本稿は、2025 年 10 月 17 日に公開された “ Charting the life of an Amazon CloudFront request ” を翻訳したものです。 Amazon CloudFront は、AWS ネイティブの Content Delivery Network (CDN) サービスです。CDN は、エンドユーザーにより近い世界中のエッジロケーションのネットワークを使用し、エッジでコンテンツをキャッシュすることで、Web アクセラレーションを提供します。しかし、CloudF

本記事は ネットワークウィーク 8日目の記事です。 💻 7日目 ▶▶ 本記事 ▶▶ 9日目 🌐 はじめに NLBはなぜ暖機運転が不要なのか？ AWS HyperPlaneとは 1セルあたりの性能（2018年時点） AWS HyperPlaneが支えるAWSサービス AWS HyperPlaneの仕組み マルチテナントとノイジーネイバー対策 AWS HyperPlaneの構成 パケット処理の流れ Topが停止した場合 Flow Masterが停止した場合 おわりに 参考資料 はじめに ドーモ、浮田です。 シ

G-gen の武井です。当記事では、Google Cloud が提供するセキュリティ運用プラットフォームである Google SecOps を徹底解説します。 Google SecOps とは 概要 主な特徴 主な機能 エディションと料金体系 用語と機能 Security Information and Event Management（SIEM） Security Orchestration, Automation, and Response（SOAR） Cloud-Native Application

はじめに はじめまして。私は東京科学大学修士課程に所属している石田茂樹と申します。普段は横田研究室でLLMの医療応用に関す

1. イントロダクション こんにちは、Cross Border(XB) Engineeringのバックエンドエンジニアのosari.kです。本日は私が所属するリーダビリティチームの活動と、具体例として開発したバックエンドの共通パッケージについて紹介します。 メルカリグローバルアプリは、開発複雑性を抑えながら拡張性を保つためモジュラモノリスアーキテクチャを採用しています。モジュール間の依存関係を厳格化するため、システムはBFF層とTier1-4の階層構造で構成され、リクエストは上位から下位Tierへ流れます

本投稿は、Suchindranath Hegde と Mahesh Kansaraと Leonid Slepukhinと Sridhar Ramasubramanian による記事 「 Data masking and performance improvements in AWS DMS 3.5.4 」を翻訳したものです。 AWS Database Migration Service (AWS DMS) のレプリケーションエンジンバージョン 3.5.4 で新機能が利用可能になったことをお知らせできること

みなさん、こんにちは。DevHRチームの長谷川(X： @hasehathy )です。 普段はエンジニア組織のXアカウント( @OnecareerDevjp )の運用や、このテックブログの運営、EntranceBookの作成〜更新などを担当しています。 今回は、弊社データサイエンティストの協力のもと、データサイエンスのスキルアップに役立つ技術書をご紹介します！

本記事は ネットワークウィーク 7日目の記事です。 💻 6日目 ▶▶ 本記事 ▶▶ 8日目 🌐 はじめに 前提知識 ステージ カスタムドメイン ルーティングのモード API マッピング ルーティングルール ルーティングの活用場面 Canary リリース ver API マッピング Canary リリース ver ルーティングルール (番外編) ルーティングルール、その後にAPI マッピング まとめ はじめに こんにちは、井手です。 外はすっかり秋の空気ですが、私のデスク周りだけは常夏です。 モニターとPC

イノベーションセンターの新井です。 普段は全社検証網の技術検証、構築、運用を担当しています。 私の所属するイノベーションセンターではこれまではイーサネット/IPレベルの検証網を運用して全社に提供していましたが、昨今の光伝送とIP系技術の融合の進展などにも対応して、さまざまなユースケースを検証・開発するために、光伝送に関する検証網(All Photonics Network Testbed。以下、APNテストベッド)も同一チームで構築・運用しています。 今回から複数回に分けて現在取り組んでいるAPNテストベ

Catoクラウドのバイパス機能（Catoのネットワークを通さず外部接続させる機能）に、新たな設定方法が追加されました。本記事では、その紹介を行います。 はじめに：通信のバイパスを実現する機能 Site単位のバイパスを提供する「Bypass」機能 Catoクラウドは原則として全ての外部通信についてCato PoPを経由させ、ネットワークとセキュリティ双方の管理を行うよう設計されています。 とはいえ、例外的にCatoのネットワークを経由させたくない、させられないケースが発生する場合もあります。そうした場合の対

本記事は ネットワークウィーク 6日目の記事です。 💻 5日目 ▶▶ 本記事 ▶▶ 7日目 🌐 はじめに 利用サービスの紹介 サイト間VPN接続(AWS Site-to-Site VPN) カスタマーゲートウェイ 仮想プライベートゲートウェイ(Virtual private gateway) 構成手順 まとめと今後の展望 はじめに 皆さま、お久しぶりです。入社5年目・筋トレ歴8年目の堀内です。 普段はJavaやPHPを使って、オンプレミスおよびクラウド環境での開発・運用保守を担当しています。 インフラ、ネ

みなさん、こんにちは。AWS ソリューションアーキテクトの木村です。 今週 10月24日 (金) に「AWS Japan AI Agent Day 2025」が開催されます。一般提供開始された Amazon Bedrock AgentCore・Amazon Quick Suite など、AWS で AI Agent を活用するための知見を学ぶことができます。ぜひ、 こちらの申し込みページ からご登録をお願いいたします。 また「AWS 生成 AI 活用ワークショップ～ Amazon Q Developer

重要なビジネスデータを交換するための業界標準として、多数の組織が Secure File Transfer Protocol (SFTP) に頼っています。従来、プライベート SFTP サーバーへのセキュアな接続には、カスタムインフラストラクチャ、手作業によるスクリプト作成、パブリックインターネットへのエンドポイントの公開が欠かせませんでした。 10 月 14 日から、 AWS Transfer Family SFTP コネクタ が Amazon Virtual Private Cloud (Amazon

本記事は、2025 年 10 月 9 日に公開された Development phase steps for successful launches on Amazon GameLift Servers を日本語に翻訳したものです。翻訳はソリューションアーキテクトの安藤怜央が担当しました。 マルチプレイヤーゲームの開発において、ゲームサーバーのグローバルなホスティング、スケーリング、監視の効率的な方法について検討されているのではないでしょうか。また、世界中のプレイヤーに最高のゲーム体験を提供するため、セッ

10 月 13 日週は、 英国 AWS ユーザーグループの第 1 回 AWS AI in Practice ミートアップ に出席しました。この夜のフォーカスは、AI 支援ソフトウェア開発とエージェントでした! 10 月 20 日週はイタリアで Codemotion (ミラノ) と AWS ユーザーグループのミートアップ (ローマ) に参加します。また、AI を活用した研究、ビジネスインテリジェンス、自動化機能を単一のワークスペースにまとめた 新しい Amazon Quick Suite を試してみる のも