of analytics together 」を翻訳したものです。 本日、 Amazon が DuckLabs を買収する最終契約を締結したこと を発表します。DuckLabs はオープンソースの分析データベース DuckDB を開発する、アムステルダム拠点の企業です。取引は通常のクロージング条件が満たされ次第、まもなく完了する見込みです。DuckDB を開発し DuckL

はじめに こんにちは、データサイエンス部の大川（ @o_tomo03 ）です。私たちは、WEARにおける「似合う」をユーザーに届けるため、LLMやマルチモーダルAIを活用してコーディネートの特徴抽出や似合うに関する独自の判定処理のR&Dを行っています。 その中核を担うのが、全身のコーディネート画像から特徴を抽出するVLM（Vision Language Model）のプロンプトです。このプロンプトの精度を上げようとすると、地道な手作業のチューニングが延々と続きます。みなさんも一度は経験したことがあ

本ブログは、コニカミノルタ株式会社と Amazon Web Services Japan が共同で執筆しました。 はじめに 2026 年 6 月 25 日、26 日に幕張メッセで開催された AWS Summit Japan 2026 で、コニカミノルタ株式会社 ( 以下、コニカミノルタ ) は「Amazon Bedrock による自然言語駆動型自律実験」を展示しました。自然言語の指示を AI が構造化し、カメラで実験台の状態を確認しながらロボットアームを動かし、結果を電子実験ノートへ戻すデモです