本ブログは 2026 年 9 月 15 日に公開された AWS Blog “ AWS STS simplifies session token size limits and adds session token size monitoring ” を翻訳したものです。 AWS Security Token Service (AWS STS) でセッショントークンのサイズ制限が簡素化され、セッションポリシーとセッションタグに使用できる容量が拡大しました。STS は、パックされたポリシー (packed p

本記事は 2026年 9月 2日に公開された Building a Production AI Agent on AWS: A Six-Pillar Walkthrough を翻訳したものです。 生成 AI の第一波は、チャットボットとコンテンツ生成をもたらしました。次の波はエージェンティック AI であり、これは、自律的に推論し、計画を立て、ツールを使用し、他のエージェントと連携し、ビジネスワークフローをエンドツーエンドで実行するシステムです。AI エージェントのデモと本番実装の間のギャップは非常に大き

本ブログは、株式会社エナリス 星野 友宏 氏、KDDI アジャイル開発センター株式会社 御田 稔 氏、同 山本 直弥 氏、アマゾン ウェブ サービス ジャパン合同会社 ソリューションアーキテクト 安藤 が共同で執筆しました。 みなさん、こんにちは。AWS ソリューションアーキテクトの安藤です。 脱炭素に関する規制や情報開示のルールは変化が速く、企業が追うべき情報は増え続けています。今回は、 株式会社エナリス （以下、エナリス）と KDDI アジャイル開発センター株式会社 （以下、KAG）が Amazon

本ブログ記事は、株式会社インフキュリオン 菊田 慎一郎 様、向後 宗一郎 様、石原 幸治 様、佐々木 明良 様 および アマゾン ウェブ サービス ジャパン合同会社 ソリューションアーキテクト 松原 武司 の共著です。 請求書のカード払いを実現するプラットフォーム「 Winvoice 」を提供する株式会社インフキュリオンは、2026 年 6 月、Winvoice 機能を AI エージェントから呼び出せるリモート MCP（Model Context Protocol) サーバーを公開しました。日本の請求書カ

こんにちは。慶應義塾大学大学院工学研究科人間・社会システム情報科学専攻の菱田快成です。私はIaaSチームのインターン生としてプライベートクラウド「Flava」におけるOpenStackを中心とした仮想...

本ブログは 2026 年 5 月 26 日に更新された AWS Blog “ Welcoming the AWS Customer Incident Response Team ” を翻訳したものです。 2026 年 5 月 26 日 : この記事は 2022 年 7 月に初めて公開したものです。現在利用できる支援の依頼方法、Threat Technique Catalog for AWS (TTC) などの新しい脅威インテリジェンスリソース、追加のオープンソースツールを反映し、AWS CIRT による支

本ブログは 2026 年 9 月 14 日に公開された AWS Blog “ Zero operator access for self-managed databases using EC2 instance attestation ” を翻訳したものです。 セルフマネージド型データベースには、プライベートキーや認証情報から、個人を特定できる情報 (PII)、金融取引に至るまで、組織にとって最も機密性の高いデータが保存されていることがよくあります。コンプライアンスや規制の要件が課されるセキュリティ重視の

本ブログは 2025 年 8 月 11 日に公開された AWS Blog “ Amazon EC2 defenses against L1TF Reloaded ” を翻訳したものです。 AWS Nitro System および Nitro Hypervisor を使用する AWS のお客様のゲストデータが、「L1TF Reloaded」と呼ばれる攻撃によって危険にさらされることはありません。お客様による追加の対応は不要です。ただし AWS は、AWS の公開ドキュメントに記載されているとおり、インスタン

みなさまこんにちは。自動車・製造インダストリーソリューションアーキテクトの 小川 です。10月に入っても関東は秋雨模様のお天気から徐々に秋晴れの日も増えてきましたね。こちらの「 月刊AWS製造 」ブログでは直近1カ月に発表された製造関連のブログ・サービスのアップデート・事例や今後開催予定のイベントなどを毎月お届けしています。最近Amazonの独自チップ開発に関する記事やニュースが複数出ていたので、今月は製品設計開発領域でのAI活用に関して、ピックアップトピックとして触れさせて頂きます。 ピックアップトピッ

TiDB クラスタ統合の取り組み メルカリでは、CoreDB と呼ばれる中核データベースを、オンプレミス環境のMySQL から TiDB Cloud へと移行しました。MySQL から TiDB への移行に至った背景や移行全体の概要については、 メルカリのCoreDBをMySQLからTiDBへ移行した振り返り で詳しく紹介しています。 本エントリーでは、TiDB Cloud 移行後に実施した、TiDB クラスタの統合について、その背景や進め方、得られた知見について共有します。 クラスタ統合の背景 メルカリ

本ブログは 2026 年 10 月 12 日に公開された AWS Blog “ GuardDuty Extended Threat Detection has added five new indicators to surface attack sequences ” を翻訳したものです。 Amazon GuardDuty 拡張脅威検出 は、弱い GuardDuty シグナルの組み合わせが信頼性のしきい値を超えると、それらを相関付けて、重要度が Critical の単一の攻撃シーケンスの検出結果にまとめ

本ブログは 2026 年 10 月 12 日に公開された AWS Blog “ Quantum-resistant signing on AWS, Part 1: Build a software supply chain with ML-DSA ” を翻訳したものです。 ソフトウェアサプライチェーン攻撃は、頻度と巧妙さの両面で増しています。最近注目を集めた、ビルドシステムやオープンソースの依存関係の侵害事例は、ソフトウェアの完全性を検証する信頼メカニズムを攻撃者が標的にするケースが増えていることを示して

みなさん、こんにちは。ソリューションアーキテクトの大久保です。今週から週刊AWS を皆様にお届けする新たなメンバーとして活動させていただきます。どうぞよろしくお願いします！ では今週も 週刊AWS をお届けします。 11 月 5 日 (木) に、オンラインのワークショップ「 開発ライフサイクルで学ぶ Amazon ECS コンテナセキュリティ実践ワークショップ 」を開催します。コンテナのビルドからデプロイ、ランタイムまで、各段階でセキュリティをどう担保するかを座学で整理したうえで、AWS Fargate

はじめに JADOGは、データセンター事業者をはじめ、ユーザー、メーカー、SIer、ネットワーク事業者など、多様な業界のプレーヤーが業界の枠を超えて集まり、建設的な情報共有と活発な議論を行うコミュニティーです。これにより […]

本ブログは 2026 年 5 月 6 日に公開された AWS Blog “ New compliance guide available: ISO/IEC 42001:2023 on AWS ” を翻訳したものです。 AWS は、最新のコンプライアンスガイド「 ISO/IEC 42001:2023 on AWS 」を公開しました。このガイドは、AWS サービスを使用して AI マネジメントシステム (AIMS) を設計、運用する組織に向けて、実践的なガイダンスを提供します。 組織がクラウドで AI や生成